NV 6 T65

<span class='text_page_counter'>(1)</span>Phòng giáo dục & đào tạo Thái Thụy Trêng THCS ThÁI AN.

<span class='text_page_counter'>(2)</span> TiÕt 65: V¨n b¶n ThÇy thuèc giái cèt nhÊt ë tÊm lßng (Truyện trung đại Việt Nam – Hồ Nguyên Trừng). I. §äc - hiÓu chó thÝch 1. T¸c gi¶ - Hå Nguyªn Trõng ( 1374 - 1446). - Tù: M¹nh Nguyªn; hiÖu: Nam ¤ng. - Lµ con trai vua Hå Quý Ly. ¤ng tõng lµm quan díi triÒu vua cha.. 2. T¸c phÈm - TrÝch tõ tËp truyÖn ký : “Nam «ng méng lôc”. - Tác phẩm đợc sáng tác vào đầu TK XV khi tác giả sèng lu vong ë Trung Quèc. - Lµ thiªn thø 8 trong t¸c phÈm cã tªn ch÷ H¸n lµ “Y thiÖn dông t©m”..

<span class='text_page_counter'>(3)</span> TiÕt 65: V¨n b¶n: ThÇy thuèc giái cèt nhÊt ë tÊm lßng (Truyện trung đại Việt Nam – Hồ Nguyên Trừng). I. §äc - hiÓu chó thÝch 1. T¸c gi¶ 2. T¸c phÈm * §äc – KÓ tãm t¾t.

<span class='text_page_counter'>(4)</span> TiÕt 65: V¨n b¶n: ThÇy thuèc giái cèt nhÊt ë tÊm lßng (Truyện trung đại Việt Nam – Hồ Nguyên Trừng). I. §äc - hiÓu chó thÝch 1. T¸c gi¶ 2. T¸c phÈm II. §äc - hiÓu v¨n b¶n 1. CÊu tróc v¨n b¶n - Thể loại : Truyện trung đại - Phơng thức biểu đạt chính : Tự sự - Ng«i kÓ : Ng«i thø ba - Thø tù kÓ : Thø tù tù nhiªn * Bè côc : Ba phÇn. Phần 1 : Từ đầu đến trọng vọng: Truyện đợc Giới viÕt thiÖu theo Th¸i ph¬ng thøc biÓu y lÖnh hä Ph¹m.. đạt chính nào ?. BaAA. Tự sự Phần 2 : Tiếp theo đến mong mỏi: Y đức của Thái y lệnh. phÇn B. Miªu t¶. C. BiÓu c¶m. PhÇn 3 : Cßn l¹i: H¹nh phóc ch©n chÝnh cña Th¸i y lÖnh.

<span class='text_page_counter'>(5)</span> TiÕt 65: V¨n b¶n: ThÇy thuèc giái cèt nhÊt ë tÊm lßng (Truyện trung đại Việt Nam – Hồ Nguyên Trừng). I. §äc - hiÓu chó thÝch 1. T¸c gi¶ 2. T¸c phÈm II. §äc - hiÓu v¨n b¶n 1. CÊu tróc v¨n b¶n 2. Néi dung v¨n b¶n a. Giíi thiÖu Th¸i y lÖnh hä Ph¹m. Lai lÞch : Hä tªn :. Cô tæ bªn ngo¹i cña t¸c gi¶ Ph¹m B©n. NghÒ nghiÖp : ThÇy thuèc Chøc vô :. Th¸i y lÖnh. NhiÖm vô chÝnh : Phô tr¸ch viÖc ch÷a bÖnh cho nhµ vua vµ hoµng téc. Lµ ngêi thÇy thuèc tµi giái, có địa vị xã hội.

<span class='text_page_counter'>(6)</span> TiÕt 65: V¨n b¶n: ThÇy thuèc giái cèt nhÊt ë tÊm lßng (Truyện trung đại Việt Nam – Hồ Nguyên Trừng). I. §äc - hiÓu chó thÝch 1. T¸c gi¶ 2. T¸c phÈm II. §äc - hiÓu v¨n b¶n 1. CÊu tróc v¨n b¶n 2. Néi dung v¨n b¶n a. Giíi thiÖu Th¸i y lÖnh hä Ph¹m Mua thuèc tèt ¤ng mang hÕt tiÒn cña trong nhµ. Mua thãc g¹o. ¨n Cho nh÷ng kÎ khèn cïng, bÖnh tËt. Lµm nhµ Kh«ng lÊy tiÒn, kh«ng nÐ tr¸nh. Th¬ng yªu, c¶m th«ng víi nh÷ng ngêi nghÌo khæ, bÖnh tËt.. ë ch÷a bÖnh.

<span class='text_page_counter'>(7)</span> TiÕt 65: V¨n b¶n: ThÇy thuèc giái cèt nhÊt ë tÊm lßng (Truyện trung đại Việt Nam – Hồ Nguyên Trừng). I. §äc - hiÓu chó thÝch 1. T¸c gi¶ 2. T¸c phÈm II. §äc - hiÓu v¨n b¶n 1. CÊu tróc v¨n b¶n 2. Néi dung v¨n b¶n a. Giíi thiÖu Th¸i y lÖnh hä Ph¹m - ¤ng kh«ng nh÷ng lµ ngêi cã tµi ch÷a bÖnh mà còn có tấm lòng nhân đức, không vụ lợi đ ợc ngời đời trọng vọng..

<span class='text_page_counter'>(8)</span> TiÕt 65: V¨n b¶n: ThÇy thuèc giái cèt nhÊt ë tÊm lßng (Truyện trung đại Việt Nam – Hồ Nguyên Trừng). I. §äc - hiÓu chó thÝch 1. T¸c gi¶ 2. T¸c phÈm II. §äc - hiÓu v¨n b¶n 1. CÊu tróc v¨n b¶n 2. Néi dung v¨n b¶n a. Giíi thiÖu Th¸i y lÖnh hä Ph¹m - ¤ng kh«ng nh÷ng lµ ngêi cã tµi ch÷a bÖnh mà còn có tấm lòng nhân đức, không vụ lợi đ ợc ngời đời trọng vọng. b. Y đức của Thái y lệnh Ngêi n«ng d©n Hai bÖnh nh©n cïng mêi. BËc quý nh©n. ( thÊp hÌn). ( cao sang). M¾c téi phi qu©n bÞ chÐm ®Çu Hoµn thµnh nhiÖm vô B¶o toµn m¹ng sèng. Quan trung sø tøc giËn nãi: đợc hởng danh lợi - Phận làm tôi, sao đợc nh vậy? Ông định cứu tính mạng ngời ta mà không cứu tính mạng mình chăng?.

<span class='text_page_counter'>(9)</span> TiÕt 65: V¨n b¶n: ThÇy thuèc giái cèt nhÊt ë tÊm lßng (Truyện trung đại Việt Nam – Hồ Nguyên Trừng). I. §äc - hiÓu chó thÝch 1. T¸c gi¶ 2. T¸c phÈm II. §äc - hiÓu v¨n b¶n 1. CÊu tróc v¨n b¶n 2. Néi dung v¨n b¶n a. Giíi thiÖu Th¸i y lÖnh hä Ph¹m - ¤ng kh«ng nh÷ng lµ ngêi cã tµi ch÷a bÖnh mà còn có tấm lòng nhân đức, không vụ lợi đ ợc ngời đời trọng vọng. b. Y đức của Thái y lệnh - Tình huống gay cấn, căng thẳng đều liên quan đến tính mạng con ngời. Đây là một thử thách lớn đối với ông. - PhÈm chÊt : ¤ng lµ ngêi thÇy thuèc giái chuyên môn, nhân đức, không phân biệt sang hÌn, kh«ng sî quyÒn uy, giÇu b¶n lÜnh, c¬ng quyÕt. “ - T«i cã m¾c téi, còng kh«ng biÕt lµm thÕ nào. Nếu ngời kia không đợc cứu, sẽ chết trong kho¶nh kh¾c, ch¼ng biÕt tr«ng vµo ®©u. TÝnh mÖnh cña tiÓu thÇn cßn tr«ng cËy vµo chóa thîng, may ra tho¸t. Téi t«i xin chÞu”.

<span class='text_page_counter'>(10)</span> TiÕt 65: V¨n b¶n: ThÇy thuèc giái cèt nhÊt ë tÊm lßng (Truyện trung đại Việt Nam – Hồ Nguyên Trừng). I. §äc - hiÓu chó thÝch 1. T¸c gi¶ 2. T¸c phÈm II. §äc - hiÓu v¨n b¶n 1. CÊu tróc v¨n b¶n 2. Néi dung v¨n b¶n a. Giíi thiÖu Th¸i y lÖnh hä Ph¹m. C. H¹nh phóc ch©n chÝnh cña Th¸i y lÖnh - Vua khen ngîi. - Ngời đời tôn kính. - Con cháu thành đạt. 3. ý nghÜa v¨n b¶n a. NghÖ thuËt - C¸ch kÓ linh ho¹t, thiªn vÒ kÓ ngêi thËt, viÖc thËt.. - ¤ng kh«ng nh÷ng lµ ngêi cã tµi ch÷a bÖnh mà còn có tấm lòng nhân đức, không vụ lợi đ ợc ngời đời trọng vọng. -T×nh huèng gay cÊn b. Y đức của Thái y lệnh - Xây dựng đối thoại sắc sảo làm sáng chủ - Tình huống gay cấn, căng thẳng đều liên đề của truyện quan đến tính mạng con ngời. Đây là một thử b. Néi dung thách lớn đối với ông. - Ca ngîi Th¸i y lÖnh hä Ph¹m kh«ng - PhÈm chÊt : ¤ng lµ ngêi thÇy thuèc giái chuyên môn, nhân đức, không phân biệt sang chỉ giỏi về nghề mà còn có tấm lòng yªu th¬ng, quyÕt t©m cøu sèng ngêi hÌn, kh«ng sî quyÒn uy, giÇu b¶n lÜnh, c¬ng bÖnh tíi møc kh«ng sî quyÒn uy. quyÕt.

<span class='text_page_counter'>(11)</span> TiÕt 65: V¨n b¶n: ThÇy thuèc giái cèt nhÊt ë tÊm lßng (Truyện trung đại Việt Nam – Hồ Nguyên Trừng). I. §äc - hiÓu chó thÝch 1. T¸c gi¶ 2. T¸c phÈm II. §äc - hiÓu v¨n b¶n 1. CÊu tróc v¨n b¶n 2. Néi dung v¨n b¶n a. Giíi thiÖu Th¸i y lÖnh hä Ph¹m - ¤ng kh«ng nh÷ng lµ ngêi cã tµi ch÷a bÖnh mà còn có tấm lòng nhân đức, không vụ lợi đ ợc ngời đời trọng vọng. b. Y đức của Thái y lệnh - Tình huống gay cấn, căng thẳng đều liên quan đến tính mạng con ngời. Đây là một thử thách lớn đối với ông. - PhÈm chÊt : ¤ng lµ ngêi thÇy thuèc giái chuyên môn, nhân đức, không phân biệt sang hÌn, kh«ng sî quyÒn uy, giÇu b¶n lÜnh, c¬ng quyÕt. C. H¹nh phóc ch©n chÝnh cña Th¸i y lÖnh - Vua khen ngîi. - Ngời đời tôn kính. - Con cháu thành đạt. 3. ý nghÜa v¨n b¶n a. NghÖ thuËt b. Néi dung * Ghi nhí : SGK Với hình thức ghi chép chuyện thật, trong đó biết xoáy vào tình huống gay cấn để tính cách nhân vật đợc bọc lộ rõ nét, truyện Thầy thuốc giỏi cốt nhất ë tÊm lßng ca ngîi phÈm chÊt cao quý cña vÞ Th¸i y lÖnh hä Ph¹m: kh«ng chØ cã tµi ch÷a bÖnh mµ quan trong h¬n lµ cã lßng th¬ng yªu vµ quyÕt t©m cøu sèng ngêi bÖnh tíi møc kh«ng sî quyÒn uy, kh«ng sî mang v¹ vµo th©n..

<span class='text_page_counter'>(12)</span> TiÕt 65: V¨n b¶n: ThÇy thuèc giái cèt nhÊt ë tÊm lßng (Truyện trung đại Việt Nam – Hồ Nguyên Trừng). - Danh y TuÖ TÜnh : Lµ ngêi khai s¸ng nÒn y häc d©n téc ViÖt Nam.. - Danh y Lª H÷u Tr¸c : Lª H÷u Tr¸c tù H¶i Thîng l·n «ng, t¸c gi¶ bé sách nghiên cứu y học Việt Nam đồ sé, “ H¶i Thîng y tông TuÖ TÜnh”.

<span class='text_page_counter'>(13)</span> TiÕt 65: V¨n b¶n: ThÇy thuèc giái cèt nhÊt ë tÊm lßng (Truyện trung đại Việt Nam – Hồ Nguyên Trừng). “ C¸n bé cÇn ph¶i th¬ng yªu, s¨n sãc ngêi bÖnh nh anh em ruét thÞt của mình, coi họ đau đớn cũng nh mình đau đớn” (Hå ChÝ Minh, Th göi Héi nghÞ c¸n bé y tÕ th¸ng 2 - 1955).

<span class='text_page_counter'>(14)</span> Bác sĩ Phạm Ngọc Thạch. Bác sĩ Hồ Đắc Duy. Bác sĩ Tôn Thất Tùng. Bác sĩ Đặng Thùy Trâm.

<span class='text_page_counter'>(15)</span> TiÕt 65: V¨n b¶n: ThÇy thuèc giái cèt nhÊt ë tÊm lßng (Truyện trung đại Việt Nam – Hồ Nguyên Trừng). I. §äc - hiÓu chó thÝch 1. T¸c gi¶ 2. T¸c phÈm II. §äc - hiÓu v¨n b¶n 1. CÊu tróc v¨n b¶n 2. Néi dung v¨n b¶n a. Giíi thiÖu Th¸i y lÖnh hä Ph¹m b. Y đức của Thái y lệnh C. H¹nh phóc ch©n chÝnh cña Th¸i y lÖnh 3. ý nghÜa v¨n b¶n a. NghÖ thuËt b. Néi dung Ghi nhí : SGK. III. LuyÖn tËp Bµi tËp 2 (SGK - T165) Nhan đề Y thiện dụng tâm có 2 cách dịch: 1. ThÇy thuèc giái ë tÊm lßng Đúng nhng cha đầy đủ, dễ gây hiểu lầm. NÕu thÇy thuèc chØ cã lßng tèt mµ kh«ng giái nghÒ th× cã thÓ giÕt oan ngêi bÖnh v× lßng tèt cña m×nh. 2.ThÇy thuèc giái cèt nhÊt ë tÊm lßng Cốt nhất ở tấm lòng là chú trọng đến y đức nhng còn chú trọng cả chuyên môn nghề nghiÖp n÷a. ThÇy thuèc ch©n chÝnh lµ ph¶i võa giái nghÒ võa nh©n ¸i, võa th¼m s©u tÊm lòng y đức. Em chän c¸ch dÞch nµo ? T¹i sao ?.

<span class='text_page_counter'>(16)</span>

<span class='text_page_counter'>(17)</span> TiÕt 65: V¨n b¶n: ThÇy thuèc giái cèt nhÊt ë tÊm lßng (Truyện trung đại Việt Nam – Hồ Nguyên Trừng). Híng dÉn vÒ nhµ. -Häc bµi vµ lµm bµi tËp cßn l¹i - Vµo vai l¬ng y Ph¹m B©n kÓ l¹i c©u chuyÖn - ChuÈn bÞ bµi : “¤n tËp TiÕng ViÖt”.

<span class='text_page_counter'>(18)</span> MÔN NGỮ VĂN 6.

<span class='text_page_counter'>(19)</span>