Tải bản đầy đủ (.pdf) (2 trang)

Tài liệu TCVN 2094 1993 doc

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (103.73 KB, 2 trang )


TIÊU CHUẨN VIỆT NAM
TCVN 2094 - 1993
Soát xét lần 1





S
S
Ơ
Ơ
N
N


P
P
H
H
Ư
Ư
Ơ
Ơ
N
N
G
G



P
P
H
H
Á
Á
P
P


G
G
I
I
A
A


C
C
Ô
Ô
N
N
G
G


M
M

À
À
N
N
G
G






P
P
a
a
i
i
n
n
t
t
s
s


M
M
e
e

t
t
h
h
o
o
d
d


p
p
a
a
i
i
n
n
t
t


a
a
p
p
p
p
l
l

i
i
c
c
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n










T
T
i
i
ê
ê

u
u


c
c
h
h
u
u


n
n


n
n
à
à
y
y


q
q
u
u
y
y



đ
đ


n
n
h
h


c
c
á
á
c
c
h
h


c
c
h
h
u
u



n
n


b
b




t
t


m
m


m
m


u
u
,
,


p
p

h
h
ư
ư
ơ
ơ
n
n
g
g


p
p
h
h
á
á
p
p


g
g
i
i
a
a



c
c
ô
ô
n
n
g
g


m
m
à
à
n
n
g
g


đ
đ


i
i


v
v



i
i


c
c
á
á
c
c


l
l
o
o


i
i


s
s
ơ
ơ
n
n

.
.


1
1
.
.


K
K
i
i


m
m


t
t
r
r
a
a


v
v

à
à


c
c
h
h
u
u


n
n


b
b




m
m


u
u



t
t
h
h




T
T
i
i
ế
ế
n
n


h
h
à
à
n
n
h
h


t
t

h
h
e
e
o
o


T
T
C
C
V
V
N
N


5
5
6
6
6
6
9
9


-
-



1
1
9
9
9
9
2
2


2
2
.
.


T
T


m
m


c
c
h
h

u
u


n
n


đ
đ




t
t
h
h




T
T
i
i
ế
ế
n
n



h
h
à
à
n
n
h
h


t
t
h
h
e
e
o
o


T
T
C
C
V
V
N
N



5
5
6
6
7
7
0
0


-
-


1
1
9
9
9
9
2
2


3
3
.
.



G
G
i
i
a
a


c
c
ô
ô
n
n
g
g


m
m
à
à
n
n
g
g



G
G
i
i
a
a


c
c
ô
ô
n
n
g
g


m
m
à
à
n
n
g
g


t
t

r
r
ê
ê
n
n


m
m


u
u


c
c
h
h
u
u


n
n


đ
đ

ã
ã


c
c
h
h
u
u


n
n


b
b




t
t
h
h
e
e
o
o



T
T
C
C
V
V
N
N


5
5
6
6
7
7
0
0


-
-


1
1
9
9

9
9
2
2


b
b


n
n
g
g


p
p
h
h
ư
ư
ơ
ơ
n
n
g
g



p
p
h
h
á
á
p
p


n
n
h
h
ú
ú
n
n
g
g
,
,


r
r
ó
ó
t
t

,
,


d
d
ù
ù
n
n
g
g


c
c
h
h


i
i


l
l
ô
ô
n
n

g
g


q
q
u
u
é
é
t
t


h
h
o
o


c
c


d
d
ù
ù
n
n

g
g


m
m
á
á
y
y


đ
đ




p
p
h
h
u
u
n
n
.
.



3
3
.
.
1
1
.
.
T
T
i
i
ế
ế
n
n


h
h
à
à
n
n
h
h


c
c

h
h


n
n
h
h


đ
đ




n
n
h
h


t
t


c
c



a
a


s
s
ơ
ơ
n
n


c
c


n
n


t
t
h
h




đ
đ





đ
đ


t
t


đ
đ
ư
ư


c
c


đ
đ




đ
đ



c
c


c
c
ó
ó


t
t
h
h




q
q
u
u
é
é
t
t



đ
đ
ư
ư


c
c
.
.


D
D
ù
ù
n
n
g
g


c
c
h
h


i
i



l
l
ô
ô
n
n
g
g


q
q
u
u
é
é
t
t


t
t
h
h
à
à
n
n

h
h


l
l


p
p


m
m


n
n
g
g


v
v
à
à


đ
đ



u
u


đ
đ


n
n


t
t
r
r
ê
ê
n
n


n
n


n
n

.
.


Đ
Đ
ư
ư
a
a


c
c
h
h


i
i


l
l
ô
ô
n
n
g
g



n
n
h
h
a
a
n
n
h
h


v
v
à
à


đ
đ


u
u


n
n

g
g
a
a
n
n
g
g


d
d


c
c


t
t
r
r
ê
ê
n
n


t
t



m
m


m
m


u
u
.
.


3
3
.
.
2
2
.
.


G
G
i
i

a
a


c
c
ô
ô
n
n
g
g


m
m
à
à
n
n
g
g


b
b


n
n

g
g


m
m
á
á
y
y


p
p
h
h
u
u
n
n
.
.


T
T
i
i
ế
ế

n
n


h
h
à
à
n
n
h
h


c
c
h
h


n
n
h
h


đ
đ





n
n
h
h


t
t


c
c


a
a


s
s
ơ
ơ
n
n


c
c



n
n


t
t
h
h




s
s
a
a
o
o


c
c
h
h
o
o



c
c
ó
ó


t
t
h
h




p
p
h
h
u
u
n
n


đ
đ
ư
ư



c
c
.
.


T
T
i
i
ế
ế
n
n


h
h
à
à
n
n
h
h


p
p
h
h

u
u
n
n


t
t
h
h
à
à
n
n
h
h


l
l


p
p


s
s
ơ
ơ

n
n


m
m


n
n
g
g


v
v
à
à


đ
đ


u
u


đ
đ



n
n


c
c
h
h
o
o


t
t


i
i


k
k
h
h
i
i



đ
đ


t
t


t
t


i
i


c
c
h
h
i
i


u
u


d
d

à
à
y
y


g
g
h
h
i
i


t
t
r
r
o
o
n
n
g
g


t
t
i
i

ê
ê
u
u


c
c
h
h
u
u


n
n


v
v
à
à


p
p
h
h
u
u

n
n


s
s
ơ
ơ
n
n


k
k
h
h
ô
ô
n
n
g
g


đ
đ
ư
ư



c
c


đ
đ




c
c
h
h


y
y


t
t
h
h
e
e
o
o



c
c
h
h
i
i


u
u


n
n
g
g
a
a
n
n
g
g


d
d


c
c



c
c


a
a


t
t


m
m


m
m


u
u
.
.


H
H

ư
ư


n
n
g
g


p
p
h
h
u
u
n
n


s
s
ơ
ơ
n
n


r
r

a
a


p
p
h
h


i
i


v
v
u
u
ô
ô
n
n
g
g


g
g
ó
ó

c
c


v
v


i
i


b
b




m
m


t
t


s
s
ơ
ơ

n
n
.
.


K
K
h
h
i
i


đ
đ
ư
ư


n
n
g
g


k
k
í
í

n
n
h
h


c
c


a
a


v
v
ò
ò
i
i


p
p
h
h
u
u
n
n



b
b


n
n
g
g


1
1
,
,
8
8


m
m
m
m
,
,


á
á

p
p


s
s
u
u


t
t


k
k
h
h
ô
ô
n
n
g
g


k
k
h
h

í
í


đ
đ




p
p
h
h
u
u
n
n


2
2
,
,
0
0


-
-



3
3
,
,
5
5


a
a
t
t


t
t
h
h
ì
ì


k
k
h
h
o
o



n
n
g
g


c
c
á
á
c
c
h
h


t
t




m
m
á
á
y
y



p
p
h
h
u
u
n
n


đ
đ
ế
ế
n
n


b
b




m
m



t
t


p
p
h
h
u
u
n
n


k
k
h
h
ô
ô
n
n
g
g


đ
đ
ư
ư



c
c


n
n
h
h




h
h
ơ
ơ
n
n


2
2
0
0
0
0
m
m

m
m
.
.


T
T


c
c


đ
đ




d
d
i
i


c
c
h
h

u
u
y
y


n
n


m
m
á
á
y
y


p
p
h
h
u
u
n
n


d
d

ư
ư


i
i


1
1
m
m
/
/
s
s
.
.


3
3
.
.
3
3
.
.



G
G
i
i
a
a


c
c
ô
ô
n
n
g
g


m
m
à
à
n
n
g
g


b
b



n
n
g
g


p
p
h
h
ư
ư
ơ
ơ
n
n
g
g


p
p
h
h
á
á
p
p



r
r
ó
ó
t
t
.
.


R
R
ó
ó
t
t


s
s
ơ
ơ
n
n


m
m



t
t


c
c
á
á
c
c
h
h


đ
đ


u
u


đ
đ


n
n



t
t
r
r
ê
ê
n
n


b
b




m
m


t
t


t
t



m
m


m
m


u
u
.
.


Đ
Đ


t
t


n
n
g
g
h
h
i
i

ê
ê
n
n
g
g


t
t


m
m


m
m


u
u


đ
đ
ã
ã



đ
đ




s
s
ơ
ơ
n
n


d
d
ư
ư


i
i


m
m


t
t



g
g
ó
ó
c
c


4
4
5
5
0
0


c
c
h
h
o
o


l
l
ư
ư



n
n
g
g


s
s
ơ
ơ
n
n


d
d
ư
ư


c
c
h
h


y
y



đ
đ
i
i
.
.


(
(
T
T
h
h


i
i


g
g
i
i
a
a
n
n



c
c
h
h


y
y


p
p
h
h




t
t
h
h
u
u


c
c



v
v
à
à
o
o


đ
đ
i
i


u
u


k
k
i
i


n
n



k
k




t
t
h
h
u
u


t
t


á
á
p
p


d
d


n
n

g
g


c
c
h
h
o
o


s
s
ơ
ơ
n
n
)
)
.
.


3
3
.
.
4
4

.
.


G
G
i
i
a
a


c
c
ô
ô
n
n
g
g


m
m
à
à
n
n
g
g



b
b


n
n
g
g


p
p
h
h
ư
ư
ơ
ơ
n
n
g
g


p
p
h
h

á
á
p
p


n
n
h
h
ú
ú
n
n
g
g


N
N
h
h
ú
ú
n
n
g
g



t
t


m
m


m
m


u
u


v
v
à
à
o
o


b
b
ì
ì
n
n

h
h


c
c
h
h


a
a


s
s
ơ
ơ
n
n


c
c


n
n



t
t
h
h


,
,


s
s
a
a
u
u


đ
đ
ó
ó


n
n
â
â
n
n

g
g


l
l
ê
ê
n
n
t
t




t
t




v
v
à
à


đ
đ

e
e
m
m


t
t
r
r
e
e
o
o






v
v




t
t
r
r

í
í


t
t
h
h


n
n
g
g


đ
đ


n
n
g
g


c
c
h
h

o
o


s
s
ơ
ơ
n
n


d
d
ư
ư


c
c
h
h


y
y


đ
đ

i
i


v
v
à
à


đ
đ




k
k
h
h
ô
ô
.
.


3
3
.
.

5
5
.
.


Đ
Đ


i
i


v
v


i
i


s
s
ơ
ơ
n
n



s
s


y
y
,
,


c
c
h
h
ế
ế


đ
đ




s
s


y
y



p
p
h
h


i
i


t
t
h
h
e
e
o
o


y
y
ê
ê
u
u



c
c


u
u


k
k




t
t
h
h
u
u


t
t


c
c



a
a


t
t


n
n
g
g


l
l
o
o


i
i


s
s
ơ
ơ
n
n

.
.


4
4
.
.


S
S




l
l


p
p


s
s
ơ
ơ
n
n



t
t
r
r
o
o
n
n
g
g


q
q
u
u
á
á


t
t
r
r
ì
ì
n
n

h
h


g
g
i
i
a
a


c
c
ô
ô
n
n
g
g


m
m
à
à
n
n
g
g



4
4
.
.
1
1
.
.


Đ
Đ




x
x
á
á
c
c


đ
đ



n
n
h
h


m
m


u
u


s
s


c
c


v
v
à
à


h
h

ì
ì
n
n
h
h


t
t
h
h


c
c


b
b
ê
ê
n
n


n
n
g
g

o
o
à
à
i
i
,
,


m
m
à
à
n
n
g
g


s
s
ơ
ơ
n
n


p
p

h
h


i
i


đ
đ
ư
ư


c
c


q
q
u
u
é
é
t
t


p
p

h
h




k
k
í
í
n
n


n
n


n
n


s
s
a
a
o
o



c
c
h
h
o
o


k
k
h
h
ô
ô
n
n
g
g


n
n
h
h
ì
ì
n
n



t
t
h
h


y
y


n
n


n
n


b
b


n
n
g
g


c
c

á
á
c
c
h
h


q
q
u
u
é
é
t
t


m
m


t
t


l
l



p
p


h
h
o
o


c
c


n
n
h
h
i
i


u
u


l
l



p
p
.
.


Đ
Đ




x
x
á
á
c
c


đ
đ


n
n
h
h



đ
đ




t
t
i
i
n
n
h
h


k
k
h
h
i
i
ế
ế
t
t


c
c



a
a


s
s
ơ
ơ
n
n


p
p
h
h


i
i


p
p
h
h





s
s
ơ
ơ
n
n


l
l
ê
ê
n
n


t
t
r
r
ê
ê
n
n


m
m



t
t


t
t


m
m


m
m


n
n
g
g


t
t
h
h
à
à

n
n
h
h


m
m


t
t


l
l


p
p


t
t
h
h
e
e
o
o



p
p
h
h
ư
ư
ơ
ơ
n
n
g
g


p
p
h
h
á
á
p
p


r
r
ó
ó

t
t
.
.


4
4
.
.
2
2
.
.


Đ
Đ




x
x
á
á
c
c



đ
đ


n
n
h
h


t
t
h
h


i
i


g
g
i
i
a
a
n
n



k
k
h
h
ô
ô
,
,


đ
đ




c
c


n
n
g
g
,
,


đ
đ





b
b


n
n


v
v
a
a


đ
đ


p
p


v
v
à
à



đ
đ




b
b


n
n


u
u


n
n


c
c


a
a



m
m
à
à
n
n
g
g


s
s
ơ
ơ
n
n


p
p
h
h


i
i



q
q
u
u
é
é
t
t


m
m


t
t


l
l


p
p
.
.


4
4

.
.
3
3
.
.


Đ
Đ




x
x
á
á
c
c


đ
đ


n
n
h
h



đ
đ




b
b


n
n


v
v


i
i


t
t
á
á
c
c



d
d


n
n
g
g


c
c


a
a


c
c
á
á
c
c


c
c

h
h


t
t


k
k
h
h
á
á
c
c


n
n
h
h
ư
ư


n
n
ư
ư



c
c
,
,


d
d


u
u


m
m


,
,


d
d
u
u
n
n

g
g


m
m
ô
ô
i
i
,
,


m
m
u
u


i
i
,
,


a
a
x
x

i
i
t
t
,
,


k
k
i
i


m
m


.
.
.
.
.
.


p
p
h
h



i
i


q
q
u
u
é
é
t
t


l
l
ê
ê
n
n


h
h
a
a
i
i



m
m


t
t


t
t


m
m


m
m


u
u
.
.







n
n
h
h


n
n
g
g


t
t
h
h
í
í


n
n
g
g
h
h
i
i



m
m


k
k
é
é
o
o


d
d
à
à
i
i
,
,


s
s
a
a
u
u



k
k
h
h
i
i


m
m
é
é
p
p


t
t


m
m


v
v
à
à



đ
đ


u
u


c
c
ô
ô
n
n


c
c


a
a


t
t
r
r



c
c


t
t
h
h




đ
đ
ã
ã


k
k
h
h
ô
ô
,
,



p
p
h
h


i
i


t
t
r
r
á
á
n
n
g
g


b
b


n
n
g
g



h
h


n
n


h
h


p
p


n
n
h
h


a
a


đ
đ

ư
ư


n
n
g
g


-
-


s
s
á
á
p
p


-
-


d
d
u
u

n
n
g
g


m
m
ô
ô
i
i


t
t
h
h
e
e
o
o


t
t





l
l




4
4
0
0
%
%


n
n
h
h


a
a


đ
đ
u
u



n
n
g
g
,
,


4
4
0
0
%
%


d
d
u
u
n
n
g
g


m
m
ô
ô

i
i
,
,


1
1
8
8
%
%


s
s
á
á
p
p


v
v
à
à


2
2

%
%


b
b


t
t


n
n
h
h
ô
ô
m
m
.
.


4
4
.
.
4
4

.
.


Đ
Đ




x
x
á
á
c
c


đ
đ


n
n
h
h


đ
đ





b
b


n
n


k
k
h
h
í
í


q
q
u
u
y
y


n
n

,
,


p
p
h
h


i
i


q
q
u
u
é
é
t
t


h
h
a
a
i
i



l
l


p
p


s
s
ơ
ơ
n
n


l
l
ê
ê
n
n


b
b





m
m


t
t


t
t


m
m


m
m


u
u
.
.


5
5

.
.


C
C
h
h
ế
ế


đ
đ




g
g
i
i
a
a


c
c
ô
ô

n
n
g
g


m
m
à
à
n
n
g
g


m
m


t
t


l
l


p
p

.
.


5
5
.
.
1
1
.
.


Đ
Đ


i
i


v
v


i
i



l
l
o
o
a
a




s
s
ơ
ơ
n
n


c
c
ó
ó


t
t
h
h



i
i


g
g
i
i
a
a
n
n


c
c
h
h


y
y


(
(
đ
đ





n
n
h
h


t
t


q
q
u
u
i
i


ư
ư


c
c
)
)



t
t




4
4
0
0


-
-


5
5
0
0
s
s


d
d
ù
ù
n
n

g
g


c
c
h
h


i
i


l
l
ô
ô
n
n
g
g


q
q
u
u
é
é

t
t


s
s
ơ
ơ
n
n
,
,


đ
đ


i
i


v
v


i
i



l
l
o
o


i
i


s
s
ơ
ơ
n
n


c
c
ó
ó


t
t
h
h



i
i


g
g
i
i
a
a
n
n


c
c
h
h


y
y


(
(
đ
đ





n
n
h
h


t
t


q
q
u
u
i
i


ư
ư


c
c
)
)



2
2
5
5


-
-


3
3
0
0
s
s


d
d
ù
ù
n
n
g
g


m
m

á
á
y
y


p
p
h
h
u
u
n
n


s
s
ơ
ơ
n
n
.
.


C
C
h
h

i
i


u
u


d
d
à
à
y
y


c
c


a
a


m
m
à
à
n
n

g
g


k
k
h
h
ô
ô


p
p
h
h


i
i


đ
đ


t
t



t
t




1
1
5
5


-
-


3
3
0
0
m
m
m
m
.
.


6
6

.
.


C
C
h
h
ế
ế


đ
đ




g
g
i
i
a
a


c
c
ô
ô

n
n
g
g


m
m
à
à
n
n
g
g


n
n
h
h
i
i


u
u


l
l



p
p


Đ
Đ




g
g
a
a
i
i


c
c
ô
ô
n
n
g
g



m
m
à
à
n
n
g
g


n
n
h
h
i
i


u
u


l
l


p
p
,
,



l
l


p
p


s
s
ơ
ơ
n
n


t
t
r
r
ư
ư


c
c



p
p
h
h


i
i


k
k
h
h
ô
ô


t
t
h
h


u
u


s
s

ơ
ơ
n
n


m
m


i
i


p
p
h
h




l
l


p
p



s
s
a
a
u
u
.
.


C
C
h
h
i
i


u
u


d
d
à
à
y
y



m
m


i
i


l
l


p
p


m
m
à
à
n
n
g
g


l
l
à
à



1
1
3
3


-
-


1
1
6
6
m
m
m
m
.
.


K
K
h
h
i
i



c
c


n
n


t
t
h
h
i
i
ế
ế
t
t


d
d
ù
ù
n
n
g
g



g
g
i
i


y
y


r
r
á
á
p
p


m
m
à
à
i
i


t
t



n
n
g
g


l
l


p
p


s
s
ơ
ơ
n
n


p
p
h
h





t
t
r
r
ư
ư


c
c


k
k
h
h
i
i


q
q
u
u
é
é
t
t



l
l


p
p


s
s
a
a
u
u
.
.


T
T
r
r
o
o
n
n
g
g



c
c
á
á
c
c


t
t
r
r
ư
ư


n
n
g
g


h
h


p
p



đ
đ


c
c


b
b
i
i


t
t


c
c
ó
ó


t
t
h
h





t
t
h
h
a
a
y
y


đ
đ


i
i


đ
đ
i
i


u
u



k
k
i
i


n
n


t
t
h
h
e
e
o
o


s
s




t
t

h
h
o
o




t
t
h
h
u
u


n
n


g
g
i
i


a
a



c
c
á
á
c
c


b
b
ê
ê
n
n
c
c
ó
ó


l
l
i
i
ê
ê
n
n



q
q
u
u
a
a
n
n
.
.


Tài liệu bạn tìm kiếm đã sẵn sàng tải về

Tải bản đầy đủ ngay
×