Giáo trình Lăn nhám, lăn ép (Nghề: Cắt gọt kim loại - Trung cấp) - Trường TCN Kỹ thuật công nghệ Hùng Vương

UY BAN NHAN DAN QU~N 5
TRUONG TRUNG CAP NGHE KY THU~T CONG NGHl HUNG VUONG

,

'

GIAOTRINH

Lan nham, lln ep
'

,

Nghe: Cat gqt kim lo~i
TRINH DO• TRUNG CAP

TPHCM-2019



1

LOI GIOI THI¢U

Giao trinh Lan ep Ian nham ra drri nhim dap frng nhu cfiu giang d~y
mon Lan ep Ian nham t~i trurrng Trung c,p ngh~ ky thu~t cong ngh~ hung
VuO'ng. Giao trinh dugc bien so~n theo dung n(>i dung qui djnh cua chuO'ng
trinh mon hgc Lan ep Ian nham trong chuO'ng trinh khung dao t~o ngh~ C~t
ggt kim lo~i.
Trong qua trinh bien so~n giao trinh, tac gia da dugc S\f h6 trg nhi~t

tinh cua cac d6ng nghi~p. Chan thanh cam O'n cac giao vien va Ianh d~o khoa
da dong gop y ki~n d~ hoan thi~ n giao trinh.

Qugn 5, ngay

thang

nam 20 ...

Tham gia bien soq,n
Chu bien

NguySn Hfru Nhan


2

Ml)C Ll)C

DEMVC

TRANG

BAI 1: LAN EP BE M}\T ......................................................................................... 3

1. B~c tinh cua vi~c Ian ep b@ m~t ........................................................................ 3
2. Phuang phap Ian ep tren may ti~n ..................................................................... 3
3. Cac d~ng sai hong, nguyen nhan va each khic phvc ........................................ .4
4.Cac bu6c tiSn hanh Ian ep ................................................................................... 5
5. V~ sinh cong nghi~p .......................................................................................... 5

BAI 2. LAN NHAM BE M}\T .................................................................................. 6

1. B~c tinh cua vi~c Ian nham ................................................................................ 6
2. Phuang phap Ian nham tren may ti~n ............................................................... 6
3. Cac d~ng sai hong, nguyen nhan va each khic phvc ......................................... 7
4. Cac bu6c ti Sn hanh Ian nham ............................................................................ 8
5. V ~ sinh cong nghi~p .......................................................................................... 8
TAI LI$u THAM K.HAo: ........................................................................................ 9


3

BAI 1: LAN EP BE M4-T.
1. D~c tinh cua vi~c Ian

ep b~ m~t.

Day la phuong phap gia cong I!n cu6i c6 nang sufit cao giam duqc de) nham bS
m~t nang cao duqc de) bSn moi, tang kha nang chiu mon cua san phAm, cung nhu tang
thai gian su d1,mg cua cac m6i lip ghep c6 dinh.
Ban chfit cua phuong phap nay la dung ap lµc cua cac con Ian ho~c cac vien bi
quay tµ do tren phoi, 16p bS m~t cua phoi bi bi6n d<;tng deo, mfip mo bS m~t bi san

After BurnlshiililD
9

ã..)

A:ft~,t.'3l,(r,nilslted srurf'ace
à ..,.Before ei:.;rnlijhed Surrace

ISURN1SHING

b~ng do sà ep nen va lop b€ m~t duqc lam b€n chic. De) b6ng bS m~t d<;tt t6'i V 9. V 6'i
ban chfit nay phuong phap nay con g9i la bi6n d<;tng deo bS m~t.

2. Phuong phap Ian ep tren may ti~n.

d

phuong phap nay khi gia cong 16p kim lo<;ti khong bi mfit di ma n6 chi bi san
b~ng de) nhfip nho cua nguyen cong tru6'c d~ l<;ti trong ph<;tm vi dung sai cho phep, nen
de) chinh xac sau gia cong phµ thu<)c vao de) chinh xac cua nguyen cong tru6'c d6.


4
Cac con Ian ho~c cac vien bi dugc ch@ t~o b~ng thep toi cung trong truong hgp
d~c bi~t thi nguai ta thay chung b~g cac miii kim cuong bo trcm. Cac con Ian
ho~c cac vien bi dugc Hip len tren can c6 vong bi ho~c c6 vong om con Ian. G9i
la thi@t bi can Ian.

Phuong phap nay duqc dung d~ gia cong cac chi ti~t chiu ap Ive chiu mai morr,
chiu tai tr9ng thay d6i.
3. Cac d~ng sai hong, nguyen nhan va each khi\c ph\J.C.

- NSu d9 bong b@ m~t chua d~t la do dl)ng C\l con Ian bi mon. Trong truong hgp
nay c6 th@ phai chinh dl)ng C\l d.t gai nham hai l~ch d@ g6c cua cac con Ian c6 th@
khai d1u m~u gai nham.
- NSu nha an dao tru6c khi hoan t§.t Ian tren toan b9 chi@u dai dugc yeu c1u se t~o
ra cac v~t tren b@ m~t.

External, Face Burnishing


5
q"s:

4. Cac bu6'c ti~n hanh Hin ep.
Khi Hip tren

6 dao, can dao phai vu6ng g6c v6i ducmg tam cua chi ti8t gia c6ng

Khi Hin, ta phai d~u chinh chc;iy dao ngang bing tay, chc;iy dao d9c tlJ d9ng
Ch9n ch8

d9 dt khi Ian:

Bu6c cua con Ian: P ::;; 1 + 1,2mm.
V~n t6c V = 20 - 200 (m/ph) tuy v~t li~u con Ian, va lu6n dugc b6i tron bing d!u.
Chc;iy dao d9c : 0,05 -0, 1 mm/vg.

Lv An: 5 - 20 kN.

Chieu quay cu1a con Jan
Chot

.Chi ti~t gia,cong

Ch6t

5. V~ sinh cong nghi~p
- Dung ch6i va c9 quet sc;ich phoi tren 6 dao va bang may,dung gie sc;ich d8 lau sc;ich
cac d1=1ng c1=1 do, d1=1ng c1=1 cit va dS vao tu d\lllg c1=1 theo dung vi tri qui dinh, silp x~p
g9n gang cac chi ti6t da gia cong.
- Boi tron cac b~ m~t lam vi~c tren ban dao va bang may, ban giao may va neu r5
tinh trc;tng lam vi~c cua may cho giao vien ph\l trach


6

BAI 2. LAN NHAM BE ~T
1. Dae tinh cu.a viec Ian nham
· Tren cac tay g1.1t cua cac lo1.1i dvng cv do, cac dAu vit do vi k6, m<)t s6 lo1.1i dai 6c,
m<)t s6 lo1.1i dvng cv d.m tay, ... nguai ta thucmg t1.10 ra cac v6t sau gQi la van du6i
d1.1ng cac ducmg ke( thilng hoi,ic xien) d1.1ng du6i en, d1.1ng cheo nhau hoi,ic d1.1ng chfim
di6m , ...
Cac van tren duqc t1.10 ra b5'i nhung con Ian chuyen dung( qua nham) giln tren cac
can cua dvng cv Ian gQi la thi6t bi Ian van.

2. PhrrO'ng phap Ian nham tren may ti~n
Phuong phap ti6n hanh gi6ng nhu phuong phap can Ian nhung n6 chi duqc th1,rc
hi?n m<)t IAn duy nhfit, trong qua trinh gia cong con Hin kh6ng duqc roi kh6i chi ti6t.
Ch6 d<) cilt ding gi6ng nhu can Ian nhung S = 1 -2 (mm/v).

Trong qua trinh gia cong kim lo1.1i bi d6n ep d6 t1.10 thanh van do d6 sau gia cong
ducmg kinh cua chi ti6t tang 0,6 lftn va phai duqc lam s1.1ch b~ng ch6i silt.


7

Cac lo~i dao Ian nham

3. Cac d~ng sai hong, nguyen nhan va each khi\c phl}c

NSu m~u gai nham khong dung la do dvng C\l cit gai nham duqc chinh khong
dung tam ho~c do gai nham con Ian bi mon. Trong truong hqp nay c6 th@ phai
chinh d\lllg C\l cit gai nham hai l~ch d@ g6c cua cac con Ian c6 th@ kh&i dau m~u
gainham.
- N@u nha an dao tru&c khi hoan tfit cit gai nham tren toan b9 chiSu dai duqc yeu
cau Se t?O ra cac V~t tren m~U gai nham.
- NSu m~u gai nham khong dSn m9t di@m sau chi@u dai da duqc cit gai nham, b?n
hay dao l?i S\f an dao may ti~n va thgc hi~n hanh trinh m&i tren chi tiSt.


8
4. Cac bmrc ti~n hanh Ian nham
Khi lip tren 6 dao, can dao phai vuong g6c v6i duong tam cua chi ti~t gia cong
Khi Ian, ta phai d~u chinh ch~y dao ngang bing tay, ch~y dao d9c t\I d9ng
Trong qua trinh Ian, dung dung djch tron ngu9i d~ tu6i tron.
Ch9n chS de) cit khi Ian:
Buck cua con Ian: P::;; 1 + 1,2mm. s6 hanh trinh cong tac khi Ian: 4 + 6 l!n
Ch~y dao d9c: Sd = 0,17+ 0,2 mm/vg. V~n t6c cit: V =15 + 18 m/p.

Chie:u quay ;g(i1a con Ian
~

'

'' '

Chat

Gho1
5. V~ sinh cong nghi~p:
- Dung ch6i va c9 quet s~ch phoi tren 6 dao va bang may,dung gie s~ch dS lau s~ch
cac dl_lllg C\l do, dl_lng C\l cit va dS vao tu dl_lllg C\l theo dung vi tri qui dinh, silp xSp
gc;m gang cac chi tiSt da gia cong.
- Boi tron cac b~ mijt lam vi~c tren ban dao va bang may, ban giao may va neu r5
tinh tr~g lam vi~c cua may cho giao vien ph\l trach


9

TAI Liiu THAM KHAO:
[1]. B6 Bue Cuong - Ky thuqt Ti¢n - B9 ca khi luy~n kim
[2]. NguySn H~nh - Ky thuq,t TiÂn - Nha xuĐ.t ban Tre- 2002
[3]. Luu quang Huy- NguySn Vi6t Ti6p - Gitio trinh Thvc hanh ca khi gia c6ng cat
g9t - Nha xu§.t ban Ghio dl)c
[4]. NguySn Vi6t Ti6p - Giao trinh Ky thuq,t Ti¢n
[5]. V.A Xlepinin - Huang ddn dr;zy ti¢n kim lor;zi - Nha xu§.t ban cong nhan ky
thu~t-1977
[6]. Bnhejnui -Chixkin -Tokn6 - Ky thu