Tài liệu Xu hướng đa ngôn ngữ: không nên chỉ biết có tiếng Anh. doc

Xu hướng đa ngôn ngữ: không nên chỉ biết
có tiếng Anh.


Trong giai đoạn hội nhập hiện nay, các doanh nghiệp ngày
càng đòi hỏi nhân viên của mình biết nhiều ngôn ngữ hơn là những
người chỉ giỏi duy nhất một thứ tiếng. “Bạn có biết nói tiếng Trung
Quốc không?”, đó là câu hỏi mà những nhân viên sang làm việc tại
Trung Quốc thường gặp, điều này cho thấy xu hướng đa ngôn ngữ
đã bắt đầu hình thành. Tuy rằng chắc chắn tiếng Anh vẫn còn tồn tại
như một thứ “quốc tế ngữ” trong các giao dịch kinh tế song việc nắm
vững duy nhất tiếng Anh không còn là tấm hộ chiếu mở ra tất cả các
cánh cửa đến với những thế giới khác.
Trước đây, bạn phải học tiếng Anh để có thể sử dụng nó một
cách thành thạo và nghiễm nhiên bạn nắm trong tay rất nhiều cơ hội
để có một công việc tốt. Nhưng từ 5 tới 10 năm nay, điều này không
còn là một ưu thế quá lớn. Chủ yếu là bạn phải biết càng nhiều ngôn
ngữ càng tốt.
Có nhiều cách đánh giá mức độ ảnh hưởng của một ngôn ngữ
trên phạm vi thế giới. Nếu dựa trên tiêu chí số lượng người sử dụng
thì tiếng phổ thông Trung Quốc là ngôn ngữ đứng đầu với hơn 1 tỉ
người sử dụng, tiếng Anh có 508 triệu người, tiếng Hinđi (Ấn Độ)
có 497 triệu người. Nếu kết hợp 2 tiêu chí mức độ phổ biến (số quốc
gia dùng thứ ngôn ngữ đó) và số người sử dụng thì đứng đầu là tiếng
Anh sau đó là tiếng phổ thông Trung Quốc và tiếng Pháp.
Từ nay cho tới 5 năm nữa, tiếng Trung Quốc cũng sẽ được yêu
cầu nhiều như tiếng Anh trong các giao dịch thương mại. Sở dĩ tiếng
Trung ngày càng có vị thế lớn hơn bởi vì thị trường Trung Quốc
đang tăng trưởng rất nhanh với hơn 1 tỉ dân. Đây là một khu vực có
nhiều tiềm năng và là đích nhắm của hầu hết các công ty lớn trên thế
giới. Một cuộc điều tra cũng cho thấy rõ xu thế này: tỉ lệ học sinh

học tiếng Trung Quốc tăng lên 30% trong giai đoạn 2000-2002 trong
khi tiếng Anh chỉ tăng lên 0,7% và tiếng Đức giảm đi 8%.
Sự nhạy cảm đối với xu hướng này cũng được nhận thấy rất rõ
trong các doanh nghiệp. Trong các văn phòng đào tạo của doanh
nghiệp, rất nhiều khoá học liên quan đến tiếng Trung Quốc, tiếng
Nga và cả tiếng Nhật được cung cấp cho mọi thành phần nhân viên.
Trong tương lai không xa, một CV hấp dẫn sẽ được kéo dài
bởi phần liệt kê ngôn ngữ mà người xin việc có thể sử dụng, đó sẽ là
một ưu thế rất lớn khi bạn đi xin việc vào các doanh nghiệp, đặc biệt
là những công ty đa quốc gia.