BỘ GIÁO DỤC
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 02 tháng 12 năm 1987
QUYÊ
́
T ĐI
̣
NH
Ban ha
̀
nh quy đi
̣
nh vê
̀
quyê
̀
n ha
̣
n, nhiê
̣
m vu
̣
khen thươ
̉
ng va
̀
ky
̉
luâ
̣
t ho
̣
c sinh
các trươ
̀
ng phô
̉
thông
BÔ
̣
TRƯƠ
̉
NG BÔ
̣
GIA
́
O DU
̣
C
! "
#
$%&
#
'"
()
*+"
('")
+
$
#
,
*
-
./"
0
1.)
"
#
2)
$%&
#
2)
3..
-4./"
2)
$5*(
2"
$%&
#
2"
-
./"
6
#
$(2"
$%&
#
2"
$
#
+
,
7
QUYÊ
́
T ĐI
̣
NH:
Điê
̀
u 15,
'"
+)
'")
()
*+"
81$&
#
+
8
#
9":
$.
4$%&
6
#
$7
Điê
̀
u 2"
6/"
..
$:
$
#
$%&
6
#
$
$%.
#
&
8)
#
$
8
+
,
75
;
'"
"
;
$%
+&
'"
)
",
;
,.
#
Điê
̀
u 3<
+6.
(
"
#
$%&
#
&+
$
#
$"
-
./"
(
-
*
&
#
-
./"
"$%
)
*$
'")
$
7
BÔ
̣
TRƯƠ
̉
NG BÔ
̣
GIA
́
O DU
̣
C
=
;
8
>
Phạm Minh Hạc
BỘ GIÁO DỤC
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
QUY ĐI
̣
NH
VÊ
̀
QUYÊ
̀
N HA
̣
N, NHIÊ
̣
M VU
̣
, KHEN THƯƠ
̉
NG VA
̀
KỶ LUÂ
̣
T
HO
̣
C SINH CA
́
C TRƯƠ
̀
NG PHÔ
̉
THÔNG
(Ban ha
̀
nh ke
̀
m theo Quyê
́
t đi
̣
nh sô
́
1118/QĐ nga
̀
y 2 tha
́
ng 12 năm 1987 cu
̉
a Bô
̣
Gia
́
o du
̣
c)
?"
+)
'")
()
*+"
(81$&
#
+
8
#
9":
$.
$%&
6
#
$@&
,
**"
A
*&
#
%
/:"
#
$%.
$%&
(:.
$
$
"
#
($
./"
"
#
*;.
(8")
8A
.
$A
.
$:
6+
%1
9")
(
.
$
"
#
.
+
.)
)
6(8
#
&7:
$
#
.
$%.$%&
6
#
$6
#
9"9"
(*A
#
.
$:
6(9.
+
%1
9")
)
#
$%&
#
$
&
/:$
$(&
9.
*&
6
$$%)
#
$.
/)
$1.*"
$)"
.$
.*
#
#
2)
$
5*9:
$
2B
;
A
#
%+
&
-
./"
"
$)
#
.
$%.+,
#
+)
*"
$)"+
8C.
.$
."
#
$%&
6
#
$7
.
6
#
$.
;
'")
+
)
*+"
":
I. Quyê
̀
n ha
̣
n cu
̉
a ho
̣
c sinh.
7&
D
;
(
$%&
(A
$$%.
(,
#
.+)
(*.
+
.
/"
$1.
;
'"
)
"
#
5
5&
+
"
#
./"
7
E7&
.
$:
6(9.
(%1
9")
$1.
;
'"
"
#
#
+
5
&
0$1.*"
$)"+
8)
.
.$
.+
;
'"
8
"
#
-
.
/"
)
#
$%&
#
$
.&
D
;
"
#
A
;
2)
$5*(&
/:(&
9.
(&
)
A
;
$
$(6
$$%)
#
$.
/)
(.
6:
#
*:
$+
9
:
$)
$)
#
$*D:/
+
,
.+)
#
'"
2)
$5*D
;
"
#
A
;
7
F7&
'")
9
*"
#
(
9:
6+
$
.$%.
.
$
.
$:
6(
9.
(%1
9")
*$
)
$
$*"
$)"+
8)
.
.$
.7
&
$
.)
"8)
$":
9&
)
#
.
$:
6(9.
(%1
9")
(+"&
#
$%A
*6
$$%)
#
$%A
$")
(8)
"($)
#
9
+
$%"/
.
7
G7&
'")
$*
+)
"H9&
6("
#
$%&
($
#
.9":
+
.
.
6
8)
+
.
*
$$
(+)
81$&
#
(+)
8
#
9":
$.
(
&
'")
8)
"
+)
+)9
*0&
$%
#
9&
+)
+)
;
8)
"
.
+:
)
;
)"9)0&
,)
$
$$:
$)
$+)
+)
.
9)
'"$%
$)
6)
*A
=81$&
#
(8
#
9":
$($(.
)
>
I7&
$
.)
"8)
$":
9&
6:
:
":
6
$)
")$)
6.
A
J(.
5)
#
A
J+
$
)
$
$
K*+"
+)(.
+)$1.)
"9)
"
#
$
#
.
7.
6
#
$
&
$)
")$)
6.
A
J+
.
5)
#
E
A
J,
#
.+)
'")
9&
$1."
)
"9)
"
#
)
")(.
)+
6
69":
$5
&
7
!7&
'")
#
+
,:
"
#
$%.
$
#
"
#
.
*
*A
9
$
+)7
7&
'")
.
.
6
8)
+&
.+)(+&
-
*)
"5
$%&
(+&
:
6'"
#
9
./"
+
&'"(
$
#
8
7
7&
D:
6.
(")
#
$%&
$1.
;
'"
"
#
:
6
'"
#
9
./"
7
7.
/:$
A
$&
(.
9
.9)
$A
;
($&,(.
.
$:
$(.
.
8)
"&
,)
$'"$:**.
(
./"
+
&
&
#
"$)$1.A
"
#
#
+
5
&
7
L7.
&
'")
$*
,
#
.)
#
*D
;
7
II. Nhiê
̣
m vu
̣
cu
̉
a ho
̣
c sinh.
5
;
)
*+"
""
#
.
$%&
6
#
$
7.
6
#
$$%.
$"
#
$)
")+
6
#
$
(
)*A
#
$
)
I)
"
/
$)
")(
• M)"
#
'"
()"
,
.
• .
$:
6$
$(9.
$
$
• .
8)
$$
$(8
#
9":
$$$
• -
;
A
+)
$:
$$
$
• 3)*$
($:
$$
(/"
;
#
*
E7N6O$$%.P$"O$)6Q$R4()*S
$RKIT"4U/V$)
WQ9":.X8X4*V?%"+YY(C"+Y/:(
K*+Z[.\.[$[(8]8[.\+^$'"(8_$`[.\
4$a@(8^8O(4$"$QD"b$+[
/\Cb"7
WQ$$c:"ac9R9^+[$%X$"K"Q$d6$e(H:/:7
f.[8C$+[g6h9i"75:.j$k$Ok+[8l9"d$(8)
'"C$Hm4:+[Hm$R/.7
n"9"$%"/UV.k4*V(8)*$+[Q/o(8)"
$R*p(9p6XD.7R[6),q+[$R6),q)*
Seg6"`$C,P*p7
rkN$d6:.$%qPX$%o(+](8.N(8s$"d$+[
'":ReC[[T".O'"(.:/:7
n"9"gj/q"/a$+[4./Z$C")+[U(9[*&$$
+T*N*t$.[1*.$1.7
F
F7N6O$6Q$RKm+ZH*P$$[+)$%.
q(6f(Dp(o6&+[YPuDpPHm2K$5*7
A. Nhiệm vụ của học sinh phổ thông cấp I.
7NT"(gf75SN6QD6v67-w$%d$$R+[gj1
$x4.(4.Q,[7RN,[(9[*,[xH$%Y8C9Y673
8e*$%8a,[.,V(8v6,[H,V7
E7*xH+[9[*$$K*+Z$%Rd$7n.P$d6$e(*
S9[*+K[g6hq7
F7-wq44.8.(,[C+[4$[Q84H9Y6H$%f7
-wqU/`H*q(H,V7Q.+K+[*]:$%U(+d$"(+d$
]X73+C$(+y9)44.8.(9),[(9)$f73$%z.:(,_
[(4.&P7
G7n"wq$:$e+['"x4.Vy(8"Y9p(8
:b$C$%f74$d6$e/Z[[($*4$%u&+"
8{1(4.V$P+K7
3+k$%4(9[*,|9Y6N(:$%f(w&P7
I7XR$*4.V$H$d6$e9Y6(H.(HP7n[*$$
4+K^.7
!7.[8C$+[g6h,V75fo+[*]1*{7d$$[
$%.N$d6(.V$7
3]/(8]$Z(},d(8,a$V$,VN+[$%_{7
73X$%N(+:9f$x4.(4.(4,P(:+)[$%u(
o1*6Z$%473X$%N(+:9f(g6h,[(,*~(o(f
[(f$[$d$(f]8]87[.{(]9•6v6+Y*Nf7
$%NfY.[7
Q*&fg6h*q7€9•89[*6Tf847
7RKxH4)"x"+TN$d69.P+[%z9"KH$x
4.(4.7":$1.8l9"d$H$%f(9Y6(P7
RKg4'"$a9V$%)f6(4'"o&
P7
B. Nhiệm vụ của học sinh phổ thông cấp II.
Trên cơ sở thực hiện tốt những nhiệm vụ của học sinh phổ thông cấp I, học
sinh phổ thông cấp II có những nhiệm vụ sau:
7R4N$d6$$c9Y6(c[7%.9Y6gj1Q+[$XR
$*+[.,[N7-wq$%d$$R$%.9Y67N,[(9[*,[xH$%Y8
C9Y673?'"]6@75a*+w+[+d/Z8C$k+[.f7
E7*xH4.V$P9.P(.V$YK6("|
,oT7Q*,Q.8l9"d$+[$.[9.P7-g6h,*~$%.+K
q7
G
F7"j$%N*NQ6|*9.P(,Q.+K$[QDpPHm7C$
8K*$f+[$TH7"K$864.V(89ba6$[Q
".tH%)Hf847
G7-w"+K4:$d$$$7x"$]('"x4.9"Vy(N[7
3:b$C$%f(8g$$"7
-]66xHP9[*V~6$%f(9Y6+[w+K&P7
I7XR9"K$d6$e/Z($e$.$1.$)""|%z9"K$:$e7
4$*4.V$P+"8{1($e$.(+](+K73
D1*(81(89"$%"T+]6|*6Q(U$%Z7
!7*$XR+[.4N$P$d6$e(.V$PXH
$%f(9Y6(P(.[7.[$[$$4+K^.7Wbb"$%c$[P
+)$C")$T6.UXJ(P+)&*i"(.[+)$
)PQUXJ(.[+)$XR7
7%"$R(8)*$(.[8C$g6h,V7‚$ab"$%D:
/R$d6$e(*V/Vb"$%4K$^$)"R$%.9Y6($%.
$%f(.[$%f7
7XR$*6.$%[.?5]9f9[*+K$$@73X$%N(9•
6v6+Y$x4.(4.(4,P:+)[$%f(,*~+[f9Y
$"O7-g6hf[(f$[$d$(f]8]87n[*&$$.4
1*{.$1.7b*]$Z(},d(:•4"7
7RK$$4)"x"+TN$d6+[%z9"KH$x4.(4.7
$%N+[)*S$RKo'"C$H$d6$e(8l9"d$H[
$%f7
L7":$1.6469"d$(w'"o+T,Q.+K*$%f(,Q.+K/
$X+](9o}+[/9*$aQ7RK4'"$a.V$&
P7*,Q.+K$%d$$R+[$.[DpP7
C. Nhiệm vụ của học sinh phổ thông trung học7
%)&c$RK$$wK*+ZHN6O$b6B+[
b6BB7N6O$$%"N]wK*+Z"
7*S($R4N$d6ea*+wK$8C$k&,Q7%"
/U6&646N$d6+[8Q$RN($R*c%P8C$kH*q7
%"$R$%.N$d6(8?'"]6@7
XR+d/Z8C$k+[.9.PQD"b$+[f7
E7XR$*9.PX(9.PQD"b$(YK6(
NT7-w8l9"d$($.[$%.$R[8s$"d$+[9.P7*S
9.Pg6q7ƒ[$*9.P$1.)"x"DpP7
F7-wq+[,Q.+K+[$[QDpPHm7R[$C$8K*(8
9p6X(8"u/K7XRb"$%[+64.V.t
9ba6$[Q"7
I