Cách Hỏi Đường Trong Tiếng Anh

HAPPY WITH English

Cách Hỏi Đường Trong Tiếng Anh
1. Khi muốn hỏi đường
− Excuse me. Can you please tell me how I can get to Oxford Street?
− Excuse me. Where is the nearest supermarket? / How can I get to the local market?
− Excuse me. I’m trying to get to Downing Street. Can you show me the way?
− Excuse me. How do I get to the office?
− Excuse me. What’s the best way to get to your house?
− Excuse me. Where is Mc Donalds can you tell me please?
− Sorry to bother you, but would you mind showing me the way to post office?
− May I ask where the Marriott hotel is?
− Excuse me? I’m lost. Could you please help me find 5th Avenue?
− Excuse me? Can you help me find Hotel Pennsylvania? This is my first time in the city.
2. Từ, Cụm Từ Dùng Để Chỉ Đường
-

Avenue: đại lộ

-

Alley /ˈæliweɪ/: hẻm

-

On the…street/ avenue: ở trên đường/ đại lộ

Ex: The Disney Store and the New York Marriott Marquis are both on 7th Avenue.
-

Between: ở giữa (and)

Ex: The Broadhurst Theatre is between the PlayStation Theater and the Majestic Theatre.

1


HAPPY WITH English

The shop is in between the chemist and KFC.
-

Beside: bên cạnh

Ex: The Imperial Theatre is beside the New York Marriott Marquis hotel.
-

Behind: sau, phía sau

Ex: The restaurant is just behind the metro station.
-

Ben/ Curve: đường cong

-

Car Park/parking lot: Bãi đỗ xe

-

Crossroads: Đường giao nhau

Ex: Turn right at the crossroads.
-

Across/Cross the road: sang đường/qua đường.

-

Across /Cross the crosswalk: qua đường/qua vạch đi bộ.

-

Across /Cross over the bridge: qua cầu.

-

Dual carriage way: xa lộ 2 chiều

-

Go past: đi qua/ băng qua

Ex: Go past the pet shop/ Turn back, you have gone past the turning.
-

Go straight = Go along = Follow: đi thằng

Ex: Go along the river
-

Go straight on till you see the hospital then turn left.

-

Go straight on at the traffic lights.

-

Go straight on Elm Street.
2


HAPPY WITH English

-

Go down: đi xuống.

Ex: Go down there/ Go down Elm Street
-

Go towards + địa chỉ: đi theo hướng…

Ex: Go towards the church
-

Go up/ down the hill: đi lên dốc.

-

In front of: trước/ phía trước

Ex: The bookshop is in front of the church.
-

In the roundabout take the first Exit: rẽ lối sang phải đầu tiên khi qua vòng xuyến

-

Opposite: đối diện

Ex: It’s opposite the bank/ The hospital is opposite the railway station.
-

Next to: ngay bên cạnh/sát bên cạnh

Ex: The New York Marriott Marquis hotel is nExt to the Richard Rodgers Theatre.
-

Near: gần

Ex: The Rockefeller Center Station is near West 46th Street.
The bookshop is near the church.
-

Turn right/left = Make a right/left turn: rẽ phải/trái

Ex: Turn left at the intersection and the building is on the right.
Make a left turn when you see the Hard Rock Cafe.
Turn left when you see a roundabout.

Turn right at the crossroads
3


HAPPY WITH English

Turn right at the end of the road and my house is number 67.
-

Take the first right/left: Rẽ trái/phải đầu tiên

-

Take the second right/left: Rẽ trái/phải ở ngã rẽ thứ hai

Ex: Take the second right turn and the museum will be on the left.
Take the third road on the right and you will see the office on the right.
Take the second road on the left and you will see the hospital straight ahead.
Turn left/right into Oxford Street: Rẽ trái/phải vào đường Oxford.
Take the first turning on the right: Rẽ phải ở ngã rẽ đầu tiên
-

Traffiic light: đèn giao thông

-

T – junction: ngã ba

Ex: Cross the T- junction and keep going for about 1 mile.
-

Turning: chỗ rẽ/ngã rẽ

-

Roundabout: vòng xuyến/bùng binh

Ex: At the end of the road you will see a roundabout.
-

Roadway narrows: đường hẹp

-

Pavement: vỉa hè

-

Pedestrian subway: đường hầm đi bộ

-

Walk along/ walk straight down: đi dọc theo

Ex: Walk along 6th Avenue until you find the Rockefeller Center Station.
-

Go around/ over/through under: đi vòng quanh/ đi qua/ đi xuống dưới
4

HAPPY WITH English

Ex: Go over the bridge and turn left at the nExt stoplight/ Go through the park.
-

Head to: đi thẳng đến

Ex: Head to Hudson Theatre and you’ll see the restaurant on the right.
ngay trước mặt

-

Straight ahead of you:

-

Continue down/ Follow: Tiếp tục đi theo đường.

Ex: Continue down West 45th Street until you get to the bus stop.
Follow this street for 10 minutes before turning left at West 41st Street.
Follow the signposts for Manchester.
Follow Elm Street for 200 metres
Follow Elm Street until you get to the church: Đi theo đường Elm cho đến khi bạn nhìn thấy nhà thờ.
-

To the left/right of: về phía bên trái/ phải của

Ex: The post office is to the right of the corner store.
-

In front of: ở phía trước

Ex: When you turn a corner, you’ll find yourself in front of the church.
-

Around the corner: ở góc phố đó (nơi 2 con đường giao nhau)

Ex: If you’re in front of the Disney Store on 7th Avenue, then the Saint Mary The Virgin Church is around the corner.
The bookshop is on/at the corner.
At the corner of the road you will see red building.
Just around the corner is my house you will need to stop quickly or you will miss it.
-

At the crossroads/intersection: tại nút giao
5


HAPPY WITH English

Ex: You’ll see a big mall at the intersection of 6th Avenue and West 51st Street.
-

it\'s this/that way: chỗ đó ở phía này/phía kia

-

you\'re going the wrong way: bạn đang đi sai đường rồi

-

you\'re going in the wrong direction: bạn đang đi sai hướng rồi

-

take this road đi đường này

-

continue straight ahead for about a mile tiếp tục đi thẳng khoảng 1 dặm nữa (1 dặm xấp xỉ bằng 1,6km)

-

continue past the fire station

-

you\'ll pass a supermarket on your left

-

keep going for another ...

-

hundred yards

-

two hundred metres 200m

-

half mile

nửa dặm (khoảng 800m)

-

kilometre

1km

-

it\'ll be ...

chỗ đó ở …

-

on your left/right: bên tay trái/phải

-

It’s about five minutes from here.

-

It’s about a ten-minute walk.

-

It’s easier if I can show you on the map…

tiếp tục đi qua trạm cứu hỏa
bạn sẽ đi qua một siêu thị bên tay trái

tiếp tục đi tiếp thêm … nữa

100 thước

6