Tài liệu Giáo trình dạy đọc tiếng Nga 3 - Phần 26 docx

151
С концеpтами, на которых он исполнял свои песни и стихи,
Тальков ездил по всей России. И везде, куда он приезжал, его ждал
успех и любовь благодарных зрителей. (8) ............... .
Жизнь поэта трагически оборвалась. Уже после гибели Талько-
ва вышла книга его стихов, вышли диски с его песнями, была
опубликована книга «
Монолог». Об этой книге один из почитателей
Талькова написал:
Читая книгу «Монолог»,
Мы понимаем, сколько мог
Ещё он сделать для тебя,
Россия, родина моя!
4 ноября - в день рождения поэта и 6 октября - в день его
гибели люди приходят к его могиле на кладбище в центре Москвы.
Здесь, на этом кладбище, похоронены
русские поэты: Сергей
Есенин и старший современник Талькова поэт и певец Владимир
Высоцкий. На могилах поэтов лежат свежие цветы. В дни их памяти
звучат их стихи и песни, а также песни и стихи о них. (9) ................
.
Задание 1. Восстановите текст, вставив последние предложения
параграфов по порядку фактов и событий в тексте
.
а) Сам Игорь говорил о своих песнях: «Это мой метод борьбы с
несправедливостью, ложью, злом и... я буду бороться до конца. ...
Победа над злом - цель моей жизни»
б) Учился он в разных институтах: в педагогическом, в институте
кинематографии, в институте культуры, но ни один из них так и
не
закончил

в) Всех их объединяла любовь к России, и все они рано ушли из
жизни, но остались в нашей памяти, в наших сердцах
г) Русский народ, русское искусство потеряли талантливого,
влюблённого в Россию поэта и певца
152
д) В песнях и стихах Тальков говорил о главном: о любви к
родине, к России, уважении к её истории
е) В этих песнях он говорил о том, что волновало его и его
современников
ж) Любимыми писателями Игоря были А. Пушкин и И. Бунин
з) В залах на его
концертах не было свободных мест
и) В 18 лет он приехал в Москву
Задание 2. Ответьте на вопросы.
1) Где и когда он родился? 2) Когда Игорь начал писать свои песни?
3) Кто помог Игорю стать известным певцом? 4) О чём пел
Тальков, что было главной темой его песен и стихов? 5)
Расскажите, что вы узнали
о певце и поэте Игоре Талькове.
Задание 3. Прочитайте высказывания о Талькове его
современников, постарайтесь понять их. Прокомментируйте те из
них, которые вам понравились.
- «Его песни лечат наши сердца» («Молодой сибиряк», г. Омск).
- «Тальков – патриот... в его песнях нет иной направленности,
кроме любви к родной земле, тревоги за настоящее
и будущее
своего народа» («Русский вестник»).
- Поэт А. Баженов писал о Талькове:
Его до боли смелый крик
В защиту русского народа

Сумел прорваться лишь на миг,
Чтоб защитить нам в душах Бога!


153
ПОСЛОВИЦЫ,
В КОТОРЫХ ОТРАЗИЛАСЯ ОПЫТНОСТЬ И МАСТЕРСТВО
*****
Дело мастера боится.
За (одного) битого двух небитых дают.
За (одного) учёного двух уяёных дают.
И швец, и жнец, и в дуду игрец.
Не боги горшки обжигают.
Старого воробья на мякине не проведёшь.
Старый конь борозды не испортит (не портит).
Учёного учить – только
портить.

154
ЗАДАНИЯ 13

ТЕКСТ 1. Прочитайте текст и ответьте на вопросы по нему.
БОРИС ПАСТЕРНАК И МАРБУРГ
Знаете ли вы, что знаменитый русский писатель и поэт Борис
Пастернак (1890-1960), лауреат Нобелевской премии, автор романа
«Доктор Живаго», в юности учился в Германии, в Марбургском
университете у знаменитого философа Г. Когена?
Вот что писал Борис Пастернак о Марбурге:
«Половину 1912 года, весну и лето, я был за границей. В
России в
это время каникулы, а на Западе - летний семестр. Этот
семестр я провёл в старинном университете города Марбурга.
В этом университете Ломоносов слушал математика и
философа Христиана Вольфа. А за 150 лет до Ломоносова, перед
возвращением на родину и смертью на костре в Риме, читал лекции
по своей новой астрономии Джордано Бруно.
Марбург - маленький средневековый городок. Тогда в нем
было 29 тысяч жителей. Половина - студенты. Городок живописно
расположен на Горе, из которой добывается камень. Из этого камня
построены его дома и церкви, замки и университет. Город утопает в
густых садах, темных как ночь.
Если бы это был только город! А это какая-то средневековая

сказка! Если бы могло так случиться, что братья Гримм (Братья
Гpимм - знаменитые собиратели нeмeцкгo фольклора, народных
немецких сказок.) опять, как сто лет назад, приехали сюда изучать

юридические науки,· они снова уехали бы отсюда собирателями
сказок.
155
С Марбургом связана и драма неразделенной любви Бориса
Пастернака. Сестёр Высоцких Борис Пастернак знал давно, со
старшей - Идой Высоцкой - занимался, помогая готовиться к
выпускным экзаменам в гимназии. Сёстры проводили лето 1912
года в Бельгии и по дороге в Берлин остановились на 3 дня в
Марбурге. «Три дня, проведенные с ними неотлучно, были
не
похожи на мою обычную жизнь, как праздники на будни. Без конца
им что-то рассказывая, я упивался их смехом... Обеих видели вместе
со мной на лекциях в университете. Так пришёл день их отьезда...
Утром, войдя в гостиницу, я столкнулся с младшей из сестёр в
коридоре. Взглянув на меня и что
-то сообразив, она, не здороваясь,
отступила и заперлась у себя в номере. Я пришел к старшей и,
страшно волнуясь, сказал, что дальше так продолжаться не может и
я прошу её решить мою судьбу... Она поднялась со стула, пятясь
назад перед ясностью моего волнения, которое как бы наступало на
неё. Вдруг
у стены она вспомнила, что есть на свете способ
прекратить всё это разом, и - отказала мне.
Этот любовный сюжет отражён в известном стихотворении
Бориса Пастернака «Марбург». Оно было написано в 1916 году и
переделано в 1928-ом. Вот его фрагменты.
Марбург
Я вздрагивал. Я зaгoрался и гас.
Я трясся. Я сделал
сейчас предложенье, -

Но поздно, я сдрейфил, и вот мне - отказ,
Как жаль её слёз! Я святого блаженней.

Я вышел на площадь. Я мог быть сочтён
Вторично родившимся. Каждая малость