Tài liệu Phrase_Cụm từ docx

Phrase
Phrase
Một số nhận xét chung
Trong tiếng việt
nếu động từ trớc cho phép theo sau cụm [vì đã] thì nó dùng for
ví dụ sorry : xin lỗi
trong tiếng việt ta thấy từ xin lỗi vì đã có nghĩa nên giới từ đi theo sau nếu có sẽ là for
nếu động từ trớc cho phép sau nó có cụm [với] thì giới từ đi trớc nếu có thờng là to . To about ở đây dịch là [cho/với về]
So sánh at và to
nếu bạn làm cái gì đó at sb thì hành động của bạn nhằm công kích ngời ta (mắng , tấn công)
nếu bạn làm gì đo to sb thì có nghĩa là bạn và ngời đó đang phối hợp làm gì đó (cùng chơi , giao tiếp với nhau)
he throw the ball to me (tôi và anh ta phối hợp)
he throw the ball at me (anh ta tấn công tôi bằng quả bóng)
he shout at me (anh ta là hét tôi , điều này làm tôi không thích)
he shout to me (anh ta chỉ nói to để giao tiếp với tôi)
Verb Noun
absent oneself from work absence from
vắng mặt khỏi chỗ làm
accuse sby of stg accusation
of
buộc tội hành động gì của ai
buộc tội ai vì
adapt stg to stg adaptation to
lắp vào
add stg to addition to stg
thêm vào
admire sby for stg admiration
for
ngỡng mộ vì có
advise sby about stg advice to/about
hỏi ý kiến ai về

appoint sby as/to a post appointment as/to
bổ nhiệm ai đó vào vị trí / bổ nhiệm ai đó làm
arrange stg for sby arrangement for
sắp xếp cái gì đó cho ai
assess stg at a price assessment of/at
định giá cái gì đó với mức giá
associate sby/stg with association with
nối kết cái gì đó với
attach stg to stg attachment
to
gắn vào
betray a secret to sby. betrayal of
tiết lộ với
blame sby for stg blame for stg
khiển trách ai đó vì việc gì (đã làm)
charge stg to my account charge to
thay đổi thành
charge sby with a crime charge against
buộc tội ai đó vì
claim stg from sby claim to stg
đòi hỏi cái gì đó từ ai
combine stg with stg combination of/with
kết hợp với
compare sby/stg with comparison with
so sánh với
compensate sby for stg compensation for
bôi thờng vì
congratulate sby on stg congratulations
on
khen ngợi ai về

connect sby with stg connexion with
nối kết với
convert sby to stg conversion to
cải tạo thành
defend sby from stg defence against
che trở tránh khỏi
describe stg to sby description of
miêu tả với
discuss stg with sby discussion with
thảo luận với
divide a number division by
chia một số
excuse sby for stg excuse for stg
xin lỗi ai vì cái gì đó (đã làm)
explain stg to sby explanation of
giảng giải cho
forgive sby for stg forgiveness of/for
tha thứ cho vì (đã)
hide stg from sby -
che giấu đối với
identify stg with/as stg identification
with
nhận ra là
include stg in stg else inclusion of stg in
gồm có trong
inform sby of/about stg information about
báo cho về
insure sby against stg insurance against
đảm bảo cho ai tránh khỏi cái gì
interest sby in stg interest in stg

invest money in stg investment in
đầu t vào
lend stg to sby loan to sby
cho vay cái gì cho ai
neglect sby/stg for sby/stg neglect of
refer sby/stg to sby reference to
qui vào
đề cập với/tới
remind sby of sby/stg reminder of stg
nhắc về
repeat stg to sby repetition of stg
lặp lại đối với
reserve stg for sby reservation for
để dành dành cho
return stg to sby return of stg to
trả cho
rob sby of stg robbery of
cớp đoạt cái gì của ai
search sby for stg search for stg
tìm cho ai để có cái gì
share stg with sby share of/with
chia sẻ với
steal stg from sby (theft) of/from
trộm từ
stop sby from doing stg -
ngăn ai không cho làm
tell sby about stg -
kể với ai về
translate stg from/into translation into
dịch thành

turn stg in stg else -
dịch chuyển vào trong
1
use stg for stg else use of stg for
Nói chung :
for : vì có
as : làm,là
V (dính , gắn) + to : vào
V (nói) + to
with : vì
for sth : để có , tránh khỏi
for V-ing : vì đã
for sth : dành cho
into : chuyển thánh
to : thành
ADJ & N cùng cộng với một tiểu từ
adjective noun
absent from a place absence from
vắng khỏi
afraid of sby/stg fear of sby/stg
sợ
amazed at/by sby/stg amazement at
kinh ngạc bởi
angry at/about stg anger at/about stg
tức giận về
angry with sby anger with sby
tức giận với
annoyed at/about annoyance at/abt
khó chịu về
annoyed with sby annoyance with

khó chịu với
anxious about/over sby/stg anxiety about/over
lo lắng về , lo lắng đối với
ashamed of sby/stg shame at stg
sấu hổ vì
aware of sby/stg awareness of
nhận thức về
awful at (doing) stg -
bad at (doing) stg -
kém đối với việc làm gì
bored by/with sby/stg boredom with
buồn bởi , buồn vì
busy at/with stg/doing sth -
bận rộn vì
capable of (doing) stg capability for
có năng lực làm gì
careful of/with sby/stg carefulness with
chu đáo với
careless of (danger) sth carelessness of
không để ý tới (nguy hiểm)
certain of/about facts certainty of/about
chắc chắn về
clever at (doing) stg cleverness at/in
tài giỏi về
content with stg
contentment with
bắng lòng với
contrary to
trái ngợc với
curious about sby/stg curiosity about stg

tò mò về
different from/to sby/stg difference from/to
khác so với
eager for stg eagerness for stg
easy (= not worried) about -
( = không lo lăngs) về
excited about/at/by/over excitement abt/at
bị kích động bởi/về/đối với
faithful to sby/stg faithfulness to
trung thành với , có lơng tâm với/về
famous for (doing) stg fame as_
nổi tiếng vì có
fond of sby/stg fondness for
mến
free from danger freedom from
thoát khỏi
free of charge freedom of speech
không phải trả tiền
full of stg -
đầy
glad about stg gladness about
vui mừng về
good/no good at (doing) stg -
giỏi về
good with one's hands -
grateful to sby for stg gratitude to/for
biết ơn đối với ai vì cái gì (đã làm)
happy about/at/over/with happiness at/over
hạnh phúc về/đối với/vì
interested in/by sby/stg interest in sby/stg

qua tâm về
jealous of sby/stg jealousy of sby/stg
gen tức với
keen on (doing) stg keenness on
tiếp tục làm
kind to sby kindness to sby
tử tế đối với
late for work lateness for work
đi làm muộn
married to sby marriage to sby
cới ai đó
nervous of sby/stg nervousness about
bực dọc về
obliged to sby/stg obligation to
biết ơn
pleased about/with sby/stg pleasure about
hài lòng về/với
ready for sby/stg readiness for stg
right about sby/stg -
sad about sby/stg sadness about
buồn vì
safe from stg/for sby safety from stg
bảo vệ khỏi
satisfied with sby/stg satisfaction with
hài lòng với
separate from stg separation from
li khai khỏi
slow at (doing) stg slowness at
sorry about/for (doing) stg sorrow for (doing)
xin lỗi về/vì đã

sorry for sby -
surprised about/at/by surprise about/at
ngạc nhiên về
terrible at (doing) stg -
ghê tởm về
thankful to sby for stg thankfulness to/for
cảm ơn đối với ai vì cái gì đó (đã làm)
worried about sby/stg worry about/over
lo lắng về/đối với
wrong about sby/stg -
trái/sai với
Nói chung
(tình cảm) + about/of : về
ý thức + of : về
with : về
V (trình độ , tâm trạng) + at : về
for : vì (việc đã làm)
over : đối với/so với
form : khỏi
by : bởi
to trớc for thờng có nghĩa là đối với
to trớc about thờng có nghĩa là cho
(cung cấp cho)
to thờng chỉ trớc for & about
*advise against doing stg advice against
khuyên không làm
agree about stg agreement about
đồng ý về
*agree to a (proposal) agreement to
tán thành (lời đề nghị)

2
agree with sby agreement with
đồng ý với
aim at/for a target aim at/for
chĩa vào
apologize to sby for stg apology to sby
xin lỗi đối với ai vì cái gì (đã làm)
*apply to sby for stg application to
nộp đơn cho ai để có cái gì
*approve of sby/stg approval of
tán thành (idiom)
arrive at/in [> 8.9.3]
đến at or in tuỳ vào độ lớn của địa điểm
*ask for sby/stg -
đề nghị để có
become of sby -
sảy đến với ai
begin with stg/by doing -
bắt đầu bằng/với
believe in sby/stg belief in sby/stg
tin vào
belong to sby/stg -
thuộc về
*borrow from sby -
mợn từ
choose between choice between
lựa chọn giữa
confess to sby/to stg confession to
thú tội với
*deal with sby/a problem -

giao du với , đối sử với
*depend on sby/stg dependence
on
phụ thuộc vào (idiom)
differ from sby/stg difference from/to
khác so với (idiom)
dream about/of (doing) dream of
mơ về
emerge from a place emergence from
hiện ra khỏi
fail in an exam failure in
thất bại trong
*guess at the truth guess at
đoán (idiom)
identify with sby identification
with
đồng cảm với
insist on (doing) stg insistence on
khăng khăng (idiom)
knock at the door knock at_
gõ vào
*know of/about knowledge of
biết về
*laugh at/about sby/stg laughter at stg
cời vào ai
*listen to sby/stg -
nghe (idiom)
*look after sby/stg -
chăm sóc (idiom)
*look at sby/stg -

nhìn vào (idiom)
look for sby/stg -
tìm kiếm (idiom)
meet with sby (AmE) meeting with
gằp gỡ với
*object to sby/stg objection to
phản đối (idiom)
*pay for sby/stg pay(ment) for
trả tiền cho/để có
quarrel with sby/about stg quarrel with/about
cãi nhau với
*read about stg -
đọc về
reason with sby -
*refer to sby/stg eference to
kể tới
*rely on sby/stg reliance on
tin (cậy) vào
*reply to sby reply to sby
trả lời (idiom)
*report on sby/stg to sby report on
báo cáo về cho
resign from a job
resignation from
từ bỏ một công việc
retire from one's job retirement from
nghỉ hu khỏi công việc của ai đó
*search for sby/stg search for
tìm (idiom) (để có)
(it) smell of stg smell of stg

ngửi thấy (idiom) mùi của cái gì
succeed in (doing) stg success in (doing)
thành công trong
suffer from an illness -
*talk to sby about stg talk to sby about
nói vơi ai về
(it) taste of stg taste of stg
nếm thấy (giống smell)
trade with sby/in stg trade in stg
kinh doanh với ai cái gì
trust in sby/stg trust in sby/stg
sự tin cậy vào (~believe in)
*vote for/against sby/stg vote for/against
bỏ phiếu cho ai , chông lại ai
wait for sby/stg (long) wait for
đợi (idiom)
*wish for wish for
mong ớc có
*write to sby/about stg -
viết cho

V (chỉ chỏ) + at : vào
to & for thờng đi cặp với nhau
có nghĩa làl nếu có for ở sau
thì nếu trớc đó cần một giới từ
thì đó thờng là to (nhất là
trong sự diễn đạt for sth : vì
cái gì đó (đã làm) or để có cái
gì đó)
động từ giác quan (trừ nhìn) th-

ờng dùng với of
for : để có cái gì đó
Qui Tắc Chính Tả
Qui Tắc Chính Tả
1) Gấp đôi phụ âm
a) Đối với từ đơn âm tiết có
cấu trúc tối đa ba phụ âm + một
nguyên âm + một phụ âm, ta gấp
đôi phụ âm cuối khi ghép thêm
một hậu tố bắt đầu bằng nguyên
âm.
Ví dụ:
Step + ing = Ste
pp
ing Split + ing = Spli
tt
ing
Run + er = Ru
nn
er Gun + er = Gu
nn
er
Shop + ing = Sho
pp
ing
Tuy nhiên, nếu phụ âm cuối là
w, x hoặc y thì không gấp đôi
phụ âm nh trên.
Ví dụ:
Bow + ed = Bowed Bay + ing = Baying

Box + ing = Boxing
b) Đối với từ hai hoặc ba âm
tiết mà âm tiết cuối là một phụ
âm + một nguyên âm + một phụ âm
(nhất là khi trọng âm rơi vào
3
âm tiết cuối), ta cũng gấp đôi
phụ âm cuối.
Ví dụ:
Admit + ed = Admi
tt
ed Begin + er = Begi
nn
er
Recur + ing = Recu
rr
ing Refer + ed = Refe
rr
ed
Occur +ed = Occu
rr
ed Handicap + ed = Handica
pp
ed
Worship + ed = Worshi
pp
ed
Nhng
Murmur >Murmuring , Murmured
Shelter > Sheltered , Sheltering

Utter > Uttered , Uttering
Answer + ing = Answered , Answering
Limit > Limited, Limiting
Budget > Budgeting
Focus + ed > Focussed hoặc Focused
Bias + ed > Biassed hoặc Biased
c) Đối với từ tận cùng bằng
một nguyên âm (hoặc hai nguyên
âm đọc rời nhau) + l, ta cũng
gấp đôi l.
Ví dụ:
Appal + ed = Appa
ll
ed Cruel + ly = Crue
ll
y
Fuel + ing = Fue
ll
ing Signal + er = Signa
ll
er

2) Từ tận cùng bằng e
a) Đối với từ tận cùng bằng
một phụ âm + e, ta bỏ e khi
thêm hậu tố vào.
Ví dụ:
Use +able = Usable Move + able = Movable
Remove + er = Remover Love + er = Lover
Strike + er = Striker Thrive +ing = Thriving

Nhng
Dye + ing = Dy
e
ing Singe + ing = Sing
e
ing
Age + ing = Ag
e
ing hoặc Aging

b) E không mất đi khi hậu tố
bắt đầu bằng một phụ âm.
Ví dụ:
Manage + ment = Manag
e
ment Infringe + ment = Infring
e
ment
Deliberate + ly = Deliberat
e
ly Polite + ly = Polit
e
ly
Spite + ful = Spit
e
ful Peace + ful = Peac
e
ful
Forgive + ness = Forgiv
e

ness
Nhng
Probable + ly = Probably Visible + ly = Visibly
Argue + ment = Argument Due + ly = Duly
True + ly = Truly Whole + ly = Wholly
Judge + ment = Judgement hoặc Judgment
c) Đối với từ tận cùng bằng ee,
ta cũng không bỏ ee khi thêm
hậu tố.
Ví dụ:
Disagree > Disagr
ee
d , Disagr
ee
ing , Disagr
ee
ment , Disagr
ee
able
Free > Fr
ee
d , Fr
ee
ing , Fr
ee
dom , Fr
ee
man
d) Đối với từ tận cùng bằng ge,
ta cũng không bỏ e khi thêm hậu

tố ous.
Ví dụ:
Courage + ous = Courag
e
ous
Outrage + ous = Outrag
e
ous

e) Đối với từ tận cùng bằng ge
hoặc ce, ta cũng không bỏ e khi
thêm hậu tố able.
Ví dụ:
Enforce + able = Enforc
e
able Service + able = Servic
e
able
Knowledge + able = Knowledg
e
able Manage + able = Manag
e
able
3) Từ tận cùng bằng y
a) Đối với từ tận cùng bằng một
phụ âm + y , ta đổi y thành i
khi thêm hậu tố vào (ngoại trừ
hậu tố ing).
Ví dụ:
Carry + er = Carr

i
er , nhng Carry + ing = Carr
y
ing
Hurry + ed = Hurr
i
ed , nhng Hurry + ing = Hurr
y
ing
Lucky + ly = Luck
i
ly
Worthy + ly = Worth
i
ly
b) Đối với từ tận cùng bằng
một nguyên âm + y, y vẫn là y.
Ví dụ:
Grey + ed = Gre
y
ed , Grey + ish = Gre
y
ish
Pay + able = Pa
y
able , Pay + ment = Pa
y
ment
Some common noun endings
Some common noun endings

2.1 People who do things: e.g.
-ant: assistant; -ar: beggar; -eer: engineer; -ent: president;
-er: driver; -ian: historian; -ist: pianist; -or: actor.
2.2 People who come from, etc.: e.g.
-an: Roman; -er: Londoner; -ese: Milanese; -ian: Athenian;
-ite: Muscovite, socialite.
2.3 Nouns derived from verbs: e.g.
-age: postage; -al: arrival; -ance: acceptance; -ence:
existence; -ery: discovery; -ion /_En/: possession; -ment:
agreement; -sion /_Z_En/: decision; /_S_En/: extension;
-tion: attention. And note the -ing form: running, etc. [>
16.39.1]
2.4 Nouns related to adjectives: e.g.
-ance/ence: abundance, absence; ancy/-ency: constancy,
consistency; -ety: anxiety; -ity: activity; -ness: happiness.
2.5 Nouns derived from other nouns: e.g.
-cy: lunacy; -dom: kingdom; -ful: mouthful; -hood: boyhood;
-ism: sexism.
2.6 Nouns used to mean 'small': e.g.
-en: kitten; -ette: maisonette; -ie: laddie; -let: booklet;
-ling: duckling; -y: dolly.

Group word
Group word
38.1 Feelings (cảm
giác) , emotions (cảm xúc)
('I like', etc.): e.g.
*admire, khâm phục , say
mê
adore, kính yêu , quý mến

*(it) appeal to, lôi cuốn
*appreciate, đánh giá cao
(it) astonish,
*(it) attract, hấp dẫn
believe in, tin tởng vào
care about,
*dare, dám , thách thức
detest, ghét
dislike, không thích
doubt, nghi ngờ
envy, thèm muốn , đố kị ,
ghen tị
esteem, quí trọng
4
fear, : sợ
*hate, ghét
*hope, hi vọng
*(it) impress, gây ấn tợng ,
làm cảm kích
*(it) interest, thích thú
*like, thích
*love, yêu
*mean, hèn hạ , tầm thờng
*mind, ngại
(it) please, vui lòng
prize, đánh giá cao
*regret, hôi tiếc , thơng tiếc
*respect, kính trọng , ngỡng
mộ
(can't) stand, không thể chịu

đựng
*swear by,
trust, tín nhiệm
*value. hãnh diện

38.2 Thinking,
believing ('I know',
etc.): agree,
*appreciate, đánh giá cao
*assume, giả sử
believe, tin tởng
*bet (informal), tiên đoán
(can't) comprehend,
(can't) conceive of,
*consider, cân nhắc
(can't) credit,
disagree, không đồng ý
disbelieve, không tin
*estimate, đánh giá
*expect, mong đợi
*feel, cảm thông
figure (AmE), mờng tợng
*find, xét thấy
*gather, kết luận
get it (= understand,
informal),
*guess (AmE), đoán
*hear (= be told), nghe ,
nghe nói
hear about (= get to know),

nghe về
hear of (= know about),
*hope, hi vọng
*imagine (= think), tởng
tợng
know, biết
*presume (= suppose), coi
nh là
*realize, nhận ra , nhận thấy
*recognize, nhận ra , công
nhận
*recollect, hôi tởng lại
*regard, đánh giá,xem nh-
,lòng yêu mến,sự quan
tâm
*see (= understand), quan
niệm , cho là , nhận ra
*see through,
*suppose, giả sử
*suspect, ngờ
*(can't) tell,
*think (= believe), nghĩ
understand, hiểu
*wonder. tự hỏi , băn khoăn

38.3 Wants and
preferences ('I want',
etc.):
desire, thèm muốn , khao
khát

fancy, sỏ thích , thị hiếu ,
mến
need, cần
prefer, thích
require, đòi hỏi
want, muốn
wish. ớc muốn

38.4 Perception and
the senses: e.g.
*catch (= understand), hiểu ,
bắt kịp
(can) *distinguish,
(can) *hear, nghe
(can) make out,
notice,
*observer,
perceive, nắm đợc
(can) *see, xem sét
(can) *smell, ngửi
(can) *taste. nếm

38.5 Being,
seeming, having,
owning, etc.: add up (=
make sense),
(can) afford,
*appear (= seem), xuât hiện
belong,
belong to, thuộc về

*chance, tinh cờ
come about,
come from (your place of
origin),
comprise, bao gồm
(it) concern with, liên quan
tới
consist of, gồm có
consist in, cốt ở
constitute,
contain, chứa đựng
*correspond to/with, tơng
xứng với
*cost, trị giá , đòi hỏi
*count, đợc tính đến
*depend on, phụ thuộc vào
deserve, xứng đáng
iffer from,
equal, ngang bằng
*exceed, vợt quá , phóng
đại
excel in, trội về
*feel, cảm thấy
*fit, hợp
happen to, xảy ra với
have/have got [> 10.27], có
*hold (= contain),
*(it) include, gồm
*(it) involve, đòi hỏi , kéo
theo

keep -ing,
know sby,
*lack, thiếu
*look (= appear), xuất hiện
(it) matter, có ý nghĩa
(it) mean,
*measure,
merit, xứng đáng
*number (= reach total),
own, sở hữu
possess, chiếm hữu
*prove, chứng minh
*(it) read,
*represent, hình dung , cho
là
resemble, tơng đồng , giống
(it) result from,
(it) say,
seem,
signify, biểu hiện , dấu hiệu
*(it) smell (of), có mùi
*(it) sound (= seem) , nghe
nh
*(it) stand for,
(it) suit (= be suitable),
*(it) taste (of),
*tend, có khuynh hớng
*weigh. cân nhắc

Cụm từ với One`s

Cụm từ với One`s
Some fixed expressions with verbs: e.g. 'make up
your mind' Typical verb + particle combinations
are:
bite one's tongue off, tự kiềm chế mình
cancel each other out,
cry one's eyes out,
eat one's head off,
eat one's heart out,
get a move on,
get one's own back,
get a word in (edgeways),
give the game away, làm lộ bí mật
have one's head screwed on,
keep one step ahead,
keep your hair on,
laugh one's head off,
live it up, sống phung phí
pull one's socks up,
put the boot in,
put one's feet up,
put one's foot down,
put two and two together, cứ thế mà suy ra
stick one's heels in, thò chân vào
take the easy way out, khéo xoay sở
talk one's head off, nói quá nhiều
throw one's weight about. c sử một cách kiêu căng/hùng hổ
Tính từ cách c
Tính từ cách c
sử

sử
Adjectives (He's being naughty)
amusing, làm cho buôn cời
awful, kinh khủng babyish, giống trẻ
con
bad (= naughty), tồi tệ boring, chán
brave, dũng cảm careful, cẩn thận
careless, thiếu cẩn thận
cautious, thận trọng , cẩn thận
childish, giống trẻ con critical, nguy ngập
daring, táo bạo , liều difficult, khó
eccentric lập dị (n&adj) extravagant, ngông
cuồng
foolish, dại dột , ngu suẩn
frank, ngay thẳng , thẳng thắn
friendly, thân thiện funny, buồn cời
greedy, tham lam helpful, hữu ích
idiotic, ngu si impatient, thiếu kiên
nhẫn
impossible, quá đáng , không hợp lí
ironic, mỉa mai , châm biếm
just (= fair), công bằng kind, tử tế
lazy, lời mean, hèn hạ
naive, ngây thơ nasty, bẩn thỉu ,
tục naughty, ngịch ngợm , h đốn
nice, tốt , đẹp obedient, dễ bảo
obliging, hảo tâm odd, già
patient, kiên nhẫn
peculiar, kì dị , khác thờng , đặc biệt
pedantic, thông thái rởm polite, lễ phép

practical, thiết thực
rough, thô lỗ , cục cằn rude, khiếm nhã
sensible, biết điều silly, ngờ ngệch
sincere, thành thật
snobbish, hợm mình , đua đòi
stupid, ngu si tactful, lịch thiệp
tedious, nhạt nhẽo tiresome, khó chịu
tiring, mệt
ungrateful, vô ơn , bạc bẽo unpleasant, khó chịu
vain, rỗng tuếch , hão huyền
wasteful. lãng phí , ngông cuổng

Uncountables confuse
Uncountables confuse
easily
easily
Accommodation : chỗ ở , tiền cho vay /
Advice : lời khuyên Assistance : sự phục vụ
Chess : cờ Countryside : nông thôn
Damage , harm : điều nguy hại Education : giáo dục
Funiture : đồ đạc Barbage,rubbish: rác
Homework : bài tập về nhà Housework : việc nhà
Information,news thông tin Jewellery : đồ nữ trang
5
Lauggage : tiếng cời Lightning : tia chớp
Luggage : hành lí Machinery : máy móc
Permission : giấy phép , sự cho phép
Poetry : thơ Procedure : sản phẩm
Scenery : cảnh (phim) , phong cảnh
Seaside : vùng biển Vocabulary : từ vựng

Work : công việc
Amount
Amount
Partitive: specific items or amounts:
a bar of chocolate/soap, một thỏi sô cô la
a block of cement, một bao simăng
a book of matches/stamps, một quyển tem
a cake of soap, một bánh sà phòng
a cloud of dust, một đám bụi
a flash of lightning, một tia sét
a head of hair,
an item of news, một mẩu tin
a jet of water, một tia nớc
a loaf of bread, một ổ bánh
a peal of thunder, một hồi/tràng sấm
a pile of earth, một đống đất
a portion of food,
a roll of paper, một cuộn giấy
a slice of meat. một lát thịt

Partitives: 'containers': e.g.
a barrel of beer, một thùng bia
a basket of fruit; một rổ trái cây
a bottle of milk, một chai sữa
a can of beer, một can bia
a carton of cigarettes, một tút thuốc lá
a flask of tea, một bình trà
a glass of water, một cốc nớc
a jug of water, một bình nớc
a mug of cocoa, một cốc coca

a tin of soup, một lon cháo
a vase of flowers. một bình hoa

Collective nouns followed by
'of'
a band of soldiers, một toán lính
a bouquet of flowers, hơng hoa
a bunch of grapes, một chùm nho
a circle of friends,
a clump of trees, bụi cây
a collection of coins, một bộ su tập tiền
a colony of ants, đàn kiến
a crew of sailors, đội thuỷ thủ
a crowd of people, đám đông
a deck of cards, một cỗ bài
a drove of cattle,
a fleet of ships, hạm đội
a gang of thieves, lũ ăn cớp
a group of people, nhóm ngời
a herd of cattle, đàn thú
a hive of bees, tổ ong
a horde of children, lũ/đám trẻ con
a mass of people, đa số
a mob of hooligans, bọn quá khích
a pack of cards, bộ bài
a panel of experts,
a party of visitors,
a plague of locusts, bệnh dịch châu chấu
a school of fish, một đàn cá
a set of teeth, một bộ răng

a shelf of books, trang sách
a string of pearls. dải đờng viền
6