Bao cao thiet bi hoa

PHỊNG GD&ĐT NG BÍ
TRƯỜNG THCS N THANH

CỘNG HỒ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
ng Bí, ngày 02 tháng 8 năm 2017

BIÊN BẢN KIỂM KÊ THIẾT BỊ DẠY HỌC
Năm học: 2017 - 2018
I/ THỜI GIAN: 7 giờ 30’ ngày 02 tháng 8 năm 2017
II/ ĐỊA ĐIỂM: Tại phịng bộ mơn Vật lý trường THCS Yên Thanh.
III/ THÀNH PHẦN
1/ Đ/c Nguyễn Tuấn Thảo
Hiệu trưởng
- Trưởng ban;
2/ Đ/c Nguyễn Thị Hải Yến
P. Hiệu trưởng
- P.Trưởng ban;
3/ Đ/c Nguyễn Thị Nga
TTCM Tổ Toán -Lý-CN Uỷ viên;
4/ Đ/c Nguyễn Thị Hương
TPCM Tổ Tốn -Lý-CN Uỷ viên;
5/ Đ/c Đồn Lệ Chung
Giáo viên phụ trách phòng Vật lý - Uỷ viên;
6/ Đ/c Hoàng Thị Mở
TTCM Tổ Tổng hợp - Uỷ viên;
7/ Đ/c Nguyễn Thị Minh
TPCM Tổ Tổng hợp - Uỷ viên;
8/ Đ/c Nguyễn Thị Thanh Hường TTCM Tổ Văn - Sủ - GDCD - Uỷ viên;
7/ Đ/c Đỗ Thị Hoa
TPCM Tổ Văn - Sử - GDCD - Uỷ viên;

8/ Đ/c Diệp Thị Bình
Giáo viên phụ trách phịng Hóa học - Ủy viên;
9/ Đ/c Nguyễn Thị Hải Yến
Giáo viên phụ trách phòng Sinh học - Ủy viên.
10/ Nguyễn Thị Mai Hương
Giáo viên môn Thể dục - Ủy viên.
IV/ NỘI DUNG KIỂM KÊ:
- Thiết bị được cấp và tự làm của các bộ môn. Đối chiếu với danh mục thiết bị các
bộ mơn.
V/ KẾT QUẢ KIỂM KÊ:
- Có biên bản cụ thể cho từng bộ môn ở mỗi khối lớp 6, 7, 8, 9 như sau:
E. MƠN HỐ HỌC
1. Đ/c Hồng Thị Mở
2. Đ/c Diệp Thị Bình

- TTCM tổ Tổng hợp
- Giáo viên phụ trách phịng Hóa học

Nhóm trưởng
Thành viên

THIẾT BỊ DẠY HỌC MƠN HỐ LỚP 8
S
T
T
1
2
3

Tên thiết bị

1 - TRANH
T/L % K.lượng các ngun tố
Mơ hình phóng đại 1 số chất
Đ.chế & ứng dụng của O xi

Đơn vị
tính

Số
được
cấp

Tờ
Tờ
Tờ

2
2
2

Hỏng mất
Số
Biên
lượng bản

Hiện
tại
cịn
2
2

2

Chất lượng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng


4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Đ.chế & ứng dụng của hiđro
A.hưởng của N.độ đến độ tan
Bảng T.tan tr.nước của axít,
bazơ
2 - DỤNG CỤ THÍ NGHIỆM
Ống nghiệm D180mm
Ống nghiệm D100mm
Ống nghiệm D160mm
Ống nghiệm 2 nhánh
Ống hút nhỏ giọt
Bát sứ nung
Kiềng

Bộ giá TNg bằng kim loại
Bộ giá TNg 1 đế sứ, 2 kẹp gỗ
Đèn cồn
Bình cầu
Lọ thuỷ tinh miệng rộng có nút
Cốc thuỷ tinh chia độ 250ml
Cốc thuỷ tinh chia độ 100ml
Cốc thuỷ tinh chia độ 500ml
Đũa thuỷ tinh
Phễu thuỷ tinh
Phễu nhựa
Bộ ống dẫn thuỷ tinh
Bình tam giác (250ml + 100ml)
Chậu thuỷ tinh
Ống đong hình trụ có chia độ
Ống thuỷ tinh hìmh trụ
Ống thuỷ tinh H.trụ loe 1 đầu
Dụng cụ thử tính dẫn điện
Giá để ống nghiệm đơn giản
D.cụ Đ.chế C.khí từ c.rắn, c lỏng
Lưới thép khơng gỉ
Miếng kính mỏng
Nút cao su các loại
Cân hiện số
Thìa đốt hoá chất cỡ nhỏ + lớn
Kẹp đốt hoá chất L270mm
Kẹp đốt hoá chất dùng cho HH
Ống dẫn cao su
Giấy lọc

Tờ
Tờ
Tờ

2
2
2

Chiếc
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Bộ
Bộ
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Bộ
Bộ
Bộ
Bộ

Bộ
Bộ
Bộ
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Hộp

10
20
50
10
10
20
20
6
10
10
10
5
5
10
5

6
10
10
5
5
5
2
1
6
6
30
1
20
20
30
1
10
20
20
6
1

8
20
10
8
5
5
2
2

1
4
2
1
4
6
4
1
2
3
2
3
1
1
2
6
15
1
5
10
10
1
5
10
2

2
2
2

đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng

2
0
40
2
5
15
18
4
9
6
8
4
1
4
1
5
8
7
3
2
4
2

đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng

đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng

đang sử dụng
đang sử dụng
Đang sử dụng

4
0
15
15
10
20
0
5
10
20
4
0,3


37
38
39
40
S
T
T
1
2
3
4
5

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Găng tay cao su
Áo chồng trắng
Kính bảo hiểm trong suốt
Va li đựng dụng cụ
Cộng
3 - HOÁ CHẤT
Lưu huỳnh bột
Phốt pho đỏ
Đồng
Nhơm
Sắt bột

Kẽm viên
Nat ri
Đồng II ơ xít
Man gan đi ơ xít
Nat ri hiđrơ xít
Dung dịch amơniac
A xít clo hiđric
A xít sun fua ric
Đồng sun fat
Kali pemanganxit
Can xicacbonat bột
Nat ri cacbonat
Nat ri clo rua
Kali clo rat
Cồn đốt
Pa ra fin
Dung dịch Phenolphtalein
Nước cất

Đơi
Chiếc
Chiếc
Chiếc
Đơn
vị
tính
Kg
Kg
Kg
Kg

Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Lít
Lít
Lít
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Lít
Kg
Lít
Lít

3
2
2
1

3
1

0
2

2
0

Hết
đang sử dụng
đang sử dụng
Hết

Chất lượng
0,9
0,6
0,5
0,4
0,4
0,5
0,2
0,4
0,5
0,6
0,1
0,5
0,5
0,4
0,6
0,5
0,4
0,5
0,5
1
0,3

0,1
2

Cộng
THIẾT BỊ DẠY HỌC MƠN HOÁ LỚP 9

0,6
0,3
0,2
0,2
0,2
0,3
0,002
0,2
0,3
0,3
0,04
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
0,2
0,3
0,2
0,1
0,05

đang sử dụng
đang sử dụng

đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
Hết
đang sử dụng
đang sử dụng
Hết


S
T
T
1
2
3
4

1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6

Tên thiết bị
1 - TRANH
Sơ đồ lị luyện gang
Chu trình cacbon trong
TNghiệm
Chưng cất dầu mỏ & ứng dụng
Bảng tuần hoàn các ng.tố HH
2 - DỤNG CỤ
Kiềng
Bộ giá thí nghiệm
D.cụ điện phân DD muối ăn
Giá để ống nghiệm 2 tầng
D.cụ Đ.chế C.khí từ c.rắn,
c.lỏng
Dụng cụ thử tính dẫn điện
Lưới thép

3 - MƠ HÌNH
Bộ mơ hình phân tử dạng đặc
Bộ mơ hình phân tử dạng rỗng
Mẫu phân bón hố học
Mẫu các sản phẩm cao su
Mẫu các sản phẩm từ dầu mỏ
Mẫu chất dẻo

Đơn vị
tính

Số
được
cấp

Hỏng mất
Số
Biên
lượng bản

Hiện
tại
cịn

Tờ
Tờ

2
2

1
2

1
0

đang sử dụng
đang sử dụng

Tờ
Tờ

2
2

2
1

0
1

đang sử dụng
đang sử dụng

Chiếc
Bộ
Bộ
Chiếc
Chiếc

30
3
1
30
1

10
10
1

20
3
1
20
0

đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
Hết

Chiếc
Chiếc

6
30

6
10

0
20

đang sử dụng
đang sử dụng

Bộ
Hộp
Hộp
Hộp
Hộp
Hộp

1
6
1
1
1
1

1
4
1
1
1
1

đang sử dụng
đang sử dụng

đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng

2

Cộng
CÁC THÀNH VIÊN KÝ TÊN

G. MÔN: THỂ DỤC

Chất lượng


1/ Đặng Ngọc Quảng
Nhóm trưởng
2/ Nguyễn Thị Mai Hương
Thành viên

GV Thể dục + phụ trách phòng để dụng cụ TD
GV dạy Thể dục

THIẾT BỊ DẠY HỌC MÔN THỂ DỤC LỚP 6
S
T
T
1
2
3

4
5
6
7

Đơn vị
tính

Tên thiết bị
Tranh: Chạy nhanh, bền
Động tác bạt nhảy
Động tác ném bóng
HD đồ dùng dạy học
Thước cuộn dây 30 mét
Cịi thể thao
Bóng ném

Tờ
Tờ
Tờ
Tờ
Cái
Cái
Quả

Số
được
cấp
0
0

0
0
0
0
20

Hỏng mất
Số
Biên
lượng bản

20

Hiện
tại
cịn

Chất lượng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng

0

THIẾT BỊ DẠY HỌC MÔN THỂ DỤC LỚP 7
S

T
T
1
2
3
4
5
6
7
8

Tên thiết bị
Đà chính diện giậm nhẩy
...qua xà
Nhẩy bước bộ trên khơng
Đà chính diện co chân qua xà
Đà 2-4 bước chéo nhảy bật xa
Chạy đạp sau
Bộ cột đa năng
Bóng ném
Đệm
Cộng

Đơn vị
tính

Số
được
cấp

Hỏng mất
Số
Biên
lượng bản

Tờ
Tờ
Tờ
Tờ
Tờ
Bộ
Quả
Cái

Hiện
tại
còn

Chất lượng
đang sử dụng

0
0
0
0
1
20
2

1

20
2

đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng


THIẾT BỊ DẠY HỌC MÔN THỂ DỤC LỚP 8
S
T
T
1
2
3
4
5
6

Tên thiết bị
Tranh chạy cự ly ngắn
Nhẩy xa kiểu ngồi
Bóng chuyền: phát bóng
thấp tay nghiêng mình
Dừng bóng bằng lịng bàn
chân

Đá cầu: Tung bóng bằng cầu
Bơi trườn sấp

Hỏng mất
Số
Biên
lượng bản

Tờ
Tờ
Tờ

Số
được
cấp
0
0
0

Tờ

0

đang sử dụng

Tờ
Tờ

0
0

đang sử dụng
đang sử dụng

Đơn vị
tính

Hiện
tại
cịn

Chất lượng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng

Cộng
THIẾT BỊ DẠY HỌC MÔN THỂ DỤC LỚP 9
S
T
T
1
2
3
4
5
6
7

Tên thiết bị

Đồng hồ bấm giây
Bóng chuyền
Bóng đá
Bóng ném
Cột bóng chuyền
Xà nhảy cao
Giá để thiết bị dạy học

Cộng

Đơn vị
tính
Cái
Quả
Quả
Quả
Bộ
Chiếc
Chiếc

Số
được
cấp
0
0
0
0
0
0
0

Hỏng mất
Số
Biên
lượng bản

Hiện
tại
cịn

Chất lượng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng


THIẾT BỊ DẠY HỌC MÔN THỂ DỤC DÙNG CHUNG
S
T
T
1
2
3
4
5
6
7

8
9

Tên thiết bị
Bàn đạp XFát
Bóng chuyền
Bóng đá da số 4
Bóng ném
Ván dậm nhẩy xa
Lưới cầu lơng
Lưới bóng chuyền
Đồng hồ bấm dây
Dây nhảy cá nhân

Đơn vị
tính
Đơi
Quả
Quả
Quả
Cái
Cái
Cái
Cái
Cái

Số
được
cấp
6

0
0
0
0
0
0
0
0

Hỏng mất
Số
Biên
lượng bản

Cộng
Các thành viên ký tên

H. MƠN: NGỮ VĂN

Hiện
tại
Chất lượng
còn
6
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng

đang sử dụng
đang sử dụng


1/ Nguyễn Thị Thanh Hường - TTCM tổ Văn-Sử-GDCD
Nhóm trưởng
2/ Đỗ Thị Hoa
- TPCM tổ Văn-Sử-GDCD
Thành viên
THIẾT BỊ DẠY HỌC MƠN NGỮ VĂN LỚP 6
S
T
T
1
2
3
4
5
6
7
8

Bộ

Số
được
cấp
0

Bộ

Bộ
Bộ
Bộ
Bộ
Bộ
Bộ

0
0
0
0
0
0
0

Đơn vị
tính

Tên thiết bị
Tranh: Ơng lão đánh cá và
con cá vàng
Con rồng cháu tiên
Bánh chưng bánh dày
Thánh Gióng
Sự tích hồ Gươm
Cây bút thần
SơnTinh Thuỷ Tinh
Thạch Sanh

Hỏng mất

Số
Biên
lượng bản

Hiện
tại
còn

Chất lượng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng

THIẾT BỊ DẠY HỌC NGỮ VĂN LỚP 7

Đĩa CD: Một số loại hình dân ca
Tranh biếm hoạ của Bác Hồ
Thành phố Hồ Chí Minh
Nguyễn Trãi
Thủ đơ Hà Nội

S
T
T
1

2
3

THIẾT BỊ DẠY HỌC NGỮ VĂN LỚP 8
Hỏng mất
Số
Đơn vị
được
Số
Biên
Tên thiết bị
tính
cấp lượng bản
Tranh chân dung Phan Bội Châu Tờ
0
Chân dung Phan Châu Trinh
Tờ
0
Chân dung Nguyễm Ái Quốc
Tờ
0

Tên thiết bị

Đơn vị
tính
Đĩa
Tờ
Tờ
Tờ

Tờ

Số
được
cấp
0
0
0
0
0

Hỏng mất
Số
Biên
lượng bản

S
T
T
1
2
3
4
5

Hiện
tại
cịn

Chất lượng

đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng

Hiện
tại
còn

Chất lượng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng


THIẾT BỊ DẠY HỌC NGỮ VĂN LỚP 9
S
T
T
1
2
3

Tên thiết bị
Tranh truyện Kiều dịch ra tiếng
nước ngồi
Hình ảnh khu tưởng niệm Nguyễn
Du
Một số hình ảnh về Nguyễn Đình

Chiểu

Hỏng mất
Số
Biên
lượng bản

Tờ

Số
được
cấp
0

Tờ

0

đang sử dụng

Tờ

0

đang sử dụng

Đơn vị
tính

Tập chân dung cac nhà văn hiện đại 1

Việt Nam

CÁC THÀNH VIÊN KÝ TÊN

Hiện
tại
còn

Chất lượng
đang sử dụng

Tự làm


I. MÔN: LỊCH SỬ
1/ Nguyễn Thị Thanh Hường - TTCM tổ Văn-Sử-GDCD
2/ Đỗ Thị Hoa
- TPCM tổ Văn-Sử-GDCD

Nhóm trưởng
Thành viên

THIẾT BỊ DẠY HỌC MÔN LỊCH SỬ LỚP 6
S
T
T
1
2
3
4

5

Hỏng mất
Số
Biên
lượng bản

Tập ảnh LS VN từ nguồn gốc đến
thế kỷ X
Lược đồ các Quốc gia cổ đại
Ngô Quyền và chiến thắng BĐ 938
Bản đồ trống (Bắc Việt Nam)
Hộp phục chế

Bộ

Số
được
cấp
0

Tờ
Tờ
Tờ
Hộp

0
0
0
0

đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng

Tập bản đồ và tranh lịch sử 6

Tập

2

Tự làm

Đơn vị
tính

Tên thiết bị

Hiện
tại
cịn

Chất lượng
đang sử dụng

THIẾT BỊ DẠY HỌC MÔN LỊCH SỬ LỚP 7
S
T
T

1
99

Tranh ảnh
Bản đồ

Tờ
Tờ

Số
được
cấp
0
0

Tập bản đồ và tranh lịch sử 7

Tập

2

Tên thiết bị

Đơn vị
tính

Hỏng mất
Số
Biên
lượng bản

Hiện
tại
còn

Chất lượng
đang sử dụng
đang sử dụng
Tự làm


THIẾT BỊ DẠY HỌC MÔN LỊCH SỬ LỚP 8
S
TT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Hỏng mất
Số
Biên
lượng bản

Tập tranh LS thế giới
Tranh LS Việt Nam
Cuộc CM thế giởi Châu âu TK
XVI- TK XIX
Các nước Đế quốc xâu xé TG
PT giải phóng DT ở các nước
ĐNA
Bản đồ TDP đánh chiếm và các
cuộc KN...
Lược đồ TG từ 1919- 1945
Bản đồ chiến tranh giành độc
lập của 13 thuộc địa
Bản đồ các cuộc khởi nghĩa
chống Pháp TK XX
Lược đồ 13 thuộc địa Anh ở
Bắc Mỹ

Tờ
Tờ
Tờ

Số
được
cấp
0
0
0

Tờ
Tờ

0
0

đang sử dụng
đang sử dụng

Tờ

0

đang sử dụng

Tờ
Tờ

0
0

đang sử dụng
đang sử dụng

Tờ

0

đang sử dụng

Tờ

0

đang sử dụng

Tập bản đồ và tranh lịch sử 8

Tập

2

Tự làm

Tên thiết bị

Đơn vị
tính

Hiện
tại
cịn

Chất lượng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng

THIẾT BỊ DẠY HỌC MÔN LỊCH SỬ LỚP 9
S
TT
1

2
3
4
5
6

Tên thiết bị
Ảnh lãnh tụ Nguyễn Ái Quốc
Các hình thức đấu tranh 36- 39
Tổng khởi nghĩa giành chính
quyền
Bầu cử Quốc hội đầu tiên nước
VN 1946
HĐ của quân dân cả nước
Quân dân miền nam đánh bại

Hỏng mất
Số
Biên
lượng bản

Tờ
Tờ
Tờ

Số
được
cấp
0
0

0

Tờ

0

đang sử dụng

Tờ
Tờ

0
0

đang sử dụng
đang sử dụng

Đơn vị
tính

Hiện
tại
cịn

Chất lượng
đang sử dụng
đang sử dụng
đang sử dụng

7
8

quân Pháp Mỹ 54- 75
Thắng lợi tổng tiến công nổi
dạy mùa xuân 1975
Một số thành tựu đổi mới đất
nước
Tập bản đồ và tranh lịch sử 9

Tờ

0

đang sử dụng

Tờ

0

đang sử dụng

Tập

2

Tự làm

P.MÔN: GIÁO DỤC CÔNG DÂN
1/ Nguyễn Thị Thanh Hường - TTCM tổ Văn-Sử-GDCD

2/ Đỗ Thị Hoa
- TPCM tổ Văn-Sử-GDCD

Nhóm trưởng
Thành viên

THIẾT BỊ DẠY HỌC MÔN GDCD LỚP 6
STT
1

Tên thiết bị
Một số biển báo giao thơng

Đơn vị
tính
Bộ

Số
được
cấp
3

Hỏng mất
Số
Biên
lượng bản

Hiện
tại
cịn

3

Chất lượng
đang sử
dụng

THIẾT BỊ DẠY HỌC MƠN GDCD LỚP 7
STT

Tên thiết bị

đơn vị
tính
Tờ

Số
được
cấp
0

1

Tranh: Ảnh Bác Hồ với thiếu nhi

2

Cuộc sống giản dị của Hồ Chủ Tịch Tờ

0

3

Hồ Chủ Tịch với bộ đội

0

Tờ

Hỏng mất
Số
Biên
lượng bản

Hiện
tại
còn

Chất lượng
đang sử
dụng
đang sử
dụng
đang sử
dụng


THIẾT BỊ DẠY HỌC MÔN GDCD LỚP 8
STT
1
2

3
4
5

Tên thiết bị
Tranh: Tích cực tham gia HĐ chính
trị xã hội...
Tranh: Tích cực tham gia hoạt
động...
Tranh: Phòng trống tệ nạn xã hội
(Những tệ nạn xã hội)
Tranh: Phòng chống tệ nạn xã hội
(PC tệ nạn xã hội trong cơng dân)
Tranh: Phịng chống tệ nạn vũ khí
cháy nổ

Hỏng mất
Số
Biên
lượng bản

đơn
vị
tính
Tờ

Số
được
cấp
2

Hiện
tại
Chất lượng
cịn
2
đang sử dụng

Tờ

2

2

đang sử dụng

Tờ

2

2

đang sử dụng

Tờ

0

Tờ

1

đang sử dụng
1

đang sử dụng

THIẾT BỊ DẠY HỌC MÔN GDCD LỚP 9
STT
1

Tên thiết bị
Tranh: Bản đồ quan hệ hợp tác
giữa Việt Nam và các nước trên
thế giới

Đơn vị
tính
Tờ

Số
được
cấp
0

Hỏng mất
Số
Biên
lượng bản

Hiện
tại
còn

Chất lượng
đang sử
dụng


CHỮ KÝ CỦA CÁC THÀNH VIÊN
Biên bản kết thúc lúc 11h30’ cùng ngày./.

Người tổng hợp các biên bản
(Ký và ghi rõ họ tên)

ng Bí, ngày 01 tháng 8 năm 2017
TRƯỞNG BAN
HIỆU TRƯỞNG