Tải bản đầy đủ (.pdf) (12 trang)

Pham vi cong viec áp dụng cho các công ty tại Việt Nam

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (238.02 KB, 12 trang )

MỘT SỐ NỘI DUNG ĐỀ XUẤT DỊCH VỤ
DỰ ÁN ……..
1.

Giao dịch chính

1.1.

………….. dự kiến đầu tư (theo hình thức đầu tư mới hoặc mua lại) vào các dự án về hạ tầng, smart
City, viễn thông, công nghệ cao, dịch vụ, bất động sản tại Việt nam thông qua công ty con là .....works.

1.2.

Để thu xếp nguồn vốn cho các dự án, quản lý dòng tiền, quản lý rủi ro và các vấn đề khác về tài
chính, ...../ chủ đầu tư của ....... sẽ thiết lập hệ sinh thái tài chính tại Việt Nam thông qua việc thành
lập mới hoặc mua lại các cơng ty tài chính, cơng ty quản lý quỹ, ngân hàng, công ty quản lý rủi ro.
Dự kiến, chủ đầu tư sẽ thực hiện việc mua lại 01 ngân hàng, 01 Công ty quản lý quỹ, 01 Công ty tài
chính, 01 Cơng ty bảo hiểm.

1.3.

Việc thiết lập hệ sinh thái tài chính như vậy đảm bảo sự thuận tiện, nhanh chóng, minh bạch và hiệu
quả trong việc thu xếp vốn cho các dự án.

2.

Một số vấn đề pháp lý cần kiểm tra
Để đảm bảo các quyết định của Chủ đầu tư đưa ra phù hợp với pháp luật Việt nam thì một số vấn đề
cơ bản của pháp luật Việt Nam về các vấn đề liên quan đến thị trường tài chính, thị trường vốn và bộ
máy vận hành cần được làm rõ.
Do đó, chúng tơi cho rằng, việc xây dựng một bản báo cáo tổng thể về pháp luật Việt nam như nội


dung chi tiết nêu tại Phụ Lục I dưới đây là cần thiết.

3.

Phạm vi công việc
Phạm vi cơng việc nêu dưới đây có tính dự kiến và có thể thay đổi phụ thuộc vào các quyết định của
Chủ đầu tư sau khi hồn thành Cơng việc 1 dưới đây.

3.1.

Cơng việc 1: Định hình cấu trúc

-

Cung cấp bản báo cáo về các vấn đề pháp luật có nội dung như Phụ lục I dưới đây.

-

Tham gia cùng chủ đầu tư trong việc xây dựng cấu trúc mơ hình hoạt động của ........ tại Việt nam;
xây dựng bản thuyết minh và các tài liệu khác để bảo vệ trước các nhà đầu tư.

3.2.

Công việc 2: Thành lập Vi Group:

-

Thành lập ....., với các ngành nghề và lĩnh vực hoạt động phù hợp.

-


Phạm vi công việc cụ thể, được liệt kê tại Phụ lục II dưới đây.

3.3.

Công việc 3: Mua lại Ngân hàng

-

Xây dựng chiến lược mua lại, sở hữu (Xây dựng cấu trúc cổ đông và ma trận sở hữu cổ phần, cấu trúc
vốn).

Page1

Do quy định của nhà nước về hạn chế tỷ lệ nắm giữ phần vốn trong ngân hàng của một cổ đông, nên
việc mua lại một ngân hàng cần có sự tham gia của nhiều đối tác chiến lược, thông qua các biện pháp
về tài trợ vốn, phát hành trái phiếu ….. Do đó, phạm vi công việc của mục này sẽ bao gồm:


-

Đàm phán, soạn thảo, ký kết thỏa thuận với các đối tác chiến lược về việc cùng tham gia góp vốn,
mua lại cổ phần ngân hàng, tài trợ vốn, vay vốn.

-

Lập Due Dilligence về ngân hàng (Có nội dung chi tiết như tại Phụ lục III dưới đây).

-


Thực hiện các thủ tục xin phê chuẩn từ Chính phủ, Ngân hàng Nhà nước và cơ quan khác có liên quan.

-

Soạn thảo, đàm phán và ký kết Hợp đồng mua lại.

-

Các công việc khác có liên quan.

3.4.

Cơng việc 4: Mua lại Cơng ty bảo hiểm

-

Lập Due Dilligence về Công ty bảo hiểm (Có nội dung chi tiết như tại Phụ lục III dưới đây).

-

Thực hiện các thủ tục xin phê chuẩn từ Chính phủ, Bộ Tài chính và cơ quan khác có liên quan.

-

Soạn thảo, đàm phán và ký kết Hợp đồng mua lại.

3.5.

Công việc 5: Mua lại Công ty quản lý quỹ


-

Lập Due Dilligence về Cơng ty quản lý quỹ (Có nội dung chi tiết như tại Phụ lục III dưới đây).

-

Thực hiện các thủ tục xin phê chuẩn từ Chính phủ, UBCK Nhà nước và cơ quan khác có liên quan.

-

Soạn thảo, đàm phán và ký kết Hợp đồng mua lại.

3.6.

Công việc 6: Thành lập ….. Networks

-

Thành lập ...... Networks, với các ngành nghề và lĩnh vực hoạt động phù hợp.

-

Phạm vi công việc cụ thể, được liệt kê tại Phụ lục II dưới đây.

4.

Phương án tổ chức nhân sự triển khai

a)


Nhân sự triển khai dự án bao gồm các Luật sư giàu kinh nghiệm, có nhiều năm hoạt động trong lĩnh
vực pháp lý tại Việt nam, có hiểu biết và năng lực trên các khía cạnh về thị trường tài chính ngân
hàng, thị trường vốn.

b)

Đội ngũ Luật sư bao gồm 06 Luật sư đã được cấp thẻ hành nghề Luật sư tại Việt nam, là những người
có kinh nghiệm chuyên sâu trong lĩnh vực tài chính – ngân hàng, M&A (được liệt kê trong Phụ lục IV
dưới đây).
Ngoài ra, cịn có đội ngũ nhân viên tư vấn 10 người, đã có kinh nghiệm tối thiểu 03 năm trong lĩnh
vực tư vấn pháp luật tại một hãng luật.
Trong trường hợp nhận được sự cam kết sử dụng dịch vụ tư ……., team pháp lý sẽ phải tuyển dụng
thêm từ 8-10 Luật sư/ chuyên viên tư vấn luật có kinh nghiệm trong lĩnh vực để phục vụ cho dự án.
Bên cạnh phương án sử dụng nhân sự tại chỗ, chúng tôi còn ký hợp đồng hợp tác nguyên tắc với một
số hãng luật và Luật sư khác có trình độ chun môn, kinh nghiệm trong các lĩnh vực cần tư vấn nêu
trên đây để tham gia vào dự án.
Tùy thuộc vào tình hình cụ thể và u cầu của cơng việc, việc phân công Luật sư, hãng luật tham gia
vào mỗi hạng mục công việc cụ thể sẽ được chỉ định bởi Giám đốc điều hành.

Page2

c)


Dự kiến chi phí
Cơng việc
1
2
3
4

5

Cơng việc 1
Cơng việc 2
Cơng việc 3
Cơng việc 4
Cơng việc 5

6

Cơng việc 6
Tổng cộng

Chi phí dự kiến (USD)

50,500
9,000
1,360,000
1,240,000
910,000
9,000
3,990,000

Cơng việc kéo dài trong trong vịng 3,5 năm và buộc phải tuân thủ luật và các nguyên tắc tài
chính của hai bên

Page3

5.



1.

Việc vận dụng mơ hình đầu tư và xây dựng hệ sinh thái tài chính của ........ đã thực hiện ở các nước
khác liệu có được pháp luật Việt Nam cho phép. Đánh giá phù hợp về khía cạnh pháp luật của mơ
hình đầu tư mà ....... dự kiến triển khai tại Việt nam.

2.

Áp dụng mơ hình đầu tư của ...... đã áp dụng ở nước ngoài vào Việt Nam như thế nào. Cần điều chỉnh
như thế nào để phù hợp với quy định của pháp luật Việt Nam. Luật sư đưa ra các khuyến nghị cần
thiết về mặt pháp luật để đảm bảo mơ hình đầu tư như vậy có khả năng triển khai tại Việt Nam.

3.

Pháp luật Việt Nam quy định như thế nào về điều kiện, trình tự và thủ tục thành lập (i) một ngân
hàng thương mại, (ii) công ty quản lý quỹ, (iii) Công ty tài chính, (iv) Cơng ty quản lý rủi ro, (v) Công
ty bảo hiểm ….

4.

Pháp luật Việt Nam quy định như thế nào về phạm vi hoạt động, kiểm soát của Nhà nước đối với (i)
một ngân hàng thương mại, (ii) cơng ty quản lý quỹ, (iii) Cơng ty tài chính, (iv) Công ty quản lý rủi ro,
(v) Công ty bảo hiểm ….

5.

Pháp luật Việt nam quy định như thế nào về điều kiện mua lại (i) một ngân hàng thương mại, (ii) công
ty quản lý quỹ, (iii) Công ty tài chính, (iv) Cơng ty quản lý rủi ro, (v) Cơng ty bảo hiểm ….


6.

Pháp luật Việt Nam quy định như thế nào về trình tự, thủ tục mua lại (i) một ngân hàng thương mại,
(ii) công ty quản lý quỹ, (iii) Cơng ty tài chính, (iv) Cơng ty quản lý rủi ro, (v) Công ty bảo hiểm ….

7.

Pháp luật Việt Nam quy định như thế nào đối với việc đầu tư của quỹ đầu tư trong nước, quỹ đầu tư
từ nước ngoài vào Việt nam.

8.

Pháp luật Việt Nam quy định như thế nào về việc vay vốn, đăng ký khoản vay và trả nợ.

9.

Pháp luật Việt Nam quy định như thế nào về mối quan hệ giữa các cổ đông, và giữa các cổ đông và
công ty.

10.

Pháp luật Việt Nam quy định như thế nào đối với việc chuyển tiền từ nước ngoài vào Việt Nam và từ
Việt Nam ra nước ngoài.

11.

Pháp luật Việt Nam quy định như thế nào đối với vấn đề tài trợ vốn, hoạt động đầu tư của các quỹ
đầu tư.

12.


Pháp luật Việt nam quy đinh như thế nào đối với việc tranh chấp giữa các cổ đông và giữa cổ đông
với công ty.

13.

Pháp luật Việt Nam quy định như thế nào về việc bảo đảm thực hiện nghĩa vụ và xử lý tài sản bao
đảm.

14.

Pháp luật Việt Nam quy định như thế nào về việc sử dụng cổ phần, cổ phiếu để cầm cố, thế chấp
đảm bảo thực hiện nghĩa vụ (nghĩa vụ trả nợ vay, nghĩa vụ cổ đông).

15.

Pháp luật Việt nam quy định như thế nào về việc phát hành trái phiếu, trái phiếu chuyển đổi và mua
lại cổ phiếu, chuyển đổi cổ phiếu thành cổ phần …

16.

Pháp luật Việt Nam quy định như thế nào đối với hoạt động đầu tư của ngân hàng.

17.

Pháp luật Việt nam quy định như thế nào đối với hoạt động đầu tư của Công ty tài chính.

Page4

Phụ luc I

Các vấn đề pháp lý cần kiểm tra


Pháp luật Việt Nam quy định như thế nào về quyền và trách nhiệm của Công ty quản lý quỹ đối với
công ty nhận vốn đầu tư (thông qua quỹ đầu tư).

19.

Pháp luật Việt Nam quy định như thế nào về quyền và trách nhiệm của Công ty quản lý quỹ đối với
nhà đầu tư.

20.

Pháp luật Việt Nam quy định như thế nào đối với việc chuyển nhượng cổ phần, chuyển nhượng trái
phiếu.

21.

Pháp luật Việt nam quy định như thế nào về các công cụ huy động vốn (phát hành trái phiếu, tín
phiếu, chứng chỉ ghi nhận nợ …).

22.

Pháp luật Việt Nam quy định như thế nào về lãi suất khoản vay, tài trợ vốn.

23.

Pháp luật Việt nam quy định như thế nào về đòn bẫy trên thị trường tài chính.

24.


Pháp luật Việt nam quy định như thế nào đối với nghĩa vụ thuế của nhà đầu tư nước ngoài.

25.

Các loại giấy phép và điều kiện cấp giấy phép mà Vi Group (bao gồm cơng ty con), ViNetworks cần
có để hoạt động tại Việt nam

Page5

18.


1.

Soạn thảo, đàm phán Hợp đồng thuê địa điểm.

2.

Soạn thảo Hợp đồng Liên doanh.

3.

Soạn thảo Điều lệ doanh nghiệp.

4.

Soạn thảo hồ sơ thành lập doanh nghiệp.

5.


Thực hiện thủ tục thành lập tại cơ quan Nhà nước có thẩm quyền (xin cấp mã số thuế, con dấu, tài
khoản ngân hàng …..).

Page6

Phụ lục II
Thành lập doanh nghiệp.


Phụ lục III
Legal Due Diligence
1.

Soạn thảo và đàm phán bảo mật giữa bên mua, bên bán và các bên liên quan, cổ đông …

2.

Lập danh mục tài liệu cần cung cấp và đề cương các nội dung bên bán cần chuẩn bị trước khi tiến
hành Legal Due Diligence.

3.

Kiểm tra danh mục tài liệu do đối tác cung cấp và phối hợp với đối tác trong việc hoàn thiện danh
toàn bộ tài liệu đã yêu cầu cung cấp.

4.

Thực hiện công việc Legal Due Diligence theo kế hoạch đã thống nhất giữa hai bên.


5.

Lập bảng chi tiết các nội dung/ vấn đề yêu cầu đối tác làm rõ, cung cấp bổ sung tê liệu để làm rõ …
và trực tiếp làm việc với đối tác để làm rõ các vấn đề trong hồ sơ Legal Due Diligence.

6.

Lập báo cáo Legal Due Diligence, tối thiểu các vấn đề và nội dung gồm:

6.1.

Các vấn đề liên quan đến quản trị nội bộ: Cổ đông, cơ cấu tổ chức của bộ máy quản lý ….

6.2.

Các vấn đề liên quan đến quan hệ cổ đông: cơ chế quản lý cổ đơng, liên hệ và duy trì mối quan hệ
với cổ đông, các khiếu nại khiếu kiện từ cổ đông ….;

6.3.

Các vấn đề liên quan đến đối tác, khách hàng: danh sách khách hàng và đối tác, nội dung quan hệ
với khách hàng, đối tác;

6.4.

Các vấn đề liên quan đến hợp đồng đã và chuẩn bị kí kết với khách hàng, đối tác: khả năng vơ hiệu,
tính tuân thủ với pháp luật, gánh nặng về nghĩa vụ và trách nhiệm mà doanh nghiệp phải đảm nhiệm;

6.5.


Các vấn đề liên quan đến lao động, nguồn nhân lực: cơ chế tuyển dụng, quản lý, sai thải, kỷ luật,
khen thưởng, đánh giá năng lực ……

6.6.

Các vấn đề liên quan đến nghĩa vụ thuế, nợ thuế ….;

6.7.

Các khoản nợ và nghĩa vụ với chủ nợ Việt nam và nước ngoài;

6.8.

Các loại giấy phép đã cấp và hiệu lực của giấy phép đó;

6.9.

Các vụ kiện, đe dọa bị khởi kiện mà doanh nghiệp đang phải xử lý;

6.10. Danh sách các đối tác mà doanh nghiệp đã và đang duy trì mối quan hệ liên kết, hợp tác, liên doanh.
Rủi ro và cơ hội từ các đối tác đó đối với doanh nghiệp;
6.11. Đánh giá rủi ro pháp lý về các nội dung từ f1 đến f10 nêu trên đây
6.12. Đánh giá về cơ chế quản lý rủi ro, kiểm soát rủi ro, quản trị rủi ro và sự tác động, ảnh hưởng của rủi
ro đó đối với …. .
6.13. Tư vấn, giải thích và làm rõ các nội dung Due Dilligence trước Ban quản trị ….. và đối tác liên quan.

Page7

6.14. Xây dựng bảng đề xuất, khuyến nghị các biện pháp quản lý rủi ro, phân tách rủi ro và loại trừ trách
nhiệm của ……….



PHỤ LỤC IV
NHÂN SỰ CHÍNH

KEY PERSON

Ơng Hà Huy Phong

Mr. Ha Huy Phong

Với tư cách là Luật sư chính, đảm nhiệm ví trí Luật
sư điều hành (Managing Partner), chịu trách nhiệm
chung trong việc thiết lập và duy trì mạng lưới quan
hệ với khách hàng, các đối tác và quản lý Công ty.

As Managing Partner of the firm, He takes overall
responsibilities for establishing and retaining the
relationship with clients, outer partner as well as
daily managing the firm.

Ông Phong là Luật sư đã và đang trực tiếp tư vấn,
hỗ trợ nhiều khách hàng như Honda (Vietnam), Ha
Viet TungShing (Hong Kong), Kart Logistic
(Hongkong), Smart Logistic (HongKong), Citra
(Indonesia), Tan Hoang Minh Group (Vietnam), DK
– TEC (Hàn Quốc), Takubo (Nhật Bản), EUNMIN
(Hàn Quốc), Tổng Công ty Thương Mại và Khoáng
Sản Hà Tĩnh – MITRACO, FINETON (Hong Kong),
Lobana (Australia), KHIRON PHARMA (Hoa Kỳ),

Hexamatics (Malaysia), Sam Sung C&T (Hàn Quốc),
Pan Pacific (Hàn Quốc), Hyundai Marine & Fire
Insurance (Hàn Quốc), Cheong San (Hàn Quốc),
Kurihara (Nhật Bản), Sakura Pain (Nhật Bản),
Pegasus (Nhật Bản), Eikoh (Nhật Bản) ……..

Typical clients have been advising and assisting
directly by Mr. Phong including Honda Vietnam, Ha
Viet TungShing (HongKong), Kart Logistic
(Hongkong), Smart Logistic (HongKong), Citra
(Indonesia), Tan Hoang Minh Group (Vietnam), DK
– TEC (Hàn Quốc), Takubo (Japan), EUNMIN
(Korea), MITRACO (Vietnam), FINETON (Hong
Kong), Lobana (Australia), KHIRON PHARMA (USA),
Hexamatics (Malaysia), Sam Sung C&T (Korea), Pan
Pacific (Korea), Hyundai Marine & Fire Insurance
(Korean), Cheong San (Korean), Kurihara (Japan),
Sakura Pain (Japan), Pegasus (Japan), Eikoh (Japan)
……..

Ơng Ngun A
Luật sư trong lĩnh vực tài chính – ngân hang
Ông A tham gia các vụ M&A về tài chính Vingroup,
Techcombank&Bank of Tokyo Mitsubishi,
Vietcombank&Mizuho, …

Ơng Pham Duy Đức

Mr. Pham Duy Duc


Là Luật sư Thành viên, ông Phạm Duy Đức có trên
17 năm kinh nghiệm làm việc và từng đảm nhiệm
vị trí quản lý tại các Tập đồn, cơng ty lớn, gồm Tập
đồn Bảo Việt, Tổng cơng ty cổ phần Bảo Minh,
hãng Luật Bizlink.

As a Senior Partner the firm, Mr. Pham Duy Duc has
over 17 years of working experience and has held
management positions at large corporations
including Bao Viet Holdings, Bao Minh Insurance
Corporation and Bizlink law firm.

Luật sư Đức đã tham gia tư vấn cho nhiều khách
hàng như Đại sứ quán Singapore, Honda Vietnam,
Chinfon, Vina CPK, TPC Nghi Tam, Fortuna Hanoi,
Vinausteel, Hanel, PVI AM, Tập đồn Ciputra,
Gamuda Land, Cơng ty Cổ phần Phát triển Đô thị
Quốc tế Việt Nam (VIDC), Công ty VinaCapital, vv...

Mr. Pham Duy Duc has provided consultation for a
number of organizations, foreign-invested
enterprises and local companies such as the
Singaporean Embassy, Honda Vietnam, Chinfon,
Vina CPK, TPC Nghi Tam, Fortuna Hanoi,
Vinausteel, Vingroup, Hanel, PVI AM, Citra West
Lake City Development, Gamuda Land Vietnam,
Vietnam International Township Development
(VIDC), VinaCapital.

Page8


Tham khảo CV phía dưới.


Ông Nguyễn Văn B
Ông là luật sư với kinh nghiệm 20 năm trong ngày
tài chính, hiện ơng đang là Phó tổng giảm đốc Cơng
ty chứng khốn.
Ơng Khuất Hữu Vũ Trung

Mr. Khuat Huu Vu Trung

Ơng Trung giữ vai trị là Trưởng phịng tranh tụng
của Cơng ty

Mr. Trung is now positioning as Head of litigation
section of the firm

Một số khách hàng tiêu biểu mà Luật sư Trung
tham giư tư vấn và hỗ trợ như Honda, Vingroup,
Keangnam Enterprises, Fortuna, Vinausteel,
Vinaconex, ABEL, Nippon, Thakral One, Fashion
Sourcenet, Jupiter pacific, Euro Style, PVC, Nam Á,
An Lạc, Giấy An Hòa, Viettinbank, ...v.v

Typical clients have been advising and assisting by
Mr. Trung including Honda, Vingroup, Keangnam
Enterprise, Fortuna, Vinausteel, Vinaconex, Abel,
Nippon, Thakral One, Fashion Sourcenet, Jupiter
Pacific, Euro Style, PVC, Nam A, An Lac, An Hoa

paper, Viettinbank ….

Luật sư Hoàng Đức Anh

Mr. Hoang Duc Anh

Với gần 15 năm kinh nghiệm làm việc cho các Tổng
Cơng ty, Tập đồn lớn như: Cơng ty dầu thực vật
Cái Lân, Big C Thăng Long, Metro Việt nam, Trung
tâm Thương mại Parkson, Trung tâm thương mại
Lotte với vị trí Logistic Supervisor, Area Marketing
Executive, Vice Director of Hypermarket,
Operations Manager và General Manager và 05
năm kinh nghiệm hành nghề Luật sư cho các Tập
đồn có vốn đầu tư nước ngồi tại Việt nam. Luật
sư Hồng Anh Đức có lợi thế và kinh nghiệm trong
các vấn đề về thương mại quốc tế, đầu tư nước
ngoài, quản trị doanh nghiệp, phân phối, giải quyết
tranh chấp kinh doanh thương mại và lao động việc
làm.

With 15 years of experiences gained through
working for corporations such as Cai Lan Oils & Fats
Industries Co., Ltd, Big C Thang Long, Cash & carry
Metro Vietnam, Parkson, Lotte hypermarket with
position of Logistic Supervisor, Area Marketing
Executive, Vice Director of Hypermarket,
Operations Manager và General Manager.
Additionally, Mr. Duc Anh also has 05 years of
working for some foreign invested capital

companies as in house counsel. Mr. Duc Anh is
profound and intensive in matters if international
commercial, foreign investment, corporate
governance, distribution of goods, dispute
settlement and litigation as well as labor.

Luật sư Lê Kinh Hải

Mr. Le Kinh Hai

Với gần 20 năm kinh nghiệm hành nghề Luật sư và
Đại diện Sở hữu trí tuệ, Ơng Hải được đánh giá là
một trong số những chuyên gia hàng đầu hiện nay
tại Việt Nam có những cơng trình nghiên cứu và dự
án trong lĩnh vực sở hữu trí tuệ và chuyển giao cơng
nghệ. Ơng Hải đã tham gia chủ trì nhiều dự án
nghiên cứu và hỗ trợ phát triển tài sản trí tuệ,
chuyển giao cơng nghệ cho các địa phương, doanh
nghiệp.

With nearly 20 years of working experiences as
Lawyer and IP Agent, Mr. Hai have been
appreciated as one of leading specialist who
owning research works in Intellectual property and
technology transfer.

Luật sư Phùng Văn Hùng

Mr. Phung Van Hung


Với 08 năm kinh nghiệm làm việc và hành nghề Luật With 08 years of working as legal consultant and
sư, Ông Hùng đã trực tiếp xử lý nhiều vụ việc và hồ Lawyer, Mr. Hung directly took part in many deals
sơ liên quan đến xây dựng cấu trúc các giao dịch và and cases relating to proposal of business and

Page9

Mr. Hai have been taken part in many projects of
research and assistance in Intellectual property
asset development for provinces and enterprises.


hợp đồng trong kinh doanh; thành lập, chấm dứt
hoạt động các doanh nghiệp trong và ngồi nước;
Soạn thảo, rà sốt và cung cấp các tư vấn pháp lý
cho các loại hợp đồng: Hợp đồng chuyển nhượng
vốn, thuê kho bãi, hợp đồng mua bán, Hợp đồng
liên doanh, hợp đồng hợp tác kinh doanh (BCC).

transaction structure and contract; establishment
and dissolution of enterprise; drafting, review and
negotiation of contracts such as: capital transfer
contract, lease contract, sale and purchase of
goods contract, joint venture contract, BCC …

Bà Lê Thị Bích
Ms. Le Thi Bich

Page10

Bà Lê Thị Bích đảm nhiệm vị trí trưởng phịng tư

vấn đầu tư.
Ms. Le Thi Bich holds position of Investment
Consulting Section Leader.
Với kinh nghiệm dày dạn nhiều năm trong lĩnh vực
doanh nghiệp và đầu tư nước ngoài, tái cấu trúc With experienced years working and assisting the
doanh nghiệp và cổ phần hoá và đã tư vấn, hỗ trợ clients in domains of corporate governance,
hàng trăm nhà đầu tư Hàn Quốc và Nhật Bản đầu corporate restructure, equitilization, investment
tư tại Việt nam như: Misumi (Nhật Bản), Nextop consultancy, infrastructure, Ms. Bich have been
(Nhật Bản), Takubo Corp (Nhật Bản), EunMin S&D advised and assisting a dozen of clients such as
(Hàn Quốc), Hexamatics (Malaysia), Sam Sung C&T Misumi (Japan), Nextop (Japan), Takubo (Japan),
(Hàn Quốc), Pan Pacific (Hàn Quốc), Hyundai Eunmin S&D (Korean), Hexamatics (Malaysia), Sam
Marine & Fire Insurance (Hàn Quốc), Cheong San Sung C&T (Korea), Pan Pacific (Korea), Hyundai
(Hàn Quốc), Kurihara (Nhật Bản), Sakura Pain (Nhật Marine & Fire Insurance (Korean), Cheong San
Bản), Pegasus (Nhật Bản), Eikoh (Nhật Bản) ……..
(Korean), Kurihara (Japan), Sakura Pain (Japan),
Pegasus (Japan), Eikoh (Japan) ……..


Kinh nghiệm ơng Nguyễn A
Mergers and Acquisitions
• Advised a privately-held company in its investment into VND-denominated preference shares of
US$150 million equivalent issued by a subsidiary of …. Joint Stock Company;

• Advised Warburg Pincus, a global private equity firm, on a US$200 million investment in Vincom
Retail, which is a subsidiary of Vingroup Joint Stock Company and is the Vietnam’s largest owner
and operator of shopping malls, which include world class shopping, recreational and dining
facilities;

• Advised the Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam on the domestic IPO and the
strategic sale process, including the sale of a 15% strategic stake to Mizuho Corporate Bank, Ltd;



Advised the Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade on the domestic IPO and the
strategic sale process, including the sale of a 20% strategic stake to Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ;




Advised Saigon Hanoi Commercial Joint Stock Bank in the merger of Habubank into it, which
was the first merger deal between two listed joint stock banks;




Advised Fullerton Financial Holdings Pte. Ltd., a wholly-owned subsidiary of Temasek Holding
Private Limited, in its acquisition of strategic stake of Mekong Development Joint Stock Commercial
Bank.



Advised Vietnam Airlines Corporation on the ECGD-COFACE-HERMES-guaranteed financing of
10 Airbus 321-231 aircraft, which was the second combined European ECA guaranteed-financing in
Vietnam;



Advised Vietnam Airlines Corporation on the COFACE-SACE-guaranteed financing of 6 ATR 72500 aircraft, which probably was the third combined European ECA guaranteed-financing in
Vietnam;




Advised Bank of Foreign Trade of Vietnam and a syndicate of Vietnamese banks on a US$255
million financing of Dong Nai 3 and Dong Nai 4 Power Plants; and



Advised the Industrial and Commercial Bank of Vietnam (currently known as Vietinbank) and
a syndicate of Vietnamese banks on a US$212 million financing of Bim Son New Cement Plants.

Capital Markets

Advised Techcom Securities Company Limited in its capacity as underwriter/advisor/arranger
for various VND-denominated corporate and municipal bond issues at the aggregate principal
amount of more than US$2 billion during the period from 2014 through 2016;


Page11

Financing Transactions


Advised Barclays Bank PLC, Citigroup Global Markets Inc., Deutsche Bank Securities Inc. as joint
lead managers in the issue of US$1 billion sovereign bonds of Vietnam in reliance of Rule 144A and
Regulation S in 2010;



Advised Credit Suisse (Singapore) Limited as sole lead manager in the issue and listing of
convertible bonds by Vincom Joint Stock Company on the Singapore Exchange Securities Trading
Limited in 2009;




Advised Vietnam TEchnological and Commercial Joint Stock Bank in the public offering of
VND3,000 billion Tiet-2 capital convertible bonds; and



Advised HSBC Bank (Vietnam) Ltd. and Standard Chartered (Hanoi Branch) in the issue of VNDdenominated bonds by Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank which was the
largest bond issued by a financial institution in the local bond market in 2009.

Page12





×