Tải bản đầy đủ (.doc) (2,229 trang)

17 hướng dẫn vẽ mạch bằng protel DXP 2004 cơ bản

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (2.1 MB, 2,229 trang )

éẽ#Ă#ỏ################>###ỵ
#############0#####################ỵ####^###_###`###a###b###c###d###e###f##
#g###h###i###j###k###l###m###n###o###p###q###r###s###t###u###v###w###x###y###z##
#{###|###}###~#################################
###############


ỡƠ#_
###ứ################x####bjbj,E,E##################
###*2##N/##N/###w######################ị##################################
###########Ã#################v#######v####################################
#####################8###ờ#######ợ
##ẳ############ợ###ê"######ê"######ê"######ê"######ê"######D######D######D
############################################$###ẻ
##########ế############################ỵM######################Y<##V###D
######ỵM######ỵM######ế##############v#######v#######ê"##############ê"#####
######6######6######6######ỵM##ử.##v###T###ê"#############ê"##############
######6######################################################ỵM##############
######6######6##ặ###Đ#####ấ###ễ#############################################
######################[######ê"########### ;Vẽ#############ụ|
##@###7######################0#########K#############4}########(###[
###############################################################################
#####################[##@###D##ị###G##


###6######I##Ô###=K#####################################D######D######D###
###ế######ế######################################è##j########################
###########D######D######D############ỵM######ỵM######ỵM######ỵM###########
############################################
##########################################D###
###D######D######D######D######D###########################################


###################D######D######D##########


##<###:#########
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
######################## # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #G#i##i#
#t#h#ầ#u# #D#e#s#i#g#n# #D#X#P# #E#x#p#l#o#r#e#r# #:### #K#h#i# #k#h#ò#i#
####n#g# #c#h##Ă#n#g# #t#r#ỡ#n#h#,# #c#ớ#a# #s#Õ# #t#h#i#¿#t# #k#¿# #h#i#Ç#n#
#r#a# #n#h#°# #s#a#u# #:###### # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
#H#1#.# #C#í#a# #s#Õ# #c#h#í#n#h# #k#h#i# #k#h#ß#i# ###Ù#n#g# #c#h#°#¡#n#g#
#t#r#ì#n#h# ###T#r#o#n#g# #q#u#á# #t#r#ì#n#h# #t#h#i#¿#t# #k#¿# #t#a# #c#ó#
#t#h#Ã# #d#Å# #d#à#n#g# #c#h#u#y#Ã#n# ###Õ#i# #g#i#ï#a# #c#á#c# #c#í#a# #s#Õ#
#s#o#¡#n# #t#h#£#o# #n#h#°# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #E#d#i#t#o#r#,# #P#C#B#
#E#d#i#t#o#r#& b#±#n#g# #c#á#c#h# #c#h#Í#n# #c#á#c# #T#a#b# #ß# #g#ó#c#
#d#°#Û#i# #m#à#n# #h#ì#n#h# #h#o#·#c# #t#r#o#n#g# #V#i#e#w# #(#
#W#o#r#k#s#p#a#c#e# #P#a#n#e#l# #.# #N##u# #K#h#ụ#n#g# #t#h#Ơ#y# #c#ỏ#c#
#T#a#b# #ò# #g#ú#c# #d###i# #m#à#n# #h#ì#n#h#,# ###á#n#h# #d#¥#u# #l#đ#a#
#c#h#Í#n# #n#ó# #t#r#o#n#g# #V#i#e#w# #(# #S#t#a#t#u#s# #B#a#r##T#r#o#n#g#
#q#u#á# #t#r#ì#n#h# #t#h#i#¿#t# #k#¿#,# #k#h#i# #t#a# #d#i# #c#h#u#y#Ã#n#
#g#i#ï#a# #c#á#c# #E#d#i#t#o#r#,# #s#½# #c#ó# #s#đ# #t#h#a#y# ###Õ#i# #t#đ#
###Ù#n#g# #s#Đ# #l#°#ã#n#g#,# #l#o#¡#i# #T#a#b# #p#h#í#a# #d#°#Û#i# #m#à#n#
#h#ì#n#h# #c#h#o# #p#h#ù# #h#ã#p# #m#ơ#i# #t#r#°#Ý#n#g# #t#h#i#¿#t# #k#¿#.## # #
# #T#¡#o# #m#Ù#t# #P#r#o#j#e#c#t# #m#Û#i# #:##M#Ù#t# # #P#r#o#j#e#c#t# #l#à#
#n#¡#i# #c#h#ộ#a# #l#i#ờ#n# #k##t# #t##i# #t#Ơ#t# #c#Ê# #c#ỏ#c# #t##i#
#l#i#ầ#u# #v## #c#ỏ#c# #t#h#i#¿#t# ###·#t# #c#ó# #l#i#ê#n# #q#u#a#n# ###¿#n#
#t#h#i#¿#t# #k#¿#.# # #P#r#o#j#e#c#t# #F#i#l#e# #c#ó# #d#¡#n#g#

#x#x#x#.#P#r#j#P#C#B#,# #l#à# #m#Ù#t# #F#i#l#e# #v###n# #b#£#n# #d#¡#n#g#
#A#S#C#I#I# #l#i#Ç#t# #k#ê# #t#Ơ#t# #c#Ê# #c#ỏ#c# #t##i# #l#i#ầ#u# #v##
#c#ỏ#c# #t#h#i##t# ###Ã#t#.# #C#ỏ#c# #t##i# #l#i#ầ#u# #k#h#ụ#n#g# #t#h#u##c#
#v## #b#Ơ#t# #c#ộ# #P#r#o#j#e#c#t# #n##o# #g##i# #l## ## #F#r#e#e#
#D#o#c#u#m#e#n#t# ## .# #K#h#i# #m#Ù#t# #P#r#o#j#e#c#t# ###°#ã#c# #b#i#ê#n#
#d#Ë#c#h#,# #t#¥#t# #c#£# #c#ỏ#c# #t#h#a#y# ###ế#i# #t#r#ờ#n# #c#ỏ#c# #t##i#
#l#i#ầ#u# #t#r#o#n#g# #P#r#o#j#e#c#t# #s#ẵ# ####ó#c# #c##p# #n#h##p# ###Ó#n#g#
#t#h#Ý#i# #.# # ####Ã# #t#¡#o# #m#Ù#t# # #P#r#o#j#e#c#t# #m#Û#i# # #:###T#r#ê#n#
#m#à#n# #h#ì#n#h# #k#h#ß#i# ###Ù#n#g# #c#h#Í#n# #C#r#e#a#t# #a# #n#e#w#
#b#o#a#r#d# #l#e#v#e#l# # #P#r#o#j#e#c#t# #######H#o#·#c# #F#i#l#e# #(# #N#e#w#
#(# #P#C#B# # #P#r#o#j#e#c#t# ## # # # # ##T#¡#o# #m#Ù#t# #t#à#i# #l#i#Ç#u#
#S#c#h#e#m#a#t#i#c# #:## #T##i# #l#i#ầ#u# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #l## #n#Ă#i#
#t#h#i##t# #k## #c#h#i# #t#i##t# #b#Ê#n# #v#ẵ# #m#Ă#c#h# ###i#ầ#n#.# ###õ#y#
#l## #t##i# #l#i#ầ#u# ###Đ#u# #t#i#ờ#n# #c#Đ#n# #t#Ă#o# #c#h#o# #m#Ù#t#
#t#h#i#¿#t# #k#¿#.#C#ó# #t#h#Ã# #t#h#đ#c# #h#i#Ç#n# #n#h#°# #s#a#u# #:##F#i#l#e#
#(#N#e#w#(# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #h#o#·#c# ##C#l#i#c#k# #c#h#u#Ù#t# #p#h#£#i#
#v#à#o# # #P#r#o#j#e#c#t#,# #c#h#Í#n# #N#e#w#(#S#c#h#e#m#a#t#i#c# ##T#à#i#
#l#i#Ç#u# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #m#Û#i# #t#¡#o# #r#a# #c#ó# #t#ê#n# #l#à#
#x#x#x#.#S#c#h#D#o#c#,# ###°#ã#c# #l#i#Ç#t# #k#ê# #d#°#Û#i# #m#å#c#
#S#c#h#e#m#a#t#i#c# #S#h#e#e#t# #.### # #T##i# #l#i#ầ#u# #S#c#h#e#m#a#t#i#c#
#c#ú# #d#Ă#n#g# #m##t# #b#Ê#n# #v#ẵ# #k#ự# #t#h#u##t#.# #T#a# #s#ẵ# #x#õ#y#
#d#ủ#n#g# #s#Ă# ###ể# #m#Ă#c#h# ###i#ầ#n# #b##n#g# #c#á#c#h# #c#h#Í#n# #c#á#c#
#t#h#i#¿#t# #b#Ë# #t#r#o#n#g# #t#h#°# #v#i#Ç#n# #v#à# ###·#t# #v#à#o# #b#Ê#n#
#v#ẵ#.###S#a#u# ###õ#y# #t#a# #s#ẵ# #t#r#ỡ#n#h# #b##y# #m##t# #s#ẹ# #l#ầ#n#h#
#t#r#o#n#g# #c#ỏ#c# #M#e#n#u# #ò# #c#h## #### #S#c#h#e#m#a#t#i#c#
#E#d#i#t#o#r# #:###F#i#l#e####C#h#ứ#a# #c#á#c# #l#ệ#n#h# #c#o#n# #l#i#ê#n#
#q#u#a#n# #đ#ế#n# #v#i#ệ#c# #t#ạ#o# #m#ớ#i#,# #q#u#ả#n# #l#ý# #c#á#c# #t#ậ#p#
#t#i#n# #t#h#i#ế#t# #k#ế# #s#ơ# #đ#ồ# #m#ạ#c#h# #đ#i#ệ#n#.### # # # # #N#e#w#
#H#i#ệ#n# #k#h#u#n#g# #t#h#o#ạ#i# #S#e#l#e#c#t# #D#o#c#u#m#e#n#t# #T#y#p#e#
#đ#ể# #t#h#i#ế#t# #k#ế# #v#i#ê#n# #c#h#ọ#n# #t#h#ể# #l#o#ạ#i# #đ#ố#i# #t##ợ#n#g#

#t#h#i#ế#t# #k#ế# #s#ơ# #đ#ồ# #m#ạ#c#h# #đ#i#ệ#n#.### # # #T#h#í# #d#ụ#,# #đ#ể#
#m#ở# #t##i# #l#i#ầ#u# #t#h#i##t# #k## #b#Ê#n# #v#ẵ# #,# #k#í#c#h# #c#h#ọ#n#
#S#c#h#e#m#a#t#i#c# # #t#r#o#n#g# #k#h#u#n#g# #c#ử#a# #s#ổ# #d#a#n#h# #s#á#c#h#
#A#v#a#i#l#a#b#l#e# #T#y#p#e#s# #h#i#ầ#n# #r#a# #k#h#i# #t#a# ###°#a# #c#o#n#


#t#r#ẽ# #v##o# #m#ồ#c# #N#e#w# #.# #T#ừ# #đ#â#y#,# #t#h#i#ế#t# #k#ế# #v#i#ê#n#
#c#ó# #t#h#ể# #c#h#ọ#n# #t#ừ#n#g# #l#i#n#h# #k#i#ệ#n# #đ#i#ệ#n# #v#à# #đ#i#ệ#n#
#t#ử# #t#r#o#n#g# #t#h## #v#i#ệ#n# #l#i#n#h# #k#i#ệ#n# #m#à# #v#ẽ# #s#ơ# #đ#ồ#
#c#h#i# #t#i#ế#t# #m#ạ#c#h# #đ#i#ệ#n# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #t#h#e#o# #b#¶#n#g#
#t#h#i#Õ#t# #k#Õ#.## # # # # # # # # #O#p#e#n# ##H#i#ệ#n# #k#h#u#n#g#
#t#h#o#ạ#i# #O#p#e#n Ducument liệt kê danh sách các tập tin sơ đồ mạch điện đÃ
đợc lu trong chơng trình để thiết kế viên kích chọn hiện lên trang thiết kế để
xử lý.Ngoài việc chọn lệnh Open từ menu File trong khung cửa sổ màn hình thiết
kế Protel hoặc kích biểu tợng Open từ khung màn hình Protel System để mở khung
thoại Open, thiết kế viên có thể kích chọn biểu tợng Open trên thanh công cụ;
kích chọn tên tập tin sơ đồ thiết kế mạch nằm díi cïng menu xỉ cđa lƯnh File ®Ĩ
më ®óng tËp tin cần xử lý.
CloseĐóng khung cửa sổ thiết kế hiện hành
của chơng trình Protel về khung màn hình trắng của khung màn hình Protel Design
System để từ đây thiết kế viên có thể vẽ sơ đồ mạch điện mới với lƯnh New hc
më tËp tin cị víi lƯnh Open.
Close Project Đóng khung cửa sổ thiết kế
hiện hành của chơng trình Protel về khung màn hình trắng của khung màn hình
Protel Design System để từ đây thiết kế viện có thể vẽ sơ đồ mạch điện mới với
lệnh New hoặc mở tập tin cũ với lệnh Open.
SaveLu bảng thiết kế sơ đồ
mạch điện hiện hành theo tên cũ.
Save AsHiện khung thoại Save Document
As để lu bảng thiết kế sơ đồ chi tiết mạch điện theo tên mới cùng với nguồn chứa

tuỳ chọn.
Save AllLu lại toàn bộ đối tợng theo tên cũ.
Save
ProjectLu lại toàn bộ đối tợng trong trang thiết kế theo tên cũ.Edit:#Chứa các
lệnh lieen quan đến việc xử lý các đối tợng trong tài liệu Schematic hiện thời.
CutCắt đối tợng đà chọn trong trang thiết kế hiện hành để dán vào trang thiết kế
khác cùng trong một chơng trình hoặc dán sang chơng trình khác. Sau khi cắt, đối
tợng ngay vị trí gốc sẽ bị mất. CopySao chép đối tợng đà chọn trong trang thiết
kế hiện hành để dán vào trang thiết kế khác hoặc cùng một trang thiết kế để tạo
thêm một phiên bản cùng một chơng trình hoặc dán sang chơng trình khác. Sau khi
copy, đối tợng vẫn hiện diện ngay vị trí gốc.
PasteDán đối tợng đà đợc Cut
hoặc Copy vào vị trí bất kỳ trong trang thiết kế hiện hành hoặc trong trang
thiết kế cùng một chơng trình hoặc sang chơng trình khác để minh hoạ.
Paste
ArrayDán đối tợng đà chọn với lệnh Cut hoặc Copy vào vị trí bất kỳ trong trang
thiết kế hiện hành hoặc trang thiết kế mới hoặc sang chơng trình khác để minh
hoạ theo dạng ba chiều. Lệnh này cho phép tạo một mảng đối tợng từ một đối tợng
ban đầu.#Để thực hiện:1. Sau khi Cut hoặc Copy đối tợng và con trỏ đổi thành
hình chữ thập, từ menu Edit, chọn Paste Array. Màn hình hiện khung thoại Setup
Paste Array.2. Nếu cần thiết, thay đổi các tham số thích hợp trong khung thoại
và kích OK.3. Nếu muốn dán đối tợng tại vị trí bÊt kú trong trang thiÕt kÕ hiƯn
hµnh, chun con trá đến vị trí bất kỳ và kích nút trái mouse.4. Nếu muốn dán
đối tợng trong trang thiết kế khác cùng một chơng trình, kích menu File chọn
Close để thoát. Từ menu File, chọn New, chọn thể loại đối tợng và kÝch OK ®Ĩ më
trang thiÕt kÕ míi. KÝch con trá mouse vào vị trí bất kỳ để dán đối tợng.
ClearXoá ®èi tỵng ®· chän trong trang thiÕt kÕ. LƯnh cã chức năng tơng tự nh ấn
phím Delete trên bàn phím.
Find TextHiện khung thoại Find Text để thiết kế
viên nhập các đối tợng ký tự muốn tìm để xử lý.#

Replace TextHiện khung thoại
Find Text and Replace để thiết kế viên nhập và thay thế các đối tợng ký tự muốn
tìm trong trang thiết kế hiện hành.
Select#Hiện menu xổ chứa các lệnh liên
quan đến việc chọn đối tợng trong trang thiết kế hiện hành.
Inside Area
Chọn các đối tợng nằm trong vùng đà chọn
Outside AreaChọn các đối tợng nằm
ngoài vùng đà chọn
AllChọn tất cả đối tợng nằm trong trang thiết kế hiện
hành.
NetChỉ chọn các đờng nối mạch giữa các linh kiện
Connection
Chỉ chọn các điểm nối mạch giữa các đờng mạch điện.
Toggle Selection
Chuyển qua lại trạng thái chọn các đối tợng trong trang thiết kế hiện hành bằng
cách kích nút trái mouse hoặc ấn phím Enter.Lệnh thờng đợc sử dụng khi thiết kế
viên muốn nhanh chóng thêm và di chuyển một số đối tợng.Các đối tợng đà chọn sẽ
đợc đóng khung theo màu và đợc xác định trong khung tham số Options Preferences.
DeselectHuỷ bỏ những tác vụ đà chọn trớc đó với lệnh Select
DeleteXoá
đối tợng đà chọn. Lệnh có chức năng tơng tự nh phím Del trên bàn phím.Duplicate:
Tạo ra một đối tợng mới là bản sao của đối tợng đà chọn.Rubber Stamp :
Chức năng tơng tự nh Paste Array, sao chép đối tợng đà chọn thành nhiều bản, nhng chỉ trên tài liệu Schematic hiện thời. Kích chọ đối tợng, sau đó chọn Rubber
Stamp, di con trỏ đến vị trí bất kỳ cần đặt tiếp đối tợng.Change :#Thay đổi đối


tợng nh linh kiện, thuộc tính hoặc ký tự đà chọn trong trang thiết kế hiện hành.
Thí dụ, để thay đổi linh kiện trong bản thiết kế sơ đồ mạch chi tiết .SchDoc,
kích đúp vào linh kiện muốn thay đổi. Màn

hình hiện cửa sổ Property của đối tợng.MoveHiện menu xổ chứa các lệnh liên quan
đến việc di chuyển đối tợng đà chọn đến vị trí phù hợp trong trang thiết kế hiện
hành. Để di chuyển linh kiện đà chọn, kích đối tợng, ấn chìm nút mouse, kéo đối
tợng đến vị trí đà chọn và thả nút mouse. Kích nút phải mouse để kết thúc lệnh.
Align#Hiện menu xổ chứa các lệnh liên quan đến việc điều chỉnh vị trí của đối tợng đang thể hiện trong bảng thiết kế sơ đồ mạch chi tiết hiện hành.Ngoài việc
kích chọn đối tợng và chän tõng lƯnh trong menu xỉ cđa lƯnh Align, thiÕt kế viên
có thể dùng khung thoại để điều chỉnh linh kiện đà chọn bằng cách kích chọn linh
kiện, kích Edit, kÝch Align vµ chän Align tõ menu xỉ.Jump#HiƯn menu xỉ chứa các
thành phần lệnh liên quan đến việc di chuyển con trờ đến vị trí đà chọn để xử
lý.Ngoài việc kích chọn lệnh di chuyển đến từng vị trí đà đánh dấu riêng trong
menu lệnh, thiết kế viên có thể dùng lệnh di chuyển đến vị trí gốc, vị trí mới
hoặc đến vị trí lỗi.Thí dụ, muốn di chuyển đến vị trí mới trong bảng thiết kế sơ
đồ hiện hành, tõ menu Edit, kÝch Jump vµ chän New Location tõ menu xổ.Khi khung
thoại Jump To Location hiện lên màn hình, thay đổi các giá trị trong trờng XLocation và Y-Location tơng ứng và kích OK.Set Location MarksHiện menu x#ổ#
#c#h#ứ#a# #1#0# #v#ị# #t#r#í# #đ#á#n#h# #d#ấ#u# #c#á#c# #đ#i#ể#m# #t#r#o#n#g#
#t#r#a#n#g# #t#h#i#ế#t# #k#ế# #h#i#ệ#n# #h#à#n#h#.##V#i#e#w# #:##C#h#ứ#a#
#c#á#c# #l#ệ#n#h# #l#i#ê#n# #q#u#a#n# #đ#ế#n# #v#i#ệ#c# #q#u#a#n# #s#á#t#
#c#á#c# #đ#ố#i# #t##ợ#n#g# #c#ũ#n#g# #n#h## #x#ử# #l#ý# #c#á#c# #k#h#u#n#g#
#c#ử#a# #s#ổ# #t#h#i#ế#t# #k#ế# #h#i#ệ#n# #h#à#n#h#.###F#i#t# #D#o#c#u#m#e#n#t#
#:## #D#ự#n#g# #### #h#i#ầ#n# #t#o##n# #b## #k#h#ụ#n#g# #g#i#a#n# #l##m#
#v#i#ầ#c# #c#ỗ#a# #b#Ê#n# #v#ẵ#.###F#i#t# #A#l#l# #O#b#j#e#c#t#s# ####H#i#ầ#n#
#r#ừ# #t#Ơ#t# #c#Ê# #c#ỏ#c# ###Đ#i# #t#°#ã#n#g# # #t#r#o#n#g# #b#£#n# #v#½##
#Z#o#o#m# #A#r#e#a# # #:# ##P#h#ó#n#g# #t#o# #v#ù#n#g# #l#à#m# #v#i#Ç#c# #l#đ#a#
#c#h#Í#n###A#r#o#u#n#d# #P#o#i#n#t# #:# #P#h#ó#n#g# #t#o# #v#ù#n#g# #l#à#m#
#v#i#Ç#c# #q#u#a#n#h# ###i#Ã#m# #l#đ#a# #c#h#Í#n# #.###S#e#l#e#c#t#e#d#
#O#b#j#e#c#t# #:# ###·#t# ###Đ#i# #t#°#ã#n#g# ###ã# #c#h#Í#n# #v#à#o#
#t#r#u#n#g# #t#â#m# #b#£#n# #v#½# #.###T#o#o#l#b#a#r# #:# #L#đ#a# #c#h#Í#n#
#c#á#c# #t#h#a#n#h# #c#ụ#n#g# #c#ồ# #### #h#ì# #t#r#ó# #c#h#o# #v#i#ầ#c#
#t#h#i##t# #k## #b#Ê#n# #v#½#.###W#o#r#k#s#p#a#c#e# #P#a#n#e#l# #:# #C#h#Í#n#
# #c#í#a# #s#Õ# #t#í#c#h# #c#đ#c# #.# #C#á#c# #p#a#n#e#l# #t#r#o#n#g#

#W#o#r#k#s#p#a#c#e# #P#a#n#e#l# ####u# #c#ú# #s#à#n# #ò# #p#h#ớ#a# #d###i#
#m##n# #h#ỡ#n#h# #,# #c#ó# #t#h#Ã# #c#h#Í#n# #b#±#n#g# #c#á#c# #b#¥#m#
#t#r#đ#c# #t#i#¿#p# #v#à#o# #c#á#c# #t#h#»# ###ó#.###S#t#a#t#u#s# #B#a#r# # #:#
#L#đ#a# #c#h#Í#n# #n#à#y# #s#½# #c#h#o# #p#h#é#p# #x#u#Ơ#t# #h#i#ầ#n# #ò#
###ỏ#y# #m##n# #h#ỡ#n#h# #c#ỏ#c# #P#a#n#e#l# #l##m# #v#i#ầ#c# #### #c#ó#
#t#h#Ã# #l#đ#a# #c#h#Í#n# #n#h#a#n#h# #h#¡#n###G#i#r#d# # #:#H#i#Ç#n# #c#á#c#
#v#¡#c#h# #l#°#Û#i# #t#r#ê#n# #b#Ê#n# #v#ẵ# #,# #h#i#ầ#n# #c#ỏ#c# ###i##m#
#b##t# #t#h#i##t# #b#ậ# #k#h#i# #n#ẹ#i# #v#à#o# #n#h#a#u# #& ##3#.# #S#í#
#d#å#n#g# #c#á#c# #t#h#°# #v#i#Ç#n# ###Ã# #t#h#i#¿#t# #k#¿# #m#¡#c#h#:## #T#h#°#
#v#i#Ç#n#(# #L#i#b#r#a#r#y#)# #l#à# #f#i#l#e# #c#h#é#a# #t##p# #c#á#c#
#t#h#i#¿#t# #b#Ë# #h#o#Ã#c# #t##p# #c#ỏ#c# #m#ô#u# #(#m#o#d#e#l#)##h#o#Ã#c#
#c#Ê# #h#a#i#.##M#ô#u# #(#m#o#d#e#l#)# #:# ###Ă#i# #d#i#ầ#n# #c#h#o# #c#á#c#
#t#h#i#¿#t# #b#Ë# #,# #s#í# #d#å#n#g# #t#r#o#n#g# #c#á#c# #l#)#n#h# #v#đ#c#
#t#h#đ#c# #t#¿#.##C#ó# #c#á#c# #l#o#¡#i# #t#h#°# #v#i#Ç#n# ###°#ã#c# ###Ë#n#h#
#n#g#h#)#a# #n#h#°# #s#a#u# #:## # # # # #-# # # # #M#o#d#e#l# # #L#i#b#r#a#r#y#
# # # # # # #:# #t#h#°# #v#i#Ç#n# #c#h#é#a# #t##p# #c#ỏ#c# #m#ô#u# #t#h#i##t#
#b#ậ# #.##C#o#m#p#o#n#e#n#t# # #L#i#b#r#a#r#y# #:# #t#h## #v#i#ầ#n# #c#h#é#a#
#t##p# #c#á#c# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #ß# #d#¡#n#g# #l#o#g#i#c#.## # # # # #-# # # #
#I#n#t#e#g#r#a#t#e#d# #L#i#b#r#a#r#y# # #:# #t#h#°# #v#i#Ç#n# #c#h#é#a# #t##p#
#c#á#c# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #ß# #c#£# #d#¡#n#g# #l#o#g#i#c# #v#à# #v##t# #l#ý#.#
#T#h## #v#i#ầ#n# #n##y# #l## #k##t# #h#ó#p# #c#ỗ#a# #c#Ê# #h#a#i# #t#h##
#v#i#ầ#n# #t#r#ê#n#.##P#r#o#t#e#l# #D#X#P# #d#đ#a# #t#r#ê#n# #c#á#c# #t#h#°#
#v#i#Ç#n# #t#r#ê#n# ###Ã# ###Ë#n#h# #n#g#h#)#a# #3# #l#o#¡#i# #t#h#°# #v#i#Ç#n#
#s#í# #d#å#n#g# #:##M#o#d#e#l# # #L#i#b#r#a#r#y# #:# #v#í# #d#ồ# #n#h##
#S#P#I#C#E# #:# #m#ì#i# #m#ô#u# #t#h#i##t# #b#ậ# #c#h#ộ#a# #t#r#o#n#g# #m##t#
#F#i#l#e#,# #h#a#y# #P#C#B# #f#o#o#t#p#r#i#n#t# #:# #t##p# #n#h#i##u# #m#ô#u#
#v##t# #l#ý# #c#ỗ#a# #c#ỏ#c# #t#h#i#¿#t# #b#Ë#.####S#c#h#e#m#a#t#i#c# #


#L#i#b#r#a#r#y# #:# #c#h#é#a# #c#á#c# #l#i#ê#n# #k#¿#t# #t#Û#i# #c#á#c# ###Ñ#i#

#t#°#ã#n#g# #t#r#o#n#g# #c#á#c# #T#h#°# #v#i#Ç#n# #k#h#á#c#,# #l#à# #c#á#c#
#M#o#d#e#l# # #L#i#b#r#a#r#y#.##I#n#t#e#g#r#a#t#e#d# #L#i#b#r#a#r#y# #:# #C#ỏ#c#
#T#h## #v#i#ầ#n# #t#r#u#y##n# #t#h#ẹ#n#g# #t#h##í#n#g# ####ó#c# #c#Ơ#u#
#t#h##n#h# #b#ò#i# #c#ỏ#c# #l#o#Ă#i# ###Đ#i# #t#°#ã#n#g# #r#i#ê#n#g# #l#»#,#
#n#h#°# #T#h#°# #v#i#Ç#n# #P#C#B# #f#o#o#t#p#r#i#n#t# # #h#a#y#
#S#i#m#u#l#a#t#i#o#n# #M#o#d#e#l# #.# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #L#i#b#r#a#r#y#
#c#h#É# #c#h#é#a# #c#á#c# #l#i#ê#n# #k#¿#t# #t#Û#i# #c#á#c# ###Đ#i# #t#°#ã#n#g#
# #c#h#é#a# #t#r#o#n#g# #c#á#c# #T#h#°# #v#i#Ç#n# #k#h#á#c#,# #c#h#é# #b#£#n#
#t#h#â#n# #c#á#c# ###Đ#i# #t#°#ã#n#g# # #n#à#y# #k#h#ơ#n#g# #t#Ĩ#n# #t#¡#i#
#t#r#o#n#g# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #L#i#b#r#a#r#y#.# #C#á#c# #l#i#ê#n# #k#¿#t#
#n#à#y# #c#ó# #t#h#Ã# #k#h#ơ#n#g# #c#ó# #g#i#á# #t#r#Ë# #k#h#i# #x#í# #l#ý#
#r#i#ê#n#g# #l#»# #c#á#c# ###Đ#i# #t#°#ã#n#g# #t#r#o#n#g# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #
#h#o#·#c# #P#C#B# #f#o#o#t#p#r#i#n#t#.# #D#o# ###ó#,# #T#h#°# #v#i#Ç#n#
#I#n#t#e#g#r#a#t#e#d# #L#i#b#r#a#r#y# ###°#ã#c# #d#ù#n#g# ###Ã# #c#h#é#a#
#c#á#c# ###Đ#i# #t#°#ã#n#g# # #t#h#đ#c# #t#¿# #t#r#o#n#g# #S#c#h#e#m#a#t#i#c#.#
#C#á#c# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #s#í# #d#ồ#n#g# #s#ẵ# ####ó#c# #t##p# #t#r#u#n#g#
#l#a#i# #m##t# #c#h#ì#,# #k#h#ụ#n#g# #q#u#a#n# #t#õ#m# ####n# #n#g#ở#ụ#n#
#g#ẹ#c# #b#a#n# ###Đ#u#.###T#a# #s#ẵ# #t#h#Ê#o# #l#u##n# #v#Ơ#n# #### #t#Ă#o#
#t#h## #v#i#ầ#n# #I#n#t#e#g#r#a#t#e#d# #L#i#b#r#a#r#y# #s#a#u#.# #C#ũ#n#
#b#õ#y# #g#i#í# #s#ẵ# #### #c##p# ####n# #v#i#Ç#c# #t#h#i#¿#t# #k#¿# #t#à#i#
#l#i#Ç#u# #S#c#h#e#m#a#t#i#c#.##S#a#u# #k#h#i# ###ã# #t#¡#o# #r#a# #t#à#i#
#l#i#Ç#u# #S#c#h#e#m#a#t#i#c#,# #t#a# #s#ẵ# ###Ã#t# #c#ỏ#c# #t#h#i##t# #b#ậ#
#l#ờ#n# #t##i# #l#i#ầ#u# #n#h## #s#a#u#:##B##t# #T#a#b# # #L#i#b#r#a#r#y#
#g#ó#c# #d#°#ó#i# #m#à#n# #h#ì#n#h#,# #c#í#a# #s#Õ# # #L#i#b#r#a#r#y# #h#i#Ç#n#
#r#a# #n#h#°# #h#ì#n#h# #s#a#u# #:###M#i#s#c#e#l#l#a#n#e#o#u#s#
#D#e#v#i#c#e#s#.#I#n#t#L#i#b# #l#à# #t#h#°# #v#i#Ç#n# #m#·#c# ###ậ#n#h# #,#
#c#h#ộ#a# #c#ỏ#c# #t#h#i##t# #b#ậ# #c#Ă# #b#Ê#n# #n#h#Ơ#t# #n#h## ###i#ầ#n#
#t#r#ò# #,# #t#å# #,# #D# #z#e#n#e#r# #,# #t#r#a#n#z#i#t#o#r# #& #c#í#a# #s#Õ#
#L#i#b#r#a#r#y# #c#ũ#n# #m#ụ# #t#Ê# #b#i##u# #t##ó#n#g# #c#ỗ#a# #t#h#i##t#
#b#ậ# #t#r#ờ#n# #b#Ê#n# #v#ẵ# #v#à# #t#r#ê#n# #m#¡#c#h# #i#n# #t#h#đ#c# #t#¿#

#(#f#o#o#t#p#r#i#n#t#)# #.# ##C#ó# #t#h#Ã# #c#h#Í#n# #t#r#đ#c# #t#i#¿#p#
#t#h#i#¿#t# #b#Ë# #t#r#o#n#g# #c#í#a# #s#Õ# # #L#i#b#r#a#r#y# ###Ã# ###·#t#
#l#ê#n# #b#£#n# #v#½# #.# #K#h#i# ###a#n#g# #k#é#o# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #t#r#ê#n#
#b#£#n# #v#½# #,# #c#ó# #t#h#Ã# #q#u#a#y# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #b#±#n#g# #c#á#c#h#
#b#¥#m# #S#P#A#C#E#B#A#R# # #### #x#e#m# #t#h#u##c# #t#ớ#n#h# #c#ỗ#a#
#t#h#i##t# #b#ậ# #,# #b#Ơ#m# #T#A#B#.##### #t#ỡ#m# #t#h#i##t# #b#ậ# #c#Đ#n#
####a# #v##o# #b#Ê#n# #v#ẵ# #t#r#o#n#g# #t#h## #v#i#ầ#n# #h#i#ầ#n# #t#¡#i#,#
#c#ó# #t#h#Ã# #d#ù#n#g# #b#Ù# #l#Í#c# #(#H#Ù#p# #t#h#o#¡#i# #D#r#o#p#d#o#w#n#
#t#h#é# #h#a#i# #t#ë# #t#r#ờ#n# #x#u#ẹ#n#g#)#.# #V#D# #:# #m#u#ẹ#n# #t#ỡ#m#
###i#ầ#n# #t#r#ò# #t#a# #g#ừ# #R#e#s#1#,# #t#ì#m# #t#å# #g#õ# #C#a#p# #& #S#a#u#
#k#h#i# ###ã# ###·#t# #c#á#c# #t#h#i#¿#t# #b#ậ# #l#ờ#n# #b#Ê#n# #v#ẵ#,# #t#a#
#m#ò# #h##p# #t#h#o#Ă#i# #P#r#o#p#e#r#t#y# #### #k#i##m# #t#r#a# #t#h#u#Ù#c#
#t#í#n#h# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #(#K#í#c#h# ###ú#p# #t#r#đ#c# #t#i#¿#p# #l#ê#n#
#t#h#i#¿#t# #b#Ë#)#.# #######G#ú#c# #d###i# #b#ờ#n# #p#h#Ê#i# #c#h#ẫ# #r#a#
#c#ỏ#c# #t#h#ụ#n#g# #s#ẹ# #c#ỗ#a# #t#h#i##t# #b#ậ#,# #k#ớ# #h#i#ầ#u#
#F#o#o#t#p#r#i#n#t# #c#ỗ#a# #t#h#i##t# #b#ậ# #l## #A#X#I#A#L#-#0#3#.##
#### #t#h#e#o# #d#ừ#i# #c#ỏ#c# #t#h#u##c# #t#ớ#n#h# #c#ỗ#a# #t#h#i##t#
#b#ậ# ####ó#c# #q#u#y# ###ậ#n#h# #t#r#o#n#g# #c#ỏ#c# #t#h#°# #v#i#Ç#n#,# #t#a#
#c#ó# #t#h#Ã# #c#h#Í#n# #k#i#Ã#u# #t#h#°# #v#i#Ç#n# #q#u#a#n# #t#â#m#
#(#S#i#m#u#l#a#t#i#o#n#,# #S#i#g#n#a#l# #I#n#t#e#g#r#i#t#y#,#
#F#o#o#t#p#r#i#n#t#)#,# #s#a#u# ###ó# #c#h#Í#n# #E#d#i#t#.##N#¿#u# #c#h#Í#n#
#S#i#m#u#l#a#t#i#o#n#,# #h#Ù#p# #t#h#o#¡#i# #m#ß# #r#a# #l#à# #h#Ù#p#
#t#h#o#¡#i# #S#I#M# #M#o#d#e#l#_#G#e#n#e#r#a#l#/#G#e#n#e#r#i#c# #E#d#i#t#o#r#,#
#g#Ĩ#m# #c#ó# #3# #T#a#b# #:# #G#e#n#e#r#a#l#,# #P#a#r#a#m#e#t#e#r#,# #P#i#n#
#M#a#p#p#i#n#g#.####ẹ#i# #v##i# #n#h#ù#n#g# #t#h#i##t# #b#ậ# #n#h## ###i#ầ#n#
#t#r#ò# #h#a#y# #t#ồ# ###i#ầ#n#,# #c#h#ẫ# #c#ú# #g#i#ỏ# #t#r#ậ# #(#O#h#m#,#P#)#
#l## #c#Đ#n# #p#h#Ê#i# #q#u#a#n# #t#â#m#,# #v#à# #t#r#o#n#g# #T#a#b#
#P#a#r#a#m#e#t#e#r# #c#h#É# #c#h#é#a# #g#i#á# #t#r#Ë# #n#à#y#.# #C#ò#n#
#t#r#o#n#g# #t#r#°#Ý#n#g# #h#ã#p# ###Đ#i# #t#°#ã#n#g# #l#à# #n#g#u#Ĩ#n#
#c#¥#p#,# #t#r#o#n#g# #T#a#b# #n#à#y# #c#h#é#a# #r#Ơ#t# #n#h#i##u# #t#h#a#m#

#s#ẹ# # #q#u#a#n# #t#r##n#g# #c#ỗ#a# #n#g#u#ể#n#.# #########ẹ#i# #v##i#


#n#g#u#Ĩ#n# #h#ì#n#h# #S#i#n# #:##A#C# #M#a#g#n#i#t#u#d#e# #:# #T#h#i#¿#t# #l##p# #t#h#a#m# #s#Đ# #n#à#y# #t#h#à#n#h# #1# #n#¿#u# #m#u#Đ#n# ###§#u# #r#a#
#b#i#¿#n# #t#h#i#ê#n# #q#u#a#n#h# #0#.##A#C# #P#h#a#s#e# #:#P#h#a# #c#ỗ#a#
#x#u#n#g# #A#C# #c#ú# #g#i#ỏ# #t#r#ậ# #n#h#ẽ#.##D#e#l#a#y# # #:#K#h#o#Ê#n#g#
#t#h#í#i# #g#i#a#n# #t#r#ì# #h#o#ã#n# #t#r#°#Û#c# #k#h#i# #n#g#u#Ĩ#n# #h#o#¡#t#
###Ù#n#g#.##A#m#p#l#i#t#u#d#e# #:# #B#i#ê#n# ###Ù# #t#ớ#n# #h#i#ầ#u#.#
#O#f#f#s#e#t# #:# #T#h##n#h# #p#h#Đ#n# #m##t# #c#h#i##u#
#t#r#o#n#g# #x#u#n#g#.##D#a#m#p#i#n#g# #F#a#c#t#o#r# #:# ###·#t# #c#á#c#
#m#é#c# #m#à# #t#¡#i# ###ó# #x#u#n#g# #b#Ë# #s#u#y# #g#i#£#m# #b#i#ê#n# ####.#
#P#h#a#s#e# #:# #S#ủ# #t#h#a#y# ###ế#i# #p#h#a# #c#ỗ#a# #x#u#n#g# #t#Ă#i#
#t#=#0#.##T#a# #c#ú# #t#h#Ã# #t#h#i#¿#t# #d#·#t# #c#á#c# #t#h#a#m# #s#Ñ# ###Ã#
#t#¡#o# #r#a# #c#á#c# #x#u#n#g# #n#h#°# #s#a#u# #:########Đ#i# #v#Û#i# #c#á#c#
#x#u#n#g# #k#h#ơ#n#g# #p#h#£#i# #l#à# #h#ì#n#h# #S#i#n# #t#h#ì# #c#ị#n# #c#ó#
#m#Ù#t# #s#Đ# #t#h#u#Ù#c# #t#í#n#h# ###á#n#g# #c#h#ú# #ý# #s#a#u#:#
#I#n#i#t#i#a#l# #V#a#l#u#e#:# #T#r#¡#n#g# #t#h#á#i# #b#a#n# ###§#u# #t#=#0#.#
#P#u#l#s#e#d# #V#a#l#u#e# #:# #G#i#á# #t#r#Ë# #t#í#n# #h#i#Ç#u# #l#ú#c# #Õ#n#
###Ë#n#h#.##D#e#l#a#y# # #:#K#h#o#£#n#g# #t#h#Ý#i# #g#i#a#n# #t#r#ì# #h#o#ã#n#
#t#r#°#Û#c# #k#h#i# #n#g#u#Ĩ#n# #c#h#u#y#Ã#n# #t#ë# #t#r#¡#n#g# #t#h#á#i#
#b#a#n# ###§#u# #(#t#=#0#)# #s#a#n#g# #t#r#¡#n#g# #t#h#á#i# #Õ#n# ###Ë#n#h#.#
#R#i#s#e# #T#i#m#e# #:#K#h#o#£#n#g# #t#h#Ý#i# #g#i#a#n# #c#§#n# #t#h#i#¿#t#
###Ã# #c#h#u#y#Ã#n# #t#ë# #I#n#i#t#i#a#l# #V#a#l#u#e# #s#a#n#g# #P#u#l#s#e#d#
#V#a#l#u#e#.##F#a#l#l# #T#i#m#e# #:# #K#h#o#£#n#g# #t#h#Ý#i# #g#i#a#n# #c#§#n#
###Ã# #c#h#u#y#Ã#n# #t#ë# #P#u#l#s#e#d# #V#a#l#u#e# #s#a#n#g# #I#n#i#t#i#a#l#
#V#a#l#u#e##P#u#l#s#e# #W#i#d#t#h# #:# #D#Ù# #r##n#g# #c#ỗ#a# #x#u#n#g# #ò#
#P#u#l#s#e#d# #V#a#l#u#e#.##P#e#r#i#o#d# #:# #C#h#u# #k#ỡ# #x#u#n#g#.##
#T#r#o#n#g# #T#a#b# #P#i#n# #M#a#p#p#i#n#g# #m#ụ# #t#Ê# #h#ỡ#n#h# #d#Ă#n#g#
#L#o#g#i#c# #c#ỗ#a# #t#h#i##t# #b#ậ# #s#ẵ# ###°#ã#c# ###·#t# #t#r#ê#n# #t#à#i#
#l#i#Ç#u# #S#c#h#e#m#a#t#i#c#.##

###Đ#i# #v#Û#i# #c#á#c# #t#h#i#¿#t# #b#Ë#
#c#¡# #b#£#n# #n#h## ###i#ầ#n# #t#r#ò#,# #t#ồ# ###i#ầ#n#& #t#Ơ#t# #c#Ê#
#c#ỏ#c# #c#h#õ#n# ####u# #h#i#ầ#n# #t#r#ê#n# #b#£#n# #v#½#.# #C#ị#n# #v#Û#i#
#c#á#c# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #n#h#°# #c#á#c# #I#C# #g#Ĩ#m# #n#h#i#Á#u# #t#h#à#n#h#
#p#h#§#n# #c#ó# #c#h#é#c# #n###n#g# #g#i#Đ#n#g# #n#h#a#u#,# #t#a# #c#ó# #t#h##
#t#ự#y# #ý# #c#h##n# #t#h##n#h# #p#h##n# #n##o# #s#ẵ# #h#i#ầ#n# #t#r#ờ#n#
#h#ỡ#n#h# #v#ẵ#.##V#ớ# #d#å# #n#h#°# #t#r#o#n#g# #h#ì#n#h# #s#a#u# #l#à# #c#o#n#
#I#C# #L#M#8#3#3#M# #g#Ĩ#m# #h#a#i# #b#Ù# #k#h#u#¿#c#h# ###¡#i# #t#h#u##t#
#t#o#á#n#,# #g#Ĩ#m# #c#ó# #8# #c#h#â#n#,# #h#a#i# #c#h#â#n# #8#,#4# #l#à#
#h#a#i# #c#h#â#n# #n#g#u#Ó#n# #d#ù#n#g# #c#h#u#n#g# #c#h#o# #c#£# #h#a#i#
#b#Ù#,# #c#á#c# #b#Ù# #c#h#â#n# #1#,#2#,#3# #v#à# #5#,#6#,#7# #c#ó# #v#a#i#
#t#r#ị# #n#h#°# #n#h#a#u#,# #l#à# #c#á#c# #c#h#â#n# #I#N#+#,# #I#N#-#,# #O#U#T#
#.## #T#a# #c#ó# #t#h#Ã# #t#u#ó# #c#h#Í#n# #d#ự#n#g# #p#h#Đ#n# #n##o# #c#ỗ#a#
#t#h#i##t# #b#ậ# #b##n#g# #c#ỏ#c#h# #n#h#Ơ#n# #v##o# #n#ỳ#t# #>#># ###Ã#
#c#h#u#y#Ã#n# #q#u#a# #l#¡#i#.#########T#r#o#n#g# #t#r#°#Ý#n#g# #h#ã#p# #ß#
#c#í#a# #s#Õ# #P#r#o#p#e#r#t#y# #t#a# #c#h##n# #t#h## #v#i#ầ#n#
#F#o#o#t#p#r#i#n#t#,# #s#ẵ# #h#i#ầ#n# #c#ớ#a# #s#ế# #P#C#B# #M#o#d#e#l# #m#ụ#
#t#Ê# #c#h#i# #t#i#¿#t# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #ß# #h#ì#n#h# #d#¡#n#g# #t#h#đ#c#
#t#¿#.####â#y# #c#i#n#g# #l#à# #h#ỡ#n#h# #d#Ă#n#g# #t#h#ủ#c# #t## #c#ỗ#a#
#t#h#i##t# #b#ậ# #s#ẵ# ####ó#c# ###Ã#t# #t#r#ờ#n# #m#¡#c#h# #i#n#,# #v#à#
#d#o# #n#h#à# #s#£#n# #x#u#¥#t# #q#u#y# ###Ë#n#h#.# #T#a# #c#ó# #t#h#Ã#
#t#h#a#y# ###Õ#i# #h#ì#n#h# #d#¡#n#g# #n#à#y# #t#r#o#n#g# #m#ơ#i# #t#r#°#Ý#n#g#
#P#C#B# #E#d#i#t#o#r# # #L#i#b#r#a#r#y# #,# #n#h#°#n#g# #c#ó# #t#h#Ã# #l#à#m#
#s#a#i# #k#h#á#c# ###Đ#i# #t#°#ã#n#g#.# #T#Đ#t# #n#h#Ơ#t# #l## #k#h#ụ#n#g#
#t#h#a#y# ###ế#i# #h#ỡ#n#h# #d#Ă#n#g# #m#Ã#c# ###ậ#n#h# #c#ỗ#a# #t#h#i##t#
#b#ậ#,# #c#h#É# #k#h#i# #t#¡#o# #n#h#i#n#g# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #m#Û#i# #t#h#e#o#
#y#ê#u# #c#§#u# #t#h#ì# #m#Û#i# #d#ù#n#g# #m#ơ#i# #t#r#°#Ý#n#g# #P#C#B#
#E#d#i#t#o#r# # #L#i#b#r#a#r#y#.###N#¿#u# #t#a# #c#§#n# #t#h#ê#m# #t#h#i#¿#t#
#b#Ë# #k#h#ơ#n#g# #c#ó# #t#r#o#n#g# #c#á#c# #t#h#°# #v#i#Ç#n# #h#i#Ç#n# #t#¡#i#
###a#n#g# #s#í# #d#å#n#g#,# #t#a# #p#h#£#i# #t#ì#m# #k#i#¿#m# #t#h#i#¿#t# #b#Ë#

###ó# #t#r#o#n#g# #c#á#c# #t#h#°# #v#i#ầ#n# #c#ỗ#a# #P#r#o#t#e#l##### #t#ỡ#m#
#t#h#i##t# #b#ậ#,# #b#Ơ#m# #n#ỳ#t# #S#e#a#r#c#h# #t#r#o#n#g# #c#ớ#a# #s#Õ# #
#L#i#b#r#a#r#y# ###Ã# #m#ß# #c#í#a# #s#Õ# #t#ì#m# #k#i#¿#m#.# #T#r#o#n#g#
#c#í#a# #s#Õ# #t#ì#m# #k#i#¿#m#,# ###i#Á#n# #c#á#c# #g#i#á# #t#r#Ë# #c#§#n#
#t#ì#m# #n#h#°# #t#ê#n# #t#h#i#¿#t# #b#Ë#,# #l#o#¡#i# #t#h#i#¿#t# #b#Ë#&


#N##u# #t#ỡ#m# #t#h#Ơ#y#,# #t#h## #v#i#ầ#n# #c#h#ộ#a# #t#h#i##t# #b#ậ#
#y#ờ#u# #c#Đ#u# #s#ẵ# #h#i##n# #t#h#ậ#,# #n#h#Ơ#n# #n#ỳ#t# #I#n#s#t#a#l#l# #
#L#i#b#r#a#r#y# #### #t#h#ờ#m# #t#h## #v#i#ầ#n# ###ó# #v#à#o# #d#a#n#h#
#s#á#c#h# #c#á#c# #t#h#°# #v#i#Ç#n# ###a#n#g# #d#ù#n#g#.###N#g#o#à#i# #r#a#,#
#n#¿#u# #t#a# ###ã# #b#i#¿#t# #t#ê#n# #t#h#°# #v#i#Ç#n# #c#h#é#a# #t#h#i#¿#t#
#b#Ë#,# #t#a# #c#ó# #t#h#Ã# #t#r#đ#c# #t#i#¿#p# #t#h#ê#m# #v#à#o# #h#a#y#
#l#o#¡#i# ###i# #c#á#c# #t#h#°# #v#i#Ç#n# ###a#n#g# #d#ù#n#g# #b#±#n#g#
#c#á#c#h# #c#h#Í#n# #n#ú#t# # #L#i#b#r#a#r#y# #t#r#o#n#g# #c#í#a# #s#Õ# #
#L#i#b#r#a#r#y#.# # ##S#a#u# #k#h#i# ###ó# ###Ã#t# ###Đ#y# ###ỗ# #t#h#i##t#
#b#ậ# #l#ờ#n# #b#Ê#n# #v#½# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #,# #t#a# #t#i#¿#n# #h#à#n#h#
#n#Đ#i# #c#á#c# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #l#¡#i# #v#Û#i# #n#h#a#u# #t#h#e#o# #s#¡#
#d#Ĩ# #t#h#i#¿#t# #k#¿#.# #C#á#c# #p#h#°#¡#n#g# #t#i#Ç#n# #g#h#é#p# #n#Đ#i#
###°#ã#c# ###·#t# #t#r#o#n#g# #M#e#n#u# #P#l#a#c#e#,# #h#o#·#c# ###Ã# #t#i#Ç#n#
#d#å#n#g# #h#¡#n#,# #t#a# #b##t# #T#o#o#l#b#a#r# #c#ỗ#a# #n#ú# #l#ờ#n# #b##n#g#
#c#ỏ#c#h# #c#h##n# #:# #V#i#e#w#(#T#o#o#l#b#a#r#(#W#i#r#i#n#g#.###M#e#n#u#
#P#l#a#c#e# # #:###H#i#ệ#n# #m#e#n#u# #x#ổ# #c#h#ứ#a# #c#á#c# #l#ệ#n#h#
#l#i#ê#n# #q#u#a#n# #đ#ế#n# #v#i#ệ#c# #đ#ặ#t# #c#á#c# #đ#ố#i# #t##ợ#n#g#
#t#r#o#n#g# #t#r#a#n#g# #t#h#i#ế#t# #k#ế# #s#ơ# #đ#ồ# #c#h#i# #t#i#ế#t#
#m#ạ#c#h# #đ#i#ệ#n#.#####B#u#s# # ##L#à# #n#h#ữ#n#g# #đ##ờ#n#g# #n#ố#i#
#g#i#ữ#a# #c#á#c# #c#h#â#n# #l#i#n#h# #kiện, khối mạch lại với nhau để biểu hiện
cho các đờng tín hiệu, cấp nguồn...#Bus Entry : Đầu vào của Bus Là những điểm
tiếp mạch nằm trên các đờng mạch điện để tạo thành một mạch rẽ chạy đến chân
linh kiện khác. Thí dụ, các đờng mạch cấp nguồn đến các linh kiện khác nhau.

Việc dùng lệnh Wire để tạo đờng mạch có thể bị giới hạn, đặc biệt là khi nối
những đờng tín hiệu khác nhau đến điểm đối diện của khối mạch, vì thế sẽ tạo ra
những đờng mạch nối không mong muốn.#Part
Hiện khung thoại Place Part để ngời
sử dụng nhập tên linh kiện đặt vào trang thiết kế sơ đồ mạch chi tiết hiện hành.
Lệnh đợc dùng để xem lại th viện linh kiện trong việc đặt các linh kiện trong
trang thiết kế hiện hành. Trong quá trình đặt linh kiện, bạn có thể xoay hoặc
lật ngợc chúng vỊ híng bÊt kú.#Trong hép tho¹i hiƯn ra chØ liƯt kê các loại linh
kiện đà tồn tại trong thiết kế. Trừ khi đà biết rõ tên đối tợng, còn nếu không,
ấn vào nút bên cạnh Lib Ref để mở cửa sổ Borrow Library cho phép ta tìm kiếm và
chọn đối tợng nh khi đang làm với cửa sổ th viện.#Trong khi di chun linh kiƯn,
b¹n cã thĨ xoay chóng theo góc 90 độ quanh con trỏ bằng cách ấn thanh SPACE và
lật chúng theo trục X hoặc Y bằng cách ấn phí X hoặc Y.ấn phím TAB để thay đổi
các thông số mặc định của linh kiện bằng cách nhập các giá trị mới vào trong các
khung giá trị tơng ứng.Chuyển con trỏ đến vị trí muốn đặt và ấn nút trái mouse
hoặc phím Enter. Khung thoại Component Library Reference hiện ra trở lại để nhập
tên linh kiện khác.#Junction
Điểm nối giữa hai đờng tín hiệu hoặc mạch
nguồn để cung cấp đến chân linh kiện khác tạo thành một đờng mạch rẽ.#Power Port
: NguồnĐặt ký hiệu của phần cấp nguồn VCC cho đờng mạch điện. Bạn có thể xoay
theo hớng 90 độ bất kỳ bằng cách sau khi kích đặt ký hiệu, tiếp tục ấn chìm nút
mouse và ấn thanh SPACE. Mỗi lần ấn, đối tợng xoay 90 độ.Ký
hi##############################################################################
#######################################################################ầ#u#
#n#g#u#ể#n# #c#ú# #t#h## #c#ó# #r#¥#t# #n#h#i#Á#u# #h#ì#n#h# #d#¡#n#g#,# #t#a#
#c#ó# #t#h#Ã# #c#h#Í#n# #h#ì#n#h# #d#¡#n#g# #c#ỗ#a# #n#ú# #b##n#g# #c#ỏ#c#h#
#c#h##n# ###ự#n#g# #h#ỡ#n#h# #d#Ă#n#g# #y#ờ#u# #c#Đ#u# #t#r#ờ#n#
#T#o#o#l#B#a#r# #P#o#w#e#r# #O#b#j#e#c#t#,# #h#o#·#c# #c#ó# #t#h#Ã# #l#đ#a#
#c#h#Í#n# #b#±#n#g# #c#á#c#h# #t#h#a#y# ###Õ#i# #t#h#u##c# #t#ớ#n#h#
#t#r#o#n#g# #c#ớ#a# #s#ế# #P#r#o#p#e#r#t#y# #c#ỗ#a# #n#ú#.##P#o#w#e#r# #P#o#r#t#

#t#h##í#n#g# ####ó#c# ###Ã#t# #t#r#o#n#g# #b#£#n# #v#½# #S#c#h#e#m#a#t#i#c#
#k#è#m# #t#h#e#o# #m#Ù#t# ###o#¡#n# #m#¡#c#h# #m#ơ# #t#£# #n#g#u#ể#n# #n#h##
#s#a#u# #:##########W#i#r#e# ##K#ẻ# #đ##ờ#n#g# #n#ố#i# #g#i#ữ#a# #c#á#c#
#c#h#â#n# #l#i#n#h# #k#i#ệ#n# #l#ạ#i# #v#ớ#i# #n#h#a#u# #đ#ể# #h#ì#n#h#
#t#h#à#n#h# #đ##ờ#n#g# #m#ạ#c#h# #đ#i#ệ#n#.####Đ#ể# #t#h#ự#c# #h#i#ệ#n#,# #t#ừ#
#m#e#n#u# #P#l#a#c#e#,# #k#í#c#h# #c#h#ọ#n# #W#i#r#e#.# #S#a#u# #k#h#i# #c#o#n#
#t#r#ỏ# #đ#ổ#i# #t#h#à#n#h# #h#ì#n#h# #c#h#ữ# #t#h#ậ#p# #v#à# #c#ó# #đ#i#ể#m#
#t#r#ò#n# #m#à#u# #đ#ỏ bám theo, chuyển đối tợng đến ngõ ra của linh kiện thứ
nhất, ấn chìm nút mouse và kéo đến ngõ vào của chân linh kiện thứ hai. Kích nút
trái mouse để định vị và kích nút phải mouse để thoát lệnh.Sau khi vẽ xong các
đờng mạch, để tạo thuộc tính khác nhau cho từng hệ thống đờng mạch cho dễ phân


biệt nh độ dầy, mỏng, màu sắc,..., kích đúp vào đờng mạch muốn tạo thuộc tính.
Màn hình hiện khung thoại Wire. Từ đây, kích các trờng tơng ứng để thay đổi
thuộc tính cho đờng mạch và kích OK. Lặp lại quy trình này để tạo thuộc tính cho
những đờng mạch khác.#Net Label#Đặt tên (gán nhÃn) cho đờng mạch điện để phân
biệt với những đờng mạch khác.Việc đặt tên cho đờng mạch điện là đối tợng tuỳ
chọn, do thiết kế viên đặt ra để dễ nhận dạng. Ví dụ, đờng xung điện là PUL1,
PUL2,...; đờng tín hiệu cao tần là RF1, RF2,...#Port#Là một ký hiệu đặc biệt đợc
dùng nh là một nguồn tín hiệu đầu vào một linh kiện. Tất cả đầu nhánh tín hiệu
đều mang cùng tên và đợc xem nh là một đầu nối mạch điện tử.#Bạn có thể thay đổi
các thuộc tính, vị trí cũng nh tên của trạm tín hiệu đầu vào bằng
cách kích đúp vào đối tợng để hiện khung thoại Port. Từ đây, bạn có thể thay
đổi các thuộc tính, tham số cần thiết để tạo sự phân biệt giữa các trạm tín hiệu
khác trong sơ đồ chi tiết mạch.#Sheet Symbol :Tạo bảng ký hiệu ®Ĩ biĨu hiƯn cho
trang thiÕt kÕ s¬ ®å chi tiÕt mạch hiện hành.Đợc áp dụng trong các bảng thiết kế
sơ đồ mạch liên kết và đồng thời để tăng tốc cho việc tạo các bảng ký hiệu
con. Sau khi tạo bảng, thủ tục này sẽ tự động kích hoạt bảng ký hiệu đà đợc
gán nhÃn với tên tập tin, bao gồm Sheet Entries cho từng Port trong bảng. Những

đặc tính thuộc về điện tử và sự thực hiện các kiểu dáng cho những nhánh trong
bảng ký hiệu gốc.Có thể coi đây nh là một khối chức năng, hay một đối tợng cụ
thể nào đó với các đầu vào và các ®Çu ra cơ thĨ. Khi
th##############################################################################
################################################################################
#########đ#c# #h#i#Ç#n# #m#Ù#t# #t#h#i#¿#t# #k#¿# #p#h#é#c# #t#¡#p#,#
#n#g#°#Ý#i# #t#a# #t#h#°#Ý#n#g# #t#¡#o# #m#Ù#t# #b#£#n# #v#½# #t#h#i#¿#t# #k#¿#
#S#c#h#e#m#a#t#i#c# #c#h#u#n#g# #c#h#ẫ# #b#a#o# #g#ể#m# #c#ỏ#c# #k#h#ẹ#i#
#c#h#ộ#c# #n###n#g# #c#ỗ#a# #c#Ê# #t#h#i##t# #k##.# #C#á#c# #k#h#Ñ#i#
#c#h#é#c# #n###n#g# #n#à#y# ###Á#u# #l#à# #c#á#c# #S#h#e#e#t# #S#y#m#b#o#l#.#
#K#h#i# #t#h#e#o# #d#õ#i# #t#h#i#¿#t# #k#¿#,# #n#g#u#Ý#i# #t#a# #c#h#É# #c#§#n#
#d#đ#a# #v#à#o# #t#h#i#¿#t# #k#¿# #c#h#u#n#g# #n#à#y# ###Ã# #c#ó# #t#h#Ã#
#h#i#Ã#u# #m#Ù#t# #c#á#c#h# #t#Õ#n#g# #t#h#Ã# #ý# #t##ò#n#g#,# #c#Ơ#u#
#t#r#ỳ#c# #m## #t#ỏ#c# #g#i#Ê# #m#u#ẹ#n# #t#Ă#o# #r#a#.# #S#a#u# ###ú#,# #t#ë#
#n#h#ï#n#g# #h#i#Ã#u# #b#i#¿#t# #r#ú#t# #r#a# #t#ë# #t#h#i#¿#t# #k#¿#
#c#h#u#n#g#,# #c#ó# #t#h#Ã# ###i# #v##o# #t#ở#n#g# #p#h#Đ#n# #c#h#i#
#t#i##t#.#####A#d#d# #S#h#e#e#t# #E#n#t#r#y##T#h#ê#m# #n#h#ữ#n#g# #đ#i#ể#m#
#n#ố#i# #m#ạ#n#g# #m#ạ#c#h# #v#à#o# #b#ả#n#g# #k#ý# #h#i#ệ#u#.##B#ả#n#g#
#d#a#n#h# #m#ụ#c# #đ##ợ#c# #d#ù#n#g# #đ#ể# #h##ớ#n#g# #n#hững đờng mạch sang
trang thiết kế khác để tạo sự liên kết và tính liên tục của đờng mạch điện. Có 4
loại ký hiệu Sheet Entry: Input, Output, Bi-directional và Unspecified.Trớc khi
áp dụng thủ tục này, hÃy chắc chắn là bảng ký hiệu mà bạn muốn thêm vào danh
sách đà đợc đặt trong khung cửa sổ thiết kế chi tiết mạch. Trong khi đặt bảng
danh sách ký hiệu, bạn có thể dùng phím Tab để thay đổi những giá trị mặc định
của đối tợng bằng cách nhập thẳng các giá trị vào các trờng tham số tơng ứng.
Những ký hiệu của Sheet Entry cũng tơng tự nh Ports mà theo đó những đờng mạch
điện sẽ đợc nối sang trang thiết kế tiếp. Những ký hiệu trong Sheet Entry cung
cấp các điểm nối cho các đờng tín hiệu xuất và nhập của Sheet Symbols..Sau khi
đà đặt xong Sheet Symbol và các Sheet Entry, cần xác định xem nó biểu diễn cho
khối chức năng nào trong hệ thống (đà thiết kế trớc dới dạng một tài liệu

Schematic khác), bằng các mở cửa sổ thuộc tĩnh của nó.#.Trong hộp thoại Filename
ta đánh vào đó tên của tài liệu Schematic mà ta đà thiết kế đuợc đại diện bằng
khối chức năng này.#DirectivesHiện menu xổ chứa những thành phần lệnh mang các
ký hiệu đặc biệt đợc dùng để dựa theo các thông tin của PCB cho hệ thống mạng
mạch đà chọn nh chế độ u tiên vẽ mạch, độ rộng của các đờng mạch...#No ERC Là
những ký hiệu đặc biệt đợc dùng để gán cho các chân linh kiện đà bỏ qua không
nối mạch (những chân linh kiện trống). Trong quá trình kiểm tra tính hoạt động
của mạch, những chân không nối mạng tín hiệu với các ký hiệu No ERC sẽ #b#ị#
#b#ỏ# #q#u#a#.## # # # # # # # # # # ###·#t# #c#h#É# #t#h#Ë# #N#o# #E#R#C#
#l#ê#n# #m#Ù#t# #N#o#d#e# #b#¥#t# #k#ì# ###Ã# #n#g###n# #c#h#·#n# #m#Í#i#
#c#£#n#h# #b#á#o#,# #t#h#ơ#n#g# #b#á#o# #l#×#i# #c#ó# #t#h#Ã# #p#h#á#t#
#s#i#n#h# #t#ë# ###ó#.# #D#ù#n#g# ###Đ#i# #t#°#ã#n#g# # #n#à#y# #k#h#i# #b#¡#n#
#m#u#Đ#n# #n#g###n# #v#i#Ç#c# #k#i#Ã#m# #t#r#a# #m#Ù#t# #p#h#§#n# #m#¡#c#h#
#n#à#o# ###ó# #m#à# #b#¡#n# #c#h#o# #l#à# #s#i#n#h# #r#a# #l#×#i# #t#r#o#n#g#
#k#h#i# ###a#n#g# #k#i#Ã#m# #t#r#a# ###o#¡#n# #m#¡#c#h# #c#ị#n# #l#¡#i## # # # #


# #P#r#o#b#e##L#à# #m#ộ#t# #k#ý# #h#i#ệ#u# #đ#ặ#c# #b#i#ệ#t# #(#c#ó# #d#ạ#n#g#
#q#u#e# #đ#o# #m#à#u# #đ#ỏ#)# #đ##ợ#c# #đ#ặ#t# #t#r#o#n#g# #b#ả#n#g# #t#h#i#ế#t#
#k#ế# #m#ạ#c#h# #đ#ể# #n#h#ậ#n# #d#ạ#n#g# #c#á#c# #đ#i#ể#m# #d#ù#n#g# #đ#ể#
#k#i#ể#m# #t#r#a# #h#o#ặ#c# #đ#o# #t#h#ử#.## # # # # # #T#e#s#t# #V#e#c#t#o#r#
#I#n#d#e#x##L#à# #m#ộ#t# #k#ý# #h#i#ệ#u# #đ#ặ#c# #b#i#ệ#t# #đ##ợ#c# #d#ù#n#g#
#đ#ể# #n#h#ậ#n# #d#ạ#n#g# #c#á#c# #đ#i#ể#m# #k#h#i# #k#i#ể#m# #t#r#a# #t#í#n#
#h#iệu của mạch điện và đợc gán trong bảng số liệu theo dạng cột.
Stimulus
Là một ký hiệu đặc biệt đợc dùng để nhận dạng các điểm khi kiểm tra tín hiệu
thuộc dạng số của mạch điện.
PCB LayoutLà một ký hiệu đặc biệt cho phép
bạn dựa theo các thông tin của mạch in để chỉ định cho đờng mạch điện đà chọn.
Thông tin này đợc lu trong tập tin Netlist để rồi sau đó sẽ đợc chuyển qua

Advanced PCD, OrCAD PCB hoặc các chơng trình thiết kế mạch in tơng thích.
AnnotationTạo các chú thích (hoặc các nhÃn) trong trang thiết kế sơ đồ mạch chi
tiết, trong hệ thống mạng mạch hoặc trên bảng mạch in.
Text FrameMột khung ký
tự đợc đặt trong trang sơ đồ chi tiết mạch có thể chứa 32.000 ký tự. Những tên
linh kiện, các nhÃn gán cho các đờng mạch điện hoặc những đối tợng khác có riêng
trờng ký tù cđa chóng cã thĨ chøa 255 ký tù.
Drawing Tools#Hiện menu xổ chứa
các công cụ lệnh để ngời sử dụng tạo những đối tợng hình ảnh riêng nh logo của
công ty, những đối tợng hình ảnh thuộc hệ cơ khí và các ký# #h#i#ệ#u# #đ#i#ệ#n#
#t#ử# #h#o#ặ#c# #d#u# #n#h#ậ#p# #c#á#c# #h#ì#n#h# #ả#n#h# #t#ừ# #t#h## #v#i#ệ#n#
#v#à#o# #t#r#a#n#g# #t#h#i#ế#t# #k#ế# #đ#ể# #m#i#n#h# #h#o#ạ#.##C#á#c# #h#ì#n#h#
#ả#n#h# #t#h#ê#m# #v#à#o# #n#à#y# #c#h#ỉ# #c#ó# #t#í#n#h# #n#ă#n#g# #m#i#n#h#
#h#o#ạ#,# #s#ẽ# #b#ị# #b#ỏ# #q#u#a# #k#h#i# #C#o#m#p#l#e#t#e#d# #t#h#i#ế#t#
#k#ế#.####T#a# #s#ẵ# #g#i##i# #t#h#i#ầ#u# #c#á#c# #l#Ç#n#h# #t#r#o#n#g# #m#Ù#t#
#s#Đ# #M#e#n#u# #t#r#o#n#g# #c#h#¿# ###Ù# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #E#d#i#t#o#r#:#
#D#e#s#i#g#n# #:# ##U#p#d#a#t#e# #*#.#P#c#b#D#o#c# #:###### # # # # # # # # # ##
# # # # # # # # # #C#h#u#y#Ã#n# #b#£#n# #v#½# #t#h#i#¿#t# #k#¿# #t#h#à#n#h#
#c#á#c# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #t#h#đ#c# #t#¿# #t#r#ê#n# #m#¡#c#h# #i#n# #.# #C#í#a#
#s#Õ# #E#n#g#i#n#e#e#r#i#n#g# #C#h#a#n#g#e# #O#r#d#e#r# #h#i#ầ#n# #r#a# #,#
#y#ờ#u# #c#Đ#u# #x#ỏ#c# #n#h##n# #c#ỏ#c# #t#h#i##t# #b#ậ# ####ó#c#
#c#h#u#y##n# #l#ê#n# #m#¡#c#h# #i#n# #.# #C#h#Í#n# # #V#a#l#i#d#a#t#e#
#C#h#a#n#g#e#s# ###Ã# #x#á#c# #n#h##n# #l#å#a# #c#h#Í#n#.# #N#¿#u# #t#r#o#n#g#
#q#u#á# #t#r#ì#n#h# #x#í# #l#ý# #m#à# #k#h#ơ#n#g# #t#ì#m# #r#a# #h#ì#n#h#
#d#¡#n#g# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #t#r#o#n#g# #T#h#°# #v#i#Ç#n# #P#C#B#
#F#o#o#t#p#r#i#n#t# #,# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #s#½# #k#h#ơ#n#g# # ###°#ã#c# #x#á#c#
#n#h##n# #.# ## # # # # # # # # #S#a#u# ###ó# #c#h#Í#n# #E#x#e#c#u#t#e#
#C#h#a#n#g#e#s# ###Ã# #t#h#đ#c# #h#i#Ç#n# #c#ơ#n#g# #v#i#Ç#c# #.# ## # # # # # #
# #C#h##n# #R#e#p#o#r#t# #C#h#a#n#g#e#s# #### #x#e#m# #c#ụ#n#g# #v#i#ầ#c#
#s#ẵ# #t#h#ủ#c# #h#i#ầ#n# #,# #c#ỏ#c# #t#h#i##t# #b#ậ# #n##o# #s#ẵ# ####ó#c#

####a# #l#ờ#n# #m#¡#c#h# #i#n# #.# ##C#h#Í#n# #C#l#o#s#e# ###Ã# #k#¿#t#
#t#h#ú#c# #c#ơ#n#g# #v#i#Ç#c#.##K#¿#t# #t#h#ú#c# #c#ụ#n#g# #v#i#ầ#c# #,#
#t#r#ờ#n# #m#Ă#c#h# #i#n# #s#ẵ# #x#u#Ơ#t# #h#i#ầ#n# #c#ỏ#c# #t#h#i##t# #b#Ë#
#v#Û#i# #h#ì#n#h# #d#¡#n#g# #t#h#đ#c# #t#¿#.# #T#a# #c#ó# #t#h#Ã# #t#u#ó# #ý#
#s#¯#p# #x#¿#p# #c#h#ú#n#g# #t#r#ê#n# #m#¡#c#h# #i#n#.###B#o#r#r#o#w# #
#L#i#b#r#a#r#y# #:# #B##t# #c#í#a# #s#Õ# # #L#i#b#r#a#r#y#,# #t##Ă#n#g# #t#ủ#
#v#i#ầ#c# #c#h##n# #p#a#n#e#l# # #L#i#b#r#a#r#y# #ò# ###ỏ#y# #m#à#n# #h#ì#n#h#
#.## #A#d#d#/#R#e#m#o#v#e# # #L#i#b#r#a#r#y#:# #B##t# #c#í#a# #s#Õ# #t#h#ê#m#
#h#o#·#c# #l#o#¡#i# #b#Ï# #c#á#c# #T#h#°# #v#i#Ç#n# #h#i#Ç#n# #t#h#Ý#i#
###a#n#g# #s#í# #d#å#n#g#.##M#a#k#e# #P#r#o#j#e#c#t# # #L#i#b#r#a#r#y# #:#
#T#¡#o# #T#h#°# #v#i#Ç#n# #c#á#c# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #h#i#Ç#n# #d#ù#n#g#
#t#r#o#n#g# #b#£#n# #v#½# #d#°#Û#i# #d#¡#n#g# #F#i#l#e# #
#P#r#o#j#e#c#t#.#S#c#h#l#i#b#.# #T#a# #c#ó# #t#h#Ã# #t#h#a#y# ###Õ#i# #h#ì#n#h#
#d#¡#n#g# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #t#r#ê#n# #b#£#n# #v#½# #,# #v#Ë# #t#r#í# #c#á#c#
#c#h#â#n#,# #b#i#Ã#u# #t#°#ã#n#g# #c#h#â#n# #& #t#r#o#n#g# #c#í#a# #s#Ĩ# #
#L#i#b#r#a#r#y# #E#d#i#t#o#r# #p#h#í#a# #d#°#Û#i# #m#à#n# #h#ì#n#h#.##T#r#o#n#g#
#t#h#°# #v#i#Ç#n# # #.#S#c#h#L#i#b#,# #h#ì#n#h# #d#¡#n#g# #c#á#c# #t#h#i#¿#t#
#b#Ë# #c#h#É# #l#à# #h#ì#n#h# #d#¡#n#g# #L#o#g#i#c#,# #d#ù# #t#h#a#y# ###Õ#i#
#n#ó# #c#i#n#g# #k#h#ơ#n#g# #Ê#n#h# #h##ò#n#g# #g#ỡ# ####n# #h#ỡ#n#h#
#d#Ă#n#g# #c#ỗ#a# #t#h#i##t# #b#ậ# #t#r#o#n#g# #t#h#ủ#c# #t#¿#.# #D#o# ###ó#,#
#t#a# #c#ó# #t#h#Ã# #t#u#ó# #ý# #t#h#a#y# ###Õ#i# #c#h#o# #p#h#ự# #h#ó#p#
#v##i# #b#Ê#n# #v#ẵ# #### #t###n#g# #t#ớ#n#h# #s#ỏ#n#g# #s#ỗ#a#,# #r#ừ#
#r##n#g#.# #T#u#y# #n#h#i#ê#n#,# #k#h#ô#n#g# #n#ê#n# #t#h#a#y# ###Õ#i#


#h#o##n# #t#o##n# #h#ỡ#n#h# #d#Ă#n#g# #c#ỗ#a# #t#h#i##t# #b#ậ#,# #s#ẵ#
#g#õ#y# #r#a# #n#h#Đ#m# #l#«#n# #k#h#i# #t#h#e#o# #d#õ#i# #t#h#i#¿#t# #k#¿#.## #
#T#e#m#p#l#a#t#e#:# #### # # # # # # # # # # # # #+# #U#p#d#a#t#e#:##D#ự#a#
#t#h#e#o# #s#ơ# #đ#ồ# #t#h#i#ế#t# #kế mạch mẫu của chơng trình Protel để thay
đổi các chi tiết trong mạch mẫu cho phù hợp với sơ đồ chi tiết của thiết kế viên

và sau đó lu lại theo một tên khác hoặc vẫn giữ lại tên cũ theo nhu cầu tác vơ.
+ Set Template File NameMë tªn tËp tin mÉu cđa chơng trình để thay đổi hoặc thực
hiện tác vụ bất kỳ nào đó cho phù hợp và sau đó lu lại theo một tên khác.
+ Remove TemplateLoại bỏ những thay ®ỉi bÊt kú ®· thùc hiƯn trong s¬ ®å chi tiết
mạch mẫu của chơng trình để lại hiện trang ban đầu.NetlistNetlist là môi
trờng thiết kế các mạch điện tử thông dụng nhất. ở trạng thái đơn giản nhất,
netlist là sự tổng hợp của tất cả các đối tợng nối mạch (hoặc mạng mạch) để hình
thành một sơ đồ nguyên lý mạch điện.#Nói chung,
netlist đơn giản chỉ là những tập tin thuộc dạng mà ASCII. Dạng netlist thông
dụng nhất gồm sự mô tả của các thành phần nh các khối linh kiện và các phụ kiện
đợc nối với nhau theo từng chân một có liên quan với nhau để xác lập từng mạch
mạch điện. Thí dụ, đờng cấp nguồn từ bộ nắn AC/DC nối tiếp với một điện trở
hạn dòng, chạy vào chân nguồn của IC và rẽ qua một chân của tụ lọc; đờng tín
hiệu chạy từ ngõ ra của một chân linh kiện, qua cầu phân áp và đến ngõ vào của
một chân linh kiện khác...Việc tải netlist vào bảng mạch in thờng tạo ra nhiều
lỗi quan trọng trong viƯc thiÕt kÕ m¹ch. Trong Advanced Schematic, b¹n cã thĨ
nhanh chóng kích hoạt và kiểm tra Netlist của sơ đồ mạch thiết kế hiện hành một
cách nhanh chóng mà không cần phải thoát khỏi khung cửa sổ chỉnh lý.EDIF for PCB
: Tạo Netlist cho thiết kế PCB từ tất cả các tài liệu Schematic của Project.
EDIF for FPGA : Tạo Netlist cho thiÕt kÕ FPGA.MultiWire : T¹o Netlist MultiWire
cho thiÕt kÕ PCB hiƯn t¹i.CUPL DPL : T¹o t¹i liƯu CUPL DPL từ một trong những
tài liệu Schematic nguồn của Project hiện tại, dùng để biên dịch và chạy các
Digital Simulation cđa thiÕt kÕ.Protel : T¹o ra Protel Netlist cho Project hiện
tại từ tất cả các
############################################################t##i# #l#i#ầ#u#
#S#c#h#e#m#a#t#i#c# #c#ủ#a# # #P#r#o#j#e#c#t#.# ###V#H#D#L# #:# #T#ạ#o#
#V#H#D#L# #N#e#t#l#i#s#t##X#s#p#i#c#e# #:# #T#ạ#o# #t#à#i# #l#i#ệ#u#
#S#P#I#C#E#-#r#e#a#d#y# #N#e#t#l#i#s#t# #t#ừ# #m#ộ#t# #t#r#o#n#g# #n#h#ũ#n#g#
#t#à#i# #l#i#ệ#u# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #n#g#u#ồ#n# #c#ủ#a# # #P#r#o#j#e#c#t#
#h#i#ệ#n# #t#ạ#i#,# #d#ù#n#g# #đ#ể# #b#i#ê#n# #d#ị#c#h# #v#à# #c#h#ạ#y# #c#á#c#

#S#i#m#u#l#a#t#i#o#n# #c#ủ#a# #t#h#i#ế#t# #k#ế# ###S#i#m#u#l#a#t#e# #:#
#C#h#é#a# #c#á#c# #l#Ç#n#h# #d#ù#n#g# #c#h#o# #v#i#Ç#c# #g#i#£# #l##p# #t#í#n#
#h#i#Ç#u#,# #g#i#ú#p# #t#a# #q#u#a#n# #s#ỏ#t# #d#a#n#g# #s#ú#n#g# #c#ỗ#a#
#t#ớ#n# #h#i#ầ#u# #t#Ă#i# #c#ỏ#c# #v#ậ# #t#r#ớ# #y#ờ#u# #c#Đ#u#.# #T#a# #s#ẵ#
#t#h#Ê#o# #l#u##n# #v## #l#ầ#n#h# #n##y# #s#a#u#.######C#r#e#a#t#e#
#S#h#e#e#t# #F#r#o#m# #S#y#m#b#o#l# #:##C#h#ọ#n# #n#h#ữ#n#g# #k#ý# #h#i#ệ#u#
#l#i#n#h# #k#i#ệ#n# #đ#ể# #t#ạ#o# #t#h#à#n#h# #m#ộ#t# #b#ả#n#g# #k#ý# #h#i#ệ#u#
#r#i#ê#n#g# #đ#ể# #t#h#ự#c# #h#i#ệ#n# #c#h#o# #m#ộ#t# #t#á#c# #v#ụ# #n#à#o#
#đ#ó#.##C#r#e#ate Symbol From Sheet:Chọn những ký hiệu linh kiện mẫu từ bảng
chuẩn để tạo thành một bảng ký hiệu riêng để thực hiện cho một tác vụ nào đó.
Options:
Chứa các lệnh con liên quan đến việc tạo cấu hình, thuộc tính, gán
các thành phần tham số cho các bảng thiết kế mạch điện và thay đổi các tham số
mặc định của chơng trình thành các tham số mặc định của ngời sử dụng#Menu Tools:
Find Component :Truy tìm thành phần đối tợng trên đờng dẫn đà chọn.Thủ tục
FindLibraryComponent đợc dùng để truy tìm đối tợng nằm trong ổ đĩa/ đờng dẫn đÃ
chọn, trong các th viện đà liệt kê hiện hành hoặc trong tất cả ổ đĩa của hệ
thống mạng. Đối tợng có thể đợc tìm bằng tên và hoặc theo sự mô tả đối tợng.Dùng
lệnh này tơng đơng với viƯc bÊm nót Search trong cưa sỉ Library.Up/Down
Hierarchy:Di chun c¸c đối tợng đà liên kết với trang thiết kế sơ đồ chi tiết
mạch về trớc hoặc sau trang thiết kế hiƯn hµnh.Convert Part to Sheet Symbol :
###################################################################
#C#h#u#y#Ã#n# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #c#h#Í#n# #t#r#o#n#g# #t##i# #l#i#ầ#u#
#S#c#h#e#m#a#t#i#c# #đ#a#n#g# #t#h#i##t# #k## #t#h##n#h# #d#Ă#n#g#
#S#h#e#e#t# #S#y#m#b#o#l# ###ô# #t#r#ỡ#n#h# #b##y# #ò# #t#r#ờ#n#.#
#A#n#n#o#t#a#t#e# #:##T#h#i#ế#t# #k#ế# #l#ạ#i# #c#á#c# #đ#ố#i# #t##ợ#n#g#
#l#i#n#h# #k#i#ệ#n# #t#r#o#n#g# #s#ơ# #đ#ồ# #c#h#i# #t#i#ế#t# #m#ạ#c#h##T#h#ủ#
#t#ụ#c# #A#n#n#o#t#a#t#e# #đ##ợ#c# #d#ù#n#g# #đ#ể# #đ#ổ#i# #t#ê#n# #t#ấ#t# #c#ả#



#l#i#n#h# #k#i#ệ#n# #t#r#o#n#g# #k#h#u#n#g# #c#ử#a# #s#ổ# #t#h#iết kế mạch hoặc
trong khung cửa sổ Project để chúng có những tên duy nhất và theo một thứ tự
nhất định.Back Annotate :Nhận thông tin ngợc từ tập tin PCB Was/Is.Thủ tục
BackAnnotate đợc dùng để cập nhật những linh kiện đà đợc dùng trong sơ đồ thiết
kế chi tiết mạch điện và từ tập tin PCB WAS ISImport FPGA Pin Data To Sheet :
Sö dụng các file .Pin để xác lập các chân dữ liệu cho mỗi cổng trong tài liệu
Schematic FPGA hiện tại.Import FPGA Pin Data To Parts :
Cũng sử dụng
Pin file đẻ xác lập các chân dữ liệu cho các chân của đối tợng thiết bị FPGA đÃ
chọn.Reset component unique Ids :
Reset lại tất cả các ID của các
thành phần (Sheet Symbol hoặc các thiết bị) trong tài liệu Schematic hiện tại
hoặc trong c¶ Project.Cross Probe :
Dù##############################################################################
################################################################################
################################################################################
##n#g# ###Ã# #t#h###m# #d#ị# #s#đ# #p#h#ù# #h#ã#p# #g#i#ï#a# ###Đ#i# #t#°#ã#n#g#
# ###°#ã#c# #c#h#Í#n# #t#r#ê#n# #b#£#n# #v#½# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #v## #b#Ê#n#
#s#a#o# ###ẹ#i# #c#h#i##u# #c#ỗ#a# #n#ú# #t#r#ờ#n# #t##i# #l#i#ầ#u#
#P#C#B#.#K#h#i# #c#h##n# #C#r#o#s#s# #P#r#o#b#e#,# #c#o#n# #t#r#Ï#
#c#h#u#y#Ã#n# #t#h#à#n#h# #d#¥#u# #+#.#N#h#¥#n# #v#à#o# #t#h#i#¿#t# #b#Ë#
#m#u#ị#n# #k#i#Ã#m# #t#r#a#,#s#a#u# ###ó# #c#h#u#y#Ã#n# #s#a#n#g# #t#à#i#
#l#i#ê#u# #P#C#B# #s#½# #n#h##n# ###°#ã#c# ###Đ#i# #t#°#ã#n#g# # #t#°#¡#n#g#
#é#n#g# ###°#ã#c# #p#h#ó#n#g# #t#o# #t#r#ê#n# #m#à#n# #h#ì#n#h#.# #C#â#u#
#l#Ç#n#h# #n#à#y# #c#i#n#g# #t#°#¡#n#g# ###°#¡#n#g# #n#h#°# #t#h#¿# #k#h#i#
#s#í# #d#å#n#g# #t#r#o#n#g# #m#ơ#i# #t#r#°#Ý#n#g# #P#C#B# #E#d#i#t#o#r#.#
#K#h#i# #t#a# #c#h#Í#n# #m#Ù#t# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #t#r#o#n#g# #t##i# #l#i#ầ#u#
#P#C#B#,# #k#h#i# #t#a# #q#u#a#y# #t#r#ò# #l#Ă#i# #m#ụ#i# #t#r##í#n#g#
#S#c#h#e#m#a#t#i#c#,# #t#h#i##t# #b#ậ# #t##Ă#n#g# #ộ#n#g# #s#ẵ# ####ó#c#
###ỏ#n#h# #d#Ơ#u# #v## #p#h#ú#n#g# #t#o# #t#r#ờ#n mn hỡnh.Preferences :Hiện

khung thoại chứa các thớc lệnh liên quan đến việc cài đặt các tham số mặc định
của chơng trình thành các tham số của ngời sử dụng. Các thiết đặt này đợc ứng
dụng cho mọi tài liệu Schematic của thiết kế. Hộp thoại này gồm 3 Tab :
+
SchematicHiện khung tham số để ngời sử dụng đánh dấu hoặc xoá cũng nh thay đổi
các thông số của các thành phần mặc định theo nhu cầu tác vụ.Ví dụ nh là : Cho
phép xuất hiện tên các chân, bật tắt Auto-Junction, Drag Orthogonal, thiết đặt
tập các Template đợc dùng khi thiết kế+ Default Primitives :Hiện khung thoại
chứa các đối tợng mặc định để ngời sử dụng thay đổi theo đối tợng của ngời sử
dụng.Thí dụ, muốn thay đổi thuộc tính màu của đờng mạch điện, trong khung danh
sách Primitives, kích đúp vào Bus. Màn hình hiện khung tham số Bus.Từ khung tham
số Bus, thay đổi thuộc tính trong các trờng tơng ứng và kích OK. Khung tham số
Bus biến mất và khung thoại Preferences hiện ra trở lại. Từ đây, bạn có thể cho
tải với thớc lệnh Load hoặc lu lại với thớc lệnh Save As.Ngoi ra, nếu ta đánh
dấu chọn thuộc tính Pernament, thì khi ta thay đổi các trờng thuộc tính của
thiết bị, các giá trị mặc định sẽ không đợc cập nhập, trừ khi áp dụng chúng vào
trong các đối tợng nguyên thuỷ.
+ Graphical Editing :Hiện khung tham số để
ngời sử dụng đánh dấu chọn hoặc xoá cũng nh thay đổi các thông số của các thành
phần mặc định theo nhu cầu tác vụ.#
- Menu Reports : #Hiện menu xổ chứa các
lệnh liên quan đến việc hiện các thông tin chú giải, trình bày, minh hoạ những
thành phần cần thiết của các đối tợng đà chọn trong sơ đồ chi tiết mạch.
+ Bill Of Material :Bill Of Material kích hoạt bảng báo cáo tình trạng của linh
kiện (BOM) đà chọn trong bảng thiết kế hiện hành.
+
Report Project
Hierarchy: Thể hiện danh sách các tập tin đề án của bảng thiết kế hiện hành.
Bảng báo cáo này trình bày theo dạng văn bản thuộc hệ mà ASCII Các bản thiết
kế đợc sắp xếp theo thứ tự u tiên đà quy định.Bảng báo cáo này sẽ tự động mở

sau khi lệnh đợc chọn từ menu Reports và trình bày theo trình xử lý văn bản đÃ
đợc chỉ định trong khung thoại Run Setup Options.
+
Component Cross
Reference :Kích hoạt danh sách các linh kiện nằm trong bảng thiết kế sơ đồ chi
tiết mạch, thể loại và vị trí của s#ơ# #đ#ồ# #(#t#ê#n# #t#ậ#p# #t#i#n#)# #c#ủ#a#
#t#ừ#n#g# #đ#ố#i# #t##ợ#n#g#.# #B#ả#n# #b#á#o# #c#á#o# #n#à#y# #đ##ợ#c# #t#h#ể#
#h#i#ệ#n# #t#h#e#o# #d#ạ#n#g# #v#ă#n# #b#ả#n# #t#h#u#ộ#c# #h#ệ# #m#Ã#
#A#S#C#I#I#####B#i#ờ#n# #d#ậ#c#h# #m##t# # #P#r#o#j#e#c#t#:###S#a#u# #k#h#i#
#h#o#à#n# #t#h#à#n#h# #b#£#n# #v#½# #t#h#i#¿#t# #k#¿# #S#c#h#e#m#a#t#i#c#,#


#t#a# #t#i#¿#n# #h#à#n#h# #b#i#ê#n# #d#Ë#c#h# ###Đ#i# #t#°#ã#n#g# #b#±#n#g#
#c#á#c#h# #c#h#Í#n# #:# # #P#r#o#j#e#c#t#(#C#o#m#p#i#l#e# #P#C#B# #
#P#r#o#j#e#c#t#.# #C#ớ#a# #s#ế# #C#o#m#p#i#l#e#d# #x#u#Ơ#t# #h#i#ầ#n# #n#h##
#h#ỡ#n#h# #s#a#u# #:#### # # # # # # # # # # # # # # # # ###C#ó# #t#h#Ã# #b##t#
#c#í#a# #s#Õ# #C#o#m#p#i#l#e#d# #b#±#n#g# #c#á#c#h# #c#h#Í#n# #T#a#b#
#C#o#m#p#i#l#e#d# #g#ó#c# #d#°#Û#i# #m#à#n# #h#ì#n#h#.##C#í#a# #s#Õ#
#C#o#m#p#i#l#e#d# #l#i#Ç#t# #k#ê# #c#á#c# #t#h#i#¿#t# #b#Ë#,# #c#á#c# ###o#¡#n#
#d#â#y# #n#Đ#i# #.#.#.# #t#r#o#n#g# #b#£#n# #v#½# #S#c#h#e#m#a#t#i#c#.# #C#ó#
#t#h#Ã# #l#đ#a# #c#h#Í#n# #t#r#ê#n# #c#í#a# #s#Õ# #n#à#y# ###Ã# #x#e#m# #c#h#i#
#t#i#¿#t# #k#¿#t# #n#Ñ#i# #t#ë#n#g# ###Ñ#i# #t#°#ã#n#g# #.###C#í#a# #s#Õ#
#C#o#m#p#i#l#e#d# #t#h#°#Ý#n#g# ###°#ã#c# #s#í# #d#å#n#g# #k#è#m# #v#Û#i#
#c#í#a# #s#Õ# #C#o#m#p#i#l#e#d# #O#b#j#e#c#t# #D#e#b#u#g#g#e#r#.# #K#h#i# #t#a#
#l#đ#a# #c#h#Í#n# #m#Ù#t# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #h#a#y# #m#Ù#t# #t#h##n#h#
#p#h#Đ#n# #t#h#i##t# #b#ậ# #t#r#ờ#n# #c#ớ#a# #s#ế# #C#o#m#p#i#l#e#d#,# #n##i#
#d#u#n#g# #c#ỗ#a# #t#h##n#h# #p#h#Đ#n# ###ú# #s#ẵ# #h#i#ầ#n# #r#a# #c#h#i#
#t#i##t# #t#r#o#n#g# #c#ớ#a# #s#ế# #C#o#m#p#i#l#e#d# #O#b#j#e#c#t#
#D#e#b#u#g#g#e#r#,# ###ể#n#g# #t#h#í#i#,# #t#h##n#h# #p#h#Đ#n#
###ú# #c#i#n#g# ####ó#c# ###ỏ#n#h# #d#Ơ#u# #v## #p#h#ó#n#g# #t#o# #v#à#o#

#g#i#ï#a# #m#à#n# #h#ì#n#h# #t#r#ê#n# #t#à#i# #l#i#Ç#u# #t#h#i#¿#t# #k#¿#
#S#c#h#e#m#a#t#i#c#.###N#g#o#à#i# #r#a#,# #t#a# #c#ó# #t#h#Ã# #s#í# #d#å#n#g#
#c#í#a# #s#Õ# #N#a#v#i#g#a#t#o#r# #b#±#n#g# #c#á#c#h# #k#í#c#h# #v#à#o# #T#a#b#
#N#a#v#i#g#a#t#e# #ß# #g#o#c# #d#°#Û#i# #m#à#n# #h#ì#n#h# ###Ã# #t#h#e#o#
#d#õ#i# #t#h#i#¿#t# #k#¿#,# #k#i#Ã#m# #t#r#a# #c#á#c# #t#h#i#¿#t# #b#Ë#,#
#k#i#Ã#m# #t#r#a# #t#í#n#h# ###ú#n#g# ####n# #c#ỗ#a# #t#h#i##t# #k##.#
#H#a#i# #t#u#ú# #c#h##n# #N#a#v#i#g#a#t#e# #N#e#t#s# #v## #N#a#v#i#g#a#t#e#
#V#i#o#l#a#t#i#o#n#s# #c#h#o# #p#h#ộ#p# #x#e#m# #c#ỏ#c# #N#e#t# #c#ỗ#a#
#t#h#i##t# #k##,# #k#i##m# #t#r#a# #n#h#ù#n#g# #s#a#i# #s#ú#t# #c#ỗ#a#
#N#e#t# #n##u# #c#ú#.## # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
# # # # ####N#a#v#i#g#a#t#e# #C#o#m#p#o#n#e#n#t# #:# #H#i#Ç#n# #d#a#n#h# #m#ồ#c#
#t#Ơ#t# #c#Ê# #c#ỏ#c# #t#h#i##t# #b#ậ# #t#r#o#n#g# #t#Ơ#t# #c#Ê# #t##i#
#l#i#ầ#u# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #c#ỗ#a# #P#r#o#j#e#c#t# #h#i#ầ#n# #t#h#í#i#.#
#K#h#i# #t#a# #n#h#Ơ#p# #c#h#u##t# #t#r#ỏ#i# #v##o# #t#h#i##t# #b#ậ#
#n##o#,# #t#h#i##t# #b#ậ# ###ú# #s#ẵ# #t#ủ# ####n#g# ####ó#c# ###ỏ#n#h#
#d#Ơ#u# #v#à# #c#h#u#y#Ã#n# #v#à#o# #t#r#u#n#g# #t#â#m#.# #N#h#¥#p# ###ú#p#
#v#à#o# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #t#r#o#n#g# #h##p# #t#h#o#Ă#i# #N#a#v#i#g#a#t#o#r#
#s#ẵ# #m#ò# #c#ớ#a# #s#ế# #t#h#u##c# #t#ớ#n#h# #t#h#i##t# #b#ậ#.#
#N#a#v#i#g#a#t#e# #N#e#t#s# #:# # #L#i#ầ#t# #k#ờ# #t#Ơ#t# #c#Ê# #c#ỏ#c# #N#e#t#
#c#ỗ#a# #P#r#o#j#e#c#t#,# #t#ớ#n#h# #n###n#g# #t##Ă#n#g# #t#ủ# #n#h##
#t#r#ờ#n#.##N#a#v#i#g#a#t#e# #V#i#o#l#a#t#e# #:# #L#i#ầ#t# #k#ờ# #t#Ơ#t# #c#Ê#
#c#ỏ#c# #l#ì#i# #c#ỗ#a# #t#h#i##t# #k##.###M##t# #s#ụ# #O#p#t#i#o#n# #m##
#t#a# #c#ú# #t#h## #c#h##n# #l#ủ#a# #### #t#h#u##n# #t#i#ầ#n# #c#h#o#
#c#ụ#n#g# #v#i#ầ#c# #:###M#a#r#k# #:# #T#Ơ#t# #c#£# #c#á#c# #t#h#à#n#h#
#p#h#§#n# #t#h#o#£# #m#ã#n# #y#ê#u# #c#§#u# ###Á#u# ###°#ã#c# ###á#n#h# #d#Ơ#u#
#t#r#ờ#n# #t##i# #l#i#ầ#u# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #h#i#ầ#n# #t#h#í#i#.##V#ớ# #d#ồ#
#n#h## #v##i# #t#r#u#y# #v#Ơ#n# #t#r#ờ#n#,# #t#r#ờ#n# #t##i# #l#i#ầ#u#
#S#c#h#e#m#a#t#i#c# #m## #t#a# ###a#n#g# #t#h#ủ#c# #h#i#ầ#n#,# #t#Ơ#t# #c#£#
#c#á#c# #t#h#à#n#h# #p#h#§#n# #k#h#ơ#n#g# #p#h#£#i# #l#à# #P#i#n# ###Á#u# #b#Ë#
#m#Ý# ###i#.###S#e#l#e#c#t#:# #C#ỏ#c# #t#h##n#h# #p#h#Đ#n# #t#h#o#Ê# #m#ó#n#

#y#ờ#u# #c#Đ#u# #s#ẵ# ####ó#c# #c#h##n# #t#r#o#n#g# #t#à#i# #l#i#Ç#u#
#S#c#h#e#m#a#t#i#c#,# #t#°#¡#n#g# #t#đ# #n#h#°# #k#h#i# #t#a# #r#a# #l#Ç#n#h#
#l#đ#a# #c#h#Í#n# #c#á#c# #t#h#à#n#h# #p#h#§#n# #t#r#o#n#g# #t#h#i#¿#t# #k#¿#.#
#Z#o#o#m# #:# #t#h#à#n#h# #p#h#§#n# ###°#ã#c# #c#h##n# #s#ẵ# ####ó#c#
#p#h#ú#n#g# #t#o# #ò# #g#i#ù#a# #m##n# #h#ỡ#n#h# #t#h#i##t# #k##.##G#r#a#p#h#
#:# #V#ẵ# #r#a# #t#r#ờ#n# #t##i# #l#i#ầ#u# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #n#h#ù#n#g#
####í#n#g# #m#i#n#h# #h#o#Ă# #t#Ă#m# #t#h#Ý#i# #c#á#c# #m#Ñ#i# #t#h#i#¿#t#
#b#Ë# #k#¿#t# #n#Ñ#i# #t#Û#i# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# ###a#n#g# #x#ộ#t#.# #C#ỏ#c#
####í#n#g# #m#i#n#h# #h#o#Ă# #n##y# #s#ẵ# #m#Ơ#t# ###i# #k#h#i# #t#a#
#c#h##n# #t#h#i##t# #b#ậ# #k#h#ỏ#c#.#####T#a# #s#ẵ# #g#i##i# #t#h#i#ầ#u#
#t#h#ờ#m# #m##t# #s#ẹ# #h##p# #t#h#o#Ă#i# # #l#à#m# #v#i#Ç#c# #t#r#o#n#g#
#m#ơ#i# #t#r#°#Ý#n#g# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #E#d#i#t#o#r#:# ## #H#Ù#p# #t#h#o#¡#i#
# #L#i#s#t# #:##C#í#a# #s#Õ# #n#à#y# ###Ã# #l#i#Ç#t# #k#ê# #c#á#c# #t#h#i#¿#t#
#b#Ë# #t#u#ó# #ý#.# #T#a# #s#½# #q#u#y# ###Ë#n#h# #c#á#c# #t#h#i#¿#t# #b#Ë#


#n##o# ####ó#c# #l#i#ầ#t# #k#ờ# #n#h#í# #v##o# #t#r#u#y# #v#Ơ#n# #ò# #ụ#
#t#r#ờ#n# #c#ự#n#g#.# #N#h#Ơ#n# #v##o# #H#e#l#p#e#r#& #### #m#ò# #c#ớ#a#
#s#ế# #h#ì# #t#r#ó# #t#Ă#o# #t#r#u#y# #v#Ơ#n#.# #V#ớ# #d#ồ# #t#r#o#n#g#
#h#ỡ#n#h# #b#ờ#n# #t#a# #m#u#ẹ#n# #l#i#ầ#t# #k#ờ# #t#¥#t# #c#£#c# #c#á#c#
#P#i#n# #t#r#o#n#g# #t#h#i#¿#t# #k#¿#,# #t#a# #c#h#Í#n# #h#à#m# #I#s#P#i#n#,#
#n#h#¥#n# #A#p#p#l#y#,# #k##t# #q#u#Ê# #s#ẵ# #h#i#ầ#n# #r#a# #t#h#e#o# #y#ờ#u#
#c#Đ#u#.###### #T#r#o#n#g# #c#ớ#a# #s#Õ# #n#à#y# #c#ó# #m#Ù#t# #s#Đ# #t#u#ó#
#c#h#Í#n# #g#i#ú#p# #t#a# #q#u#a#n# #s#á#t# #d#Å# #d#à#n#g# #h#¡#n# #:##C#á#c#
#t#u#ó# #c#h#Í#n# #M#a#r#k#,# #S#e#l#e#c#t#,# #Z#o#o#m# #c#ó# #t#í#n#h#
#c#h#¥#t# #t#°#¡#n#g# #t#đ# #n#h#°# ###ã# #t#r#ì#n#h# #b#à#y# #ß# #p#h#í#a#
#t#r#ê#n#.##C#l#e#a#r# #E#x#i#s#t#i#n#g# #:# #L#o#Ă#i# #b#ẽ# #c#ỏ#c# #t#h##n#h#
#p#h#Đ#n# ###a#n#g# #l#i#ầ#t# #k#ờ# #ò# #h##p# #t#h#o#Ă#i# #p#h#í#a# #d#°#Û#i#
#k#h#i# #t#a# #s#í# #d#å#n#g# #t#r#u#y# #v#¥#n# #m#Û#i#.# #N#¿#u# #t#a#
#m#u#Đ#n# #t#i#¿#p# #t#å#c# #t#h#ê#m# #c#á#c# #t#h#à#n#h# #p#h#§#n# #m#Û#i#

#v#à#o# #h#Ù#p# #t#h#o#¡#i# #q#u#a#n# #s#á#t# # #t#h#ì# #p#h#£#i# #b#Ï# #l#đ#a#
#c#h#Í#n# #n#à#y#.## # ##H#Ù#p# #t#h#o#¡#i# #I#n#s#p#e#c#t#o#r#:#####H#Ù#p#
#t#h#o#¡#i# #n#à#y# #m#ơ# #t#£# #t#h#Ã# #l#o#¡#i# #c#ù#n#g# #m#Ù#t# #s#Đ#
#t#h#u#Ù#c# #t#í#n#h# #c#ỗ#a# ###ẹ#i# #t##ó#n#g# ###a#n#g# ####ó#c# #c#h##n#
#t#r#ờ#n# #b#Ê#n# #v#ẵ# #t#h#i##t# #k##.########H##p# #t#h#o#Ă#i#
#M#e#s#s#a#g#e# #:### #H##p# #t#h#o#Ă#i# #M#e#s#s#a#g#e# #l## #n#Ă#i#
#l#i#ầ#t# #k#ờ# #t#Ơ#t# #c#Ê# #c#ỏ#c# #c#Ê#n#h# #b#ỏ#o#(#W#a#r#n#i#n#g#)#,#
#l#ì#i#(#E#r#r#o#r#)# #t#r#o#n#g# #t#h#i##t# #k## #k#h#i# #t#a# #y#ờ#u#
#c#Đ#u# #t#i##n# #h##n#h# #m##t# #c#ụ#n#g# #v#i#ầ#c# #n##o# ###ú# #c#Đ#n#
#t#ớ#n#h# ###ỳ#n#g# ####n# #v## #L#o#g#i#c# #t#h#i#¿#t# #k#¿# ##### ## # #
#G#i#£# #l##p# #h#o#¡#t# ###Ù#n#g# #c#ỗ#a# #m#Ă#c#h# #:###T##i# #l#i#ầ#u#
#S#c#h#e#m#a#t#i#c# #l## #c#ỏ#c# #t##p# #c#ỏ#c# #t#h#i##t# #b#ậ# #l#i#ê#n#
#k#¿#t# #l#o#g#i#c# #v#Û#i# #n#h#a#u#.#N#h#°#n#g# ###Ã# #k#i#Ã#m# #t#r#a# #v#à#
#t#h#ñ#c# #t#h#i# #t#h#i#¿#t# #k## #t#h#ỡ# #c#Đ#n# #p#h#Ê#i# #c#h#u#y##n#
#s#a#n#g# #m#ô#u# #k#h#ỏ#c# #n#h## #S#i#m#u#l#a#t#i#o#n# #,# #P#C#B#
#l#a#y#o#u#t#,# #S#i#g#n#a#l# #I#n#t#e#g#r#i#t#y# #A#n#a#l#y#s#i#s#,# #E#D#I#F#&
C#h#ú#n#g# #l#¡#i# #c#§#n# #t#h#ơ#n#g# #t#i#n# #v#Á# #c#á#c# #t#h#i#¿#t# #b#Ë#,#
#v#à# #c#á#c#h# #á#n#h# #x#¡# #t#h#ô#n#g# #t#i#n# #n#à#y# ###¿#n# #c#á#c#
#c#h#â#n# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #t#r#o#n#g# #t#h#i#¿#t# #k#¿# #S#c#h#e#m#a#t#i#c#.##
#S#a#u# #k#h#i# ###ã# #h#o#à#n# #t#Ơ#t# #b#Ê#n# #v#ẵ# #S#c#h#e#m#a#t#i#c#,#
#t#a# #m#u#ẹ#n# #k#i##m# #t#r#a# #t#ớ#n#h# ###ỳ#n#g# ####n# #c#ỗ#a#
#t#h#i##t# #k## #p#h#ự# #h#ó#p# #y#ờ#u# #c#Đ#u# #m#ồ#c# #t#i#ờ#u# ####
#r#a#,# #t#ộ#c# #l#à# #t#h#đ#c# #h#i#Ç#n# ###°#ã#c# #c#á#c# #c#h#é#c# #n###n#g#
#m#¡#c#h# #m#o#n#g# #m#u#Đ#n#,# #t#a# #c#ó# #t#h#Ã# #g#i#£# #l##p# ###°#a#
#c#á#c# #t#í#n# #h#i#Ç#u# #v#à#o# #v#à# #q#u#a#n# #s#ỏ#t# #d#Ă#n#g# #t#ớ#n#
#h#i#ầ#u# #r#a# #t##Ă#n#g# #ộ#n#g#.# #T#r###c# #h##t# #t#a# #s#ẵ#
#t#h#i##t# ###·#t# #c#á#c# #t#u#ó# #c#h#Í#n# #b#±#n#g# #c#á#c#h# #v#à#o# #:#
#D#e#s#i#g#n# #(# #S#i#m#u#l#a#t#e#(#M#i#x#e#d# #S#i#m#.# #H#i#Ç#n# #r#a#
#c#í#a# #s#Õ# #A#n#a#l#y#s#e#s# #S#e#t#u#p# #:########P#h#i#a# #b#ê#n# #t#r#á#i#
#l#à# #d#a#n#h# #m#å#c# #c#á#c# #t#u#ó# #c#h#Í#n# ###i#Á#u# #k#h#i#Ã#n#,#

#c#§#n# #q#u#a#n# #t#â#m# #n#h#i#Á#u# ###¿#n# #m#å#c#
#T#r#a#n#s#i#e#n#t#/#F#o#u#r#i#e#r# #A#n#a#l#y#s#i#s# #:#######M#å#c# #n#à#y#
###Ã# #t#a# #t#h#i#¿#t# ###·#t# #t#h#Ý#i# #g#i#a#n# #b#¯#t# ###Đ#u#,# #t#h#í#i#
#g#i#a#n# #k##t# #t#h#ỳ#c#,#b###c# #t#h#í#i# #g#i#a#n#& c#h#o# #v#i#ầ#c#
#g#i#Ê# #l##p#.##N##u# #m#u#ẹ#n# #d#ù#n#g# #c#á#c# #g#i#á# #t#r#Ë# #m#·#c#
###Ë#n#h#,# ###á#n#h# #d#¥#u# #v#à#o# #U#s#e# #T#r#a#n#s#i#e#n#t#
#D#e#f#a#u#l#t#s#,# #c#ị#n# #n#¿#u# #k#h#ơ#n#g#,# #t#a# #t#đ# ###·#t# #l#¥#y#
#c#á#c# #g#i#á# #t#r#Ë# #t#h#Ý#i# #g#i#a#n# #k#h#ò#i# ###Đ#u#,# #k##t#
#t#h#ỳ#c#,#c#ỏ#c# #b###c# #t#h#í#i# #g#i#a#n# #c#h#o# #p#h#ự# #h#ó#p# #v##i#
#t#Đ#n# #s#ẹ# #t#ớ#n# #h#i#ầ#u# ####a# #v##o#.###T#r#o#n#g# #c#ớ#a# #s#ế#
#A#n#a#l#y#s#e#s# #S#e#t#u#p# #c#ũ#n# #c#h#o# #p#h#é#p# #t#a# #t#h#i#¿#t#
###·#t# #n#h#i#Á#u# #t#h#a#m# #s#Ñ# #k#h#á#c# #t#r#o#n#g# #q#u#á# #t#r#ì#n#h#
#p#h#â#n# #t#í#c#h# #m#¡#c#h#:# #T#í#n# #h#i#Ç#u# #A#C# #n#h#Ï#,# #t#í#n#
#h#i#Ç#u# #n#h#i#Å#u#,# #p#h#â#n# #t#í#c#h# #M#o#n#t#e#r# #C#a#r#l#o#,# #c#á#c#
#g#i#á# #t#r#Ë# #t#r#o#n#g# #p#h#â#n# #t#í#c#h# #S#p#i#c#e#& ##S#a#u# #k#h#i#
###ó# #h#o##n# #t#Ơ#t# #t#h#i##t# ###Ã#t#,# #n#h#Ơ#n# #E#N#T#E#R#,#n##u#
#k#h#ụ#n#g# #c#ú# #l#ì#i# #x#Ê#y# #r#a#,# #m#Ù#t# #t#à#i# #l#i#Ç#u# #
#P#r#o#j#e#c#t#.#s#d#f# ###°#ã#c# #t#¡#o# #r#a#,# #c#h#é#a# #c#á#c# #m#«#u#


#s#ó#n#g# #t#r#o#n#g# #m#¡#c#h# #m#à# #t#a# #m#u#Đ#n# #q#u#a#n# #s#á#t#.######
###T#r#o#n#g# #c#í#a# #s#Õ# #h#i#Ç#n# #s#ó#n#g# #n#à#y#,#t#a# #c#ó# #t#h#Ã#
#t#h#ê#m#,# #b#Û#t# #c#á#c# #t#í#n# #h#i#Ç#u# #t#¡#i# #c#á#c# ###i#Ã#m#
#m#u#Đ#n# #q#u#a#n# #s#á#t# #b#±#n#g# #c#á#c#h# #c#h#Í#n# #P#l#o#t#(#N#e#w#
#P#l#o#t#(# #h#o#·#c# #D#e#l#e#t#e# #P#l#o#t#)###P#r#o#t#e#l# #D#X#P#
#l#k#h#ơ#n#g# #c#h#É# #c#h#o# #p#h#é#p# #t#a# #q#u#a#n# #s#á#t# #t#í#n#
#h#i#Ç#u# ###¡#n# #t#h#u#§#n# #t#¡#i# #1# ###i#Ã#m# #t#r#o#n#g# #m#¡#c#h#,#
#m#à# #c#ị#n# #c#h#o# #p#h#é#p# #t#a# #t#h#đ#c# #h#i#Ç#n# #c#á#c# #p#h#é#p#
#t#o#á#n# #v#Û#i# #1# #h#a#y# #n#h#i#Á#u# #t#í#n# #h#i#Ç#u# #r#ể#i# #x#u#Ơ#t#
#d#Ă#n#g# #s#ú#n#g# #c#ỗ#a# #k##t# #q#u#Ê# #r#a# #P#l#o#t#.#V#i#ầ#c# #n##y#

####ó#c# #t#h#ủ#c# #h#i#Ç#n# #t#h#ơ#n#g# #q#u#a# #c#í#a# #s#Õ# #A#d#d#
#W#a#v#e# #t#o# #P#l#o#t# #:# # # ### #T#a# #c#i#n#g# #c#ó# #t#h#Ã# #t#h#ê#m#
#v#à#o# #c#á#c# #t#r#a#n#g# #b#i#Ã#u# ###Ĩ# ###Ã# #c#ó# #t#h#Ã# #c#ó# #t#h#ê#m#
#k#h#ơ#n#g# #g#i#a#n# #q#u#a#n#g# #s#á#t# #c#á#c# #s#ú#n#g# #c#Đ#n# #k#i##m#
#t#r#a#.# #S#ớ# #d#ồ#n#g# #l#ầ#n#h# #C#h#a#r#t#(#N#e#w# #C#h#a#r#t###N#g#o##i#
#r#a# #t#a# #c#ũ#n# #c#ó# #t#h#Ã# #t#h#ê#m# #v#à#o# #t#r#a#n#g# #m#ơ# #t#£#
#c#á#c# #b#i#Ã#u# ###Ĩ# #F#F#T# #c#ỗ#a# #t#ớ#n# #h#i#ầ#u# #t#r#o#n#g#
#t#h#i##t# #k##.## # # # # ##P#h#õ#n# #t#í#c#h# #S#i#g#n#a#l#
#I#n#t#e#g#r#i#t#y# #:# #P#h#â#n# #t#í#c#h# ###°#Ý#n#g# #t#r#u#y#Á#n# #t#í#n#
#h#i#Ç#u#.###T#h#đ#c# #h#i#Ç#n# #p#h#â#n# #t#í#c#h# #n#à#y# #b#±#n#g# #l#Ç#n#h#
#:#D#e#s#i#g#n#(#S#i#m#u#l#a#t#e#(#S#i#g#n#a#l# #I#n#t#e#g#r#i#t#y#.# #H#Ù#p#
#t#h#o#¡#i# #S#i#g#n#a#l# #I#n#t#e#g#r#i#t#y# #A#n#a#l#y#s#e#s# #S#e#t#u#p# ##
#S#c#h#e#m#a#t#i#c# #M#o#d#e# #x#u#Ơ#t#
#h#i#ầ#n#######T#r#o#n#g# #h##p# #t#h#o#Ă#i# #n##y# #c#h#o# #p#h#ộ#p# #t#a#
#t#h#i##t# ###Ã#t# #v#à# #x#á#c# ###Ë#n#h# #n#h#i#Á#u# #p#h#°#¡#n#g# #t#h#é#c#
#p#h#â#n# #t#í#c#h# #t#o#à#n# #v#¹#n# #t#í#n# #h#i#Ç#u# #m#à# #t#a# #m#u#Đ#n#
#t#h#đ#c# #h#i#Ç#n# #t#r#ê#n# #t#à#i# #l#i#Ç#u# #t#h#i#¿#t# #k#¿# #h#i#ầ#n#
#t#h#í#i#.###H##p# #t#h#o#Ă#i# #n##y# #c#h#i#a# #l##m# #h#a#i# #p#h#Đ#n#
#c#h#ớ#n#h#:# #P#h#Đ#n# #b#ờ#n# #t#r#ỏ#i#,# #v#ù#n#g# #A#n#a#l#y#s#e#s#,# ###Ã#
#t#a# #t#h#ê#n# #v#à#o# #c#á#c# #t#r#a#n#g# #k#¿#t# #q#u#£# #p#h#â#n#
#t#í#c#h#,# #v#Û#i# #t#ê#n# ## #N#e#w# #S#i#m# #n## .# #K#h#i# #t#a# #t#h#ê#m#
#v#à#o# ###â#y# #m#Ù#t# ###Đ#i# #t#°#ã#n#g# #m#Û#i#,# #t#h#ì# #k#h#i# #h#i#Ã#n#
#t#h#Ë# #k#¿#t# #q#u#£# #s#ẵ# #c#ú# #t#h#ờ#m# #t#r#a#n#g# #m##i# #n##y#.#
###Ã#t# #A#n#a#l#y#s#e#s# #T#y#p#e# #ò# #c#h## ###Ù# #R#e#f#l#e#c#t# #h#o#·#c#
#C#r#o#s#s#T#a#l#k#.##P#h#§#n# #S#e#l#e#c#t# #A#n#a#l#y#s#e#s# #c#h#é#a#
#d#a#n#h# #s#á#c#h# #c#á#c# #N#e#t# #c#ó# #t#r#o#n#g# #t#à#i# #l#i#Ç#u#
#t#h#i#¿#t# #k#¿#,# #t#a# #c#ó# #t#h#Ã# #t#u#ó# #c#h#Í#n# #p#h#â#n# #t#í#c#h#
#m#Ù#t# #h#a#y# #n#h#i#Á#u# #N#e#t# ###Ĩ#n#g# #t#h#Ý#i#.# #C#h#Í#n# #q#u#á#
#n#h#i#Á#u# #N#e#t# #c#ó# #t#h## #g#õ#y# #m#Ơ#t# #t#h#í#i# #g#i#a#n# #c#h#o#
#v#i#ầ#c# #p#h#õ#n# #t#ớ#c#h#.# #N#h#Ơ#p# ###ỳ#p# #h#ã###c# #c#h#Í#n# ## >##

###Ã# #c#h#u#y#Ã#n# #N#e#t# #s#a#n#g# #d#a#n#h# #s#á#c#h# ###°#ã#c# #c#h##n#
#### #p#h#õ#n# #t#ớ#c#h#.##K#h#i# #c#h##n# #m##t# #N#e#t# #### #p#h#õ#n#
#t#ớ#c#h#,# #t#ờ#n# #c#ỗ#a# #N#e#t# ###°#ã#c# ###·#t# #ß# #g#ó#c# #t#r#ê#n#
#b#ê#n# #P#h#£#i# #h#Ù#p# #t#h#o#¡#i# #,# ###ể#n#g# #t#h#í#i# #c#ỏ#c# #d#a#n#h#
#s#ỏ#c#h# #c#ỏ#c# #P#i#n# #c#ỗ#a# #N#e#t# ###ú# ####ó#c# #l#i#ầ#t# #k#ờ# #ò#
#g#ú#c# #d##ú#i# #c#ỗ#a# #h##p# #t#h#o#Ă#i#.# # ##T#r#o#n#g# #c#h## ###Ù#
#C#r#o#s#s#T#a#l#k#(#N#h#i#Å#u# #x#u#y#ê#n# #â#m#)#,# #c#§#n# #t#h#i#¿#t#
###·#t# #m#Ù#t# #t#r#o#n#g# #c#á#c# #N#e#t# #l#à# #A#g#g#r#e#s#s#o#r# #h#o#·#c#
#V#i#c#t#i#m#.# #T#h#i#¿#t# ###·#t# #A#g#g#r#e#s#s#o#r# #c#h#o# #m#Ù#t# #N#e#t#
#n#g#h#)#a# #l#à# # #N#e#t# ###ú# #s#i#n#h# #r#a# #t#ớ#n# #h#i#ầ#u# #t#ỏ#c#
####n#g# #v##o# #t#Ơ#t# #c#Ê# #c#á#c# #N#e#t# #k#h#á#c#,# #b#Ë# #n#h##n#
#n#h#i#Å#u# #x#u#y#ê#n# #â#m# #t#ë# #N#e#t# ###ó#.# #C#ò#n# #n#g#°#ã#c#
#l#¡#i#,# #t#h#i#¿#t# ###·#t# #V#i#c#t#i#m# #c#h#o# #m#Ù#t# #N#e#t# #n#g#h#)#a#
#l#à# #N#e#t# ###ú# #b#ậ# #t#ỏ#c# ####n#g# #b#ò#i# #n#h#i##u# #x#u#y#ờ#n#
#õ#m# #t#ở# #t#Ơ#t# #c#Ê# #c#á#c# #N#e#t# #k#h#á#c# #t#r#o#n#g# #d#a#n#h#
#s#á#c#h# # #p#h#â#n# #t#í#c#h#.## #N#ú#t# #S#c#r#e#e#n#i#n#g# #c#h#o#
#p#h#é#p# #t#a# #t#h#đ#c# #h#i#Ç#n# #c#á#c# #h#o#¡#t# ###Ù#n#g# #t#r#°#Û#c#
#k#h#i# #p#h#â#n# #t#í#c#h# #t#r#ê#n# #c#á#c# #N#e#t# ###ã# ###°#ã#c#
#c#h#Í#n#.# #K#h#i# #n#h#¥#n# #n#ú#t# #n#à#y#,# #h#Ù#p# #t#h#o#¡#i#
#S#c#r#e#e#n#i#n#g# #m#ß# #r#a#,# #c#h#o# #p#h#é#p# #t#a# #q#u#a#n# #s#á#t#
#t#Õ#n#g# #t#h#Ã# #c#á#c# ###Ã#c# #t#r##n#g# #c#ỗ#a# #c#ỏ#c# #N#e#t# ###ó#
#c#h##n#,# #n#h## #l## #:# #N#e#t# #d#a#t#a#(# #t#Õ#n#g# ###Ù# #d#à#i#


#c#ỏ#c# ###o#Ă#n# #c#ỗ#a# #N#e#t#)#,# #I#m#p#e#d#a#n#c#e# #D#a#t#a#(# #G#i#ỏ#
#t#r#ậ# #l##n# #n#h#Ơ#t#,# #n#h#ẽ# #n#h#Ơ#t#,# #t#r#u#n#g# #b#ỡ#n#h# #c#ỗ#a#
#t#r#ò# #k#h#ỏ#n#g# #c#ỏ#c# ###o#Ă#n#& )##
#M#ồ#c# ###ớ#c#h# #c#h#ớ#n#h#
#c#ỗ#a# #s#í# #d#å#n#g# #S#c#r#e#e#n#i#n#g# #l#à# ###Ã# #x#e#m# #x#é#t# #x#e#m#
#N#e#t# #n#à#o# #c#§#n# #q#u#a#n# #t#â#m# #p#h#â#n# #t#í#c#h#,# #t#ë# ###ó#

#m#à# ###·#t# #c#á#c# #y#ê#u# #c#§#u# #p#h#â#n# #t#í#c#h# #c#h#i# #t#i#¿#t#
#R#e#f#l#e#c#t# #h#a#y# #C#r#o#s#s#T#a#l#k#.##S#í# #d#å#n#g# #n#ú#t# #E#d#i#t#
#B#u#f#f#e#r# ###Ã# #q#u#a#n# #s#á#t#,# #t#h#a#y# ###Õ#i# #c#á#c# #t#h#u#Ù#c#
#t#í#n#h# #c#á#c# #P#i#n#.# #C#á#c# #g#i#á# #t#r#Ë# #c#h#é#a# #t#r#o#n#g#
#h#Ù#p# #t#h#o#¡#i# #n#à#y# #p#h#å# #t#h#u#Ù#c# #v#à#o# #l#o#¡#i# #t#h#i#¿#t#
#b#Ë# #c#h#é#a# #P#i#n# ###a#n#g# #x#é#t#.# ## #T#h#e#o# #d#õ#i# #s#ó#n#g#
#h#i#Ç#u#:##S#a#u# #k#h#i# #k#¿#t# #t#h#ú#c# #t#¥#t# #c#£# #c#á#c# #t#h#i#¿#t#
###·#t#,# #n#h#¥#n# #O#K#,# #t#r#ê#n# #m#à#n# #h#ì#n#h# #m#ò# #r#a# #t##i#
#l#i#ầ#u# #*#.#f#d#s# #m#ụ# #t#Ê# #h#ỡ#n#h# #d#Ă#n#g# #c#ỗ#a# #t#ớ#n# #h#i#ầ#u#
#p#h#õ#n# #t#ớ#c#h#,# #p#h#ồ# #t#h#u##c# #v##o# #r#Ơ#t# #n#h#i##u# #t#ớ#n#
#h#i#ầ#u# #d##i# #l#Ă#i# #t#ë# #c#á#c# ###°#Ý#n#g# #t#r#u#y#Á#n#(#T#r#a#c#e#)#
#l#i#ê#n# #q#u#a#n#.# #M#Ù#t# #v#¥#n# ###Á# #t#h#°#Ý#n#g# #x#£#y# #r#a# #l#à# ##
R#i#n#g#i#n#g## #t#r#o#n#g# #t#h#i#¿#t# #k#¿# #P#C#B# #b#ß#i# #s#đ# #k#h#ơ#n#g#
#k#h#Û#p# #t#r#o#n#g# #p#h#Đ#i# #h#ã#p# #t#r#ß# #k#h#á#n#g# #g#i#ï#a#
###°#Ý#n#g# #t#r#u#y#Á#n# #v#à# #n#¡#i# #n#h##n#,# #t#h##í#n#g# #l##
####ò#n#g# #t#r#u#y##n# #t#r#ò# #k#h#ỏ#n#g# #t#h#Ơ#p# #t#r#o#n#g# #k#h#i#
###i##m# #n#h##n# #t#r#ò# #k#h#á#n#g# #c#a#o#.##
#T#r#o#n#g# #c#á#c#
#m#¡#c#h# #t#Ñ#c# ###Ù# #c#a#o#,# #t#Ñ#c# ###Ù# #c#h#u#y#Ã#n# #m#¡#c#h#
#n#h#a#n#h# #h#¡#n#,# #d#o# ###ó# #R#i#s#e# #t#i#m#e# #c#i#n#g# #n#h#a#n#h#
#h#¡#n#,# #v#¥#n# ###Á# #p#h#£#n# #x#¡# #t#r#ê#n# ###°#Ý#n#g# #t#r#u#y#Á#n#
#l#¡#i# #c#à#n#g# #r#õ# #r#Ç#t#.## ###Ã# #c#ó# ###°#ã#c# #m##t# #t#h#i##t#
#k## #t#ẹ#t#,# #x#ộ#t# #v## #m#Ã#t# #t#o##n# #v#ạ#n# #t#ớ#n# #h#i#ầ#u#,#
#l## #c#ú# #c#h#Ơ#t# #l##ó#n#g# #t#ớ#n# #h#i#ầ#u# #t#ẹ#t# #t#r#ờ#n#
####í#n#g# #t#r#u#y##n#,# #c#ú# #n#g#h#)#a# #l#à# #l#o#¡#i# #t#r#ë# ###°#ã#c#
#t#í#n# #h#i#Ç#u# #d#Ù#i# #l#¡#i# #(#r#i#n#g#i#n#g#)#.# #L#o#¡#i# #t#r#ë#
#h#o#à#n# #t#o#à#n# #t#í#n# #h#i#Ç#u# #d#Ù#i# #l#¡#i# #t#r#o#n#g# #t#h#đ#c#
#t#¿# #l#à# #k#h#ơ#n#g# #t#h#Ã#,# #t#u#y# #n#h#i#ê#n# #t#a# #c#ó# #t#h#Ã#
#g#i#£#m# #t#í#n# #h#i#Ç#u# #n#à#y# ###¿#n# #m#é#c# #n#h#Ï# #n#h#¥#t# #b#±#n#g#
#c#á#c#h# #s#í# #d#å#n#g# #c#á#c# #T#e#r#m#i#n#a#t#i#o#n#.##

# # # # # # # #
# # ########P#r#o#t#e#l# #c#u#n#g# #c#¥#p# #m#ơ#i# #t#r#°#Ý#n#g# #c#h#o# #t#a#
#g#i#£# #l##p# #c#á#c# #T#e#r#m#i#n#a#t#i#o#n# #m#à# #k#h#ô#n#g# #l#à#m#
#t#h#a#y# ###Õ#i# #t#h#i#¿#t# #k#¿# #t#r#o#n#g# #t#h#đ#c# #t#¿# #.# #L#đ#a#
#c#h#Í#n# #T#e#r#m#i#n#a#t#i#o#n# #c#h#o# #c#á#c# #P#i#n# #b#±#n#g# #c#á#c#h#
#:# #T#r#o#n#g# #c#í#a# #s#Õ# #S#i#g#n#a#l# #I#n#t#e#g#r#i#t#y#
#A#n#a#l#y#s#e#s# #S#e#t#u#p# #ß# #g#ó#c# #d#°#Û#i# #b#ê#n# #p#h#£#i#,#
#c#h#Í#n# #P#i#n#,# #s#a#u# ###ó# #c#h#Í#n# #T#e#r#m#.# #A#d#v#i#s#o#r####C#ó#
#7# #l#o#¡#i# #T#e#r#m#i#n#a#t#i#o#n# #c#h#o# #t#a# #l#đ#a# #c#h#Í#n# ###Ã#
#k#i#Ã#m# #t#h#í#.# #N#¿#u# #t#h#¥#y# #t#h#í#c#h# #h#ã#p# #t#a# #c#ó# #t#h#Ã#
#t#h#ê#m# #n#ó# #v#à#o# #b#£#n# #v#½# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #b#±#n#g# #c#á#c#h#
#n#h#¥#n# #n#ú#t# #P#l#a#c#e# #O#n# #S#c#h#e#m#a#t#i#c#.#### #T#r#o#n#g# #c#í#a#
#s#Õ# #p#h#â#n# #t#í#c#h#,# #p#h#í#a# #b#ê#n# #t#r#á#i#,# #t#a# #c#ó# #t#h#Ã#
#c#h#Í#n# #l#đ#a# #R#e#p#o#r#t# ###Ã# #t#¡#o# #r#a# #c#á#c# #b#á#o# #c#á#o#
#p#h#å# #t#r#ã# #c#h#o# #v#i#Ç#c# #t#h#e#o# #d#õ#i# #p#h#â#n# #t#í#c#h#.###T#a#
#c#ó# #t#h#Ã# #c#h#Í#n# #n#ú#t# #P#r#e#f#e#r#e#n#c#e#s# ###Ã# #m#ß# #h#Ù#p#
#t#h#o#¡#i# #S#i#g#n#a#l# #I#n#t#e#g#r#i#t#y# #P#r#e#f#e#r#e#n#c#e#s# ###Ã#
#t#h#i#¿#t# ###·#t# #c#á#c# #°#u# #t#i#ê#n# #á#p# #d#å#n#g# #v#à#o# #v#i#Ç#c#
#p#h#â#n# #t#í#c#h#.##H#Ù#p# #t#h#o#¡#i# #n#à#y# #g#Ĩ#m# #c#ó# #6# #T#a#b# #:# #
#G#e#n#e#r#a#l# #T#a#b# #:# #L#đ#a# #c#h#Í#n# #c#á#c# #c#á#c#h# #q#u#£#n# #l#ý#
#l#×#i# #(# #H#i#n#t#/#W#a#n#i#n#g#)# #t#r#o#n#g# #t#h#i#¿#t# #k## #l#i#ờ#n#
#q#u#a#n# ####n# #v#i#ầ#c# #p#h#õ#n# #t#ớ#c#h#.# #C#ỏ#c# #l#ì#i# #s#ẵ#
####ó#c# #l#i#ầ#t# #k#ê# #t#r#o#n#g# #h#Ù#p# #t#h#o#¡#i# #M#e#s#s#a#g#e#.#
#C#o#n#f#i#g#u#r#a#t#i#o#n# #t#a#b# #:# #T#h#i#¿#t# ###·#t# #c#á#c#
#n#g#°#á#n#g# #l#i#ê#n# #q#u#a#n# ###¿#n# #v#i#Ç#c# #p#h#â#n# #t#í#c#h#,# #v#í#
#d#å# #n#h#°# ###Ù# #d#à#i# #t#ẹ#i# ###a# ####í#n#g# #t#r#u#y##n#,#
#k#h#o#Ê#n#g# #c#ỏ#c#h# #t#ẹ#i# #t#h#i##u# #c#ỗ#a# #h#a#i# #t#h#i##t# #b#Ë#& #
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #####R#e#p#o#r#t#s# #t#a#b#:#
#C#á#c# #l#o#¡#i# #R#e#p#o#r#t# #s#½# ###°#ã#c# #t#¡#o# #r#a# #k#h#i# #t#h#ñ#c#



#h#i#Ç#n# #p#h#â#n# #t#í#c#h#.###I#n#t#e#g#r#a#t#i#o#n# #t#a#b# #:# #C#h#É#
#r#a# #m#Ù#t# #s#Đ# #c#á#c# #h#±#n#g# #s#Đ# #k#¿#t# #h#ã#p# #t#r#o#n#g#
#g#i#£#i# #p#h#á#p# #s#í# #d#å#n#g# ###Ã# #p#h#â#n# #t#í#c#h#.# #P#h#°#¡#n#g#
#p#h#á#p# #T#r#a#p#e#z#o#i#d#a#l# #t#h#ì# #t#°#¡#n#g# ###Đ#i# #n#h#a#n#h# #v#à#
#c#h#í#n#h# #x#á#c#,# #n#h#°#n#g# #d#Å# #b#Ë# #d#a#o# ###Ù#n#g# #d#°#Û#i#
#m#Ù#t# #s#Đ# ###i#Á#u# #k#i#Ç#n# #n#à#o# ###ó#.# #P#h#°#¡#n#g# #p#h#á#p#
#G#e#a#r# #t#h#ì# #y#ê#u# #c#§#u# #n#h#i#Á#u# #t#h#Ý#i# #g#i#a#n# #p#h#p#
#h#¡#n#,# #n#h#°#n#g# #t#í#n#h# #Õ#n# ###Ë#n#h# #c#a#o# #h#¡#n#.##
#A#c#c#u#r#a#c#y# #t#a#b# #:# #D#ù#n#g# ###Ã# ###Ë#n#h# #n#g#h#)#a# #c#á#c#
#n#g#°#á#g# #d#u#n#g# #s#a#i# #v#à# #t#h#i#¿#t# ###·#t# #c#á#c# #g#i#Û#i#
#h#¡#n# #c#h#o# #c#á#c# #t#h#u##t# #t#o#á#n# #t#r#ê#n# #m#á#y# #t#í#n#h#.###D#C#
#A#n#a#l#y#s#i#s# #:# #D#ù#n#g# ###Ã# ###Ë#n#h# #n#g#h#)#a# #c#á#c# #n#g#°#á#g#
#d#u#n#g# #s#a#i# #v#à# #t#h#i#¿#t# ###·#t# #c#á#c# #g#i#Û#i# #h#¡#n# #c#h#o#
#p#h#â#n# #t#í#c#h# #D#C# #A#n#a#l#y#s#e#s#.##T#a# #c#ó# #t#h#Ã# #n#h#¥#n#
#v#à#o# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #M#o#d#e# #S#e#t#u#p# ###Ã# #m#ò# #c#ớ#a# #s#ế#
#c#ự#n#g# #t#ờ#n#.# #ị# ###õ#y#,# #t#a# #c#ú# #t#h## #t#h#i##t# ###·#t#
#c#á#c# #g#i#á# #t#r#Ë# #c#h#o# #v#i#Ç#c# #p#h#â#n# #t#í#c#h# #s#ó#n#g#
#h#i#Ç#u# #t#r#o#n#g# #c#h#¿# #### #S#c#h#e#m#a#t#i#c#.#######C#Ă# #c#h##
#p#h#ỏ#t# #h#i#ầ#n# #l#ì#i# #v## #b#ỏ#o# #l#ì#i# #t#r#o#n#g# #m#ụ#i#
#t#r##í#n#g# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #E#d#i#t#o#r#:### #K#h#i# #m#Ù#t# #
#P#r#o#j#e#c#t# ###°#ã#c# #b#i#ê#n# #d#Ë#c#h# #,# #t#o#à#n# #b#Ù# #t#h#i#¿#t#
#k#¿# #v#à# #c#á#c# #l#u##t# #l#Ç#,# #r#à#n#g# #b#u#Ù#c# ###°#ã#c# #á#p#
#d#å#n#g# #### #k#i##m# #t#r#a# #t#ớ#n#h# ###ỳ#n#g# ####n# #c#ỗ#a#
#t#h#i##t# #k##.#T#a# #c#ú# #t#h## #t#h#i#¿#t# ###·#t# #c#á#c# #c#h#Í#n#
#l#đ#a# #t#r#o#n#g# #P#r#o#j#e#c#t# #O#p#t#i#o#n# #b#±#n#g# #c#á#c#h# #c#h#Í#n#
#:# # #P#r#o#j#e#c#t#(#P#r#o#j#e#c#t# #O#p#t#i#o#n#.##C#í#a# #s#Õ#
#P#r#o#j#e#c#t# #O#p#t#i#o#n# #g#Ĩ#m# #c#á#c# #T#a#b# #s#a#u# #:##E#r#r#o#r#
#R#e#p#o#r#t#i#n#g# #:# #K#i#Ã#m# #t#r#a# #c#á#c# #s#¡# ###Ĩ# #t#h#i#¿#t# #k#¿#
#S#c#h#e#m#a#t#i#c#.#C#ó# #7# #m#é#c# #v#i#

#p#h#¡#m# ###°#ã#c# #P#r#o#t#e#l# #q#u#y# ###Ë#n#h#.# #C#ó# #t#h#Ã# #d#Å#
#d#à#n#g# #t#h#a#y# ###Õ#i# #R#e#p#o#r#t# #M#o#d#e# #b#±#n#g# #c#á#c#h#
#c#h#Í#n# #1# #t#r#o#n#g# #4# #d#¡#n#g# #ß# #D#r#o#p#d#o#w#n# #M#e#n#u# #b#ê#n#
#c#¡#n#h# #m#×#i# ###Á# #m#å#c#.##C#o#n#n#e#c#t#i#o#n# #M#a#t#r#i#x# #:#
#H#i#Ã#n# #t#h#Ë# #b#±#n#g# #h#ì#n#h# #à#n#h# #k#¿#t# #q#u#£# #t#ë# #E#r#r#o#r#
#R#e#p#o#r#t#i#n#g#,# #b#i#Ã#u# #d#i#Å#n# #7# #l#o#¡#i# #l#×#i# #q#u#y#
###Ë#n#h#,# #g#i#ú#p# #t#a# #c#ó# #t#h#Ã# #q#u#a#n# #s#á#t# #m#Ù#t# #c#á#c#h#
#t#r#đ#c# #q#u#a#n# #n#g#u#y#ê#n# #n#h#â#n# #g#â#y# #r#a# #l#×#i#:# #l#×#i#
#k#¿#t# #n#Đ#i# #g#i#ï#a# #c#á#c# #c#h#â#n#,# #k#¿#t# #n#Ñ#i# #v#Û#i# #c#Õ#n#g#
#& # # # # # # # #V#í# #d#å# #n#h#°# #t#r#o#n#g# #b#i#Ã#u# ###Ĩ# #s#a#u#,#
#n#h#ì#n# #t#ë# #p#h#í#a# #t#r#ê#n#,# #ß# #c#h#â#n# #O#p#e#n#
#C#o#l#l#e#c#t#o#r# #P#i#n# #d#ó#n#g# #x#u#Đ#n#g# ###¿#n# #c#h#â#n# #ơ#
###°#ã#c# ###ỏ#n#h# #d#Ơ#u# #l#ì#i#,# #c#h#i##u# #s#a#n#g# #b#ờ#n# #p#h#Ê#i#
####n# #ụ# #O#u#t#p#u#t# #P#i#n# #:# #N#h#°# #v##y# #ô# #g#i#a#o# #g#i#ï#a#
#O#p#e#n# #C#o#l#l#e#c#t#o#r# #P#i#n# #v#à# #O#u#t#p#u#t# #P#i#n# #b#ỏ#o#
#c#h#o# #t#a# #b#i##t# #l#ì#i# #n##y# #s#ẵ# ####ó#c# #t#Ă#o# #r#a# #k#h#i#
#b#i#ê#n# #d#Ë#c#h#.### # # # # # # # # # # # # # # # # # ###### # # # # # #
#T#a# #c#ó# #t#h#Ã# ###·#t# #t#r#đ#c# #t#i#¿#p# #c#á#c# #m#é#c# #l#×#i# #c#h#o#
#c#á#c# #k#i#Ã#u# #l#×#i# #n#à#y# #b#±#n#g# #c#á#c#h# #C#l#i#c#k# #c#h#u#Ù#t#
#t#r#á#i# #l#ê#n# #ơ# #m#u#Đ#n# #t#h#a#y# ###Õ#i# #c#h#o# ###é#n# #k#h#i# #n#ú#
#c#h#u#y##n# #s#a#n#g# #m##u# #t#h## #h#i#ầ#n# #m#ộ#c# #l#ì#i# #m#o#n#g#
#m#u#ẹ#n#.#######1#.# #T#Ă#o# #T#h## #v#i#Ç#n# #I#n#t#e#g#r#a#t#e#d#
#L#i#b#r#a#r#y# #:## #N#h#°# ###ã# #g#i#Û#i# #t#h#i#Ç#u# #p#h#í#a# #t#r#ê#n#
#v#Á# #v#i#Ç#c# #s#ớ# #d#ồ#n#g# #c#ỏ#c# #t#h## #v#i#ầ#n# #t#r#o#n#g#
#t#h#i##t# #k## #v## #t#ớ#n#h# #c#Đ#n# #t#h#i#¿#t# #p#h#£#i# #t#¡#o# #r#a#
#m#Ù#t# #t#h#°# #v#i#Ç#n# #I#n#t#e#g#r#a#t#e#d# #L#i#b#r#a#r#y# #t#r#o#n#g# #
#P#r#o#j#e#c#t#.#B#â#y# #g#i#Ý# #t#a# #s#½# #t#h#£#o# #l#u##n# #v#Á# #c#á#c#h#
#t#¡#o# #v#à# #s#í# #d#å#n#g# #t#h#°# #v#i#Ç#n# #I#n#t#e#g#r#a#t#e#d#
#L#i#b#r#a#r#y#:#####Ã# #t#¡#o# #m#Ù#t# #T#h#°# #v#i#Ç#n# #I#n#t#e#g#r#a#t#e#d#
#L#i#b#r#a#r#y#,# #t#r#°#Û#c# #h#¿#t# #t#a# #p#h#£#i# #t#¡#o# #m#Ù#t# #

#L#i#b#r#a#r#y# # #P#r#o#j#e#c#t# #P#a#c#k#e#t# #b#±#n#g# #c#á#c#h# #c#h##n#
#F#i#l#e#(#N#e#w#(#I#n#t#e#g#r#a#t#e#d# #L#i#b#r#a#r#y# ##T#r#o#n#g# #c#ớ#a#
#s#ế# # #P#r#o#j#e#c#t# #s#ẵ# #h#i#ầ#n# #r#a# #L#i#b#r#a#r#y# # #P#r#o#j#e#c#t#


#P#a#c#k#e#t# #m##i# #n##y#.# #T#a# #s#ẵ# #t#h#ờ#m# #v##o# ###ú# #c#ỏ#c#
#T#h## #v#i#ầ#n# #d#ù#n#g# #t#r#o#n#g# #t#h#i#¿#t# #k#¿# #.###T#¡#o# #t#h#°#
#v#i#Ç#n# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# # #L#i#b#r#a#r#y#:##T#h#°# #v#i#Ç#n#
#S#c#h#e#m#a#t#i#c# # # #L#i#b#r#a#r#y# #l#à# #n#¡#i# #l#°#u# #t#r#ï# #l#i#ê#n#
#k#¿#t# #t#Û#i# #c#á#c# ###Đ#i# #t#°#ã#n#g# # #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #t#r#ê#n#
#t#à#i# #l#i#Ç#u# #S#c#h#e#m#a#t#i#c#.# ###Ã# #t#¡#o# #t#h## #v#i#ầ#n#
#S#c#h#e#m#a#t#i#c# # #L#i#b#r#a#r#y# #c#h#o# #1# #t##i# #l#i#ầ#u#
#S#c#h#e#m#a#t#i#c# #b#Ơ#t# #k#ú# #,# #t#a# #k#í#c#h# #h#o#¡#t# #t#à#i#
#l#i#Ç#u# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# ###ó#,# #r#Ĩ#i# #c#h#Í#n# #:## # # #C#ó# #t#h#Ã#
#t#¡#o# #t#h#°# #v#i#Ç#n# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# # #L#i#b#r#a#r#y# #t#u#ó# #ý#
#b#±#n#g# #c#á#c#h# #c#h#Í#n# #:# #N#e#w#(#S#c#h#e#m#a#t#i#c# #L#i#b#r#a#r#y#,#
#s#a#u# ###ó# #d#ù#n#g# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #L#i#b#r#a#r#y# #E#d#i#t#o#r#
#(#c#ó# #t#h#Ã# #m#ß# #b#±#n#g# #c#á#c#h# #b##t# #t#h#»# # #L#i#b#r#a#r#y#
#E#d#i#t#o#r# #p#h#í#a# #d#°#Û#i# #m#à#n# #h#ì#n#h#)#,# #T#o#o#l#s# #(#
#C#o#p#y# #C#o#m#p#o#n#e#n#t# ###Ã# #c#o#p#y# #c#á#c# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #t#ë#
#c#á#c# #t#h#°# #v#i#Ç#n# #k#h#á#c# #s#a#n#g#.## # ##M#Í#i# #t#à#i# #l#i#Ç#u#
#S#c#h#e#m#a#t#i#c# # #L#i#b#r#a#r#y# #(#.#S#c#h#l#i#b#)# #m#Û#i# #t#¡#o# #r#a#
###°#ã#c# #x#¿#p# #v#à#o# #m#å#c# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #L#i#b#r#a#r#i#e#s#.## # #
# #b#.#T#¡#o# #t#h#°# #v#i#Ç#n# #P#C#B# # #L#i#b#r#a#r#y# #:##T#h#°# #v#i#Ç#n#
#P#C#B# # #L#i#b#r#a#r#y# #c#i#n#g# ###°#ã#c# #t#¡#o# #r#a# #t#°#¡#n#g# #t#đ#
#n#h#°# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# # #L#i#b#r#a#r#y#,# #C#h#É# #k#h#á#c# #l#à# #t#a#
#p#h#£#i# #k#í#c#h# #h#o#¡#t# #t#à#i# #l#i#Ç#u# #P#B#C# #(#.#P#C#B#)# ## # # #
#C#h#Í#n# # #D#e#s#i#g#n# #(# #M#a#k#e# #P#C#B# #L#i#b#r#a#r#y###c#.# #T#h#ê#m#
#c#á#c# #L#i#b#r#a#r#y# #v#à#o# #L#i#b#r#a#r#y# # #P#r#o#j#e#c#t# #P#a#c#k#e#t#
#:## ##N#h#¥#p# #c#h#u#Ù#t# #p#h#£#i# #v#à#o# #L#i#b#r#a#r#y# # #P#r#o#j#e#c#t#

#P#a#c#k#e#t#,# #c#h#Í#n# #A#d#d# #t#o# #P#r#o#j#e#c#t#,# #h#o#·#c#
#P#r#o#j#e#c#t# #(# #A#d#d# #t#o# #P#r#o#j#e#c#t#,# # #s#a#u# ###ó# #t#ì#m#
#c#á#c# #t#h#°# #v#i#Ç#n# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# # #L#i#b#r#a#r#y#,# #P#C#B# #
#L#i#b#r#a#r#y# #m#à# #t#a# #m#u#Đ#n# #t#h#ê#m# #v#à#o#.#C#ó# #t#h#Ã# #t#h#ê#m#
#v#à#o# #c#á#c# #t#h#°# #v#i#Ç#n# #t#u#ó# #ý# # #k#h#á#c# #n#¿#u# #m#u#Đ#n#.#
#C#ó# #m#Ù#t# #c#á#c#h# #k#h#á#c# ###Ã# #t#h#ê#m# #1# #t#h#°# #v#i#Ç#n# #v#à#o#
#L#i#b#r#a#r#y# # #P#r#o#j#e#c#t# #P#a#c#k#e#t#,# #n#¿#u# #n#ó# #c#ó#
#t#r#o#n#g# #c#í#a# #s#Õ# # #P#r#o#j#e#c#t#,# #t#a# #c#h#ẫ# #c#Đ#n# #g#i#ù#
#c#h#u##t# #t#r#ỏ#i# #l#ờ#n# #t#h## #v#i#ầ#n# ###ú# #v#à# #k#é#o# #n#ó#
#v#à#o# #L#i#b#r#a#r#y# #P#r#o#j#e#c#t# #P#a#c#k#e#t#.## # #T#à#i# #l#i#Ç#u#
#L#i#b#r#a#r#y# #P#r#o#j#e#c#t# #P#a#c#k#e#t# #c#ú# #t#ờ#n# #l##
#x#x#x#.#L#i#b#P#k#b#,#s#a#u# #k#h#i# #t#a# ###ó# #t#h#ờ#m# #v##o# ###Đ#y#
###ỗ# #c#ỏ#c# #t#h## #v#i#ầ#n# #c#Đ#n#,# #t#a# #s#ẵ# #b#i#ờ#n# #d#ậ#c#h# #n#ú#
#t#h##n#h# #t#h## #v#i#ầ#n# #x#x#x#.#I#n#t#L#i#b#.# ####í#n#g# #d#ô#n#
#c#ỗ#a# #t#h## #v#i#ầ#n# #n##y# #q#u#y# ###ậ#n#h# #t#r#o#n#g# #
#P#r#o#j#e#c#t# #O#p#t#i#o#n# # # ## #
#T#h#đ#c# #h#i#Ç#n# #b#i#ê#n#
#d#Ë#c#h# #b#±#n#g# #c#á#c#h# #c#h#Í#n# #:# #P#r#o#j#e#c#t# #(# #C#o#m#p#i#l#e#
#I#n#t#e#g#r#a#t#e#d# #L#i#b#r#a#r#y#,# # #h#o#·#c# #n#h#¥#p# #c#h#u#Ù#t#
#p#h#£#i# #l#ê#n# # #L#i#b#r#a#r#y# #P#r#o#j#e#c#t# #P#a#c#k#e#t# #v#à#
#c#h#Í#n# #C#o#m#p#i#l#e# #I#n#t#e#g#r#a#t#e#d# #L#i#b#r#a#r#y#.# #T#h#°#
#v#i#Ç#n# #.#I#N#T#L#I#B# #t#¡#o# #r#a# #s#½# ###°#ã#c# #t#đ# ###Ù#n#g#
#t#h#ê#m# #v#à#o# #d#a#n#h# #s#á#c#h# #c#ỏ#c# #t#h## #v#i#ầ#n# ###a#n#g#
#d#ự#n#g# #.## #T#Ơ#t# #c#Ê# #c#ỏ#c# #t#h## #v#i#ầ#n# #c#u#n#g# #c#Ơ#p# #s#à#n#
#c#h#o# #t#a# #s#ớ# #d#ồ#n#g# ####u# #d###i# #d#Ă#n#g# #
#I#n#t#e#g#r#a#t#e#d# #L#i#b#r#a#r#y#.###d#.# #S#í#a# ###Õ#i#
#I#n#t#e#g#r#a#t#e#d# #L#i#b#r#a#r#y# #:##T#h#°# #v#i#Ç#n# #I#n#t#e#g#r#a#t#e#d#
#L#i#b#r#a#r#y# #k#h#ơ#n#g# #t#h#Ã# #s#í#a# ###Õ#i# # #m#Ù#t# #c#á#c#h#
#t#r#đ#c# #t#i#¿#p#,# #m#à# #p#h#£#i# #t#h#đ#c# #h#i#Ç#n# #t#h#ơ#n#g# #q#u#a#
#L#i#b#r#a#r#y# #P#r#o#j#e#c#t# #P#a#c#k#e#t#,# #s#a#u# ###ó# #b#i#ê#n#

#d#Ë#c#h# #l#¡#i# #c#h#°#¡#n#g# #t#r#ì#n#h# #n#g#u#Ĩ#n###M#ơ#i# #t#r#°#Ý#n#g#
#t#h#a#o# #t#á#c# #v#Û#i# #c#á#c# #t#h#°# #v#i#Ç#n# # #L#i#b#r#a#r#y#
#E#d#i#t#o#r#:# ##K#h#i# #t#a# #k#í#c#h# #h#o#¡#t# #t##p# #t#i#n#
#.#S#c#h#L#i#b# #h#o#·#c# #.#P#C#B#L#i#b# #P#r#o#t#e#l# #t#đ# ###Ù#n#g#
#c#h#u#y#Ã#n# #s#a#n#g# #m#ụ#i# #t#r##í#n#g# #l##m# #v#i#ầ#c# #
#L#i#b#r#a#r#y# #E#d#i#t#o#r#.####Đ#u# #t#i#ờ#n# #t#a# #s#ẵ# #x#ộ#t# #m#ơ#i#
#t#r#°#Ý#n#g# # #L#i#b#r#a#r#y# #E#d#i#t#o#r# #c#h#o# #c#á#c# #t#h#°# #v#i#Ç#n#
#.#S#C#H#L#i#b# #:## #T#r#o#n#g# #m#ơ#i# #t#r#°#Ý#n#g# #n#à#y#,# #t#a# #c#ó#


#t#h#Ã# ###Ë#n#h# #n#g#h#)#a#,# #t#h#i#¿#t# #k#¿# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #m#Û#i#,#
#h#o#·#c# #s#í#a# ###Õ#i# #l#Ă#i# #c#ỏ#c# #t#h#i##t# #b#ậ# #c#i# #(#s#ớ#a#
###ế#i# #h#ỡ#n#h# #d#Ă#n#g# #l#o#g#i#c# #c#ỗ#a# #t#h#i#¿#t# #b#Ë#)# #c#h#o#
#p#h#ù# #h#ã#p# #v#Û#i# #b#£#n# #v#½# #S#c#h#e#m#a#t#i#c#.###C#á#c# #M#e#n#u#
#t#r#o#n#g# # #L#i#b#r#a#r#y# #E#d#i#t#o#r#:##P#l#a#c#e##C#h#ứ#a# #c#á#c#
#l#ệ#n#h# #c#ô#n#g# #c#ụ# #l#i#ê#n# #q#u#a#n# #đ#ế#n# #v#i#ệ#c# #đ#ị#n#h# #v#ị#
#c#á#c# #đ#ố#i# #t##ợ#n#g# #t#r#o#n#g# #t#r#a#n#g# #t#h#i#ế#t# #k#ế# #c#h#i#
#t#i#ế#t# #m#ạ#c#h# #điện tử.#- IEEE SymbolChứa các thể loại đối tợng để thiết
kế viên kích chọn đặt vào trang thiết kế theo sơ đồ nguyên lý mạch điện đà đợc
vẽ trên giấy.Thí dụ, để đựat các cổng NOR vào trang thiết kế, kích mũi tên ngay
cuối khung danh mục xổ, truy tìm và kích tên Nor Gate. Con trỏ đổi thành hình
chữ thập và ký hiệu bám theo con trỏ.- Pins :Những chân linh kiện đều có riêng
thuộc tính điện tử của chúng. Các chân đều có một số thuộc tính mà số thuộc tính
này có thể đợc chỉ định trong khung tham số Pin. Pin đợc đặt vào đối tợng để
định nghĩa một kết nối tới đối tợng nh là một chân vào ra tín hiệu trực tiếp.Để
gán các thuộc tính trớc khi định vị chân cắm, ấn phím Tab trong khi chân cắm
đang bám theo con trỏ.Để gán thuộc tính sau khi đà đặt các chân linh kiện, kích
đúp vào chân linh kiện muốn gán thuộc tính hoặc kích một lần vào chân muốn gán
thuộc tính trong danh sách.#Mỗi chân cắm đều đợc gán một con số. Tên chân là đối
tợng tuỳ chọn, ngoại trừ khi chân đó đang ở chế độ ẩn. Chân ẩn sẽ tự động đợc

nối đến những chân ẩn khác cũng nh đến những đờng nối mạch khác mang cùng tên
khi tạo hệ thống mạng nối mạch.Muốn đặt các chân linh kiện đợc gán theo thuộc
tính ẩn, đánh dấu chọn thành phần Hidden Pins trong khung tham sè Pin (hc dïng
lƯnh View\Show Hidden Pins) nÕu mn quan sát sau khi đà định vị chúng. Các chân
đợc gán thc tÝnh Èn trong th viƯn linh kiƯn cã thĨ bị mất khi đợc đặt trong
trang thiết kế sơ đồ chi tiết mạch.Thuộc tính Electrical Type đợc dùng khi sử
dụng thành phần Electrical Rule Check và không tác dụng khi t¹o hƯ thèng nèi
m¹ng m¹ch netlist. H·y cÈn thËn khi sử dụng thuộc tính này nếu muốn dùng đặc
tính Electrical Rule Check.Ta có thể thay đổi hình dạng Pin theo các quy ớc vể
điện tử : ký hiệu chân Clock, chân tích cực sờn âm bằng cách thay đổi các trờng
trong ô Symbol.#* Chỉ có một đầu chân cắm mang thuộc tính điện tử, đầu nóng (hot
end). Khi đặt chân cắm vào trang thiết kế, đầu nóng nằm ở đoạn ngoài con trỏ
hình chữ thập. Tên chân cắm luôn luôn nằm ở đầu nguội #(#c#o#l#d# #e#n#d#)#.#
#K#h#i# #đ#ặ#t# #c#h#â#n# #c#ắ#m#,# #l#u#ô#n# #l#u#ô#n# #đ#ặ#t# #đ#ầ#u#
#n#ó#n#g#
#ở# #p#h#ầ#n# #n#g#o#à#i# #l#i#n#h# #k#i#ệ#n#.##Đ#ặ#t# #c#á#c# #đ#ố#i# #t##ợ#n#g# #đ#ồ# #h#o#ạ# #l#ê#n# #b#ả#n# #v#ẽ# #:##(# #A#r#c#,#
#E#l#l#i#p#t#i#c#a#l#,# #L#i#n#e#& )##D#ù#n#g# #đ#ể# #đ#ặ#t# #c#á#c# #k#h#u#ô#n#
#d#ạ#n#g# #m#ẫ#u# #l#ê#n# #b#ả#n# #v#ẽ#.##T#r#o#n#g# #m#ụ#i# #t#r##í#n#g# #
#L#i#b#r#a#r#y# #E#d#i#t#o#r#,# #c#á#c# ###°#Ý#n#g# #n#é#t#,# #h#ì#n#h#
#k#h#Đ#i# #d#·#t# #l#ê#n# #b#£#n# #v#½# #s#½# #l#à#m# #t#h#a#y# ###Õ#i#
#h#ì#n#h# #d#¡#n#g# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# ###a#n#g# #t#Ĩ#n# #t#¡#i# #t#r#o#n#g#
#t#à#i# #l#i#Ç#u# #h#i#Ç#n# #t#h#Û#i#.######T#o#o#l#:##N#e#w#
#C#o#m#p#o#n#e#n#t# #:##D#ù#n#g# ###Ã# #t#h#i#¿#t# #k#¿# #m#Ù#t# #t#h#i#¿#t#
#b#Ë# #m#Û#i#.# #K#h#i# #c#h##n# #l#ầ#n#h# #n##y#,# #h##p# #t#h#o#Ă#i#
#N#e#w# #C#o#m#p#n#e#n#t# #x#u#Ơ#t# #h#i#ầ#n#,# #s#a#u# #k#h#i# #t#a# #t#h#ờ#m#
#v##o# #t#ờ#n# #c#ỗ#a# #t#h#i##t# #b#ậ# #m#u#ẹ#n# #t#Ă#o#,# #t#h#i##t# #b#Ë#
#m#Û#i# #s#½# ###°#ã#c# #c##p# #n#h##p# #v#à#o# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #
#L#i#b#r#a#r#y#.###R#e#m#o#v#e# #C#o#m#p#o#n#e#n#t# #:## # # # # #L#o#¡#i# #b#Ï#
#t#h#i#¿#t# #b#Ë# #r#a# #k#h#Ï#i# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# # #L#i#b#r#a#r#y#.##
#R#e#m#o#v#e# #D#u#p#l#i#c#a#t#e#s# #:#### # # # # #L#o#¡#i# #b#Ï# #k#h#Ï#i#

#t#h#°# #v#i#Ç#n# #n#h#ï#n#g# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #l#·#p# #l#¡#i#.###R#e#n#a#m#e#
#C#o#m#p#o#n#e#n#t# #:## # # # # # # # # # #S#í#a# ###Õ#i# #t#ê#n# #t#h#i#¿#t#
#b#Ë# ###C#o#p#y# #C#o#m#p#o#n#e#n#t# #:# ##K#h#i# #c#h#Í#n# #l#Ç#n#h# #n#à#y#,#
#H#Ù#p# #t#h#o#¡#i# #C#o#p#y# #x#u#Ơ#t# #h#i#ầ#n# #c#h#o# #p#h#ộ#p# #t#a#
#c#h##n# ###ớ#c#h# ####n# #l## #m##t# #t#h## #v#i#ầ#n# #S#c#h#e#m#a#t#i#c#
# #L#i#b#r#a#r#y# #b#Ơ#t# #k#ú#.###M#o#v#e# #C#o#m#p#o#n#e#n#t# #:#
#C#h#u#y##n# #t#h#i##t# #b#ậ# ####n# #m##t# #t#h## #v#i#ầ#n#
#S#c#h#e#m#a#t#i#c# # #L#i#b#r#a#r#y# #b#Ơ#t# #k#ú#.###N#e#w# #P#a#r#t# #:#
#T#h#ờ#m# #v##o# ###Đ#i# #t#°#ã#n#g# #d#a#n#g# #t#h#i#¿#t# #k#¿# #m#Ù#t#
#t#h#à#n#h# #p#h#§#n# #k#¿# #t#i#¿#p###R#e#m#o#v#e# #P#a#r#t# #:# #L#o#¡#i#
#b#Ï# #k#h#Ï#i# ###Đ#i# #t#°#ã#n#g# ###a#n#g# #l#đ#a# #c#h#Í#n# #m#Ù#t#


#t#h##n#h# #p#h#Đ#n# #(#T#h##í#n#g# #P#a#r#t# #c#u#ẹ#i# #c#ỗ#a# ###ẹ#i#
#t##ó#n#g# #s#ẵ# #b#ậ# #l#o#Ă#i# #b#Ï#)######G#o#t#o# #:## # # # # # # #
#C#h#u#y#Ã#n# ###¿#n# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# # #t#u#ó# #c#h#Í#n# #t#r#o#n#g# #t#h#°#
#v#i#Ç#n# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# ###a#n#g# #t#h#đ#c# #h#i#Ç#n#.##F#i#n#d#
#C#o#m#p#o#n#e#n#t# #:# #C#h#é#c# #n###n#g# #t#°#¡#n#g# #t#đ# #n#h#°# #t#ì#m#
#k#i#¿#m# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# # ###ã# #t#r#ì#n#h# #b#à#y# #t#r#°#Û#c# ###â#y#.##
#U#p#d#a#t#e#s# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# #:# ## # # # # #C##p# #n#h##p# #n#h#ï#n#g#
#t#h#a#y# ###Õ#i# #v#à#o# #t#à#i# #l#i#Ç#u# #S#c#h#e#m#a#t#i#c#.##
#P#r#e#f#e#r#e#n#c#e#s# #:# #H#i#Ç#n# #h#Ù#p# #t#h#o#¡#i# #P#r#e#f#e#r#e#n#c#e#
###ã# #t#r#ì#n#h# #b#à#y# #t#r#°#Û#c#.###D#o#c#u#m#e#n#t# #O#p#t#i#o#n# #:#
#H#i#Ç#n# #c#í#a# #s#Õ# # #L#i#b#r#a#r#y# #E#d#i#t#o#r# #W#o#r#k#S#p#a#c#e# #:##
##### #H#Ù#p# #t#h#o#¡#i# #D#o#c#u#m#e#n#t# #O#p#t#i#o#n# #t#h## #h#i#ầ#n#
#c#ỏ#c# #t#h#i##t# ###Ã#t# #c#ỗ#a# #k#h#ụ#n#g# #g#i#a#n# #l##m# #v#i#Ç#c# #
#L#i#b#r#a#r#y# #E#d#i#t#o#r#.##E#d#i#t# #P#a#r#t# #:# ##T#°#¡#n#g# #t#đ#
#n#h#°# #k#h#i# #t#a# #k#í#c#h# ###ú#p# #v#à#o# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #t#r#o#n#g#
#c#í#a# #s#Õ# # #L#i#b#r#a#r#y# #E#d#i#t#o#r#,# #l#ê#n#h# #n##y# #m#ò# #c#ớ#a#
#s#ế# #t#h#u##c# #t#ớ#n#h# #c#ỗ#a# #t#h#i##t# #b#ậ#,# #c#h#o# #p#h#ộ#p# #t#a#

#t#h#a#y# ###Õ#i#,# #s#í#a# #h#a#y# #t#h#i#¿#t# #k#¿# #c#á#c# ###Đ#i#
#t#°#ã#n#g# # #m#Û#i#.# ###R#e#p#o#r#t# #:# ####C#o#m#p#o#n#e#n#t# #:## # # #
#H#i#Ç#n# #b#á#o# #c#á#o# #v#Á# #c#ỏ#c# #c#h#õ#n# # #c#ỗ#a# #t#h#i##t# #b#ậ#
###a#n#g# ####ó#c# #k#ớ#c#h# #h#o#Ă#t# #t#r#o#n#g# #c#í#a# #s#Õ# #
#L#i#b#r#a#r#y# #E#d#i#t#o#r#.# #K#¿#t# #q#u#£# #t#¡#o# #r#a# ###°#ã#c#
#c#h#é#a# #t#r#o#n#g# #f#i#l#e# #.#c#m#p#.###C#o#m#p#o#n#e#n#t# #R#u#l#e#
#C#h#e#c#k# #:# ## # # #
# #K#i#Ã#m# #t#r#a# #c#á#c# #l#u##t# #t#h#i#¿#t#
#k#¿# ###Ñ#i# #v#Û#i# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #v#ë#a# ###°#ã#c# #t#a# #t#¡#o# #r#a#
#h#a#y# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #c#i# #v#ë#a# ###°#ã#c# #s#í#a# ###Õ#i#.# #K#¿#t#
#q#u#£# #c#h#é#a# #t#r#o#n#g# #F#i#l#e# #.#E#R#R#.### #L#i#b#r#a#r#y# #:# ## # #
# #
#H#i#Ç#n# #b#ỏ#o# #c#ỏ#o# #v## #t#Ơ#t# #c#Ê# #c#ỏ#c# #t#h#i##t# #b#ậ#
#t#r#o#n#g# #t#h## #v#i#ầ#n# #S#c#h#e#m#a#t#i#c# ###a#n#g# #s#í# #d#å#n#g#
#h#i#Ç#n# #t#h#Ý#i#.# #K#¿#t# #q#u#£# #c#h#é#a# #t#r#o#n#g# #F#i#l#e# #.#R#e#p##
#M#ơ#i# #t#r#°#Ý#n#g# # #L#i#b#r#a#r#y# #E#d#i#t#o#r# ###Đ#i# #v#Û#i# #t#h#°#
#v#i#Ç#n# #.#P#C#B#L#i#b#:### #
#K#h#á#c# #v##i# #t#h## #v#i#ầ#n#
#.#S#C#H#L#i#b#,# #c#h#ộ#a# #h#ỡ#n#h# #d#Ă#n#g# #L#o#g#i#c# #c#ỗ#a# #t#h#i##t#
#b#ậ# #c#ự#n#g# #v#Û#i# #c#á#c# #l#i#ê#n# #k#¿#t# ###¿#n# #c#á#c# #t#h#°#
#v#i#Ç#n# #F#o#o#t#p#r#i#n#t#,# #t#h#°# #v#i#Ç#n# #.#P#C#B#L#i#b# #c#h#ộ#a#
#h#ỡ#n#h# #d#Ă#n#g# #t#h#ủ#c# #s#ủ# #c#ỗ#a# #t#h#i##t# #b#ậ#,# #l## #h#ỡ#n#h#
#d#Ă#n#g# #v##t# #l#ý# #t#r#o#n#g# #t#h#ñ#c# #t#¿# #t#r#ê#n# #b#£#n# #m#¡#c#h#
#i#n#.# #S#ñ# #k#¿#t# #h#ó#p# #c#ỗ#a# #h#a#i# #t#h## #v#i#ầ#n# #n##y# #c#h#o#
#t#a# #m##t# #h#ỡ#n#h# #Ê#n#h# #h#o##n# #c#h#ẫ#n#h# #v## #t#h#i##t# #b#ậ#,#
#c#Ê# #t#r#ờ#n# #b#Ê#n# #v#ẵ# #L#o#g#i#c# #l#ô#n# #t#r#ê#n# #s#£#n# #p#h#©#m#
#c#u#Đ#i# #c#ù#n#g#.##M#ơ#i# #t#r#°#Ý#n#g# #t#h#i#¿#t# #k#¿# # #L#i#b#r#a#r#y#
#E#d#i#t#o#r# #c#h#o# #t#h#°# #v#i#Ç#n# #P#C#B#L#i#b# #c#i#n#g# #t#°#¡#n#g#
#t#đ# #n#h#°# #v#Û#i# # #t#h#°# #v#i#Ç#n# #S#C#H#L#i#b#,# #n#h#°#n#g# #k#h#á#c#
#v#Á# #c#á#c# #t#h#à#n#h# #p#h#§#n# ###°#ã#c# #d#ù#n#g# ###Ã# #t#h#i#¿#t#

#k#¿#.###T#a# #g#i#Û#i# #t#h#i#Ç#u# #q#u#a# #v#Á# #m#Ù#t# #s#Đ# #k#ý# #h#i#Ç#å#
###Đ#i# #t#°#ã#n#g# # #d#ù#n#g# #t#r#o#n#g# #m#¡#c#h# #i#n# #t#h#đ#c# #t#¿#:## #
#V#i#a# #:# ####Đ#i# #t#°#ã#n#g# #d#ù#n#g# ###Ã# #t#h#i#¿#t# #l##p# #k#¿#t#
#n#Ñ#i# #g#i#ï#a# #h#a#i# #S#i#g#n#a#l# #L#a#y#e#r# #t#r#o#n#g# #b#£#n#
#m#¡#c#h# #P#C#B#.##V#i#a# #c#ó# #t#h#Ã# #l#à# #M#u#l#t#i#-#L#a#y#e#r#
#(#X#u#¥#t# #p#h#á#t# #t#ë# #T#o#p# #L#a#y#e#r# ###¿#n# #B#o#t#t#o#m#
#L#a#y#e#r# #x#u#y#ê#n# #q#u#a# #t#¥#t# #c#£# #c#á#c# #l#Û#p# #g#i#ï#a#)#,#
#h#o#·#c# #c#ó# #t#h#Ã# #b#Ë# #g#i#Û#i# #h#¡#n# #g#i#ï#a# #h#a#i# #S#i#g#n#a#l#
#L#a#y#e#r# #b#¥#t# #k#ó# #g#Í#i# #l#à# #B#l#i#n#k# #h#a#y# #B#u#r#i#e#d#
#V#i#a#.# #B#l#i#n#k# #v#i#a# #k#¿#t# #n#Ñ#i# #t#ë# #b#Á# #m#·#t# ###¿#n#
#m#Ù#t# #I#n#t#e#r#n#a#l# #L#a#y#e#r# #b#¥#t# #k#ó#,# #c#ị#n# #B#u#r#i#e#d#
#V#i#a# #k#¿#t# #n#Đ#i# #h#a#i# #I#n#t#e#r#n#a#l# #L#a#y#e#r# #v##i#
#n#h#a#u#.##V#i#a# #s#ớ# #d#ồ#n#g# #m##u# #s##c# #c#ỗ#a# #L#a#y#e#r# ###Ã#
#c#h#É# #r#a# #n#h#ï#n#g# #L#a#y#e#r# #n#à#o# ###°#ã#c# #k#¿#t# #n#Ñ#i#.##
#P#a#d# #:# ####Ñ#i# #t#°#ã#n#g# #d#ù#n#g# ###Ã# #t#¡#o# ###i#Ã#m# #k#¿#t#
#n#Ñ#i# #g#i#ï#a# #c#h#â#n# #t#h#i#¿#t# #b#Ë# #v#Û#i# #R#o#u#t#i#n#g# #t#r#ê#n#
#m#¡#c#h# #i#n#.##P#a#d# #t#h#ô#n#g# #t#h#°#Ý#n#g# ###°#ã#c# #d#ù#n#g#
#t#r#o#n#g# #P#C#B# #E#d#i#t#o#r# ###Ã# ###Ë#n#h# #n#g#h#)#a#


#f#o#o#t#p#r#i#n#t# #c#ỗ#a# #t#h#i##t# #b#ậ#.##P#a#d# #c#ú# #t#h## #l##
#M#u#l#t#i#-#L#a#y#e#r# #(#C#ú# #m#Ã#t# #t#r#ờ#n# #t#Ơ#t# #c#Ê# #c#ỏ#c#
#S#i#g#n#a#l# #h#o#Ã#c# #P#l#a#n#e# #L#a#y#e#r#,# #c#ú# #h#ỡ#n#h# #d#Ă#n#g#
###Ã#c# #b#i#ầ#t# #v#à# ###ị#i# #h#Ï#i# #c#ó# #l#×# #k#h#o#a#n# ###Ã# #k#¿#t#
#n#Đ#i# #n#h#i#Á#u# #L#a#y#e#r#)#,# #c#ó# #t#h#Ã# #c#h#É# #t#r#ê#n# #1#
#L#a#y#e#r#,# #v#à# #c#i#n#g# #c#ó# #k#h#£# #n###n#g# #k#¿#t# #n#Ñ#i# #t#Û#i#
#1# #N#e#t#.###T#r#a#c#k# #:# ##L#à# #m#Ù#t# ###°#Ý#n#g# #t#h#³#n#g# ###·#c#
#v#Û#i# ###Ù# #r#Ù#n#g# ###ã# ###Ë#n#h# #n#g#h#)#a# #t#r#°#Û#c#.# # #T#r#a#c#k#
###°#ã#c# ###·#t# #t#r#ê#n# #c#á#c# #L#a#y#e#r# ###Ã# #t#h#i#¿#t# #l##p# #m#Ù#t#
#m#Đ#i# #q#u#a#n# #h#Ç# #k#¿#t# #n#Đ#i# #v#Á# ###i#Ç#n# #g#i#ï#a# #c#á#c#

#c#h#â#n# #t#h#i#¿#t# #b#Ë#.# #N#g#o#à#i# #r#a#,# #T#r#a#c#k# #c#ị#n# ###°#ã#c#
#d#ù#n#g# #c#h#o# #c#á#c# #m#å#c# ###í#c#h# #k#h#á#c# #n#h#°#:# #T#¡#o# #c#á#c#
###°#Ý#n#g# #B#o#a#r#d# #O#u#t#l#i#n#e#,# #C#o#m#p#o#n#e#n#t# #O#u#t#l#i#n#e#,#
#C#á#c#h# #l#y# ###°#Ý#n#g# #b#i#ê#n#& ##R#o#u#t#i#n#g# # #m#¡#c#h# #i#n# #:#
#R#o#u#t#i#n#g# #l#à# #m#Ù#t# #t#i#¿#n# #t#r#ì#n#h# ###·#t# #c#á#c# #t#r#a#c#k#
#v#à# #c#á#c# #V#i#a# #t#r#ê#n# #m#¡#c#h# #i#n# ###Ã# #k#¿#t# #n#Ñ#i# #c#á#c#
#t#h#i#¿#t# #b#Ë### #T#a# #g#i#Û#i# #t#########l###ỡ###ợ###"
##|
##è
##ệ
##ỉ
##ứ
###########đ######ờ


##ò


#####x######ũ###ứ###ỳ###ỵ###################
###:###>###J#########Ư###ă###đ#############
###"###4###8###è##############ê######ỳủỳỗỳủỳấỳấẵạạÔạ
ạÔÔÔấấấÔạỳủỳ#####
j##đ#ho(#5#B*#\#ph######ho(#B*#ph######jạ###ho(#B*#U##ph#######ho(#5#B*
#\#ph######ho(#B*#CJ##ph######ho(####ho(#5#B*#CJ##\#ph####
j##đ#ho(#5#B*#CJ##\#ph######ho(#5#B*#CJ##\#ph######j#####ho(#CJ##U####h
o(#5#CJ##\##
#ho(#CJ##2########j###l###ờ###ỡ######| ##~
#####ờ



###
##@###v###x###ử###ứ###ỹ###ỵ###>###J#########ề###8######ũ###ý############ý####
########ý############ý############ý############ý############ý############ý######
######ý############ỷ############ý############ý############ý############ý########
####ử############ụ############ợ############ợ############ử############ý##########
##ố############ý############ó############ó############ụ############ụ############
###########
&##F#######h#`h######h#^h########
&##F############ũ#################ẳ###v###x######\###^######ỉ###ã###ộ###ự###
###ừ###ì###ổ#######1###ơ###ắ###ồ###ý############ỷ############ừ############ú####
########ỷ############ở############ở############ỗ############ỏ############ú######
######ú############ỗ############ế############ỏ############ỗ############ỏ########
####ỗ############ở############ỗ############ỏ############ỗ############ở##########
##ỗ############ỏ###############################$#
ặ######d###a$######é#`é######Ô ######$##d###a$##########é#`é############
#####ẳ###ắ###x############:###B###X###\###~######ỉ###ã###ộ###ự###ổ###ừ###ì#
##ổ#######1###ơ###ắ###ớ###ỳ###6###=###>###### ###c ##j ##h!##q!
###"##."######$###ã%##
%###&###&##m&##n&##~&###'###'###'##'##ỹúóỹệèặèặèặèệỹèệèệỹệèệỹệèệáệÔèệèệèệèệèÔè
ệèệèệèệÔè#######################,#j#####ho(#5#CJ##OJ##QJ##U##\#mH##nH##u###&
#j#####ho(#CJ##OJ##QJ##U##mH##nH##u####ho(#\#aJ###ho(#CJ##o(#
#ho(#CJ#####ho(#CJ##OJ##QJ#####ho(#5#CJ##OJ##QJ##\####j#####ho(#CJ##U##mH#
#nH##u#####ho(#5#CJ##\####ho(#3ồ###ỳ###6###7###=###### ###c ##j ##h!##q!
###"##."######2###ặ####$##$##ã%##%##
%###&###&##m&##~&###'###'###'###'##ỷ############ự############ỷ############ỷ#####
#######ữ############ỷ############ủ############ỷ############ủ############ỷ#######
#####ủ############ỷ############ủ############ủ############ủ############ủ#########
###ủ############ủ############ỷ############ỷ############ủ############ỷ###########
#ủ############ỷ############ủ############ủ############ủ############ủ#############
######é#`é##############Ô ####'###'## '##

'###'##


'##'###'###'###'###'###'##z'##'##Ã'##ậ'##ừ'###(##:
(##F(##u(##(##ẵ(##ì(##W)##Ã)###*##5*##j*##ự############ự############ự##########
##ự############ự############ự############ự############ự############ự############
ự############ừ############ự############ừ############ự############ừ############ự#
###########ừ############ự############ừ############ự############ừ############ự###
#########ừ############ự############ự############ự############ừ############ự#####
######################Ô ######é#`é###'##'##ắ'##ậ'##ừ'###(##:(##F(##}
(##(##ặ(##ì(##?)##@)###*##5*##j*##{*##ẫ*##ễ*##ị*##ò*###+##%
+###,###,###,###,##!-##&-##@.##F.##G.##ệ.##ẳ/##/##/##ó1##ử1##2##
2##n3##p3##3##ỹ3###4##ổổổổổổĩổẽổẽổẽổẽổẽổẽổẽảảổẽổẽổả############
#######################
#ho(#CJ#####ho(#OJ##QJ#####ho(#5#CJ
#\##&#j#####ho(#CJ##OJ##QJ##U##mH##nH##u###


×