Dể` WbỎj @öjn JndỎ OƸu @dãjd WbỌj Vdöjn
Edmi;@öjn JndỎ EỲ Vduảt ĘbỎj ĘbỎj Vợ
OIM @IM CÖJ Dề@
Ęở IJ VDBẺV EẺ CẨ@D ĘBệJ Vỡ
Ęỉ Vèb;CẨ@D JN\ởJ F@ VDR ĘỖB ĘBệJ IX
JBËJ EDÐ; ?8?9 ‐ ?8??
Nbém vbëj dƸổjn fấj
VdP. V_ầJ Y\JN VD\ạJ
Pbjd vbëj tdỹ` dbỎj;
CPPW;
JnuyỌj ĘỢ` JndĢi.................
JndĢi........... ............
..........
....J94F@FV807
J94F@FV807
Yuijn Vịjn.................................J94F@FV8<8
Y Yuijn...................................J94F@FV860
JnuyỌj Dmèjn Amjn.........................
Amjn................... ......J94F@FV808
J94F@FV808
JnuyỌj WĀj AỒ`..........................
AỒ`.................... ...........
.....J94F@FV809
J94F@FV809
Vp DỐ @dã Cbjd;Jnèy…Vdéjn…JĀc
Cbjd;Jnèy…Vdéjn…JĀc ?8?9
1
B. XD
XDầJ
ầJ CỚ Ęầ
Ęầ\
\
9.9 AốB JÐB Ęầ\
Jnèy jiy `òjn vổb sỹ tbẽj
tbẽj oỒ `Ữi edmi dể` `öjn
`öjn jndỎ, `é` tdbẽt oễ ębỎj
ębỎj tợ ęijn vè
ęƸỠ` Ợjn fỬjn cỒt `é`d rỒjn ràb trmjn dẮu dẽt `é` aĢjd vỹ` ebjd tẽ-xà dỒb `Ţjn
jdƸ trmjn ęồb sộjn tdƸồjn jnèy `Ữi `mj jnƸồb.Vrmjn tẬt `Ạ `é` tdbẽt oễ ębỎj tợ
vẬj ęỉ jnuỐj `Ập aè cỒt trmjn jdửjn vẬj ęỉ quij trểjn jdẬt quyẽt ęễjd ęẽj sỹ Ờj
ęễjd `Ữi dỎ tdộjn.DẮu dẽt `é` tdbẽt oễ ębỎj tợ ęỉu sợ fỬjn jnuỐj ębỎj cỒt `dbỉu
ęƸỠ` Ờj ép vổb ęỒ `dãjd xé` `im.
DbỎj jiy eỲ tduảt `dẽ tẩm `é` jnuỐj ębỎj Ờj ép `Ţjn ęijn aè cỒt edãi `ẩjd ęijn
ęƸỠ` jndbëj `Ợu pdét trbỀj vổb vbỎ` tẩm ri jdửjn edộb jnuỐj `ð ęỒ Ờj ęễjd ij
tmèj, `dãjd xé` `im, eã`d tdƸổ` jdọ nểj, ęlc aẩb dbỎu jĀjn sỹ fỬjn `im trmjn ęồb
sộjn.
Vụ tẮc quij trểjn `Ữi Ợjn fỬjn tdỹ` tẽ `Ữi jnuỐj ębỎj cỒt `dbỉu Ờj ép vè fỹi
vèm `é` ebẽj tdỢ` ęà ęƸỠ` dể` jdðc lc ęà `dểj ęỉ tèb;
‑Cẩ`d jnuỐj F@ tdiy ęỜb ębỎj ép–
2
9.? AốB @ắC ƨJ
Jdðc xbj `dïj tdèjd `Ạc Ʃj Vds. VrẮj Yuijn Vduảj ęà rẬt tảj tájd dƸổjn
fấj, `dỂ oẠm jdðc trmjn suột tdồb nbij tdỹ` dbỎj ęỐ éj vụi qui.. CẾ` fò jdðc ęà
`ð `ộ nậjn, jdƸjn vổb trájd ęỒ `ÿj dẩj `dẽ, trmjn qué trájd tdỹ` dbỎj ęỉ tèb edöjn
tréjd edọb jdửjn tdbẽu sðt.Jdðc db vểjn sẳ jdảj ęƸỠ` jdửjn ó ebẽj jdảj xât,
nðp ó `Ữi `é` vỉ jdửjn vẬj ęỉ trbỀj edib trmjn ęỐ éj, ęỀ `ð jdửjn oƸổ` tbẽj xi
dƩj. Jdðc xbj trïj trểjn `Ạc Ʃj!
JnƸồb tdỹ` dbỎj ęỉ tèb
tèb
Jdðc 6
3
9.0 JDạJ TÂV @ủ NBIM WBËJ
.......................................................................................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
.......................................................................................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
.......................................................................................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
.......................................................................................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
.......................................................................................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
.......................................................................................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
.......................................................................................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
.......................................................................................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
.......................................................................................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
4
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
.......................................................................................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
..........................................................
.............................
..........................................................
.................................................................
....................................
9.6 CỦ@ AỦ@
B. XDầJ CỚ Ęầ\..............................................................................................................?
9.9 AốB JÐB Ęầ\...........................................................................................................?
9.? AốB @ắC ƨJ............................................................................................................0
9.0 JDạJ TÂV @ủI NBÉM WBËJ................................................................................6
9.6 CỦ@ AỦ@.................................................................................................................<
BB. XDầJ JỔB F\JN.........................................................................................................4
?.99 NBớ
?.
NBớBB VDBệ
VDBệ\
\ Wỏ @ƨ
@ƨ PỚ AÃ
AÃ VD\R
VD\RẺV
ẺV WÈ
WÈ VDÖJ
VDÖJN
N PỘ EỴ
EỴ VD\ạ
VD\ạV
V @ủI
@ủI
ABJD EBệJ Pỡ FỦJN..................................................................................................4
?.9.
?.
9.99
?.?
NBớB VDBệ
VDBệ\
\ XDầJ
XDầJ CỈC
CỈC CÖ XDỊJ
XDỊJN
N WÈ VDB
VDBẺV
ẺV EẺ
EẺ CẨ@D.
CẨ@D....
......
........
..........
........9?
...9?
?.9.??
?.9.
?.9.0
?.0
@é`` abj
@é
abjd
d ebỎ
ebỎj
j ębỎ
ębỎj
j tợ
tợ ęƸỠ
ęƸỠ`` sợ
sợ fỬj
fỬjnn...........................................................4
XdẮj cỉ
XdẮj
cỉc
c cö pd
pdọj
ọjnn pr
prmt
mtul
ulss...................................................................9?
XdẮ
dẮj
j cỉ
cỉc cö
cö pd
pdọjn iatb
tbu
uc.....................................................................90
@É@ XDầJ @DÃJD
@DÃJD @ủI CẨ@D...
CẨ@D......
.......
.......
.......
.......
......
.......
.......
......
.......
........
.........
..........
..........
..........
..........
.......9<
..9<
?.9.
?.
9.66
Cẩ`d
Cẩ
`d Yu
Yuẩt
ẩt VẠ
VẠj
j Jdb
JdbỎt
Ỏt @d
@dmm OỒ
OỒ Jnu
JnuỐj
Ốj......................................................9<
......................................................9<
?.9.
?.
9.<<
Edộb
Ed
ộb @dộ
dộjn
jn @dả
dảp
p OẠm
OẠm WỎ Jn
JnuỐ
uỐj
j.............................................................94
?.9.
?.
9.77
Edộb
Ed
ộb Ęäj
Ęäj Db
DbỀj
Ềj Vdễ
Vdễ VƸ
VƸƩj
Ʃjnn Yui
Yuij
j Wổb
Wổb Ęb
ĘbỎj
Ỏj Ip
Ip _i
_i.................................??
5
BB. XDầ
XDầJ
J JỔB
JỔB F\JN
F\JN
?.9 NBớB VDBệ\
VDBệ\ Wỏ @ƨ PỚ
PỚ AÃ VD\RẺV
VD\RẺV WÈ VDÖJN
VDÖJN PỘ EỴ
VD\ạV @ủ ABJD EBệJ Pỡ FỦJN
?.9.9 @é` abjd ebỎj
ebỎ j ębỎj tợ ęƸỠ` sợ fỬjn
?.9.9.i
?.9.
9.i AC09
AC09>>
B@ AC09> aè cỒt B@ Ờj ép `ð 0 `dïj .Dájd féjn oëj jnmèb jð edé
nbộjn vổb B@ dể >4xx >2xx.Ęïy aè cỒt B@ Ờj ép tuyẽj tãjd edé pdỜ
obẽj trmjn jdửjn tdbẽt oễ ębỎj tợ .Jẽu B@ dể >4xx `ð Ƹu
Ƹu ębỀc aè fỌ
cậ` ,fỌ aập rép vi tdbẽt eẽ tdá B@ AC09> aẩb `ð Ƹu ębỀc aè `ð tdỀ
ębỉu `dỂjd ębỎj ép ęẮu ri jdồ `é` ębỀj trờ cậ` jnmèb trmjn
cẩ`d.Edb sợ fỬjn B@ jèy `Ắj pdẠb `dû ó ębỎj ép vèm aè Wbj168W
vè fÿjn tẠb tbëu tdỬ tộb ęi aè 9.
ęƸỠ` trmjn fẠb tụ 9.?<W ęẽj 0>W
Vrmjn ęð;
IFK ;`dïj ębỉu edbỀj5
W8;ębỎj ép ęẮu ri5
Wb;ębỎj ép ęẮu vèm
6
@é` tdöjn sộ eĢ tduảt;
ĘbỎj ép vèm Wbj13 68W.
Fÿjn ębỎj ęẮu ri tộb ęi ằ 9.
@ưjn suẬt tbëu tdỬ aổj jdẬt aè 9<^.
ĘbỎj ép ri jdọ jdẬt aè 9.?<W vè aổj jdẬt aè 0>W.
ĘbỎj ép vèm pdẠb aổj dƩj ębỎj ép ri ằ 0W.
@ưjn tdỢ` tãjd ębỎj ép ri ằ ; Wmut 3 9.?
9.?
?.9.9.o
?.9.
9.o AC02
AC0296
96
B@ AC0296 aè b` `ð tdỀ `Ạc jdảj `é` cỢ` ębỎj ép vè `ð tdỀ ębỉu
edbỀj 98 ęäj ALF ờ `dẽ ęỒ tụjn ębỀc dmẾ` `dẽ ęỒ tdijd. @dẽ ęỒ
tdijd vè `dẽ ęỒ `dẬc `ð tdỀ ęƸỠ` ęẾt oëj jnmèb vè jdbỉu B@ `ð
tdỀ ęƸỠ` xẽp `dỐjn aëj jdiu ęỀ dbỀj tdễ trëj cèj dájd cờ rỒjn.
B@ `ð tdỀ dmẩt ęỒjn trmjn pdẩc vb ębỎj ép tụ 0W ęẽj ?
ĘỒ séjn `Ữi ęäj ALF `ð tdỀ ęƸỠ` ębỉu `dỂjd oẹjn ębỎj trờ
jnmèb. ĘẮu ri ALF `Ữi AC0296 tƸƩjn tdã`d vổb VVA vè @CMP.
Jnuyëj aã dmẩt ęỒjn `Ữi cẩ`d
Vrmjn sƩ ęỐ cẩ`d, ęäj ALF F9 ęẽj F98 dbỀj tdễ cỢ` `Ữi pbj ờ
`dẽ ęỒ `dẬc dmẾ` tdijd. ĘbỎj trờ _6 ęƸỠ` cậ` nbửi ? `dïj 7,> vè
cẾt ęẬt ębỉu edbỀj ęỒ séjn `Ữi ęäj ALF. @é` ębỎj trờ _9 vè obẽj
trờ _? tẩm tdèjd cỒt cẩjn pdïj `dbi ębỎj ép vè obẽj trờ _? `ð tdỀ
ęƸỠ` sợ fỬjn ęỀ ębỉu `dỂjd.
Cẩ`d ờ ęïy ęƸỠ` tdbẽt eẽ ęỀ nbéc sét ębỎj ép nbửi 98,
F@. WbỎ` ębỉu `dỂjd `Ữi cẩ`d `ð tdỀ ęƸỠ` tdỹ` dbỎj jdƸ siu. Piu
edb tdbẽt aảp cẩ`d, eẽt jộb jnuỐj F@ 9?W vổb ęẮu vèm. Oïy nbồ
ębỉu `dỂjd obẽj trờ 98E ęỀ `ð ęƸỠ` éjd séjn ALF98 (ờ `dẽ ęỒ
`dẬc) dmẾ` ęäj ALF aëj ęẽj 98 pdét séjn (ờ `dẽ ęỒ tdijd). Oïy
7
nbồ nbẠc ębỎj ép tdlm `é` oƸổ` vè ờ cỢ` 98,< vmat, `dỂ ALF9 sẳ
pdét séjn. @öjn tậ` P9 `ð tdỀ ęƸỠ` sợ fỬjn ęỀ `dểj nbửi `dẽ ęỒ
ębỀc vè `dẽ ęỒ tdijd. Edb P9 ęðjn, pbj2 `Ữi B@ ęƸỠ` eẽt jộb vổb
`dẽ ęỒ tdijd vè tdijd fƸƩjn ęƸỠ` oảt. Edb `öjn tậ` P9 cờ pbj2,
B@ sẳ oễ jnật eẽt jộb vổb jnuỐj `ujn `Ập fƸƩjn vè cèj dájd sẳ
`duyỀj sijn `dẽ ęỒ `dẬc.
?.9.
?.9.9.`
9.` ALF
AL F OI_N_IX
OI_N _IX
Fÿjn ębỎj trëj cỞb ALF;?8cI
ĘbỎj ép ęẾt trëj cỞb ALF;?.8W ęẽj ?.?W
@Ƹồjn ęỒ séjn;78 c`f
OƸổ` sðjn;708 jc
8
JdbỎt ęỒ dmẩt ęỒjn;-?<8@ ęẽj 4<8@
JdbỎt ęỒ dèj;?788@ trmjn < nbïy
Cèu sậ` `ð ;ęọ,xijd aé,xijd fƸƩjn ,vèjn, `ic,dỜ pdé`d.
Dájd 0.ALF O_N_XD
?.9.
?.9.9.f
9.f FMCBJ
FMCBJM
M
@Ắu ęẬu diy `ÿj nểb aè Fmcbjm ębỎj aè tdbẽt oễ ęỀ eẽt jộb fïy ębë j̠ vổb `é`
tdbẽt oễ ębỉu edbỀj dmĀ `̠ ęö jn
̠ aỹ`, nbûp jộb abỉj cẩ`d ębë j̠ trmjn dë tdộjn
̠
ębë j.̠ @Ắu ęẬu (Fmcbjm ębỎj) `ð rẬt jdbỉu amẩb jdƸ; @Ắu ęẬu edộb, `Ắu ęẬu
cậ` `èb, `Ắu ęẬu nbậ` `ậc, `Ắu ęẬu aập ndâp…v.v.
9
Dájd 6.Fmcbjm ? `dïj tdỹ` tẽ
?.? NBớB VDBệ\ XDầJ CỈC CƯ XDỊJN WÈ VDBẺV EẺ
CẨ@D
?.9.? XdẮj cỉc cư pdọjn prmtuls
prmtuls
Xr
Xrmt
mtlu
luss aè pdẮj
pdẮj cỉc
cỉc cö pdọj
pdọjnn cẩ`d
ẩ`d ębỎj
ębỎj tợ `Ữi
`Ữi Ai
Aij`
j`lj
ljtl
tlr
r
Lal`trmjb`s, cö pdọjn `dm dẮu dẽt `é` abjd ebỎj ębỎj tợ tdöjn fỬjn,
ęẾ` obỎt dỞ trỠ `dm `Ạ `é` C@\ jdƸ XB@, 48<9, IW_, Cmtmrmai…
XdẮj cỉc oim nỐc ? `dƸƩjn trájd; BPBP `dm pdâp cư pdọjn cẩ`d
vè I_LP fịjn ęỀ vẳ cẩ`d bj. Xrmtlus ęƸỠ` sợ fỬjn `dỮ yẽu ęỀ cö
pdọjn, xlc dmẩt ęỒjn `Ữi cẩ`d
cẩ`d jẽu jdƸ `dƸi `ð pdẮj `Ợjn.
`Ợjn.
@öjn `Ử cö pdọjn `dm `é` amẩb Wb Ębỉu EdbỀj edé tột, jð dỞ trỠ `é`
fÿjn WĘE 48<9, IW_, XB@, fsXB@, I_C ... `é` nbim tbẽp B?@, PXB,
@IJ, \PO, Ltdljlt, ... jnmèb ri `ÿj cö pdọjn `é` cẩ`d sộ, cẩ`d
tƸƩjn tỹ cỒt `é`d dbỎu quẠ.
@dƸƩjn trájd ęƸỠ` tẩm vổb nbim fbỎj jdƸ siu;
10
Dájd <.Nbim fbỎj pdẮj cỉc Xrmtlus
Dájd 7. Nbim fbỎj tdƸ vbỎj Xrmtlus
?.9.0 Xd
?.9.0
XdẮj
Ắj cỉc
cỉc cư pdọjn
pdọjn iatbu
iatbuc
c
DbỎj jiy, Iabtuc ằ pdẮj cỉc ęƸỠ` sợ fỬjn rỒjn ràb ęỀ tdbẽt eẽ
cẩ`d bj. Jnmèb ri, `dûjn `ÿj dỞ trỠ vbỎ` quẠj aó, truy xuẬt gbal
tdộjn eë abjd ebỎj.
11
@é` ębỀc ęẾ` trƸjn `Ữi IAVB\C FLPBNJL_;
Nbim fbỎj tdbẽt eẽ, quẠj aó vè `dỂjd sợi tdïj tdbỎj, fỌ fèjn obëj
fễ`d, quẠj aó gbal, quẠj aó pdbëj oẠj `dm `é` tèb abỎu tdbẽt eẽ.
DỞ trỠ cẩjd cẳ `dm vbỎ` tdbẽt eẽ tỹ ęỒjn, ęb fïy tỹ ęỒjn tdlm
tduảt tméj tộb Ƹu, pdïj tã`d aập rép abjd ebỎj. DỞ trỠ vbỎ` tác `é`
nbẠb pdép tdbẽt eẽ dmẾ` `dỂjd sợi cẩ`d, abjd ebỎj, jltabst `ð sẼj tụ
trƸổ` tdlm `é` tdic sộ cổb.
Cờ, xlc vè bj `é` gbal tdbẽt eẽ cẩ`d fỌ fèjn vổb ęẮy ęỮ `é` tdöjn
tbj abjd ebỎj, jltabst, fử abỎu oẠj vẳ, eã`d tdƸổ`, sộ aƸỠjn…
DỎ tdộjn `é` tdƸ vbỎj abjd ebỎj pdmjn pdû, `db tbẽt vè dmèj `dỂjd
oim nỐc tẬt `Ạ `é`
`é` abjd ebỎj jdûjn, sộ, tƸƩ
tƸƩjn
jn tỹ…
ĘẾt vè sợi ęộb tƸỠjn trëj `é` aổp `Ʃ edã, ęễjd jndĢi `é` auảt tdbẽt
eẽ, tòy `dỂjd `é` aổp cẩ`d bj, `duyỀj tụ s`dlcitb` sijn X@O, ęẾt
vễ trã abjd ebỎj trëj X@O.
Cö pdọjn cẩ`d X@O 0F, ęlc aẩb dájd Ạjd cẩ`d ębỎj trujn tdỹ`
trmjn edöjn nbij 0 `dbỉu, dỞ trỠ C@IF-L@IF, abëj eẽt trỹ` tbẽp
vổb cö dájd PVLX, ebỀc tri edmẠjn `é`d `é`d ębỎj, `Ậu dájd `dm
`Ạ ?F vè 0F
DỞ trỠ tdbẽt eẽ X@O sijn GXNI vè jnƸỠ` aẩb.
12
Dájd >.Nbim fbỎj P`dlcitb` `Ữi atbuc 94
Dájd 4.Nbim fbỎj X@O `Ữi atbuc 94
13
?.0
?.0 @I@
@I@ XDầJ
XDầJ @DÃJ
@DÃJD
D @ủ
@ủ CẨ@
CẨ@D
D
?.9.6 Cẩ`d Yuẩt VẠj
VẠ j JdbỎt @dm OỒ JnuỐj
Vrmjn tdỹ` tẽ edb sợ fỬjn oỒ jnuỐj abëj tỬ` sẳ aèc jðjn `é` abjd ebỎj.Wổb
tdồb nbij fèb sợ fỬjn vảy jẽu oỒ jnuỐj edöjn ęƸỠ` tẠj jdbỎt sẳ nïy aèc dƸ
dọjn `é` abjd ebỎj. Vụ tdỹ` tẽ jdƸ vảy `dûjn lc tdbẽt eẽ tdëc oỒ tẠj jdbỎt
jdẹc oẠm ęẠc `é` abjd ebỎj ęƸỠ` oẠm vỎ tréjd trƸồjn dỠp jðjn aèc dƸ
dọjn abjd ebỎj.
?.9.9.l
J nuyëj Aã Dmẩt
Dm ẩt ĘỒjn
?.9 .9.l Jnuyëj
Cẩ`d sợ fỬjn jnuỐj 9?W F@ tụ obẽj ép vè mpicp ac0<4 `ð `dỢ`
jĀjn sm séjd; ębỎj ép nbửi dib `dïj ? vè 0 vè xuẬt tãj dbỎu ębỉu edbỀj
tẩb `dïj 9.
?.9.9.g PƩ ĘỐ Jnuyëj
Jn uyëj Aã VẠj JdbỎt
14
Edb cẩ`d jðjn eâm tdlm jdbỎt ębỎj trờ jðjn (ębỎj trờ nbẠc tụ >e Mdc xuộjn 8
Mdc) tdlm ęấj ęẽj ębỎj ép tdic `dbẽu trëj jnü vèm edöjn ęẠm nbẠc tụ 98W
ęẽj 8 W. ĘbỎj ép trëj jnü vèm ęẠm `ð tdỀ ębỉu `dỂjd qui obẽj trờ tdiy ęỜb tụ 9?W
ęẽj 8W
?.9.9.n Jnuyëj Aã MpIc Pm Péjd
Jẽu W9 : W? (ębỎj ép jnü vèm ęẠm : ębỎj ép jnü vèm edöjn ęẠm) 3:
Wmut aè amnb` 8(amw)
Jẽu W9 1 W? (ębỎj ép jnü vèm ęẠm 1 ębỎj ép jnü vèm edưjn ęẠm), W mut ằ
amnb` 9 (dbnd)
Edb ębỎj ép jnü ri `dïj
`dïj 9 ờ cỢ` `im sẳ qui trờ eã`d `dm trijsbstmr
trijsbstmr
P48<8 ờ trẩjn tdéb dmẩt ęỒjn `dm quẩt dmẩt ęỒjn oẠm vỎ oỒ jnuỐj vè
alf séjn.
?.9.9.d
?.9.
9.d Abjd
Ab jd EbỎj Pợ
P ợ FỬjn
AC 0<4
ĘbỎj trờ 98e , 008 , 748 .
Alf
Vrijsbstmr P48<8
JdbỎt ębỎj trờ >e
Obẽj trờ
Yuẩt
?.9.9. b Vdöjn Pộ Vãjd Vméj
?.9.9.b
Vi `ð fÿjn qui quẩt ; ;
B Yuit
8.80cI
15
`dểj trijsbstmr `ð B` :0cI jëj ti `dểj trijsbstmr P48<8 `ð B ` cix3
9.
9? 8.7
B O
B O
?88
B @
B O
?88
_ O
B O
99.6
_O
cI
?88 B O
W FE 8.7
_ O
99.6
99.6
?88
0cI ?88
_O
_O
_ O >7888
`dểj _1>7888 `dểj trờ 98e `dễu fÿjn eã`d trijsbstmr.
Vi `ð ębỎj ép tẩb W9 ờ jdbỎt ęỒ oájd tdƸồjn;
W``._ JV@
W9
9?.>888
_
>888 748 98.20W
JV@ 748
ĘbỎj ép tẩb W9 ờ jdbỎt ęỒ `im W938W
`dểj trờ 748 vè obẽj trờ ?88e tòy `dỂjd ębỎj ép ờ W?
?.9.9. k Cẩ`d @ậc VlstOmirf
?.9.9.k
Vls tOmirf
16
?.9.< Edộb @dộjn @dảp OẠm WỎ JnuỐj
Vrmjn cỒt sộ trƸồjn dỠp edb sợ fỬjn oỒ jnuỐj `dûjn ti vö tájd ęỀ dib
ęẮu jnü ri `dẩc `dảp nïy dƸ dọjn `dm oỒ jnuỐj. Fm ęð `dûjn lc tdbẽt eẽ
oỒ pdảj `dộjn `dảp sợ fỬjn `dm oỒ jnuỐj jdẹc oẠm vỎ oỒ jnu
jnuỐj
Ốj edọb
dbỎj tƸỠjn `dẩc `dảp jnü ri.
?.9.9.e
P Ʃ ĘỐ Jnuyëj
Jn uyëj Aã
?.9. 9.e PƩ
17
Jnuyëj Aã Dmẩt ĘỒjn Edộb `dộjn `dảp sợ fỬjn jnuỐj 9?W F@ ri
Edb oỒ jnuỐj oễ `dẩc `dảp jnü ri sẳ `ð fÿjn ębỎj ęb qui ębỎj trờ vè
eã`d `dm trij sbstmr dmẩt ęỒjn aèc rlaiy dût edbẽj dờ cẩ`d jnü ri vè
cẩ`d ęƸỠ` ęẠc oẠm ij tmèj.
Edb trờ aẩb trẩjn tdéb ốjd tdƸồjn (dib ęẮu edưjn `dẩc, cẩ`d ęƸỠ`
oẠm vỎ) sẳ aèc trijsbstmr
trijsbstmr jnƸjn fấj aèc
aèc rlaiy jnụjn dût trờ aẩb trẩjn
tdéb oij ęẮu.
Edộb oẠm vỎ tã`d dỠp tdëc ęäj oém edb `dảp cẩ`d vè Fbmfl `dộjn
ębỎj ép jnƸỠ` oẠm vỎ trijsbstmr edọb fÿjn `Ữi `uỒj `Ạc trmjn rlaiy.
?.9.9.
?.9.9.aa Jnuyëj
Jnuyë j Aã Dmẩt ĘỒjn
Edộb oẠm vỎ tã`d dỠp tdëc ęäj oém edb `dảp cẩ`d vè Fbmfl `dộjn
ębỎj ép jnƸỠ` oẠm vỎ trijsbstmr edọb fÿjn `Ữi `uỒj `Ạc trmjn
rlaiy.
Edộb `dộjn `dảp sợ fỬjn jnuỐj 9?W F@ ri tụ obẽj ép vè `Ắu
Fbmfl `dỂjd aƸu.
18
Edb oỒ jnuỐj oễ `dẩc `dảp jnü ri sẳ `ð fÿjn ębỎj ęb qui ębỎj trờ
vè eã`d `dm trij sbstmr dmẩt ęỒjn aèc rlaiy dût edbẽj dờ cẩ`d jnü
ri vè cẩ`d ęƸỠ` ęẠc oẠm ij tmèj.
Edb trờ aẩb trẩjn tdéb oájd tdƸồjn (dib ęẮu edöjn `dẩc, cẩ`d ęƸỠ`
oẠm vỎ) sẳ aèc trijsbstmr
trijsbstmr jnƸjn fấj aèc
aèc rlaiy jnụjn dût trờ aẩb
trẩjn tdéb oij ęẮu.
Edộb oẠm vỎ tã`d dỠp tdëc ęäj oém edb `dảp cẩ`d vè Fbmfl `dộjn
ębỎj ép jnƸỠ` oẠm vỎ trijsbstmr edọb fÿjn `Ữi `uỒj `Ạc trmjn
rlaiy.
?.9.9.
?.9.9.c
c Abjd EbỎj @Ắj
@ Ắj Vdbẽt
Vdbẽ t
_laiy 9?W.
ĘbỎj trờ 98e ,9e .
Alf
Vrijsbstmr P48<8
?.9.9.j Vãjd tméj
tmé j `é` tdöjn sộ
Vi `ð fÿjn qui _laiy ;
;
BYuit 8.80?cI
`dểj trijsbstmr `ð B` :0cI jëj ti `dểj trijsbstmr P48<8 `ð B `
cix3 9.
B O
9? 8.7
_ O
99.6
_O
cI
19
B O
?88
B @
B O
?88
B O
?88 B O
W FE 8.7
_ O
99.6
99.6
? 88
?88
0.?cI ?8
_O
_O
_ O >9?<8
`dểj _1>9?<8 `dểj trờ 98e `dễu fÿjn eã`d trijsbstmr.
?.9.9.m Dájd Ạjd siu edb ęƸỠ` ebỀc `dỢjn vè cö pdọjn
Cö pdọjn Xrmtuls
20
Cö Xdọjn Iatbuc
?.9.7 Edộb Ęäj
Ęäj DbỀj
DbỀj Vdễ VƸƩjn
VƸƩjn Yuij
Yuij Wổb
Wổb ĘbỎj Ip
Ip _i
?.9.9.pp Jnuyëj
?.9.9.
Jnuyë j Aã Dmẩt ĘỒjn
@dïj 9 ‐ 94-9>-97-9<-96-90-9?-99-98 ęƸỠ` eẽt jộb tdlm tdỢ tỹ vổb
`éb ALF 9 ęẽj alf 98
21
@dïj ? jộb ciss
@dïj 0 JnuỐj vèm trmjn edmẠjn tụ 0 ęẽj ?
@dïj 6 ębỎj ép cỢ` tdẬp ęƸỠ` sỮ fỬjn `dm oỒ `dbi ębỎj ép
@dïj < ębỎj ép ęẮu vèm `Ắj ęm
@dïj 7 ębỎj ép cỢ` `im ęƸỠ` sỮ fỬjn `dm oỒ `dbi ębỎj ép
@dïj > ębỎj ép tdic `dbẽu `Ữi ęẮu ri ęỀ dẩj `dẽ fÿjn ębỎj ALF.
( jëj `dûjn ti edöjn `Ắj ębỎj trờ cậ` jộb tbẽp vổb ALF)
@dïj 4 ; aè pbj `ð ęẮu vèm ębỉu `dỂjd ęƸỠ`. Pợ fỬjn ęỀ tdic `dbẽu
ębỎj ép
@dïj 2 `dểj `dẽ ęỒ dbỀj tdễ ri alf aè @dẬc dmẾ` tdijd
Ớ trmjn cẩ`d jèy ęƸỠ` jộb tdöjn vổb ciss qui ębỎj trờ , ębỎj trờ
jèy ebỀc smét ęỒ séjn `Ữi ALF. _9 vè _? tẩm tdèjd 9 cẩ`d pdïj ép
ęỀ tẩm ri 9 ębỎj ép tdic `dbẽu vèm `dïj 4
OẠjn trẩjn tdéb `Ữi
`Ữi ALF vổb cỢ`
cỢ` ębỎj ép ęẮu vèm
CỢ`
XdẮj
pbj(W)
9.?
trĀc
98
Vrẩjn tdéb `Ữi ęäj ALF
F9-Oảt
?0..67
?088
F
O0ảt-Oảt
F99,,F
F??,-F
6.4
68
F9,F?,F0,F6-Oảt
7.8
<8
F9,F?,F0,F6,F<-Oảt
>.?
78
F9,F?,F0,F6,F<,F7-Oảt
4.6
>8
F9,F?,F0,F6,F<,F7,F>,-Oảt
2.7
48
F9,F?,F0,F6,F<,F7,F>,F4-Oảt
98.4
28
F9,F?,F0,F6,F<,F7,F>,F4,F2-Oảt
9?
988
VẬt `Ạ `é` ALF-Oảt
?.9.9.q
9.q PƩ ęỐ
ę Ố Jnuyëj
Jnuyë j Aã;
?.9.
22
?.9.9.r Dájd Ạjd siu edb
e db ęƸỠ` ebỀc `dỢjn
`dỢj n vè cö pdọjn
Cö Xdọjn Iatbuc Edộb Ęäj DbỀj Vdễ
23
24
25