Bai 27

<span class='text_page_counter'>(1)</span>TiÕt 109-110: NH÷NG TRß Lè HAY Lµ VA-REN Vµ PHAN BéI CH¢U I. §äc, t×m hiÓu chung: 1. T¸c gi¶: - NguyÔn ¸i Quèc (1890-1969). Quª Kim Liªn, Nam §µn, NghÖ An. Ngưêi lµ mét nhµ yªu nưíc, mét l·nh tô vÜ đại đồng thời là một nhà văn, nhà thơ lín cña d©n téc ViÖt Nam, lµ danh nh©n v¨n ho¸ thÕ giíi. - Bót danh NguyÔn Á i Quèc cã tõ n¨m 1919 đến 1945 gắn với tờ báo “Người cùng khổ” , tác phẩm “ Bản án chế độ thùc d©n Ph¸p” vµ nhiÒu truyÖn kÝ xuÊt s¾c kh¸c..

<span class='text_page_counter'>(2)</span> TiÕt 109: NH÷NG TRß Lè HAY Lµ VA-REN Vµ PHAN BéI CH¢U I. §äc, t×m hiÓu chung: 1. T¸c gi¶: 2. T¸c phÈm: * ThÓ lo¹i: TruyÖn ng¾n mang phong c¸ch b¸o chÝ. - TruyÖn ®ưîc viÕt ngay sau khi nhµ c¸ch m¹ng Phan Béi Ch©u bÞ b¾t cãc ngµy 18/06/1925 ë Trung Quèc, gi¶i vÒ giam ë nhµ tï Ho¶ Lß – Hµ Néi vµ s¾p bÞ xö ¸n. Cßn Va-ren ®ưîc chÝnh phñ Ph¸p cö sang lµm toµn quyÒn §«ng Dư¬ng thay cho MÐclanh. Trưíc ngµy chuÈn bÞ nhËm chøc h¾n tuyên bố sẻ quan tâm đến vụ Phan Bội Châu. - TruyÖn viÕt b»ng tiÕng Ph¸p ®¨ng trªn b¸o “Ngưêi cïng khæ” t¹i Pa-ri sè 36-37 ph¸t hµnh th¸ng 9, 10 n¨m1925 do Ph¹m Huy Th«ng dÞch sau nµy ®ưîc in trong TruyÖn vµ kÝ NguyÔn ¸i Quèc (1974)..

<span class='text_page_counter'>(3)</span> TiÕt 109: NH÷NG TRß Lè HAY Lµ VA-REN Vµ PHAN BéI CH¢U I. §äc, t×m hiÓu chung: 1. T¸c gi¶: 2. T¸c phÈm:. * Tãm t¾t: Trưíc khi Va-ren tõ Ph¸p sang §«ng D ư¬ng nhËn chøc Toµn quyÒn y høa sÏ ch¨m sãc vô Phan Béi Ch©u b»ng lêi høa nöa chÝnh thøc. Khi gÆp cô Phan Va-ren ra søc dô dç, thuyÕt phôc, nhưng vÉn kh«ng mua chuéc ® ợc Phan Bội Châu, cụ Phan thì tỏ thái độ im lÆng, döng dưng. Anh lÝnh dâng th× qu¶ quyÕt r»ng cã thÊy đôi ngọn râu mép của cụ Phan nhếch lên mét chót. Nh©n chøng thø 2 l¹i qu¶ quyÕt cô Phan đã nhổ vào mặt Va-ren..

<span class='text_page_counter'>(4)</span> TiÕt 109 : NH÷NG TRß Lè HAY Lµ VA-REN Vµ PHAN BéI CH¢U I. §äc, t×m hiÓu chung: 1. T¸c gi¶: 2. T¸c phÈm:. Toµn quyÒn §«ng Dư¬ng Alexandre Varenne (1925- 1928). Phñ toµn quyÒn §«ng Dư¬ng.

<span class='text_page_counter'>(5)</span> TiÕt 109-110: NH÷NG TRß Lè HAY Lµ VA-REN Vµ PHAN BéI CH¢U I. §äc, t×m hiÓu chung: 1. T¸c gi¶: 2. T¸c phÈm:. Phan Béi Ch©u lµ nhµ c¸ch m¹ng xuÊt s¾c ®Çu thÕ kØ XX, cô lµ l·nh tô cña phong trµo Duy T©n, §«ng Du, ViÖt Nam Quang Phôc Héi..

<span class='text_page_counter'>(6)</span> TiÕt 109: NH÷NG TRß Lè HAY Lµ VA-REN Vµ PHAN BéI CH¢U I. §äc, t×m hiÓu chung: 1. T¸c gi¶: 2. T¸c phÈm:. * Tãm t¾t: Trưíc khi Va-ren tõ Ph¸p sang §«ng D ư¬ng nhËn chøc Toµn quyÒn y høa sÏ ch¨m sãc vô Phan Béi Ch©u b»ng lêi høa nöa chÝnh thøc. Khi gÆp cô Phan Va-ren ra søc dô dç, thuyÕt phôc, nhưng vÉn kh«ng mua chuéc ® ược Phan Bội Châu, cụ Phan thì tỏ thái độ im lÆng, döng dưng. Anh lÝnh canh th× qu¶ quyÕt r»ng cã thÊy đôi ngọn râu mép của cụ Phan nhếch lên mét chót. Nh©n chøng thø 2 l¹i qu¶ quyÕt cô Phan đã nhổ vào mặt Va-ren..

<span class='text_page_counter'>(7)</span> TiÕt 109: NH÷NG TRß Lè HAY Lµ VA-REN Vµ PHAN BéI CH¢U I. §äc, t×m hiÓu chung: 1. T¸c gi¶: 2. T¸c phÈm:. Bè côc: 3 phÇn PhÇn 1: Tõ ®Çu -> “Phan Béi Ch©u vÉn bÞ giam trong tï”. * Lêi høa cña Va-ren víi Phan Béi Ch©u. PhÇn 2: TiÕp theo -> “kh«ng hiÓu Phan Béi Ch©u”. * Nh÷ng trß lè cña Va-ren víi cô Phan Béi Ch©u. PhÇn 3: §o¹n cßn l¹i. * Thái độ của Phan Bội Châu..

<span class='text_page_counter'>(8)</span> V¨n b¶n: Nh÷ng trß lè hay lµ VaRen vµ Phan Béi Ch©u ( NguyÔn ¸I Quèc ) I. §äc-hiÓu chó thÝch: II. §äc- hiÓu v¨n b¶n:. Phan Béi Ch©u: Va-ren: - Ngưêi ph¸p - Ph¶n §¶ng x· héi Ph¸p - ChuÈn bÞ sang nhËm chøc Toµn quyÒn Ph¸p t¹i §«ng Dư¬ng.. - Học giỏi, đỗ đầu kì thi hương -Lµ nhµ C¸ch m¹ng yªu nưíc ®Çu thÕ kØ XX cña ViÖt Nam. - Là lãnh tụ các phong trào Duy tân, đông Du, Việt Nam quang phôc héi. - Tõng bÞ thùc d©n Ph¸p kÕt ¸n v¾ng mÆt..

<span class='text_page_counter'>(9)</span> C¶ng Mac-x©y. Hµ Néi. HuÕ. Sµi Gßn.

<span class='text_page_counter'>(10)</span> TiÕt 109-110: NH÷NG TRß Lè HAY Lµ VA-REN Vµ PHAN BéI CH¢U I. §äc, t×m hiÓu chung: 1. T¸c gi¶: 2. T¸c phÈm: II. §äc, t×m hiÓu chi tiÕt: 1. Lêi høa cña Va-ren víi Phan Béi Ch©u:. Do sức ép của công luận ở Pháp và ở Đông Dương, ông Va-ren đã nửa chính thức hứa sẽ chăm sóc vụ Phan Bội Châu. Ông hứa thế; giả thử cứ cho rằng một vị Toàn quyền Đông Dương mà lại biết giữ lời hứa đi chăng nữa, thì chúng ta vẫn được phép tự hỏi liệu quan Toàn quyền Varen sẽ "chăm sóc" vụ ấy vào lúc nào và ra làm sao. Trước hết, ngài chỉ muốn chăm sóc đến khi nào yên vị thật xong xuôi ở bên ấy đã. Nhưng ngài lại chỉ vừa mới xuống tàu, mà hành trình từ Mác-xây đến Sài Gòn kéo dài chừng bốn tuần lễ cơ. Như vậy có nghĩa là trong bốn tuần lễ đó, Phan Bội Châu vẫn bị giam trong tù..

<span class='text_page_counter'>(11)</span> TiÕt 109: NH÷NG TRß Lè HAY Lµ VA-REN Vµ PHAN BéI CH¢U I. §äc, t×m hiÓu chung: 1. T¸c gi¶: 2. T¸c phÈm: II. §äc, t×m hiÓu chi tiÕt: 1. Lêi høa cña Va-ren víi Phan Béi Ch©u:. Do sức ép của công luận ở Pháp và ở Đông Dương, ông Va-ren đã nửa chính thức hứa sẽ chăm sóc vụ Phan Bội Châu. Ông hứa thế; giả thử cứ cho rằng một vị Toàn quyền Đông Dương mà lại biết giữ lời hứa đi chăng nữa, thì chúng ta vẫn được phép tự hỏi liệu quan Toàn quyền Varen sẽ "chăm sóc" vụ ấy vào lúc nào và ra làm sao. Trước hết, ngài chỉ muốn chăm sóc đến khi nào yên vị thật xong xuôi ở bên ấy đã. Nhưng ngài lại chỉ vừa mới xuống tàu, mà hành trình từ Mác-xây đến Sài Gòn kéo dài chừng bốn tuần lễ cơ. Như vậy có nghĩa là trong bốn tuần lễ đó, Phan Bội Châu vẫn bị giam trong tù.-> Thùc chÊt: TrÊn an, => Lêi høa chÊt lµ -> xoa Lêi dÞu, høa vuèt mËp vethùc mê, d luËn. chøa l¨ng, bÞpdèi bîm. đựng ->mét Nh»m sùtrß hµilè che híc, ®Ëy lè bÞch. sù tr¸, lõa bÞp cña Va-ren..

<span class='text_page_counter'>(12)</span> V¨n b¶n Nh÷ng trß lè hay lµ VaRen vµ Phan Béi Ch©u ( NguyÔn ¸I Quèc ) I -§äc-hiÓu chó thÝch II - §äc- hiÓu v¨n b¶n 1- Lêi høa cña Va-ren víi Phan Béi Ch©u 2 - Cuéc ch¹m tr¸n gi÷a Va-ren vµ Phan Béi Ch©u -Va-ren : KÎ ph¶n béi nhôc nh· - Phan Bội Ch©u: BËc anh hùng, vị thiên sứ, đấng xả thân vì độc lâp. + Va-ren: -Con ngời đã phản bội giai cấp vô sản Pháp Tên chính khách bị đồng bọn đuổi ra khỏi tập đoàn -Tªn Kẻ đã ruồng bỏ quá khứ, ruồng bỏ lòng tin…. -KÎ KÎ ph¶n béi nhôc nh· -KÎ + Phan Béi Ch©u: -Con ngời đã hi sinh cả gia đình và của cảI để xa l¸nh khái thÊy mÆt bän cíp níc m×nh, sèng xa l×a quª h¬ng vµ giê ®©y ®ang bÞ vÉn chóng ®eo g«ng lªn vai ®Çy ®o¹ trong nhµ giam, …. -BËc Bậc anh hùng, vị thiên sứ, đấng xả thân vì độc lập. Tương phản đối lập.

<span class='text_page_counter'>(13)</span> V¨n b¶n Nh÷ng trß lè hay lµ VaRen vµ Phan Béi Ch©u (NguyÔn ¸I Quèc ) Phan Béi I -§äc-hiÓu chó thÝch: Va-ren Ch©u II - §äc- hiÓu v¨n b¶n : Em hiÓu c¸i “ söng sèt c¶ ng êi “cña VaLêi nãi TôI đem tự do đến cho ông đây ren cã nghÜa lµ g× ? Hµnh Gi¶ dèi Tay ph¶i gi¬ tay b¾t tay Phan Béi Ch©u, động. Tay tr¸i n©ng c¸i g«ng to kÖch. 2 - Cuéc ch¹m tr¸n gi÷a Høa víi t«i sÏ thÓ trunghiÓu thµnht¹ivíisao nícl¹i Ph¸p kh«ng cã ngêi kiªn Va-ren vµ Phan Béi Ch©u §iÒu A/Va-ren Để mặc đấy những ý nghĩ phục thù của ông. Thực •Va-ren : - Im lÆng kiÖn c êng nh Phan Béi Ch©u Từ bỏ đi những mu đồ xa cũ dông, - KÎ ph¶n béi nhôc nh· Chớ tìm cách xúi giục đồng bào ông chống lại đê hèn -Một kẻ thực dụng đê tiện, B/ Va-ren chóng kh«ng t«i n÷a thÓ ngê m×nh l¹i thÊt b¹i - Gian ngoan, x¶o tr¸, T©m hån cao thîng. - Tr¬ trÏn, lè bÞch vµ bØ æi NÞnh C/ C¶ A và B đều đúng X¶o tr¸ - Im lÆng •Phan Bội Ch©u: Cuéc đời đầy hi sinh. bî ChÝnh t«i bµy tá lßng kÝnh träng «ng - BËc anh hïng, vÞ Tr¬ trÏn, lè - Im lÆng , NguyÔn B¸ Tr¸c thiên sứ, đấng xả thân ThuyÕt bÞch, bØ æi vì độc lâp Guy-xta-v¬ A-lÕch-x¨ng,A-ri-xtít…. phôc nhìn - Kiªn cêng, s½n sµng ChÝnh b¶n th©n Va-ren hi sinh v× d©n téc Kết Söng sèt c¶ ngêi ThÊt b¹i hoµn toµn quả. Hình thức ngôn ngữ độc thoại , xây dựng nhân vật đặc sắc, giọng văn sắc sảo, trào lộng.

<span class='text_page_counter'>(14)</span> Bé mÆt thËt cña thùc d©n Ph¸p.

<span class='text_page_counter'>(15)</span> V¨n b¶n Nh÷ng trß lè hay lµ VaRen vµ Phan Béi Ch©u (NguyÔn ¸I Quèc ) I -§äc-hiÓu chó thÝch: Phan Béi Va-ren II - §äc- hiÓu v¨n b¶n : Ch©u 1- Lêi høa cña Va-ren. Lêi nãi Hµnh động. 2 - Cuéc ch¹m tr¸n gi÷a Va-ren vµ Phan Béi Ch©u •Va-ren : §iÒu kiÖn - KÎ ph¶n béi nhôc nh· -Một kẻ thực dụng đê tiện, - Gian ngoan, x¶o tr¸, - Tr¬ trÏn, lè bÞch vµ bØ æi NÞnh •Phan Bội Ch©u: bî - BËc anh hïng, vÞ thiên sứ, đấng xả thân ThuyÕt vì độc lâp phôc - Kiªn cêng, s½n sµng hi sinh v× d©n téc Kết quả. TôI đem tự do đến cho ông đây Gi¶ dèi Tay ph¶i gi¬ tay b¾t tay Phan Béi Ch©u, Tay tr¸i n©ng c¸i g«ng to kÖch. Trung thµnh víi níc Ph¸p Để mặc đấy những ý nghĩ phục thù của ông. Thùc - Im lÆng Từ bỏ đi những mu đồ xa cũ dông, Chớ tìm cách xúi giục đồng bào ông chống lại đê hèn chóng t«i n÷a T©m hån cao thîng. X¶o tr¸ - Im lÆng Cuộc đời đầy hi sinh. ChÝnh t«i bµy tá lßng kÝnh träng «ng Tr¬ trÏn, lè NguyÔn B¸ Tr¸c - Im lÆng , bÞch, bØ æi Guy-xta-v¬ A-lÕch-x¨ng,A-ri-xtít…. nhìn ChÝnh b¶n th©n Va-ren. Söng sèt c¶ ngêi ThÊt b¹i hoµn toµn Hình thức ngôn ngữ độc thoại , xây dựng nhân vật đặc sắc, giọng văn sắc sảo, trào lộng.

<span class='text_page_counter'>(16)</span> V¨n b¶n Nh÷ng trß lè hay lµ VaRen vµ Phan Béi Ch©u (NguyÔn ¸I Quèc ) I -§äc-hiÓu chó thÝch: Phan Béi Ch©u II - §äc- hiÓu v¨n b¶n : Va-ren Lêi nãi Hµnh 1- Lêi høa cña Va-ren 2 - Cuộc chạm trán giữa động Va-ren vµ Phan Béi Ch©u •Va-ren : §iÒu - KÎ ph¶n béi nhôc nh· kiÖn -Một kẻ thực dụng đê tiện, - Gian ngoan, x¶o tr¸, - Tr¬ trÏn, lè bÞch vµ bØ æi •Phan Bội Ch©u: NÞnh bî - BËc anh hïng, vÞ thiên sứ, đấng xả thân ThuyÕt vì độc lâp phôc - Kiªn cêng, s½n sµng hi sinh v× d©n téc Kết quả. TôI đem tự do đến cho ông đây Gi¶ dèi Tay ph¶i gi¬ tay b¾t tay Phan Béi Ch©u, Tay tr¸i n©ng c¸i g«ng to kÖch. Trung thµnh víi níc Ph¸p Thùc Để mặc đấy những ý nghĩ phục thù dông, Từ bỏ đi những mu đồ xa cũ đê hèn Chớ tìm cách xúi giục đồng bào ông chèng l¹i chóng t«i n÷a T©m hån cao thîng. X¶o tr¸ Cuộc đời đầy hi sinh. ChÝnh t«i bµy tá lßng kÝnh träng «ng NguyÔn B¸ Tr¸c Tr¬ trÏn, lè Guy-xta-v¬ A-lÕch-x¨ng,A-ri-xtít…. bÞch, bØ æi ChÝnh b¶n th©n Va-ren. Söng sèt c¶ ngêi ThÊt b¹i hoµn toµn Va-ren chÕt trong nhôc nh·. - Im lÆng. - Im lÆng - Im lÆng , nhìn - NhÕch mÐp, mØm cêi - Nhæ vµo mÆt Va-ren.

<span class='text_page_counter'>(17)</span> V¨n b¶n Nh÷ng trß lè hay lµ VaRen vµ Phan Béi Ch©u (NguyÔn ¸i Quèc ) Va-ren Phan Béi Ch©u I -§äc-hiÓu chó thÝch: -> Thùc d©n Ph¸p -> D©n téc ViÖt Nam II - §äc- hiÓu v¨n b¶n : Lêi nãi. 1- Lêi høa cña Va-ren. Hµnh động. 2 - Cuéc ch¹m tr¸n gi÷a Va-ren vµ Phan Béi Ch©u §iÒu •Va-ren : kiÖn - KÎ ph¶n béi nhôc nh· -Một kẻ thực dụng đê tiện, - Gian ngoan, x¶o tr¸, - Tr¬ trÏn, lè bÞch vµ bØ æi NÞnh •Phan Bội Ch©u: bî - BËc anh hïng, vÞ thiên sứ, đấng xả thân ThuyÕt vì độc lâp phôc - Kiªn cêng, s½n sµng hi sinh v× d©n téc. Kết quả. ><. TôI đem tự do đến cho ông đây Gi¶ dèi Tay ph¶i gi¬ tay b¾t tay Phan Béi Ch©u, Tay tr¸i n©ng c¸i g«ng to kÖch. Trung thµnh víi níc Ph¸p Thùc Để mặc đấy những ý nghĩ phục thù dông, Từ bỏ đi những mu đồ xa cũ đê hèn Chớ tìm cách xúi giục đồng bào ông chèng l¹i chóng t«i n÷a T©m hån cao thîng. X¶o tr¸ Cuộc đời đầy hi sinh. ChÝnh t«i bµy tá lßng kÝnh träng «ng NguyÔn B¸ Tr¸c Tr¬ trÏn, lè Guy-xta-v¬ A-lÕch-x¨ng,A-ri-xtít…. bÞch, bØ æi Va-ren. Söng sèt c¶ ngêi ThÊt b¹i hoµn toµn Va-ren chÕt trong nhôc nh·. - Im lÆng. - Im lÆng - Im lÆng , nhìn - NhÕch mÐp, mØm cêi - Nhæ vµo mÆt Va-ren.

<span class='text_page_counter'>(18)</span> V¨n b¶n Nh÷ng trß lè hay lµ VaRen vµ Phan Béi Ch©u (NguyÔn ¸I Quèc ) I -§äc-hiÓu chó thÝch: Hãy đánh dấu x vào ô tơng ứng với sự việc thực và sự việc II - §äc- hiÓu v¨n b¶n : h cÊu trong v¨n b¶n 1- Lêi høa cña Va-ren. 2 - Cuéc ch¹m tr¸n gi÷a Va-ren vµ Phan Béi Ch©u Va-ren : - KÎ ph¶n béi nhôc nh· -Một kẻ thực dụng đê tiện, - Gian ngoan, x¶o tr¸, - Tr¬ trÏn, lè bÞch vµ bØ æi Phan Bội Ch©u: - BËc anh hïng, vÞ thiªn sø, đấng xả thân vì độc lâp - Kiªn cêng, s½n sµng hi sinh v× d©n téc. Sù viÖc 1/Nh©n vËt VaRen vµ Phan Béi Ch©u. Thùc. x. 2/Cuéc gÆp gì gi÷a VaRen vµ Phan Béi Ch©u 3/Cuéc kh¸ng chiÕn chèng Ph¸p và cảnh ngộ tù đày của nhà chí sỹ yªu níc Phan Béi Ch©u. H cÊu. x. x.

<span class='text_page_counter'>(19)</span> V¨n b¶n Nh÷ng trß lè hay lµ VaRen vµ Phan Béi Ch©u (NguyÔn ¸I Quèc ) I -§äc-hiÓu chó thÝch: II - §äc- hiÓu v¨n b¶n : 1- Lêi høa cña Va-ren 2 - Cuéc ch¹m tr¸n gi÷a Va-ren vµ Phan Béi Ch©u Va-ren : - KÎ ph¶n béi nhôc nh· -Một kẻ thực dụng đê tiện,. - Tr¬ trÏn, lè bÞch vµ bØ æi. III-tæng kÕt 1/ NghÖ thuËt :. 2/ Néi dung :.

<span class='text_page_counter'>(20)</span> V¨n b¶n Nh÷ng trß lè hay lµ VaRen vµ Phan Béi Ch©u (NguyÔn ¸I Quèc ) I -§äc-hiÓu chó thÝch: III-Tæng kÕt HDVN II - §äc- hiÓu v¨n b¶n : 1- Lêi høa cña Va-ren 2 - Cuéc ch¹m tr¸n gi÷a Va-ren vµ Phan Béi Ch©u. Va-ren : - KÎ ph¶n béi nhôc nh· -Một kẻ thực dụng đê tiện, - Gian ngoan, x¶o tr¸, - Tr¬ trÏn, lè bÞch vµ bØ æi. -> Hình ảnh của thực dân Pháp thóng trị nhưng đê hèn, bỉ ổi, gian trá. Phan Bội Ch©u: - BËc anh hïng, vÞ thiªn sø, đấng xả thân vì độc lâp - Kiªn cưêng, s½n sµng hi sinh v× d©n téc. Đối lập, tương phản. -> H×nh ¶nh cña d©n téc ViÖt Nam bÞ thèng trÞ nhưng anh hïng vµ bÊt khuÊt. - Học bài nắm nội dung, nghệ thuật cùng những sự việc xẩy ra trong câu chuyện Tìm hiểu những nét đặc sắc của văn hoá xứ Huế Soạn bài “Ca Huế trên sông Hương” Làm bài : + So sánh giọng văn của Nguyễn ái Quốc trong văn bản “ Những trò lố” với giọng văn của Hồ Chí Minh trong văn bản “ tinh thần yêu nước của nhân dân ta” + Cảm nghĩ của em về nhân vật Phan Bội Châu.

<span class='text_page_counter'>(21)</span>