Imagine that your australian pen friend is coming to viet nam and will spend a day vndoc com

Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí

Imagine that your australian pen friend is coming to Viet
Nam and will spend a day
Bản quyền thuộc về VnDoc nghiêm cấm mọi hành vi sao chép vì mục đích thương mại

Bài viết số 1
Dear Jenny,
I am so glad that you are planning to visit my country. It’s a pity that you can only spend
two days in Hue.
Within two days, you should visit some destinations. First, I suggest you should visit Hue
Imperial City. If you like history, it is a must-see place. You can explore the ancient city
of the Nguyen dynasty through lots of artefacts. Minh Mang tomb is the second attraction.
You will be impressed by various palaces, temples and pavilions. In the evening, you can
enjoy Royal Food and listening to the Royal Music on the Perfume River. Another place
that you shouldn’t miss is Thanh Tien village, a place famous for making paper flowers.
In the place, you will have a chance to observe how artisans make paper flowers and you
can buy beautiful handicrafts as souvenirs.
Let me know if you need anymore information.
I’m looking forward to seeing you soon!
Take care,
Hai Linh
Bài dịch
Jenny thân mến,
Tơi rất vui vì bạn đang có kế hoạch đến thăm đất nước của tơi. Thật tiếc khi bạn chỉ có
thể dành hai ngày ở Huế.
Trong vòng hai ngày, bạn nên đến thăm một vài điểm đến. Đầu tiên, tôi đề nghị bạn nên
đến thăm Cố đơ Huế. Nếu bạn thích lịch sử, nó là một nơi khơng thể bỏ qua. Bạn có thể
khám phá thành cổ triều Nguyễn qua rất nhiều đồ tạo tác. Lăng Minh Mạng là điểm tham
quan thứ hai. Bạn sẽ bị ấn tượng bởi nhiều cung điện, đền thờ và gian hàng. Vào buổi tối,
bạn có thể tận hưởng ẩm thực hồng gia và nhã nhạc cung đình trên dịng sơng Hương.

Một địa điểm khác mà bạn không nên bỏ qua là làng Thanh Tiên, nơi nổi tiếng với nghề
làm hoa giấy. Đến nơi này, bạn sẽ có cơ hội quan sát cách các nghệ nhân làm hoa giấy và
bạn có thể mua những món đồ thủ cơng mỹ nghệ tuyệt đẹp về làm quà lưu niệm.
Trang chủ: h t t p s : / / v n d o c . c o m / | Email hỗ trợ: | Hotline: 0 2 4 2 2 4 2
6188


Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí

Nói cho tơi biết nếu bạn cần nhiều thông tin khác.
Tôi rất mong được gặp bạn sớm!
Bảo trọng,
Hải Linh
Bài viết số 2
Dear Linda,
I am very excited to know that you're coming to my countries, Viet Nam. There are many
interesting things you can try when you come here.
There are so many famous places in Ha Noi but I think you should visit three places
when you stay here on one day. The first place I suggest is Uncle Ho Mausoleum, our
great president in the history of Viet Nam. You like history, so it's a must-see place. The
second place is Hoan Kiem Lake. It's one of the most unique symbols of Ha Noi capital.
There you can enjoy the fresh air and beautiful scenery there. You can try lemon icecream. It is very delicious and cheap. You can also have a look at the Old Quarter.
Wander around the old streets and some ancient houses to explore Vietnamese culture.
You also can try some traditional food of Viet Nam such as: Bun Cha, Com Cake,...
Conveniently, we can walk around easily because these places are close to one another..
Tell me when you're coming, so I can show you around these places.
I am looking forward to seeing you soon!
Best wishes,
VnDoc
Bài dịch

Linda yêu quý,
Tôi rất vui khi biết rằng bạn đang đến đất nước của tôi, Việt Nam. Có rất nhiều điều thú
vị bạn có thể thử khi đến đây.
Có rất nhiều địa điểm nổi tiếng ở Hà Nội nhưng tôi nghĩ bạn nên ghé thăm ba nơi khi bạn
ở đây vào một ngày. Địa điểm đầu tiên tôi gợi ý là Lăng Bác, vị chủ tịch vĩ đại trong lịch
sử Việt Nam. Nếu bạn yêu thích lịch sử, vì vậy đây là một nơi khơng thể bỏ qua. Địa
điểm thứ hai là Hồ Hoàn Kiếm. Đây là một trong những biểu tượng độc đáo nhất của thủ
đơ Hà Nội. Ở đó bạn có thể tận hưởng khơng khí trong lành và cảnh đẹp ở đó. Bạn có thể
thử kem chanh. Nó rất ngon và rẻ. Bạn cũng có thể nhìn vào Khu Phố Cổ. Lang thang
Trang chủ: h t t p s : / / v n d o c . c o m / | Email hỗ trợ: | Hotline: 0 2 4 2 2 4 2
6188


Thư viện Đề thi - Trắc nghiệm - Tài liệu học tập miễn phí

trên những con phố cổ và một số ngơi nhà cổ kính để khám phá văn hóa Việt Nam. Bạn
cũng có thể thử một số món ăn truyền thống của Việt Nam như: Bún chả, bánh cốm, ...
Thuận tiện, chúng ta có thể đi lại dễ dàng vì những địa điểm này gần nhau ..
Hãy cho tơi biết khi bạn đến, để tơi có thể chỉ cho bạn những nơi này.
Tôi rất mong được gặp bạn sớm!
Thân mến,
VnDoc
Mời các bạn tham khảo thêm nhiều tài liệu Tiếng Anh lớp 9 hay và miễn phí tại:
/>
Trang chủ: h t t p s : / / v n d o c . c o m / | Email hỗ trợ: | Hotline: 0 2 4 2 2 4 2
6188