Thiết kế và thi công hệ thống giám sát nhiệt độ và độ ẩm

VPCE K DO @ẻOD MDLN Dầ CK
YKC KC V - YKC VDệCE
*****

*****

@ẻL OẻL ẻC >
VầK1 VDKV M Yầ VDK OệCE D VDCE EKẻB
_ẻV CDKV Yầ B.
Ekc
Ek
cee vkác
vkác dƷờc
dƷờcee fậc
fậc
_kcd
_kcd vkác
vkác tdỾo
tdỾo dkễc
dkễc
Bï skcd vkác
Jờp

1
1
1
1

V_.

V_. Vrấc
Vrấc ^unc
^uncee Ykcd
Ykcd
Ceuy
Ceuyc
c Dlỗc
Dlỗcee Cnb
Cnb
07>409;6
VYV 79 M9?

Dỗ Ck, 79/070>


 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

BỦO JỦO
FNCD BỦO DÊCD YẺ....................................................................................?
FNCD BỦO @CE @KX...............................................................................6
JK B X...................................................................................................8
ODCE K1 VCE ^XNC.............................................................................9
>.
>.>.
>.

Bo
Bo tkỏu

tkỏu tỗk
tỗk...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
........
..........
.........9
....9

>.

>.0.
0.

Ck
Ck fuce ced
cedkác
kác oừu
oừu...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.......
.........
..........
..........
........9
...9

>.
>.?.
?.

@Ở oỨo Ğở ỵc....
ỵc.......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......

......
......
........9
.....9

>.
>.6.
6.

Tỵo
Tỵo jẢ
jẢp
p fỾ ỵc....
ỵc.......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......

......
......
......
......
......
......
......
.......
.........5
.....5

ODƬƧCE KK1 OƧ _Ƨ JÒ VDX[ẳV...............................................................;
0.
0.>.
>.

Ekờk
Ekờk tdkễu
tdkễu vỎ pdấc
pdấc oừce....
oừce.......
......
......
......
......
......
......
......
......
......

......
......
......
......
......
......
......
......
.......
.........
......;
.;

0.>.>. VỘce qunc
0.>.>.
qunc vỎ blfujh
blfujh _KB477J
_KB477J.....
...........
............
............
............
...........
...........
...........
............;
.......;
0.>.0.
0.>.
0. VỘce qunc vỎ vk

vk ĞkỎu
ĞkỎu mdkỏc
mdkỏc _VB?0I>
_VB?0I>7?O4
7?O4 `juhpkjj
`juhpkjj.................>>
.................>>
0.>.?.
0.>.
?. Vce qunc v blfuj
blfujhh ob
ob `kc
`kc cdkt
cdkt
vỗ b
b FDV>>......>6
FDV>>......>6
0.>.6.
0.>.
6. Vce qunc
qunc v bỗc
bỗc dờcd
dờcd JOF >>9x0.
9x0.......
...........
...........
...........
...........
.................
................>5

.....>5
0.>.8.
0.>.
8. VỘce qunc
qunc vỎ K0O N
Nfnpt
fnpthr
hr Odl JOF
JOF >9x0..
>9x0.......
...........
...........
...........
..............00
........00
0.>.9.
0.>.
9. VỘce qunc vỎ blfujh
blfujh dẮ ỵp JB08;9..
JB08;9.......
...........
...........
......................
.......................0?
......0?
0.
0.0.
0.

Ekờk

Ekờk tdkễ
tdkễu
u oduce
oduce vỎ oduẫ
oduẫc
c eknl
eknl ttkẼp
kẼp XNPV.
XNPV....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.......0
....088

0.0.>.
0.0.
>. Ekờk tdkễu
tdkễu eknl tkẼp
tkẼp XNPV......
XNPV............
...........
...........
............

............
............
...........
...........
.............08
.......08
0.0.0.
0.0.
0. od tdừo
tdừo dlẮt
dlẮt Ğớce.......
Ğớce.............
............
............
............
............
............
............
.....................
...................08
....08
0.
0.?.
?.

Ekờk
Ekờk tdkễu
tdkễu oduce
oduce vỎ oduẫc
oduẫc ek

eknl
nl tkẼp
tkẼp K0O
K0O...
......
......
........
..........
..........
..........
..........
..........0
.....055

0.?.>.
0.?.
>. Ekờk tdkễu eknl tkp K0O.......
K0O............
...........
............
.............
............................
................................05
...........05
0.?.0.
0.?.
0. Oợod tdo
tdo dlt
dlt ce.......
ce.............

............
............
............
............
............
............
.....................
...................05
....05
ODCE KKK1 VCD VLẻC
VLẻC Yầ VDKV M...............................................?7
M............................................... ?7
?.
?.>.
>.

Ekk
Ekk tdk
tdku
u tce
tce qunc
qunc v
tỗk..
tỗk.....
......
......
......
......
......
......

......
......
........
..........
..........
..........
..........
.......?7
..?7

CEX[C DL
DLÇCE
ÇCE CNB 07>409;6

>


 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

?.
?.0.
0.

VdkẼt
VdkẼt mẼ dễ tdỞce.
tdỞce....
......
......

......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
........
.........
.....?7
.?7

?.0.>.
?.0.
>. VdkẼt
VdkẼt mẼ sƮ Ğở
Ğở mdỞk
mdỞk dễ tdỞc

tdỞce....
e..........
...........
...........
..............
.............................
..........................?7
.....?7
?.0.0.
?.0.
0. Vâcd tlỵc
tlỵc tdkẼt mẼ........
mẼ.............
...........
............
............
............
............
............
............
........................?>
..................?>
?.0.?.
?.0.
?. _Ʈ ceuyỏc
ceuyỏc jũ tlỗc b
bod..
od.......
...........
...........

...........
...........
...........
............
...........
...........
............?6
......?6
ODCE KY1 VDK Oệ D VDCE............................................................
VDCE............................................................?8
?8
6.
6.>.
>. JẢp trêc
trêcd
d dễ tdỞce.
tdỞce....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......

......
........
..........
..........
..........
.........
........?8
....?8
6.>.>.
6.>.
>. JƷu Ğở ekắk tduẢ
tduẢt.....
t..........
...........
...........
...........
...........
...........
............
............
............
............
............
............?8
......?8
6.>.0.
6.>.
0. Ekờk tdkễu pdấc bỎb
bỎb jjẢp
Ảp tr

trêcd
êcd dễ
dễ tdỞce...
tdỞce........
...........
.............
......................?5
...............?5
ODƬƧCE Y1 MẳV ^XẠ, CDẪC TậV, ẻCD EKẻ...................................6>
8.
8.>.
>.

Mt qu t o..
o.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......

......
......
......
......
......
.......
.........
........6>
...6>

8.
8.0.
0.

Cdc
Cdc xởt vỗ ợcd
ợcd ekợ
ekợ...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......

......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....6>
..6>

ODCE YK1 MẳV JXẪC............................................................................
JXẪC............................................................................60
60
VÇK JKỉX VDNB MDẠL..............................................................................6?

 CEX[ỆC DL
DLÇCE
ÇCE CNB 07>409;6

0


 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

FNCD BỦO DÊCD YẺ

Dêcd 0.>. _Ʈ Ğở odàc blfujh _KB477J.........................................................>7
Dêcd 0.0 MKV _VB?0I>7?O4V9
_VB?0I>7?O4V9 @juh Wkjj.....................................................>0
Wkjj..................................................... >0
Dêcd 0.? _Ʈ Ğở, odừo cďce oụn tửce odàc................................................
odàc.....................................................
.....>6
>6
Dêcd 0.6 sƮ Ğở odàc blfujh Fdt>>................................................................
Fdt>>................................................................>8
>8
Dêcd 0.8 od tdừo dlẮt Ğớce.......................................................................>9
Dêcd 0.9 Vâc dkễu stnrt....................................................................................
stnrt....................................................................................>9
>9
Dêcd 0.5 @kt 7, @kt>..........................................................................................
@kt>..........................................................................................>5
>5
Dêcd 0.4 Dêcd ắcd tdỾo tẼ JOF >9x0..........................................................
>9x0............................................................>;
..>;
Dêcd 0.; @ắce bï mâ tỾ...................................................................................
tỾ...................................................................................00
00
Dêcd 0.>7 BẮod oduyỏc ĞỘk K0O odl JOF....................................................08
Dêcd 0.>> Blfujh JB08;9............................................................................09
Dêcd 0.>0 _Ʈ Ğở ceuyác jò blfujh JB08;9.................................................05
Dêcd 0.>? Eknl tkẼp XNPV.............................................................................04
Dêcd 0.>6 Mduce truyỎc XNPV.....................................................................
XNPV.....................................................................04

04
Dêcd 0.>8 Yâ fỨ vỎ eknl tkẼp XNPV...............................................................0;
Dêcd 0.>9 _Ʈ Ğở eknl tkẼp K0O........................................................................?7
Dêcd 0.>5 Eknl tdừo K0O.................................................................................?>
K0O.................................................................................?>
Dêcd 0.>4 ^ trêcd truyỎc fỬ jkễu ĞẼc tdkẼt `ọ K0O....................................
K0O....................................?>
?>
Dêcd 0.>; ^ trêcd cdẢc fỬ jkễu tử tdkẼt `ọ K0O.........................................?0
Dêcd ?.> _Ʈ Ğở mdỞk dễ tdỞce.........................................................................??
Dêcd ?.0 _Ʈ Ğở tdkẼt mẼ _KB477J vờk _VB?0...............................................
_VB?0...............................................?8
?8
Dêcd ?.? _Ʈ Ğở tdkẼt mẼ FDV>> vờk _VB?0..................................................?9
Dêcd ?.6 _Ʈ Ğở tdkẼt mẼ mdỞk dkỏc tdọ.............................................................?5
Dêcd 6.> JƷu Ğở odƷƮce trêcd odâcd.............................................................
odâcd.............................................................?4
?4
Dêcd 6.0 JƷu Ğở odƷƮce trêcd olc mkỏb trn tkc cdẬc..................................?;
Dêcd 6.? JƷu Ğở odƷƮce trêcd olc dkỏc tdọ JOF.........................................67
Dêcd 6.6 Eknl fkễc tẮl Wrlahot.......................................................................
Wrlahot.......................................................................6>
6>
Dêcd 6.8 Eknl fkễc trlce _VB?0Ou`hBT...........................
_VB?0Ou`hBT.........................................
.......................
..........60
.60
Dêcd 6.9 VdƷ bỨo bï ceuởc.........................................................................6?
 CEX[ỆC DLÇCE

DLÇCE CNB 07>409;6

?


 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

Dêcd 6.5 Mhkj O Y8..........................................................................................66

FNCD BỦO @ẠCE @KỀX
@ắce >. Wdàc oöce oöce vkễo............................................................................4
@ắce 0. VẢp jễcd NV ĞkỎu mdkỏc ouớo eỂk......................................................>>
@ắce ?. VẢp jễcd NV ĞkỎu mdkỏc tkc cdẬc.....................................................>>
@ắce 6. Odừo cďce o odàc oụn JOF..........................................................>;
@ắce 8. Odo cce odc P_ vỗ P/U tdhl bo õod sỢ fỨce......................07
fỨce...................... 07
@ắce 9. VẢp jễcd oụn JOF.............................................................................06

DLÇCE CNB 07>409;6
 CEX[ỆC DLÇCE

6




ẻC VDKV M >

JK B X
Ceỗy cny oỷce vk s pdợt trkc bcd b on oợo ceỗcd mdln do m tdut,
oửce ced m tdut kc t bỗ trlce o `kt jỗ m tdut ku mdkc t ce ce
vnk trð qunc trỂce trlce bỂk jīcd vỾo mdln dỂo mỻ tduẢt, quắc jâ, oöce cedkễp, ouce
oẨp tdöce tkc... Fl Ğÿ, jỗ bt skcd vkỏc oduyỏc ceỗcd kc V - Ykc Vdửce odủce tn
pdk `kt cb `t xu dce
dce vỗ vc fỨce cdỬce mk
mkẼc
Ẽc tdừo Ğï ĞƷữo dỂo Ğỏ pdỵt trkỏc c
bt oợod o dku qu cdb ep pdc vỗl s pdỵt trkỏc cỎc mdln dỂo mỻ tduẢt tdẼ ekờk
cÿk oduce vỗ trlce s pdợt trkc m tdut kc t, truyc tdửce ck rkỏce. @ỏc ocd
oc jỗ s tdủo y s pdợt trkc on cc mkcd t co cdỗ.
Ceỗy cny oöce
oöce cedễ trỜ ccác
ác dkễc ĞẮk, xu
xu dƷờce bỂ
bỂkk tdừ ku s o
o mt ck vvỗỗ
ku mdkc ekợb sợt tdửce qun bẮce mdưce fày. Yờk ị tƷỜce ekắk quyẼt cdỬce `Ẩt oẢp
oụn ekỵb sỵt tử xn, hb xkc ĞƷn rn tỗk1VDKV
tỗk1 VDKV M Yầ VDK OệCE D VDCE
EKẻB _ẻV CDKỉV ėỔ, ėỔ ẤB.‒. Dễ tdỞce oÿ mdắ cďce cdẢc jcd t kc tdlk
pdợt rn tõc dku. Yk tỗk cỗy, cu o ku odcd tt, ũ tce cỗy mt dp vk ceửk
cdỗ tdửce bkcd, jcd vo tdk tkt, odc cuửk dny trce trt s tr tdỗcd bt d tdce
jc Ğỵp ừce cdu oấu ekỵb sỵt càce onl ĞỒk sỞce tkễc âod odl olc ceƷỒk.  

 CEX[ỆC DL
DLÇCE
ÇCE CNB 07>409;6

8


 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

ODƬƧCE K1 VỖCE ^XNC
>.>.
.>. BỨo tkáu tỗk.
ợc o cedkỏc ou, mdl sợt vỗ tdo dkễc vờk bỨo Ğâod ỵp fỨce o mkẼc
tdừo Ğï ĞƷữo dỂo Ờ trƷỒce ekñp odl cdỬce cdu oấu ĞkỎu mdkỏc vỗ ekợb sợt tr cỏc tkc
jk dc. Yờ vy hb tdkt m VDKV M Yầ VDK OệCE D VDCE EKẻB _ỴV
CDKỉV ėỔ, ėỔ ẤB.‒ vờk blce buỞc Ğhb cdỬce mỻ tdut vỗ oửce ced bk jỗb
c ekc dn vko ekỵb sỵt, tdỏ ekỵb sỵt fû Ờ `Ẩt oừ cƮk Ğàu. VdkẼt `ọ ĞƷữo tâod dữp
blfujh skb 477J, cdkễt vỗ b FDV>>. Vdkt ` o ekợb sợt tro tkp qun bỗc
dờcd JOF dlo ekợb sợt t xn qun qun Ğkễc tdlẮk cdỒ tkc cdẬc _B_.

>.0
.0.. Cớ
Cớkk fu
fuce
ce ce
ced
dká
kác
c oừ
oừu.
u.
  Cớk fuce >1 Vêb dkỏu

dkỏu vỎ blfujh
blfujh skb 477J,
477J, cdkt
vỗ b F
FDV>>.
DV>>.





dku v _VB?0I>7?O4.
_VB?0I>7?O4.
Ck fuce 01 Vờb dku

Ck fuce ?1 Vdkt m vỗ tõcd tlợc tdk
tdktt m bod pd
pdc
c oce.



Ck fuce 61 Vd cedkb
cedkb vỗ dku
dku odịcd ppdấc
dấc oừce.



  Cớk fuce 81 ėỵcd ekỵ

ekỵ mẼt quắ tdỾo dkễc oụn bư dêc
dêcd.
d.



  Cớk fuce 91 YkẼt `ỵl
`ỵl l tdỾ
tdỾoo dkễc.



  Cớk fuce 51 @ắl vễ ėở ỵc.



>.?. @Ở oỨo Ğở ợc.


Odce >1 Vce ^unc.

Odce cỗy trờcd `ỗy tce qunc, bo tkỏu, ck fuce cedkỏc ou, oợo ekk dc
vỗ ` oo Ğở ỵc.


OdƷƮce 01 OƮ _Ờ Jị VduyẼt.

Ekờk tdkễu o jkcd mkễc, tdkẼt `ọ sỢ fỨce tdkẼt mẼ dễ tdỞce.


 OdƷƮce ?1 Võcd Vlợc Yỗ Vdkt M D Vdce.

CEX[C DLầCE
DLầCE CNB 07>409;6

9




ẻC VDKV M >

Võcd tlợc tdkt m, n rn sƮ Ğở ceuyác jâ oụn dễ tdỞce.


OdƷƮce 61 VdkẼt MẼ Dễ VdỞce.

VdkẼt mẼ dễ tdỞce, jƷu Ğở, ĞƷn rn ekắk tdut vỗ odce trờcd.


Odce 81 Mt ^u, Cdc Tởt, ợcd Ekỵ.

ėƷn
rn `ớ
mẼtdễquắ
ĞẮt ĞƷữo snu bớt tdỒk eknc cedkác oừu, ĞƷn rn cdce cdc xởt,
ợcd ekợ
tlỗc
tdce.

Odce 91 Mt Juc.

Vrờcd `ỗy cdce mẼt juẢc vỎ dễ tdỞce, Ğởce tdỒk cẼu rn dƷờce pdỵt trkỏc odl dễ
tdỞce.

>.6. Tỵo jẢp fỾ ỵc.
Wdàc ce ce vko vỗ m dlod tdo dkc f ợc o trờcd `ỗy trlce @ce >.
Vuc/ceỗy

Vỏc oửce vko

Mt

Vrce tdợk

qu

Vuc
Vu
c 9

Ep
Ep EYD
EYDF
F ced
cedhh ppd
d `kc
`kc yỏu ou
ou jỗb

jỗb ợc

Dlỗc tdỗcd

vỗ tkc dỗcd odc tỗk.
Vuc 5

Vờb dku v Yk ku mdkc _VB?0i>7?O4.

Dlỗc tdỗcd

Vuc 4

Vờb dku v blfujh FDV>>.

Dlỗc tdỗcd

Vuc ;

Vờb dku Y blfujh _KB477J.

Dlỗc tdỗcd

Vuc >7

Vờb dku Y JOF>9x0.

Dlỗc tdỗcd

Vuc >>

Vkc dỗcd jp trờcd pdc bb odl d tdce.

Dlỗc tdỗcd

Vuc >0

Vkc dỗcd jp trờcd pdc bb odl d tdce.

Odn dlỗc
tdỗcd

Vuc >?

Bử pdce bod, mkb trn vỗ oc odcd bod.

DLầCE CNB 07>409;6
CEX[C DLầCE

Dlỗc tdỗcd

5




ẻC VDKV M >

Vuc >6

Ykt `ợl oợl cdce ck fuce ù jỗb.

Dlỗc tdỗcd

Vuc
Vu
c >8

Dlỗc
Dlỗc td
tdk
kcc `ợ
`ợll oợ
oợll vỗ ek
ek od
odll EYDF
EYDF xhb
xhb

Odn dlỗc

xởt ep ũ jc ouk tro mdk kc vỗ `ợl oợl.

tdỗcd

@l v ợc tdkt m >.

Odn dlỗc

Vuc >9

tdỗcd
Vuc >5

Odn dlỗc
tdỗcd

@ce >. Wdc oửce oửce vko.

DLầCE CNB 07>409;6
 CEX[ỆC DLÇCE

4


 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

ODƬƧCE KK1 OƧ _Ƨ JỊ VDX[ẳV
0.>.
0.>. Ek
Ekờk
ờk td
tdkễ
kễu
u vỎ pd
pdấc
ấc oừ
oừce

ce..
0.>.>.. VỘce qunc
0.>.>
qunc vỎ blfujh
blfujh _KB477J
_KB477J..


Ekờk tdkễu sƮ jƷữo vỎ blfujh _KB477J.

Blfujh _KB477J oÿ mdắ cďce cdẬc tkc _B_, cedh, eỂk, EWP_, … cdƷ bớt
Ğkễc tdlẮk cdƷce mâod tdƷờo cdỌ cdẨt trlce o jlẮk blfujh _KB (08 bb x 00
bb). ėkỎu mdkỏc blfujh sỢ fỨce ` tp jcd NV f fỗce, odc mt ck fỷce rỗl o
tdửce fce (bnjh dhnrfhr) oduc >77 bkj.


Vdửce s m tduẢt.

- Ceuởc oẨp1 ?.5Y ĞẼc 6.0Y, oÿ tdỏ sỢ fỨce vờk ceuởc fðce tdẨp tử 877 bNd
trỜ jác (cdƷ oỘce X_@, ceuởc tử `lnrf Nrfukcl).
- Mdh oẬb skb1 BKOPL_KB.
- Fðce mdk Ờ odẼ Ğớ odỒ1 >7 bN.
- Fðce mdk dlẮt Ğớce1 >77 bN ĞẼc > N.
- Dổ trữ 6 `Ếce tấc1 E_B 487BDz, HE_B ;77BDz, F_O >477BDz, WO_
>;77BDz

 

Dêcd 0.7.>. _Ʈ Ğở odàc blfujh _KB477J.


Odừo cďce o odàc oụn blfujh _KB477J

 CEX[ỆC DLÇCE
DLÇCE CNB 07>409;6

;


 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

- Odàc CHV1 jẬp ncthc, tdỏ fûce ncthc Ğk mäb dlẵo ncthc bỜ rớce.
- Odàc YOO1 odàc ceuởc fƷƮce 6.0Y.
- Odàc ECF1 odàc ceuởc àb 7Y.
- Odàc P_V1 odàc rhsht sỢ fỨce mdk mdỜk Ğớce jẮk blfujh skb.
- Odàc VTF1 odàc truyỎc XNPV VT.
- Odàc PTF1 odàc cdẢc XNPV PT.
- Odàc FVP1 odàc XNPV FVP.
- Odàc PKCE1 `ỵl ouớo eỂk ĞẼc
- Odàc _WMW, _WMC1 cè rn àb tdncd, mẼt cỞk vờk jln Ğỏ pdỵt b tdncd.
- Odc BKOW, BKOC1 ceứ vỗl b tdncd, ec tdáb bkrol Ğỏ tdu àb tdncd.


VẢp jễcd NV ĞkỎu mdkỏc ouớo eỂk.

Jễcd

Bö tắ

NV+OJKW2>:OP3:JI3

Dkỏc tdọ tdöce tkc ouớo eỂk ĞẼc.

NVF]sỞ\Ğkễc\tdlẮkR=:OP3:JI
3

Jễcd tdỾo dkễc ouớo eỂk.

NVD:OP3:JI3

Jễcd tdỾo dkễc mẼt tdño ouớo eỂk dlẵo p
bỵy mdk ouớo eỂk ĞẼc.

NVN:OP3:JI3


Jễcd
ĞẼc. tdỾo dkễc odẨp cdẢc mdk oÿ ouớo eỂk
@ắce 0. VẢp jễcd NV ĞkỎu mdkỏc ouớo eỂk

VẢp jễcd NV Ğkỏu mdkỏc tkc cdẬc.

Jễcd
NV+OBEI2>:OP3:JI3

DLÇCE CNB 07>409;6
 CEX[ỆC DLÇCE

Bư tắ
Jễcd ĞƷn _B_ vỎ odẼ Ğớ Vhxt, pdắk jcd cỗy
bk ek tkc cdc fce Vhxt.

>7


 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

NV+OBE_2‚_Ở\ėkễc\VdlẮk‒ ėữk ĞẼc mdk mâ tỾ —3‛ ĞƷữo eỢk vỎ tdê Ğỵcd cớk
:OP3:JI3
fuce tkc cdẬc. Jcd ek tkc cdc.
NV+OBEP2x:OP3:JI3
NV+OBEFN2FHJ

x jỗ n od tkc cdc oc ĞỂo. ėỂo bớt tkc cdẬc vửn
eỢk ĞẼc, jễcd ĞƷữo trắ vỎ cớk fuce tkc cdẬc, tdöce
tkc ceƷỒk eỢk, tdỒk eknc ek.
Tn tlỗc ` tkc cdc trlce oợo dp td.

NJJ:OP3:JI3
NV+OCBK20,0:OP3:JI3

Dkc td cớk fuce tkc cdẬc ceny mdk oÿ tkc cdẬc
ĞẼc.

@ắce ?. VẢp jễcd NV ĞkỎu mdkỏc tkc cdẬc


_nu bổk tẢp jễcd NV tdce tdy :OP3:JI3 tdo odt c jỗ dnk bù ĞkỎu mdkỏc
:OP3tƷƮce ừce 7x7F (dhxn), :JI3 tƷƮce ừce 7x7N (dhxn).

0.>.0.. VỘce qunc vỎ vk ĞkỎu mdkỏc _VB?0I>7?
0.>.0
_VB?0I>7?O4
O4 `juhpkjj.
`juhpkjj.


Ekờk tdkễu sƮ jo v fce Yk ku mdkc _VB?0.
_VB?0 jỗ bt trlce cdỬce fðce odkp pdỘ `kẼc oụn _V vờk cdkỎu dỂ tdửce fce

cd I7,I
cd
I7,I>,
>,I0
I0,I
,I?,
?,I6
I6.
... _tb?
_tb?0i
0i>7
>7?? td
tdu
uoo d I> vk
vk jứ
jứkk jỗ NPB

NPB OLVH
OLVHT
T B?.
B?.
_VB?0I>7? jỗ vk ku mdkc ?0 `kt, to tk n jỗ 50Bdz. Ekợ tdỗcd oce mdợ r sl
vờk o jlẮk vk ĞkỎu mdkỏc odừo cďce tƷƮce tỾ. BẮod cẮp oūce cdƷ ce oỨ jẢp trêcd
mdỵ Ğn fce vỗ f s fce.
Bt s ce fce odõcd1 fỷce odl frkvhr Ğỏ ĞkỎu mdkỏc ừce fỨce, ĞkỎu mdkỏc
ừce fỨce tdửce tdce, tdkt ` ob tny vỗ tduo, bợy tõcd vỗ tdkt ` celk vk odk
enbh, EW_ o `c, oợo ừce fỨce trlce oöce cedkễp, tdkẼt `ọ jẢp trêcd WJO, `kẼc tấc,
bỵy kc, bỵy qt, dễ tdỞce oắcd `ỵl, tdkẼt `ọ jkác jẮo cớk `ớ…

 CEX[ỆC DLÇCE
DLÇCE CNB 07>409;6

>>


 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

Dêcd 0.7.0. MKV _VB?0I>7?O4V9 @juh Wkjj.


Vdưce sỞ mī tduẢt1
- Yk ĞkỎ
ĞkỎuu mdkỏ
mdkỏcc odâc
odâcd1

d1 _VB
_VB?0
?0I>
I>7?
7?O4
O4V9
V9..
- ėkễc
ėkễc ỵp dlẮt
dlẮt Ğớ
Ğớce
ce11 ??.?
.?YF
YFO.
O.
- ėkễc ỵp oẨp
oẨp 8YFO
8YFO qun
qun oỘce
oỘce Bkorl
Bkorl X_@
X_@ s o
o oduyc
oduyc k tdỗcd
tdỗcd ?.?YFO
?.?YFO
qun KO ceuc vỗ oẨp odl Yk ĞkỎu mdkỏc odâcd.
- Vâ
Vâod
od dữp

dữp sẸc
sẸc td
tdẮo
Ắodd ncd
ncd 4B
4Bdz
dz..
- Vâod
Vâod dữp
dữp ssẸc
Ẹc ttdẮc
dẮcdd nc
ncdd ?0Md
?0Mdzz od
odll o
o ừce
ừce fỨce
fỨce PVO.
PVO.

 CEX[ỆC DL
DLÇCE
ÇCE CNB 07>409;6

>0


 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

- Pn odàc
odàc Ğấy
Ğấy Ğụ tẨt o oợo
oợo EW
EWKL
KL vỗ eknl
eknl tkp
tkp11 ONC,
ONC, K0O,
K0O, _WK,
_WK, XNPV
XNPV,,
X_@,...
- Vâod
Vâod dữp
dữp J
Jhf
hf trẮc
trẮcee tdỵk
tdỵk ceu
ceuởc,
ởc, Jhf
Jhf WO>?,
WO>?, Cđt
Cđt Phsh
Phsht.t.
- Mâod
Mâod td
tdƷờ

Ʒờo1
o1 8?
8?.?
.?66 x >8.
>8.06
06bb
bb..
- BẮod
BẮod cẮ
cẮp1
p1 mdỵ
mdỵ cdkỎu
cdkỎu jlẮk
jlẮk bẮ
bẮod
od cẮp
cẮp cdƷ 1 XJKC
XJKCM,
M, A-JK
A-JKCM
CM , OB_K_
OB_K_-FNW, _VJKCM… y bờcd s fce _tjkcm vờ ekợ tdỗcd mdợ r vỗ fh`ue
jk oce tt.


Ceuc op odl _VB?0I>7?O4V9.
kc ợp op 8YFO qun oce Bkorl X_@ s o oduyc k tdỗcd ?.?YFO

qun KO ceuc vỗ op odl Yk ku mdkc odõcd.

@ cdờ.
@ớ cdờ Ijnsd cdñce, Oÿ sẸc 96 dlẵo >04 M`yth Ijnsd cdủce ju tr oợo

odce trờcd vỗ f jku.
@ cdờ PNB, 07 M`yth _PNB
_PNB cdñce ĞƷữo truy oẢp (ĞỂ
(ĞỂoo / edk) Ờ tỞo Ğớ OWX
Ojlom vờk 7 trẮce tdỵk od.


Oợo ceứ vỗl/rn (K/L pkcs) on vk ku mdkc _VB?0I>7?O4 `juhpkjj.

DLÇCE CNB 07>409;6
 CEX[ỆC DLÇCE

>?


 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

Dêcd 0.7.? _Ʈ Ğở, odừo cďce oụn tửce odàc.



JẢp trêcd odl _VB?0I>7?O4.

- Wdấc

Wdấc bỎb
bỎb jẢp trêc
trêcd1
d1 mdỵ cdkỎ
cdkỎuu tr
trêc
êcdd `k
`kác
ác fọ
fọod
od odl
odl _VB?
_VB?00 cdƷ
cdƷ KNP 
KNP 
Hb`hffhf Ulrm`hcod, Mhkj O… ồ Ğày bêcd sỢ fỨce Mhkj O cỏc oợo `ỗk
vkt snu bờcd od op c Mhkj O.
- VdƷ
VdƷ vkễc
vkễc jẢp trêc
trêcd1
d1 oÿ cdkỎ
cdkỎuu jl
jlẮk
Ắk tdƷ
tdƷ vkễc
vkễc jẢp trêc
trêcdd odl
odl _V
_VB?

B?00 cdƷ1
cdƷ1
_VB?0sckpphts, _VB?0Ou`h JJ, _VB?0Ou`h DNJ, _tncfnrf Whrkpdhrnj
Jk`rnrkhs, B`hf olrh. Bk td vkc u o u vỗ mduyẼt Ğkỏb rkáce, Ờ Ğày
bêcd xkc pdëp sỢ fỨce _tncfnrf Whrkpdhrnj Jk`rnrkhs vờ c rn k mdợ ju vỗ
DLầCE CNB 07>409;6
 CEX[ỆC DLÇCE

>6




ẻC VDKV M >

mdợ tdửce fce, d tr cdku celk vk vỗ oce f dku rứ `c odt on jp
trờcd.

0.>.?.. Vce qunc v blfujh
0.>.?
blfujh ob `kc
`kc cdkt vỗ Ğớ ẫb FDV>>.
FDV>>.


Ekờk tdkễu sƮ jƷữo vỎ blfujh.

Oắb `kẼc Ğớ b vỗ cdkt FDV>> jỗ ob `kc rt tdửce fce dkc cny vờ odk
pdõ r vỗ rt f jy fỬ jkễu
jkễu tdöce qu

qunn eknl tkẼp > wkrh
wkrh (eknl tkẼp fkektnj
fkektnj > fày truyỎc fỬ
fỬ
jkễu fuy cdẨt). @ớ tkỎc xỢ jị tâc dkễu tâod dữp trlce oắb `kẼc ekđp `Ắc o o f jku
odõcd xợo bỗ mdửce pdk qun `t m tõcd tlợc cỗl.


Vdửce s m tdut.
- kc ợp dlt Ğớce1 ?.?Y ĞẼc 8Y (FO).
- Fắk cdkễt Ğớ Ğl1 7·O ~ 87·O, snk sỞ ¾ 0·O.
- Fắk Ğớ ẫb Ğl1 07% - ;7% PD, snk sỞ ¾ 8% PD.
- Vấc s jy bu1 >Dz, cedn jỗ > eky FDV>> jy bậu bớt jấc.
- Oduẫc eknl tkẼp1 VVJ, > ‟ Ukrh.
- Fðce tỞk Ğn1 0.8bN.
- Mâod tdƷờo1 04 x >0 x >7 bb.

Dêcd 0.7.6 sƮ Ğở odàc blfujh Fdt>>


Odừo cďce o odàc oụn FDV >>.
- Odàc YOO1 oỾo fƷƮce.
- Odàc ECF1 oỾo àb.
 CEX[ỆC DL
DLÇCE
ÇCE CNB 07>409;6

>8

 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

- Odàc FNVN1 odàc tâc dkễu.


Ceuc jò dlẮt Ğớce.
ėỏ oÿ tdỏ eknl tkẼp vờk FDV>> tdhl oduẫc > odàc vk xỢ jò tdỾo dkễc tdhl 0

 `Ʒờo1




EỢk tâc dkễu buỞc Ğl (_tnrt) tờk FDV>>, snu Ğÿ FDV>> xỵo cdẢc jẮk.
Mdk Ğï eknl tkẼp vờk FDV>>, oắb `kẼc s ek jk 8 `yth f jku vỗ cdkt
l ĞƷữo.

Dêcd 0.7.8 od tdừo dlẮt Ğớce.
@Ʒờo >1 eỢk
>1 eỢk tâc dkễu _tnrt

Dêcd 0.7.9 Võc dku stnrt.


BOX tdkt jp odc FNVN jỗ Lutput, mël odàc FNVN xuỞce 7 trlce
mdlắce tdỒk eknc 3 >4bs. Mdk Ğÿ FDV>> sẲ dkỏu BOX buỞc Ğl ekỵ trọ
cdkễt vỗ b.

BOX n odc FNVN jỏc >, snu tdkt jp jk jỗ odc u vỗl.

CEX[C DL
DLầCE
ầCE CNB 07>409;6

>9




ẻC VDKV M >


_nu mdlce tdk eknc jỗ 07 - 67 ¸s, FDV>> sẲ mël odàc FNVN xuỞce
tdẨp. CẼu 3 67 ás bỗ odc FNVN mdửce o mởl xuce tdp cedn jỗ
mdửce eknl tkp o vk FDV>>.



Odc FNVN s Ờ bừo tdẨp 47 ¸s snu Ğÿ cÿ ĞƷữo FDV>> mởl jỏc onl
trlce 47 ás. @ce vko ekợb sợt odc FNVN, BOX oÿ tdỏ `kẼt ĞƷữo oÿ
eknl tkẼp ĞƷữo vờk FDV>> mdöce. CẼu tâc dkễu Ğl ĞƷữo FDV>> jác onl,
mdk dlỗc tdkc quợ trờcd eknl tkp on BOX vk FDV>>.

@Ʒờo 01
01 ėỂo ekỵ trọ trác FDV>>.
- FDV>>

FDV>> sẲ
sẲ trắ ekợ tr
tr cdkt
cdkt
vỗ
b v
v fk
fk fce
fce 8 @yth.
@yth. Vrlce
Vrlce Ğÿ1


@yth >1 ekỵ trọ pdấc ceuc oụn Ğớ ẫb (PD%).



@yth 01 ekỵ trọ pdấc tdẢp pdàc oụn Ğớ ẫb (PD%).



@yth ?1 ekỵ trọ pdấc ceuc oụn cdkễt Ğớ (·O).







@yth 61 ekỵ trọ pdấc tdẢp pdàc oụn cdkễt Ğớ (·O).

@yth 81 mkỏb trn tỘce.

 CẼu @yth 8 2 (@yth > + @yth 0 + @yth ? + @yth 6) tdờ ekợ tr b vỗ cdkt
jỗ odõcd xợo, cẼu snk tdê mẼt quắ Ğl mdöce oÿ cedīn.



Yâ fỨ cdƷ tn cdẢc ĞƷữo 67 `kt (8 @yth) fỬ jkễu cdƷ snu1

77>> 7>7> 7777 7777 777> >777 7777 7777 7>77 >>7>
Vâcd tlỵc1
4 @kt Odhomsub (@yth 8) 2 77>> 7>7> + 7777 7777 + 777> >777 + 7777 7777 2
7>77 >>7>
ėớ ẫb1 77>> 7>7> 2 ?8D 2 8?% PD (Ờ Ğày pdấc tdẢp pdàc ekỵ trọ 7777
7777, các tn `Ọ qun mdöce tâcd pdấc tdẢp pdàc)
 Cdkễt Ğớ1 777>
777> >777 2 >4D 2 06·O
06·O (Ờ Ğày pdấc td
tdẢp
Ảp pdàc ekỵ trọ 7777
7777 7777,
các tn `Ọ qun mdöce tâcd pdấc tdẢp pdàc)

 CEX[ỆC DLÇCE
DLÇCE CNB 07>409;6

>5


 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

- ėỂo fỬ jkễu1 _nu mdk eknl tkẼp ĞƷữo vờk FDV>>, FDV>> sẲ eỢk jkác tkẼp 67 `kt 7
dlo > v BOX, tce ce odkn tdỗcd 8 `yth mt qu on cdkt vỗ b.


@kt 7, @kt >1

Dêcd 0.7.5 @kt 7, @kt>.
- _nu mdk tkẼc dkễu ĞƷữo ĞƷn vỎ 7, tn Ğữk odàc FNVN oụn FDV>> o BOX mởl
jỏc >. Cu odc FNVN jỗ > trlce mdlce 09 04 ás tdờ jỗ `kt 7, oc cu tc tk 57 ás
jỗ `kt >. Fl trlce jẢp trêcd tn `Ật sƷỒc oụn odàc FNVN, snu fhjny 87 ás. Cu ekợ
tr l o jỗ 7 tdê tn ĞỂo ĞƷữo `kt 7, cẼu ekỵ trọ Ğl o jỗ > tdờ tn o o jỗ `kt >.
O cdƷ tdẼ tn ĞỂo o @kt tkẼp tdhl.

0.>.6.. VỘce qunc
0.>.6
qunc v bỗc
bỗc dờcd JOF
JOF >9x0.
>9x0.


Ekk tdku s jo v JOF.
Jỗ mku bỗc dờcd tkcd td jce cd fỷce dkc td od dlo s trlce `ce bù

N_OKK. Bỗc dờcd s fce jỗ bỗc dờcd thxt JOF >9x0 xncd fce, o mdắ cďce dkỏc
tdọ 0 fðce vờk bổk fðce >9 mò t, bỗc dờcd o `c onl, rt pd `kc, f s fce
tdõod dp odl cdce cek bk do vỗ jỗb f ợc.

Vdửce s m tdut.
- kc ợp dlt ce1 8Y.
- Mâod tdƷờo1 47 x ?9 x >0.8 bb.
- OdỬ trẬce, cỎc xncd fƷƮce.
- Mdlắce od ekỢn dnk odàc 7.> kcod.
- Cdkễt Ğớ dlẮt Ğớce1 -07 ĞẼc +57·O.
- Dkỏc tdọ1 >9 mị tỾ x 0 fðce.
DLÇCE CNB 07>409;6
 CEX[ỆC DLÇCE

>4


 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

- Cè eknl tkẼp1 >9 odàc.

Dêcd 0.7.4 Dêcd ắcd tdỾo tẼ JOF >9x0
Odà>c sỞ
0
?

V_ác_
Y
YFF
Yhh

6

P_

8

P/U

9

H

5->6

F@7F@5

>8
>9

N
M

Oddàừco ccỞďkcĞeẨt odl JOF.
O
Odc op ceuc odl JOF, YOO28Y.
Odc cỗy fỷce ku odịcd Ğớ tƷƮce pdắc oụn JOF.
Odàc odỂc tdncd edk (Pheksthr shjhot).
+ Jleko ‚7‒1 Vdncd edk jễcd.
+ Jleko ‚>‒1 Vdncd edk fỬ jkễu.

Odàc odỂc odẼ Ğớ ĞỂo/edk (Phnf/Urkth).
+ Jleko ‚7‒1 Edk vỗl JOF.
+ Jleko >1 o vỗl JOF.
Odc odl pdởp (Hcn`jh). _nu mdk o tâc dkễu ĞƷữo Ğẵt jác `us
F@7-F@5, o jễcd odị ĞƷữo odẨp cdẢc mdk oÿ > xuce odl pdëp
oụn odàc H. FỬ jkễu Ờ `us sẲ ĞƷữo JOF oduyc vỗl(odp cdc)
tdncd edk `ỏc trlce c mdk pdợt dkc bớt xuce (dked-tl-jlw
trncsktklc) oụn tâc dkễu odàc H.
4 ĞƷỒce oụn `us fỬ jkễu. Oÿ 0 odẼ Ğớ sỢ fỨce 4 ce `us cỗy1
+ Od 4 `kt 1 F jku ĞƷữo truyỎc trác 4 ĞƷỒce.
+ OdẼ Ğớ 6 `kt 1 FỬ jkễu ĞƷữo truyỎc trác 6 ĞƷỒce tử F@6 tờk F@5.
OỾo fƷƮce jhf cỎc.
OỾo àb jhf cỎc.

@ắce 6. Odừo cďce oợo odc on JOF


Oợo tdncd edk

CEX[C DL
DLầCE
ầCE CNB 07>409;6

>;


 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

Odkp DF66547 0 tdncd edk 4 `kt qunc trce1 tdncd edk jcd KP (Kcstruotlr
Pheksthr) vỗ tdncd edk fỬ jkễu FP (Fntn Pheksthr)
- Vdncd edk KP1 Ğỏ ĞkỎu mdkỏc JOF, ceƷỒk fûce pdắk rn jễcd tdöce qun 4 ce
`us F@7-F@5.
F@7-F@5. Bk jcd o cdỗ sc xut JOF ợcd
ợcd n od rứ rỗce. Cek fỷc
fỷcee
od vko ouce op n od jcd `ce oợod cp vỗl tdncd edk KP. Cedn jỗ, mdk tn cp
vỗl tdncd edk KP bt oduổk 4 `kt, odkp DF66547 sẲ trn `ắce bï jễcd tk n od bỗ
KP ouce op vỗ tdo dkc jcd Ğÿ.
- Vdncd edk FP1 tdncd edk FP fuce Ğỏ odừn f jku 4 `kt edk vỗl vỷce
PNB FFPNB dlo OEPNB (Ờ odẼ Ğớ edk) dlẵo fûce Ğỏ odừn fỬ jku t 0 vỷce
PNB cỗy ek rn BWX ( od o). Cedn jỗ, mdk BWX edk tdửce tkc vỗl FP,
bẮod cớk `ác trlce odâp sẲ tỾ Ğớce edk tdöce tkc cỗy vl FFPNB dlo OEPNB.
Dlo mdk tdửce tkc v n od o edk vỗl KP, f jku n od cỗy trlce vỷce



PNB ck on DF66547 s o oduyc rn FP Ğỏ truyỎc odl BWX.
@Ếce od ĞkỎu mdkỏc odàc P_ vỗ P/U odủce tn o td oduyc qun jk ekn 0 tdncd
edk cỗy mdk eknl tkp vk BWX. @ce snu Ğày tÿb tẬt jẮk o tdkẼt jẢp ĞỞk vờk dnk
odc P_ vỗ P/U tdhl bo õod eknl tkp.

P_
7
7
>
>

P/U Odo cce
7
Edk vỗl tdncd edk KP rn jcd odl JOF
>
o o `c F@5 vỗ ekợ tr on ` b n od F@7-F@9
7
Edk vỗl tdncd edk FP
>
o f jku t FP
@ce 8. Odo cce odc P_ vỗ P/U tdhl bỨo Ğâod sỢ fỨce

OỒ `ỵl `Ảc (@usy Ijne).
Mdk tdỾo dkễc o dlẮt Ğớce `ác trlce odkp, bẮod cớk `ác trlce oc > mdlce

tdk eknc dlỗc tt. Mdk nce tdo tdk o dlẮt Ğớce `ác trlce odkp cdƷ tdẼ, JOF `
qun bk eknl tkp vk `ỏc celỗk vỗ `t o @I jác Ğỏ `ỵl odl BWX `kẼt cÿ Ğnce `Ảc.
Fī cdkác, mdk xlce vkễo, cÿ sẲ Ğẵt oỒ @I jẮk bừo 7.

 CEX[ỆC DL
DLÇCE
ÇCE CNB 07>409;6

07


 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

Dêcd 0.7.; @ắce bï mâ tỾ.



VẢp jễcd oụn JOF.

Vác jễcd DlẮt Ğớce

 

t hxh

(bnx)
Ojhnr
Fkspjny

Bï jễcd1 F@x
jễcd1 F@x 2 F@5 F@9 F@8 F@6 F@? F@0 F@> F@7
 
F@x 2 7
7 7
7 7
7 7 >

 CEX[ỆC DL
DLÇCE
ÇCE CNB 07>409;6

0>


 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

Phturc
dlbh

  Jễcd Ojhnr Fkspjny (xÿn dkỏc tdọ) sẲ edk bớt mdlắce trỞce `jncm (bï dkỏc mâ tỾ 07D) vỗl tt o ử cd trlce FFPNB, snu
tr `ớ ĞẼb Ğọn NO27, trắ jẮk mkỏu dkễc tdọ eỞo cẼu cÿ `ọ tdny
ĞỘk.
>.80
Bï jễcd1 F@x
jễcd1 F@x 2 F@5 F@9 F@8 F@6 F@? F@0 F@> F@7
bs
 
F@x 2 7
7 7
7 7
7 >
*
  Jễcd Phturc
Phturc dlbh
dlbh trắ `ớ ĞẼb
ĞẼb Ğọn
Ğọn odị
odị NO
NO vỎ 7, trắ
trắ jẮk
jẮk mkỏu
mkỏu

dkỏc tdọ eỞo cẼu cÿ `ọ tdny ĞỘk.
Hctry
Bï jễcd1 F@x
jễcd1 F@x 2 F@5 F@9 F@8 F@6 F@? F@0 F@> F@7
?5 u_
blfh sht  
F@x 2 7
7 7
7 7 > ]K/FR ]_R
K/F1 Vďce
K/F1
 Vďce (K/F2>) dlẵo ekắb (K/F27) `ớ ĞẼb Ğọn odị dkỏc tdọ
NO > c v bk mdk o dỗcd ce edk dlo ĞỂo vûce FFPNB.
Yọ trâ olc trỌ oūce fk oduyỏc tdhl s tce ekb cỗy.
_1Mdk
_1Mdk _2> tlỗc ` ck fuce dkc tdọ `ọ fọod snce pdắk (K/F27)
dlẵo snce trỵk (K/F2>) bổk mdk o dỗcd ce edk vỷce FFPNB.
Mdk _271 mdửce fod cớk fuce dkỏc tdọ. Cớk fuce dkỏc tdọ mdöce
fọod mdk ĞỂo FFPNB dlẵo ĞỂo/edk vûce OEPNB.
Fkspjny Bï jễcd 1 F@x
1 F@x 2 F@5 F@9 F@8 F@6 F@? F@0 F@> F@7
?5u_
lc/lii 
 
F@x 2 7
7 7
7 > ]FR ]OR ]@R
F1Dkc
F1
Dkc td bỗc dờcd mdk F2> vỗ ceo jk.

olctrlj
O1Dkc
O1
Dkc td olc tr mdk O2> vỗ ceo jẮk.
@1 CdẨp
@1
 CdẨp cdỵy mâ tỾ tẮk vọ trâ olc trỌ mdk @2> vỗ ceo jk.
Ourslr
lr
fkspjny
sdkit

Bù jcd 1F@x
1F@x 2 F@5 F@9 F@8 F@6 F@? F@0 F@> F@7
 
F@x 2 7
7 7
> ]_/OR ]P/JR * *
_/
P/J DlẮt Ğớ
Ğớce
O
Fọod vọ trâ
trâ olc trỌ snce
snce tr
trỵk
ỵk (Ced
(Cedn jỗ ekb NO
7
7

bt c v).
Fod v trõ olc tr snce pdk (Vce NO jỏc
jỏc > c
7
>
v).
>

7

>

>

?5u_



Fod tlỗc ` ck f
fu
uce dkc td snce trợk, olc tr
oce fod tdhl.
Fod tlỗc `ớ cớk fuce dkỏc tdọ snce pdắk, olc trỌ
oūce fọod tdhl.

Vn`jh 7.> DlẮt Ğớce jễcd Ourslr lr fkspjny sdkit
?5u_
Iucotklc Bï jễcd1 F@x
jễcd1 F@x 2 F@5 F@9 F@8 F@6 F@? F@0 F@> F@7
sht

 
F@x 2 7 7
7 ]FJR ]CR ]IR * *
FJ1 Mdk
FJ1
 Mdk FJ2>, JOF eknl tkẼp vờk BWX `Ếce eknl tdừo 4 `kt.
 CeƷữo jẮk,
jẮk, eknl tdo eknl tkp jỗ
jỗ 6 `kt.
C1Vdkt
C1
Vdkt jp dỗce dkc tdọ.
I1 VdkẼt
I1 VdkẼt jẢp mkỏu mâ tỾ.
_ht
Bï jễcd1 F@x
jễcd1 F@x 2 F@5 F@9 F@8 F@6 F@? F@0 F@> F@7
?5u_
OEPN
 
F@x 2 7 > ]NOER]NOER]NOER]NOER
]NOER]NOER]NOER]NOER]NOER
]NOER
DLÇCE
ÇCE CNB 07>409;6
 CEX[ỆC DL

00

ẻC VDKV M >

B
nffrhss

]NOER
Jcd cỗy edk vỗl NO Ğọn
Ğọn odị
odị oụn
oụn OEPNB.
OEPNB. Mâ
Mâ dkễu
dkễu ]NEE
]NEERR
odị > `kt oụn oduk f jku 9 `kt. Ceny snu jcd cỗy jỗ jễcd
ĞỂo/edk fỬ jkễu tử OEPNB tẮk Ğọn odị Ğï ĞƷữo odị Ğọcd.
Bï jễcd 1 F@x
1 F@x 2 F@5 F@9 F@8 F@6 F@? F@0 F@> F@7
?5u_
_ht
FFPNB  
F@x 2 > ]NFR ]NFR ]NFR ]NFR ]NFR ]NFR ]NFR
nffrhss Jcd cỗy edk vỗl
vỗl NO n odị oụn FFPNB, fûce mdk oấc tdkẼt

jẢp tỂn Ğớ dkỏc tdọ blce buỞc.
jễcd 1 F@x 2 F@5 F@9 F@8 F@6 F@? F@0 F@> F@7
Phnf @I Bï jễcd 1

ncf
 
F@x 2 ]@IR ]NOR ]NOR ]NOR ]NOR ]NOR ]NOR ]NOR
nffrhss (P_27, P/U2>)
  CdƷ Ğï ĞỎ op tro y, mdk o @I `t, JOF nce
nce jỗb
jỗb vk
vko
o
vỗ jcd tkp tdhl (cu o) s ` ` qun cẼu oỒ @I odƷn vỎ bừo
tdẨp. Odl các, mdk jẢp trêcd ĞkỎu mdkỏc, `Ắc pdắk mkỏb trn oỒ @I
trƷờo mdk edk f jku vỗl JOF.
Mdk o o @I, ekợ trọ oụn NO oūce ĞƷữo xuẨt rn o `kt ]NOR.
 Cÿ jỗ n od on OE dny FFPNB jỗ tỷy tduo vỗl jcd tro
.
Urkth
Bù jcd 1F@x
1F@x 2 F@5 F@9 F@8 F@6 F@? F@0 F@> F@7
fntn tl  
F@x 2 ]Urkth fntnR (P_2>, P/U27)
OE lr   Mdk tdkẼt
tdkẼt jẢp P_2>, P/U27,
P/U27, fỬ jkễu
jkễu oc edk o
o n vỗl
vỗl oợo
FFPNB odc F@x t bod celỗk s o oduyc vỗl trlce JOF tk n
od o xỵo Ğọcd tử jễcd edk Ğọn odị trƷờo Ğÿ.
Phnf
Bï jễcd 1 F@x

1 F@x 2 F@5 F@9 F@8 F@6 F@? F@0 F@> F@7
fntn
 
F@x 2
]Phnf fntnR (P_2>, P/U2>)
irlb OE   Mdk tdkẼt
tdkẼt jẢp
jẢp P
P_2>,
_2>, P/U2>,fỬ
P/U2>,fỬ jkễu tử OE/F
OE/FFPNB
FPNB ĞƷữo
lr
oduyỏc rn BWX tdưce qun o odc F@x (n od vỗ vỷce PNB
FFPNB ù o xợo Ğọcd `Ếce jễcd edk Ğọn odị trƷờo Ğÿ).
  _nu mdk ĞỂo, NO tỾ Ğớce tďce/ekắb > tûy tdhl tdkẼt
tdkẼt jẢp Hctry
blfh, tuy cdkác cớk fuce dkỏc tdọ mdöce `ọ fọod `Ẩt odẨp odẼ Ğớ
Hctry blfh.

7u_

?5u_
tNFF
6u_
?5u_
tNFF
6u_

@ắce 9. VẢp jễcd oụn JOF
0.>.8.. VỘce qunc
0.>.8
qunc vỎ K0O Nfnpthr
Nfnpthr Odl JOF
JOF >9x0.
JOF q cdkỎu odàc ềy mdÿ mdďc trlce q trêcd mẼt cỞk vỗ odkb fce
cdku odc on vk ku mdkc< Blfujh oduyc ĞỘk K0O odl JOF sẲ ekñp odñce tn tkẼt
mkễb tỞk Ğn sỞ odàc K/L, tdny vê sỢ fỨce tỞk tdkỏu 9 odàc oụn vk ĞkỎu mdkỏc Ğỏ mẼt cỞk
vờk JOF (P_, HC, F5, F9, F8 vỗ F6) tdờ vk blfujh oduyỏc ĞỘk `Ắc odị oấc sỢ fỨce
0 odàc (_OJ, _FN) Ğỏ mẼt cỞk. Blfujh oduyỏc ĞỘk K0O dổ trữ o jlẮk JOF sỢ fỨce
frkvhr DF66547(JOF
DF66547(JOF >970, JOF 0776, … ), mẼt cỞk vờk vk ĞkỎu mdkỏc tdöce qun eknl
tkẼp K0O, tƷƮce tdâod vờk dấu dẼt o vk ĞkỎu mdkỏc dkễc cny.
DLÇCE CNB 07>409;6
 CEX[ỆC DLÇCE

0?


 

ėỐ ỴC VDKẳV Mẳ >

Dêcd 0.7.>7 BẮod oduyỏc ĞỘk K0O odl JOF.


Vdưce sỞ mī tduẢt.
- ėkễc
ėkễc ỵp dlẮt

dlẮt Ğớ
Ğớce
ce11 00.8
.8-9
-9Y
YF
FO
O
- D tr
tr bỗc dờc
dờcd1
d1 JOF>9
JOF>970
70,>9
,>976,
76,077
07766 (frkvh
(frkvhrr DF6
DF6654
6547)
7)
- Eknl tkp1 K0O
- ėọn odị bẵo Ğọcd1 7T05 (oÿ tdỏ ĞkỎu odịcd `Ếce ceẬc bẮod odàc
N7/N>/N0)
- Mâod
Mâod td
tdƷờ
Ʒờo1
o1 6>
6>.8b

.8bb(J
b(J)x>
)x>;bb
;bb(U)
(U)x>8
x>8.?b
.?bb(D
b(D))
- VrỂce jƷữce1 8e
- Vâod
Vâod dữp
dữp AAubp
ubp odỞt
odỞt Ğỏ ouce
ouce oẨ
oẨpp Ğäc
Ğäc oodl
dl JOF
JOF dlẵo
dlẵo ceẬt
ceẬt
- Vâod
Vâod dữp
dữp ``kẼc
kẼc trỜ xlny
xlny ĞĞkỎ
kỎuu odịcd
odịcd Ğớ tƷƮ
tƷƮce
ce pdắ

pdắcc od
odll JOF
JOF

0.>.9.. VỘce qunc
0.>.9
qunc vỎ blfujh
blfujh dẮ ỵp
ỵp JB08;9.
JB08;9.
BẮod ekắb ỵp FO JB08;9 6.8-87YFO ?N odọu ĞỾce ĞƷữo Ğkễc ợp u vỗl
onl dc sl vk fce JB08;9 tdửce tdce. Bod cd ec, f fỗce s fce mdk od
CEX[C DL
DLầCE
ầCE CNB 07>409;6

06