SỬ DỤNG ẢNH VIỄN THÁM đa THỜI GIAN LANDSAT NGHIÊN cứu BIẾN ĐỘNG lớp PHỦ THỰC vật





 !"#
$%&
 '()*+,)-*./012**3') 456)37&
8 90.:;<.=**+'>)0?@0A)-) (1'B)*.=CD378
E F0*G).<.H)I,<.J0?@*./012*E
K  '6)0L4MF0*G).H).1(*').@)N:@*
 )-NO)-0A)-) (1'B)*.=C*+7)-) '6)0L4PQ<<.?8R

#SSSST"UVSSW$%!#
XSY8K
8 Z640[4\]*.42*M^'1Q'N_P'(41'B)*.=C*+7)-) '6)0L4*./012*8K
88 '`)I;PaH).1'B)*.=C8
88b)0.c)..d)..e0H).1'B)*.=C8
888f)-0gh)-0.i*Pgj)-H).ER
88 =0<.gk)-<.=<<.l)P7,'*/Mm)-H).1'B)*.=CEK
8ES.gk)-<.=<<.l)P7,'.d)..m<S@+@PPnPn<'<nNEK
8E8S.gk)-<.=<<.l)P7,'\.7H)-0=0.)-b)).i*')'C4C':*@)0n
8EES.gk)-<.=<<.l)P7,'I=0:4i*0/0M,'@I'C4C'\nP'.77NE&
8EKS.gk)-<.=<<.l)P7,'\.7H)-0=0.@.@P@)7o':KR
8K '6)0L4Il5N/)-CA.d).*/Mm)-<.l)P7,'PQ<<.?*./012*37
*+6)H).1(*').M@<.JK

ST"UpqrVSSW$%"KE
E F0M'>CM9@PasM'`4\'()*/).'6)tIu.m'\.41/0) '6)0L4KE
E8 v*w4H<.l)P7,'PQ<<.?*./012*37Kx
EE =).-'=Mm0.G).I=0<.gk)-<.=<<.l)P7,'0y\'>CM9).8
8

EK  '6)0L4o'v)Mm)-PQ<<.?*./012*N/@137\v*w4H-'H'M7=)K
v*P42)13M`I4i*z
3'P'(4*.@C\.H7{
E

-35)@5s0|)-1Q':/<.=**+'>)0?@04m00=0.C,)-\.7@.e0\]*.42*s
\.7@.e01'B)*.=CMu0y)._)-ogQ0<.=**+'>)C,).C}13Mgj0L)-NO)-
+m)-+u'*+7)-) '6)0L4s-'=C:=**3')-456)sCA'*+gh)-*+6)*.v-'Q'S.=*
*+'>)\]*.42*1'B)*.=C*+D*.3).P/@0.e)*i*5v40?@Ce'w4^0-'@s\>0H0=0
)gQ0M@)-<.=**+'>)).g37s'(*@C
~71Q'0=0<.gk)-<.=<) '6)0L4*+45`)*.^)-N/@*+6)0=0:^P'(4M'`4
*+@s*.fCN•*./0M9@s\]*.42*1'B)*.=C0y)._)-g4M'>C1gj**+m').gN'()
*G0.1|)-<.?+m)-s0y\.H)f)-0.O<PF<P,'*+7)-*.h'-'@))-b)s:^Pgj)-NH'
<.JPQ)s0y*.>0.O<H).)._)-\.41/0C31'(0M'P,'+i*\.y\.f)).gM[C
P[5s)€'0@7s.H'MH7sQ')._)-g4M'>C*+6)s1'B)*.=CMuMgj0L)-NO)-
.'(4w4H*+7)-) '6)0L4s<.l)P7,'PQ<<.?*./012*s*+7)-M=).-'=A).'BC
CA'*+gh)-s*.fCN•s<.=*.'()0=0*3')-456)\.7=)-:H)s*+7)-) '6)0L4CA'
*+gh)-o'>)s13*+7)-CO0MG0.w4l):/

3')-456)+•)-0y1@'*+•MF0o'(*w4@)*+e)-*+7)-)`)\').*v37s
My)--y<<.[)PQ)\'C)-,0.I4i*\.‚4.3)-)fC45).'6)*+7)-)._)-)fC
w4@sN7:/<.=**+'>)0?@w4=*+d).MA*.9.y@s:/\.@'*.=0w4=CL0*3')-456)
+•)-0ƒ)-).g:/-'@*f)-Nl):^sN'()*G0.+•)-*/).'6)D37-'HCM'Cm*
0=0.).@).0.y)-'(0) '6)0L4sM=).-'=o'v)Mm)-*3')-456)+•)-D37
*+D*.3).Cm*1i)M`0i<o=0.s0y*G).*.h':/0@7
.7Mv))@5Mu0yCm*:^0A)-*+d).) '6)0L4o'v)Mm)-PQ<<.?*./0
12*37N/@*+6)M'`4*+@s*.fCN•*./0M9@45).'6)0=0<.gk)-<.=<)35
\.A)-*.>=<NO)-0.7Cm*\.41/0+m)-PQ)s*^)\„C*.h'-'@)130.'<.Gp6)
0,).Mys\]*.42*1'B)*.=C*450y+i*).'`4g4M'>C).g)-CQ'Mgj0L)-NO)-
ogQ0M[4D37s\v*w4H0•)).'`4.,)0.v)-NO)-1'B)*.=C*+7)-) '6)

0L4s-'=C:=**3')-456)sCA'*+gh)-D370ƒ)-P3Cm*5640[40i<o=0.Q'
)._)-PaN7*+6)s*A'MuP/@0.e)M`*3') '6)0L4…~;NO)-H).1'B)*.=CM@
K
*.h'-'@)@)N:@*) '6)0L4o'v)Mm)-PQ<<.?*./012*37†'(0P/@0.e)M`
*3')350y*G).\.7@.e013*./0*'B)0@7
 !

O0*'640?@M`*3').‡C) '6)0L40k:DPa*.45v*0ƒ)-).g\.H
)f)-L)-NO)-N_P'(4H).1(*').M@<.JM@*.h'-'@)X~X*+7)-
<.l)P7,'13M=).-'=o'v)Mm)-PQ<<.?*./012*\.41/0ˆ'n)-\.4@)-

>M,*Mgj0CO0*'64*+6)0[)<.H'-'H'w45v*)._)-).'(C1O:@4‰
Š  '6)0L4)-456)Pa.7,*Mm)-0?@1'B)*.=C‹
Š  '6)0L4MF0M'>C13\.H)f)-L)-NO)-0?@H).1(*').M@<.JMm
<.l)-'H'*+4)-od).X~X‹
Š  '6)0L4MF0*+g)-<.H)I,<.J0?@*./012*‹
Š  '6)0L4sP/@0.e)<.gk)-<.=<<.l)P7,'0=0P7,'.d).PQ<<.?o‡)-
N_P'(4H).M@<.JX~X‹
Š S.l)P7,'sM=).-'=\v*w4H<.l)P7,'13o'v)Mm)-PQ<<.?*./012*\.4
1/0) '6)0L4
"#$%
i4*+€00?@MŒ=)o@7-ŒC<.[)CDM[4s\v*P42)13)m'N4)-0.G).
Mgj0*+d).o35*+7)-E0.gk)-•xR*+@)-Ž


!""""#$%$&""'
()"*
+#$%(,-(.$&""'/

&'()*+,)*)*&-./)&0.12&3)4)*5)*

6)*78)*)*&9)5&:.;
<=<&">??@A!BC
37P3Cm*w4^0-'@)‡CDA)-@C0yN'()*G0.8Ex&RR•\C8Žs-ŒC0y
z*c).37P3w4^0-'@N45).i*Do=)MH7A)-gk)-\.A)--'=<1Q'o'>)
u).*.J37<.G@pb0-'=<1Q'+4)-•4^0s<.G@@C-'=<1Q'fCS.4.'@s
<.G@A)--'=<1Q''6*@Cs<.G@l5pb0-'=<1Q''@)C@s<.G@l5-'=<1Q'
.='@)u).*.J37M@<.[)P3+•)-)€'sMc).0@7).i*P3S.4p'@0@78&zC
'()*G0.0•)P,'P3od).)-456)130@7)-456)
(*.^)-:A)-)-•'D37\.=<.7)-<.€1Q'0=0:A)-0.G).P3n\7)-s
fC"4sfC-gCs~A)-n\7)-0.H5Ne0-[).v*o'6)-'Q'<.G@*l5s-'=<
-'Q'1Q'.='@)s*+7)-\.'MyNu5+gh)-~k)0.,5Ne0*.n7o'6)-'Q'<.G@
MA)--'=<1Q''(*@C

.G.2437P3\.G.24).'(*MQ'-'yC|@1Q'.@'C|@+•+(*‰C|@Cg@13
C|@\.A|@Cg@\„7N3'*•*.=)-Mv)*.=)-s*'v<*.n7MyP3C|@\.A*•
*.=)-8Mv)*.=)-K)fC:@4|@\.A0y*.>0.'@P3CC|@\.AC=*•*•*.=)-
Mv)*.=)-8Ž13C|@\.A)y)-•*•*.=)-EMv)*.=)-KŽ37C|@\.AC=*s
x
).'(*Mm0y*.>I4^)-Mv)RMmD'n)-0.@).7F0*.i<.k)D0=01|)-)€'
-gj0P,'s*+7)-C|@\.A)y)-s).'(*MmCm*:^)k').g1|)-1n):A)-n\7)-
0y*.>P6)Mv)KRMmgj)-Cg@*+4)-od)..‡)-)fCD37M,*\.7H)-8RRR
CCsCm*:^)k').gS@\:nPgj)-Cg@*+4)-od)..‡)-)fC0y*.>P6)Mv)8RR
CC•oH)-Ž
!"#$"#"%&"'()*+,-".
gj)-Cg@
fC
4@)-<+@o@)- 'n)-0.@) ~@1@)@\.n* S@\:n
8RRR K&xz K{{& z& 8{&K
8RR z{R x{R {{{ 8EK&x
8RR8 xR& &Kxz {&8R 8Kz&R

8RRE E{{R K&R K{8E 8R8{
8RRK Kz8z x8{x E{xz {zz{
8RR KER xxz& zx&8 {x
8RRx 8Rx {ERE E{&z 8x{K
8RRz 8{R xxz KKKz {xz
8RR& zR&z 88Rx xz {Rzx
8RR{ 8{K K&8& xz 88R{x
.n7O0*.^)-\6sNl):^37)fC8RR{P3x&*+'(4)-gh'so@7-ŒCx
Nl)*m0s*+7)-Nl)*m0@7P4C0.'vCM@:^
370y)-4Œ)*3')-456)*.'6)).'6)<.7)-<.€so@7-ŒC*3')-456)+•)-s
\.7=)-:H)s*.?5M'()s*+7)-My*3')-456)+•)-My)-Cm*1@'*+•1A0|)-
w4@)*+e)-M^'1Q')`)\').*vw4^0Nl)3')-456)+•)-37+i*M@N,)-13
<.7)-<.€so@7-ŒC).'`4P7,'-‘w4a0y-'=*+9\').*vPQ)).g-‘P'Cs-‘-Os
-‘*.A)-s-‘M’s-‘*v0.s!•)-0ƒ)-P3Cm*)-4Œ)04)-0i<w4@)*+e)-0=0
P7,'*./0<.‚C*/).'6)s0=0P7,'*.4^0*.H7Ngj013-‘Il5N/)-).3D37
0ƒ)-P3w4^0-'@0y).'`4P73'Mm)-12*w4G.'vC*+6)*.v-'Q':').:^)-s)J'o2*
).i*P3.Js17'13o•*y*\.J)-PŒ!i*).'`4P7,'M@)-ML)-*+gQ0.'>C.e@N'(*
0.?)-N7),):f)*+mC13<.=+•)-A)-) '(<\.@'*.=0-‘.3)-)fCMu
C@)-P,')-4Œ)*.4M=)-\>0.7)`)\').*vw4^0Nl)3713-'H'w45v*Mgj0
1'(0P3C0.7Cm*om<.2)M=)-\>Nl):^
'()*G0.Mi*+•)-0.'vC*73)omPu).*.J37s*45).'6)1Q':/MA*.9.y@s
N'()*G0.+•)-)-3503)-o9*.4.“<p'v)Mm)-Mm0.n<.?+•)-D37\.=C,).
z
*•\.7H)-zR”*+7)-)fC{KRMv)K”*.n7*.^)-\6)fC{zEsMv))fC
{&80•)P,'Kz”13K”*+7)-)fC8RR._)-)-456)).l)0.?5v4-l5
)6):/o'v)Mm)-C,).0?@N'()*G0.Mi*+•)-37o@7-ŒC.'()*gj)-<.=
+•)-s0.=5+•)-13:/o|)-)JNl):^
/#$"012".0%3
,)<.=+•)-*f)-M`4MF):4^*)._)-)fC{&RsDCL0*+4)-od)..3)-
)fC\.7H)-s8”*.n7:^P'(40?@'6)'(<•4^0•Ž130=00kw4@)-'=C

:=*\.=0Q'*^0Mm)35C‘')fCN'()*G0.+•)-D37Ci*M'\.7H)-RRRR
P6)xRRRR.n0*@s*+7)-\.'MyN'()*G0.+•)-*+Œ)-.3)-)fC0.c\.7H)-8RRR
.n0*@45).'6)s*.n70=0o=70=70?@.G).<.?37s*•P(<.=+•)-*+6)*./0
*v0•)*f)--i<MA'07):^)35
3')-456)-‘MuMgj0\.@'*.=0*.gk)-C,'*+6)w45CA).’13P3Cm*
)-4Œ)My)--y<)-7,'*(w4@)*+e)-*+7)-)`)\').*vw4^0Nl)fC{&&s:H)
<.‚C-‘0.'vC.k)Cm*);@0?@*J)-\'C)-,0.I4i*\.‚40?@37fC{{8s
-‘13-‘:H)<.‚C0.'vC-[)Cm*<.[)o@*J)-\'C)-,0..3)-I4i*\.‚40.?
5v4
'(0\.@'*.=0C’13\.7=)-:H)D370ƒ)--l5+@)._)-H)..gD)-
) '6C*+e)-Mv).(:').*.='+•)-'(0\.@'*.=0\.7=)-:H)N–)Mv).'()
&
*gj)-<.=+•)-0O0omD0=0M9@<.gk)--73'+@s0=0\'CP7,')F)-*.H'+@
*+7)-w4=*+d).\.@'*.=0\.7=)-:H)-l5A).'BC)-4Œ))gQ0s).'BCMm0Mi*s
H)..gD)-PQ)Mv):/:').*+gD)-s<.=**+'>)0?@*./012*
.2)*.L0+•.24w4H0?@1'(0:45-'HCN'()*G0.+•)-s0.G).<.?37Mu
0y0=00.gk)-*+d).\.A'<.O0N'()*G0.+•)-130.7Mv))@5MuM,*\v*w4H\.=
w4@).n7pmA)-lC) '(<w4^0-'@37sMm0.n<.?+•)-D37*f)-M,*
Mv)8”*J)-N'()*G0.Pu).*.J0?@Mi*)gQ0).h1370.'v)N90.oH71(+•)-
0?@0.G).<.?J)-N'()*G0.Mi**/).'6)Mgj00.n<.?oD'+•)-.'())@50?@
37P3Ksz*+'(4.n0*@<.l)o^*,'.[4\.b<0H)gQ0m0.n<.?+•)-*f)-s
).g)-M,'M@:^+•)-0l5P=+m)-Muo'v)Ci*s-l5H)..gD)-Mv):/<.=**+'>)
o`)1_)-0?@)`)PlC) '(<w4^0-'@'()*G0.+•)-D37:45-'HC*+7)-
).'`4)fCw4@1d),)\.@'*.=013M^*+•)-o•@ou'm*<.[)N'()*G0.PQ)Mi*
+•)-Mgj00.45>)MJ'CO0MG0.:;NO)-0.7\v.7,0.M[4*g0ƒ)--l5.24w4H
*J)*.i*+•)-.G).<.?37).i)C,).1`*[Cw4@)*+e)-0?@+•)-M^'1Q'
04m0:^)-0?@)-gh'Nl)\.41/0+•)-)€'7Mys0.G).w45`)Mu0yo'()<.=<
0.71'(0<.O0.Œ'Mm0.n<.?+•)-*+7)-0=0)fC*Q').‡C-'€<)-gh'Nl)-'HC
My') —7130.^)-P,'H)..gD)-0?@o'v)MJ'\.G.24
.n7'()) '6)0L4A)-PlCw4^0-'@s370yM?M'`4\'()M>MHCoH7

1'(0*='<.O0.Œ'Mm0.n<.?+•)-P3zR”137)fC8R8R45).'6)Cm**+7)-
)._)-*.;*.=0.*7PQ)P3<.H'-'HC),)0.F*<.=13M^*+•)-o•@ou'M>.,)0.v
1'(0*J)*.i*N'()*G0.+•)-
.d)0.4)-\').*v37*45<.=**+'>):7)-0.g@0y0k:DoH7MHCJ)M9).
`)\').*v0•))F)-*G).*/04)-*/0i<+gQ0*.h'\˜MJ'CQ'Mgj0M`+@*•
,'.m'MH)-.l)Nl)=0.C,)-37)fC{&xs<.[)PQ)Nl):^P3C1'(0
\.@'*.=0PlC:H)`)\').*vM@)-0.45>):@)-0k0.v*.9*+gh)-
<=DEFA%"GH??!I% JC
'B)*.=C•+nC7*n:n):')-ŽP3Cm*\]*.42*13<.gk)-<.=<*.4).2)
*.A)-*')1`0=0M^'*gj)-*•Cm*\.7H)-0=0.).i*M9).C3\.A)-0y)._)-
*'v<I€0*+/0*'v<1Q'M^'*gj)-'B)*.=CP3Cm*\.7@.e00yP90.:;<.=**+'>)
{
Pl4Mh's*45).'6)CQ'Mgj0L)-NO)-Cm*0=0.+m)-+u'*+7)-) '6)0L4s-'=C
:=**3')-456)CA'*+gh)-\.7H)-.k)E*.2<\•*+gQ0-[)Ml5Q')._)-g4
M'>C)J'o2*:71Q'0=0<.gk)-<.=<) '6)0L4*+45`)*.^)-s0A)-) (1'B)
*.=CMuMgj0L)-NO)-*+7)-.[4\.b<0=0P™).1/0\').*vw4^0Nl)0ƒ)-).g
CA'*+gh)-13M,*Mgj0)._)-.'(4w4H*7PQ)
A)-) (1'B)*.=CMgj0:;NO)-D37*•)._)-*.2<)'6)04^'0?@*.v
\cˆˆ1Q'1'(0L)-NO)-H).1(*').*+7)-*.3).P2<s.'()0.c).oH)MŒM9@.d).
130=0oH)MŒ0.456)M`\.=07:/M@N,)-0?@Mm<.l)-'H'\.A)--'@)sH).
1(*').MuMgj0:;NO)-M>*.3).P2<13.'()0.c).oH)MŒM9@.d).1Q').'`4*c
P(\.=0).@4s*•‰RRRRRMv)0=0*cP(PQ).k)p6)0,).MysH).1(*').Mu
Mgj0:;NO)-.'(4w4H*+7)-*.3).P2<oH)MŒ.'()*+,)-:;NO)-Mi*soH)MŒ
o'v)Mm)-:;NO)-Mi*D0i<*c).13*73)Pu).*.J37+7)-PlC) '(<sH).1(
*').MuMgj0:;NO)-M>M'`4*+@.'()*+,)-+•)-s*.3).P2<oH)MŒ*3')-456)
+•)-s+7)-)A)-) '(<s0A)-) (1'B)*.=CMuob*M[4Mgj0:;NO)-*+7)-
M'`4*+@-'=C:=*N'()*G0.Mi*)A)-) '(<D37s) '6)0L4o'v)Mm)-N'()
*G0.Mi*)A)-) '(<N7*=0Mm)-0?@w4=*+d).MA*.9.y@)-3503)-C,).C}s
45).'6)s)._)-L)-NO)-0A)-) (1'B)*.=CD37CQ'0.cN•)-P,'D
CL0Mm) '6)0L413*2<*+4)-137P™).1/0.'()0.c).oH)MŒM9@.d).s*.3).

P2<Cm*:^oH)MŒ0.456)M`*cP(*+4)-od).'(0L)-NO)-1'B)*.=C*+7)-
) '6)0L4s-'=C:=**3')-456)CA'*+gh)-D370•)DogQ0ob*M[4130.g@
M,*.'(4w4H0@7N7:/*.'v4*.^)0H1`0k:D12*0.i*s)-4Œ)N_P'(4H).0ƒ)-
).g*.'v40=00.456)-'@0y*+d).Mm0@7./0*vMyM’'.’'<.H'M‚5C,).1'(0
€)-NO)-0A)-) (1'B)*.=C*+7)-w4H)Pa*3')-456)*.'6)).'6)-'HC:=*
CA'*+gh)->M,*Mgj0)._)-CO0*'64*+6)M•'.’'<.H'M[4*g0A)-) (
).‡CIl5N/)-Mm)-om.(*.^)-*.4).2)sI;PaN_P'(413=<NO)-*gP'(41'B)
*.=CP3)._)-o3'*7=)0i<o=0.D37.'())@5
<=KL"M?NO>PA!B
.H)f)-<.H)I,<.J0?@*./012*<.O*.4m0137ogQ0:y)-M'()*•P30k
:Dw4@)*+e)-).i*\.'-'H'M7=)*./012*+7)-NH':y)-M'()*•).d)*.i5s0=0
R
:b0*J0?@P=0l5H)..gD)-Mv)MF0*G).<.H)I,<.J0?@)ysMF0o'(*P3.3C
Pgj)-0.i*N'(<PO00.L@*+7)-P=0l5+7)-NH':y)-).d)*.i5s*./012*D*+,)-
*.='*gk'*^*1Q'.3CPgj)-N'(<PO00@7*+7)-P=0l5:}0y\.H)f)-<.H)I,<.J
0@7DogQ0:y)-I@).P=0l5•-+nn)Žs-'HCI4^)-D1|)-:y)-M’•+nNŽ13*f)-
+i*C,).D1|)-:y)-02).Œ)-)-7,'|)-:y)-o9<.H)I,C,).).i*P31|)-
=).:=)-PO0*gk)-L)-1Q'ogQ0:y)-KR)C7MysP=0l5*gk'Mgj0Cb**@
0HC).2)0yC34PO0.'P=€@.7F00l5o9o().sP=0l50yC3413)-N7.3C
Pgj)-N'(<PO0*+7)-P=-'HCM')6)\.H)f)-<.H)I,<.J0ƒ)-:}o9*.@5MJ'
~/<.O*.4m00?@\.H)f)-<.H)I,<.J0?@*./012*1Q'ogQ0:y)-Mgj0*.>
.'()*+6).d).NgQ'Ml5‰
4560!7809:;<0*%#=+>"
.n7MŒ*.9*+6)*@*.i5s:b0*^0?@P=0l5.i<*.OoL0I,*+7)-1|)-:y)-
=).:=)-).d)*.i5131|)-02).Œ)-)-7,'s)-73'+@N7*+7)-P=0l50y)gQ0
)6))y.i<*.OoL0I,1|)-.Œ)-)-7,'•.d).Ž

?560!7809:;<0*#$"#="1
ƒ)-*•MŒ*.9*+6)s*@*.i5\.H)f)-<.H)I,<.J0?@P=0l5I@).D1|)-
:y)-)-b)131|)-=).:=)-M’P3*.i<@'1|)-:45-'HC\.H)f)-<.H)I,

<.J)35*gk)-L)-1Q'.@'NH':y)-o90.i*N'(<PO0.i<*.O.@'NH':y)-)35s
0.i*N'(<PO0.i<*.O<.[)PQ))f)-Pgj)-0.'v4*Q'sN7125)f)-Pgj)-<.H)I,
0?@P=0l5\.A)-PQ).g125s0y*.>*.i5\.H)f)-<.H)I,<.J0?@C‘'P7,'
*./012*P3\.=0).@413MF0*G).0.4)-).i*1`\.H)f)-<.H)I,<.J0?@*./0
12*P3‰
Š 1|)-=).:=)-).d)*.i5s1|)-02).Œ)-)-7,'13.Œ)-)-7,'\.H)f)-
<.H)I,<.J\.=0o'(*+•+(*
Š 1|)-=).:=)-).d)*.i5s<.[)PQ))f)-Pgj)-o9.i<*.OoD'0.i*N'(<
PO00y*+7)-P=0l5sCm*<.[)).’*.i4w4@P=0•)P,'o9<.H)I,
Š 1|)-02).Œ)-)-7,'s0i4*+€0P=H)..gD)-PQ)Mv)\.H)f)-<.H)I,
<.JsDMl5\.H)f)-<.H)I,<.J*f)-P6)+•+(*
Š 1|)-.Œ)-)-7,'s).l)*^H)..gD)-PQ)Mv)\.H)f)-<.H)I,<.J0?@
P=P3.3CPgj)-)gQ0.'Mm‚C*+7)-P=0@7s)f)-Pgj)-.i<*.OP30/0
M,'‹H)..gD)-0?@0=00i4*+€0*vo37P=D1|)-.Œ)-)-7,'M^'1Q'\.H
)f)-<.H)I,<.J\.A)-PQ)o‡)-.3CPgj)-)gQ0*+7)-P=
<=Q)?RLG N!SF
8
X~XP31(*').*3')-456)0?@]N7kw4@)3)-\.A)-13ƒ
*+O•@*'7)@PXn+7)@4*'0:@)N~<@0nXNC')':*+@*'7)ŠX~XŽw4H)Pa.7Mv)
)@5Mu0y&*.v.(1(*').X~XMgj0) '6)0L4<.=**+'>)(*').
X~XMgj0<.y)-)fC{z8sP€0Myom0HCo'v)04)-0i<*gP'(40.?
5v4P3~~•)fC{&1(*').X~XEMgj0<.y)-13C@)-om0HC
o'v)(*').X~XzCQ'Mgj0<.y)-137w4]M,7*.=)-Kš{{{1Q'
om0HCo'v)0H'*'v)-e'P3›•›).@)0nN.nC@*'0@<<n+Ž+6)1(*').
X~Xom0HCo'v)0ya) ™@w4@)*+e)-).i*13Mgj0:;NO)-).'`4).i*
P3.nC@*'0@<<n+-e'*b*P30yMm<.l)-'H'8&Cs\6).*73):b0Mm<.l)
-'H'C13\6)..Œ)-)-7,').'(*(*').X~Xo@5DMm0@7zR\Cs
C‘'0H).0yMmo@7<.?CF*Mi*P3&\CIzR\C1Q'0.4\˜0.O<PF<P3
x)-35y*.>)y'sP3om0HCo'v)w4@)*+e)-).i**+7)-1'(0) '6)0L4
*3')-456)13CA'*+gh)-

@A+B
(*.^)-1(*').@)N:@*0y*.>Mgj00.'@*.3).0=0*.v.(:@4‰
T !R+SFU<DK
E
@)N:@*Šs813EMgj0<.y)-1370=0)fC{z8s{zEs{z&*gk)-L)-
@)N:@*Š)-•)-.7,*Mm)-)fC{z&:@4\.'0y.’)-.y0DCm*om0HCs0•)
@)N:@*813E)-•)-.7,*Mm)-)fC{&E._)-1(*').)350y0|)-0=0*.@C
:^1`w4]M,7130|)-C@)-Cm*P7,'om0HC•4]M,71(*').*+•)sMŒ)-om1Q'
CF**+h'sw4@5w4@).*+='Mi**+7)-\.7H)-RE<.€*sw4]M,7-[)0/0s-y0
) '6)-Ii<Ic{{
7
(*').0y*.>w4@5w4@).*+='Mi*K1•)-C‘')-35‘'
1(*').0y*.>w4„**73)omo`CF**+='Mi**+7)-&)-35s) ™@P30L&)-35s*@
:}).2)Mgj0H).0.O<0?@Cm*\.41/0*+6)*+='Mi*
(*').@)N:@*Š813EC@)-8P7,'om0HC0.O<H).P3~~•4P*'
~<n0*+@P~0@))n+13!p•!n*4+)pn@C'N'07)Žpm0HC!p.'vC\.'Mgj0
:;NO)-*+7)-) '6)0L4CA'*+gh)-
01120$3"4)$1)45
~~P3Cm**.'v*o9w4„*H).*.n7Mgh)-Mgj0-b)*+6)0=0C=5o@5.@51(
*').s)y*,7+@Cm*:^).i*M9).0=0H).MŒ)-*.h'DC‘'Cm*\6).:y)-\.=0
).@4‘'Cm*H).0.O<0?@~~o@7*+|C*+6)Cm*N'()*G0.&I&\C13)y
0.Œ)-P6)H).\vo6)\.7H)-R”Ne0*.n7Mgh)-0.O<C‘'*+,C*.4*+6)
CF*Mi*s0=0H).Mgj00.45>)*•0=0*G).'(4M'()*;:@)-H).Ngk)-oH)Mn)
*+b)-*+6)<.'CzP'oD'Cm**.'v*o9 '*'@nPn0*+7)=0H).-^00y*•P(Ii<Ic
‰EEx{RRR
!"/5CD:!A+AEE
6).H). pgQ0:y)- m<.l)-'H'\.A)--'@)
6).
RtRxœC
&R

6).8
RxtRzœC
&R
6).E
RztR&œC
&R
6).K
R&tœC
&R
@)N:@*ŠEo@7-ŒC\6).~~138\6).!p0@Cn+@~~0yK\6).
*gk)-*/@)N:@*Š813\6).*.LP3.Œ)-)-7,').'(*Mgj0*.'v*\vM>.7,*Mm)-
Doi*\˜*.h'M'>C)37*+6)w4]M,7s\>0H137o@)M6Cs13DCe'-y00@7CF*
K
*+h'p^)of)-M[4*'6)0.c0y*.>*.4Mgj0\.'Mm0@7CF**+h'PQ).k)R
7
yx
omN•0.7C‘'of)-<.J~~138omN•0.7of)-.Œ)-)-7,').'(*dPaN7
)35sof)-*.L•.Œ)-)-7,').'(*Ž0yMm<.l)-'H'0.co‡)-šE0=0of)-<.J
\.=0
VT RD+SFUQW
,')gQ0]s1Q'CO0MG0.*J0.L0Cm*.(*.^)-1'B)*.=C0.F*0.}s0y
\.H)f)-) '6)0L4CA'*+gh)-*cCc.k)s0.gk)-*+d)."XXMu+@Mh'3
:/+@Mh'0?@@)N:@*ŠK130ƒ)-\.A)-)-73'CO0MG0.My@)N:@*ŠKsMgj0
<.y)-1370=0)fC{&813{&K*gk)-L)-y0) '6)-0?@0=01(*').)35P3
{&sE
R
13*.h'-'@)w4@5w4@).*+='Mi*P3{&s<.€*.4\dPF<P3x)-35~/
\.=0o'(*PQ)).i*-'_@@)N:@*ŠK131Q'0=01(*').@)N:@**+gQ0P3om0HC
!pMuMgj0o’M'13*.@5o‡)-Cm**.v.(~~CQ'P3•.nC@*'0
@<<n+Žpm0HC)35*.4Mgj0).'`4\6).<.J.k)13Mm<.l)-'H'\.A)--'@)

0ƒ)-PQ).k)
67(8'),.90
0yE\6).).d)*.i5sCm*\6).02).Œ)-)-7,'138\6)..Œ)-)-7,'
*+4)-0yMm<.l)-'H'ERCsCm*\6)..Œ)-)-7,').'(*0yMm<.l)-'H'8RC
!"45CD!A+F
6). pgQ0:y)-••CŽ 6)\6).<.J
m<.l)-'H'
\.A)--'@)•CŽ
g4*+_
•oG*Ž
 RsKŠRs8 ˆ@).P@C ER &
8 Rs8ŠRsxR ˆ@).P/0 ER &
E RsxEŠRsx{ ’ ER &
K RszxŠRs{R [).J)-)-7,' ER &
 sŠsz J)-)-7,':7)-)-b) ER &
x RsKŠ8s Œ)-)-7,').'(* 8R &
z 8sR&Š8sE Œ)-)-7,':7)-)-b) ER &
pm0HC0y\.H)f)-w4@)*+b0*+6)Ce*\.7H)-<.J*gk)-M^'+m)-
•I@).P@CMv).Œ)-)-7,'Ž13N7MysL)-NO)-0?@P7,'H).)350ƒ)-+m)-.k)‰
 '6)0L4)gQ01n)oh•p@)NŽ‹

8ˆ=0M9).:/:').*+gD)-0?@*./012*w4@Mm<.H)I,N•DNH':y)-
I@).PO0•p@)N8Ž‹
E2<oH)MŒN'(<PO0M>) '6)0L4:/<.l)o^0?@*./012*•p@)NEŽ‹
Kˆ=0M9).Mgh)-oh)gQ0•p@)NKŽ‹
7M,00=0*.A)-:^1`Cl513*45v*p@)NŽ‹
x2<oH)MŒ).'(*•p@)NxŽ‹
z2<oH)MŒ*.?5).'(*•p@)NzŽ
).0yMm<.l)-'H'0.4)-P3ERCm<.l)-'H'0@70yMgj0N70=0
omN•+i*).,513).hPgj)-*;.7=&o'**+7)-w4=*+d).0.45>)MJ'*•*gk)-*/

:@)-N,)-:^•8xCL0MmI=CŽpf)-~~0.cMgj0Pgj)-*;.7=xoG*•xK
CL0MmI=CŽ'`4)350y) ™@0=00H).0y:^Pgj)-<'InP1Q'NH'<.JPQ)
.k)'`4)350•)0y*.>*.i5Mgj0w4@*^0Mm*+45`)N_P'(4+i*0@7‰&Ks{
pš:
T RK+SFUXY
@)N:@*Šx\.A)-  Mgj0 <.y)-*.3). 0A)-  fC{{{s@)N:@*Šz  Mgj0
<.y)-(*').@)N:@*ŠzC@)-*.n7om0HC›ž0y\.H)f)-.7,*Mm)-
*+7)-Cm*NH':y)-+m)-*•).d)*.i5Mv)02).Œ)-)-7,'13.Œ)-)-7,').'(*
@)N:@*Šz*.4Mgj0Cm*\6).H).S@)0.+7C@*'00yMm<.l)-'H'Cs0=0\6).
<.J\.=00yMm<.l)-'H'-'^)-).g@)N:@*P3ERCs+'6)-\6)..Œ)-)-7,'
).'(*s\6).x0yMm<.l)-'H'\.A)--'@)0@7.k)‰xRC
'^)-).g0=0*.v.(1(*').*+gQ0sL)-NO)-0.?5v40?@@)N:@*ŠzP3
w4@)*+b0CF*Mi*‰).gPQ<<.?s:;NO)-Mi*s*@'o'v)*+gj*PDsPƒPO*s) '6)0L4
M9@0.i*s) '6)0L413w4@)*+b0MA*.945).'6)).h\G0.*.gQ00H).PQ)
1Q'&I&\CsMm<.l)-'H'<.J0@7s0.4\˜PF<)-b)s@)N:@*Šz0ƒ)-Mgj0
L)-NO)-0.7) '6)0L4M,'Ngk)-
ST!RQ+SFZ
x
@)N:@*&P3*.v.(1(*').CQ').i*0?@0.gk)-*+d).X~XsMgj0
<.y)-*.3).0A)-P6)w4]M,7)-35tR8t8RE+6)1(*').X~X&
Mgj0*+@)-o9.@'om0HCo'v)‰om0HCo'v)w4@)-.e0"<n+@*'7@)@P@)N
C@-n+•"Ž13om0HCo'v)).'(*.n+C@P)+@+nN~n):7+•!~Ž~71Q'H).
X~Xz›žsH).X~X&0yCm*:^\.=0o'(*:@4‰
• m<.l)-'H'oL0I,*f)-P6)xo'*s:71Q'&o'*).g0=0*.v.(*+gQ0Q'
0=0H).Mgj0Pg4*+_D0i4*+€0&o'*0.cCA*HMgj08xCL0MmI=C0?@
o`CF*H).0.O<s*+7)-\.'1Q'0i4*+€08o'*N_P'(4:}*f)-P6)Mv)
xEExCL0Mm.g125sH).0y*.>C'64*H0.G).I=0.k)o`CF*w4@)
:=*
• ~^\6).<.JMu*f)-*•z•@)N:@*›žŽP6)\6).s*+7)-My0y*.6C
.@'\6).M@<.J‰\6).) '6)0L4:7P\.Gso'v)Mm)-Mgh)-ohs\6).{

) '6)0L4Cl5s*45v*~^\6)..Œ)-)-7,').'(*0ƒ)-*f)-*.6C\6).
•\6).RsŽ
• m<.l)-'H'\.A)--'@)D0=0\6).M@<.J13*73):b00ƒ)--'^)-).g
*+6)H).X~X›žs*45).'6)sMm<.l)-'H'\.A)--'@)D\6).
.Œ)-)-7,').'(*P3RRC:71Q'xRCDH).X~X›ž
• m+m)-Mgh)-w4„*0?@H).‰zR\C•.gQ)-pb0Š@CŽ13&E\C•.gQ)-
A)-Šl5Ž
  
GHEHFI!02HEHFI
<=W[F\R?S?]VNH??!I%
z
).M@<.JMm<.l)-'H'*+4)-od).@)N:@*1Q'Mm<.l)-'H'\.A)--'@)
ERCD0=0\6).M@<.J)6)Mgj0L)-NO)-+m)-+u'*+7)-) '6)0L4s-'=C:=*
*3')-456)CA'*+gh)--35)@5sH).@)N:@*Mgj0:;NO)-*+7)-)A)-PlC
) '(<s*.?5:H)sw45.7,0.1|)-s*.3).P2<oH)MŒs) '6)0L4o'>)sMQ'ohs
<.l)o'(*+•)-\G)*.gh)-I@).131|)-+O)-P=sM=).-'=*.='0?@*./012*s
N|)-I=0M9).1|)-.i<*.O0.P7+7<.5-'€<<.l)P7,'*./012*sI=0M9).0=0\'>4
*./012*s*+,)-*.='13:').\.^'sI=0M9).Mgh)-oh0=0M^'*gj)-CF*)gQ0sI=0
M9).0=0P7,'M=13\.7H)-12*
1:(8(;)<3=&•-y0Mm
0.L0)f)-13).'(C1O0?@pm3')-456)13A'*+gh)-s\.=')'(C*3')-456)
)gQ0o@7.3C)gQ0CF*13)gQ0)-[C><.O01O0=0CO0MG0.w4H)PG13
\.@'*.=0*3')-456))gQ0<.H'M'`4*+@13-'=C:=*:/<.l)o^0=0M^'*gj)-
*.?51f)130=0)-4Œ))gQ0)-[Cs\.^'Pgj)-130.i*Pgj)-0ƒ)-).gN'B)o'v)
*.n7C|@s*.n7*.h'-'@)0?@0.€)-s0=0.'()*gj)-*.4•1f)0yP'6)w4@)).gPƒ
PO*s).'BCCF)so'v)Mm)-P•)-:A)-sP•)-.Œs-35)@5sH).1(*').0y*.>
MnCP,').'`4*.A)-*')*+/0*'v<13-'=)*'v<1`0=0)-4Œ))gQ0CF*0ƒ)-).g
)gQ0)-[C=0*.A)-*')1`0.i*Pgj)-)gQ0131`)gQ0)-[C0ƒ)-0[)Mgj0
) '6)0L4=<NO)-s\.@'*.=0*•H).1(*')..H)f)-:;NO)-H).1(*').M>
M'`4*+@s-'=C:=**3')-456))gQ0P3Cm*<.gk)-<.=<0.7\v*w4H).@).13\9<

*.h').i*
1:(8(;)<3>'`4*+@s-'=C:=*
CA'*+gh)-P3Cm*P™).1/0+i*PQ)s+i*\.y\.f)s*+7)-My0y)._)-1i)M`0y
*.>:;NO)-H).1(*').).gCm*0A)-0O._4.'(4ˆ„*1`-y0Mm0A)-) (
1'B)*.=Cs1'(0<.l)*G0.s:45-'H'<.J0.7<.„<<.=*.'())._)-*.@5MJ'0?@
CA'*+gh)-DCL0Mm*J)-*.>s1'(0) '6)0L4CA'*+gh)-DCL0Mm0.'*'v*0[)
0y0=0) '6)0L4sM7M,00?@).'`4omCA)\.=0'`4*+@s-'=C:=*CA'*+gh)-
P3).'(C1OP'6)w4@)Mv)).'`4)-3).d125s*+7)-)._)-)fCw4@s)-73'0k
w4@)w4H)PaCA'*+gh)-s).'`40kw4@)) '6)0L4\.7@.e0sM'`4*+@0koH)
0?@).'`4)-3).0ƒ)-).gCm*:^+gh)-,'.e0D)gQ0*@Muw4@)*lCMv)
&
L)-NO)-0A)-) (1'B)*.=CM>*./0.'()).'(C1O)35).g0=0'()9@Pas
9@0.i*s2*Pa'6)M73)pH)MŒ9@0.i**.4m0pm3')-456)13A'
*+gh)-s'()'`4*+@13•45.7,0.+•)-*.4m0pmA)-) '(<13S.=**+'>)
A)-*.A)=00kw4@))35Mu*'v).3).).'`4*.;) '(CsNgQ'N,)-0=0M`
*3') '6)0L4s0=0N/=)1`:;NO)-H).1(*').M>M'`4*+@\.H7:=*0=0M^'
*gj)-s.'()*gj)-P'6)w4@)Mv)CA'*+gh)-
?$#" A)-PlC) '(<
-'_1@'*+•+i*w4@)*+e)-*+7)-)`)\').*v0?@*i*0H0=0)gQ0s*3')-456)Mi*
)-3503)-\.@).'vC131i*M`*f)-)f)-:4i**+7)-:H)I4i*M>)l)-0i<Pgk)-
*./00.707))-gh'M@)-Mgj0w4@)*lC*+6)*73)*.v-'Q'>w4H)Pasw45
.7,0.13oH71(*3')-456)+•)-s*3')-456)Mi*.3)gQ037w45M9).)fC
*'v).3).Cm*P[)*J)-\'>C\6Mi**+6)<.,C1'*73)w4^0M>*.n7N’'o'v)Mm)-
1`*d)..d).:;NO)-Mi*
).1(*').13H)..3)-\.A)-Mgj0:;NO)-).gCm*0A)-0O*.3).P2<
oH)MŒ<.l)P7,'0[5*+Œ)-s\'>C*+@13-'=C:=*:/<.=**+'>)0ƒ)-).g<.=*
*+'>)\9<*.h'1|)-o9:l4o()..d)0.4)-.'())@51'B)*.=CMgj0L)-NO)-
\.=.'(4w4H*+7)-)A)-PlC) '(<o@7-ŒC‰
Š S.l)P7,'0l5*+Œ)-sw4H)Pa13M=).-'=)f)-:4i**.4.7,0.
Š .3).P2<oH)MŒ*.G0.) 'Mi**•)-P7,'0l5*+Œ)-

Š .3).P2<oH)MŒ.'()*+,)-:;NO)-Mi*
Š S.l)*G0.o'v)Mm)-0=0P7,'.d).:;NO)-Mi*
9$",(@$%#=@ pH)MŒ0l5*+Œ)-P3*3'P'(40k:J0?@
) @).)A)-) '(<N|)-M>P2<\v.7,0..7F0*.^)-\6P7,'0l5-dsMuMgj0
*+Œ)-DMl4s*+Œ)-\.')3713<.=**+'>)+@:@70.7Cm*1|)-Mi*0O*.>.7Mv)
)@5).40[41`oH)MŒ0l5*+Œ)-0?@)gQ0*@1–)0.g@Mgj0M=<L)-M[5M?sN7
0•)*.'v4oH)MŒ13oH)MŒw4=0ƒd)..d).MyM’'.’'<.H'M‚5C,).0A)-*=0
*.3).P2<oH)MŒP7,'0l5*+Œ)-0?@)gQ0*@
9$",(@A  pH)MŒ+•)-P3*3'P'(40k:D0?@)-3).PlC
) '(<N|)-M>P2<\v.7,0.sw4H)PaMi**+Œ)-+•)-13\.@'*.=0*3')-456)
+•)-.j<Pai)M`<.=+•)-.7F0*.'(*.,'N7:,*PDMi*•:,*PDoh:A)-H).
{
.gD)PQ)Mv)+•)-MgQ00y*=0NO)-oH71(CA'*+gh)-:^)-Ž130.=5+•)-Mu
*,7+@)-450k0.71'(0<.=**+'>)o`)1_)-v))@5).40[41`oH)MŒ+•)-
0?@)gQ0*@)y'+'6)-130=0)gQ0).'(*MQ')y'0.4)-1–)0.g@Mgj0M=<L)-
M[5M?>M=).-'=I4*.v13CL0Mm<.=+•)-0ƒ)-).g-'=C:=*1'(0*+Œ)-
+•)-M•'.’'<.H'M‚5C,).0A)-*=0*.3).P2<oH)MŒ+•)-._)-L)-NO)-0k
oH)0?@1'B)*.=C*+7)-PlC) '(<o@7-ŒC‰
Š S.l)o'(*P7,'+•)-
Š .3).P2<oH)MŒ)A)-ŠPlC) '(<
Š =).-'=),)<.=+•)-13CL0Mm*=':').
Š .^)-\6+•)-13gQ0*G).:').\.^'
Š pH71()-4Œ))gQ0
Š pH71(oh:A)-•+•)-MgQ0Ž
9$",(@%3:(BpH)MŒ.'()*+,)-:;NO)-Mi*
*.gh)-Il5N/)-0.7CO0MG0.\'>C\613M=).-'=.'()*+,)-0?@\.41/0
.3).P2<oH)MŒ.'()*+,)-:;NO)-Mi*0y*.>InC).gP3Il5N/)-*[C-gk)-
<.H)0.'v4.7,*Mm)-0?@07))-gh'P6)*3')-456)Mi*M@'=0P7,'.d).:;
NO)-Mi*.'()*,'P3\v*w4H0?@w4=*+d).:;NO)-130.e)Pe0MuNgj007))-gh'
0.i<).2)1Q'MF0*+g)-*/).'6)*+7)-\.41/0MuMgj00.i<).2)1`CF*Iu

.m'13Mu0y.'(4w4HM^'1Q')-gh':;NO)-.g)-*+7)-*./0*v*.gh)-0y.@'
0.'`4.gQ)-IH5+@*+7)-:;NO)-Mi*P3P3C0.7*3')-456)Mi*)-3503)-<.7)-
<.€sMi*M@')-3503)-<.d).'`4s.'(4w4H:H)I4i*)-3503)-0@7s.7F0P3C0.7
*3')-456)Mi*)-3503)-0,)\'(*s*.7='.y@7My.'()*+,)-:;NO)-Mi*P3*3'
P'(4\.A)-*.>*.'v4*+7)-1'(0M=).-'=Mi*M@'*.n7w4@)M'>C:').*.='13<.=*
*+'>)o`)1_)-).1'B)*.=CM@*.h'-'@)0.7<.„<*.n7N’'N'B)o'v):;NO)-
Mi*•o'v*N'()*G0.*f)--'HC+@:@7ŽsM=).-'=I4*.><.=**+'>)0y*.G0..j<.@5
\.A)-*+6)M'`4\'()Mi*M@'*,'My>C')..e@0.71'(0L)-NO)-1'B)*.=C
*+7)-*.3).P2<oH)MŒ.'()*+,)-:;NO)-Mi*s=<NO)-H).1(*').*+7)-*.3).
P2<oH)MŒ.'()*+,)-:;NO)-Mi*0.7*c).ˆ'6)-.4@)-
).:@4\.'-'H'M7=)*.>.'():/<.l)o^0?@M^'*gj)-*.n7\.A)--'@)
1`*.h'-'@)sN7My\v*w4H:;PaCm*H).1'B)*.=C:}0.c0.7+@.'()*+,)-PQ<
<.?*,'*.h'M'>C0.O<>oJ:4)-*.A)-*')0[)*.'v*0.7*.A)-*')I;PaH).
8R
1'B)*.=Cs~04)-0i<N_P'(4:Ÿ)0yP'6)w4@)Mv).'>4o'v**./0M9@0?@\.4
1/0) '6)0L40y)._)-P7,':;NO)-Mi*0O*.>)37‹)._)-oH)MŒMu*.3).
P2<s)A)-P90.P30k:D*^*M>*.@C\.H7'(0*.G0..j<*.A)-*')*•0=0\v*
w4H<.l)P7,'0?@H).1(*').04@)-).g.'>4o'v*M[5M?1`\.41/0:}0.7
<.„<*.3).P2<).@).130.G).I=0oH)MŒ.'()*+,)-:;NO)-Mi*p6)0,).Mys
oH)MŒ.'()*+,)-:;NO)-Mi*•)fC0ƒŽMu0y0ƒ)-P3)-4Œ)*.@C\.H7*^*0.7
1'(0Pi5C–4sM=).-'=\v*w4H<.l)P7,'<.l)*G0.o'v)Mm)-
?,>"CD) )gQ0*@
o6)0,).:/<.=**+'>))`)\').*vIu.m'M,*Mgj0).'`4*.3).*/4s).'`4CF*
*G0.0/0Muom0Pm).g:;NO)-Mi*M@'\.A)-.m<PaN–)Mv)*.7='.y@Mi*s0l)
o‡)-:').*.=').'`4)k'o9<.=1 sA).'BCCA'*+gh)-)-3503)--'@*f)-s
*.'6)*@')-3503)-*+[C*+e)-*+7)-*d)..d).Mys1'(0L)-NO)-1'B)*.=C
*.n7N•'PƒPO*s-'=C:=*.'()*gj)-:,*PDoh:A)-s0=0*@'o'v)M9@0.i*s0.=5
+•)-13M'`4*+@A).'BCCA'*+gh)-sIy'C•)Mi*s.7@)-C,0.y@s-'HC:=*A
).'BCN70.i**.H'0A)-) '(<13M[4*+3)P3).40[40i<*.'v*=0*gj)-
)35*.gh)-N'B)+@*+6)<.@C1'+m)-13o@7-ŒC0H1|)-:@4s1|)-I@130=0

.'()*gj)-My0ƒ)-N'B)+@*+7)-)._)-\.7H)-*.h'-'@)\.A)-M9).*+gQ0

&'()*  +  )*&9)  5  ^&'()*  ^&0^  ^&_)  8`
a^^&b&:.;79)3)& )&c^&d
D=<efghB\!iSjk!I% "C??RA
!B
8
.H)f)-04)-0i<*.A)-*')0?@H).1(*').P3Mm<.l)-'H'yo^)P7,'
Mm<.l)-'H'‰Mm<.l)-'H'\.A)--'@)sMm<.l)-'H'<.JsMm<.l)-'H'oL0I,13
Mm<.l)-'H'*.h'-'@)
m<.l)-'H'\.A)--'@)0?@H).1(*').<.O*.4m0137*.A)-:^¡"13
¡"0?@Ml4*.4.A)-:^¡"0.7*.i5<.,C1'\.A)--'@)C3M[4*.40y
*.>*.4Mgj0)f)-Pgj)-*•o`CF*y0).d)03)-PQ)*.dH).*.4Mgj003)-
+m)-|)-Cm*-y0).d)s1(*').)370yMm0@7PQ).k):}0y\.7H)-*.4H).
PQ).k).A)-:^¡"0?@M[4*.4MF0*+g)-0.7<.,C1'\.A)--'@)C3M[4
*.40y*.>).2)Mgj0:y)-M'()*•*+7)-Cm**.h'M'>CL0P3M[4*.4:}\.A)-
*.>…).d)†Mgj00=0M^'*gj)-).’.k)*+7)--y0).d)¡"y0¡"03)-
).’*.d\.H)f)-<.l)o'(*0=0M^'*gj)-*+7)-\.A)--'@)03)-PQ)J)-.j<
-'=*+9\G0.*.gQ0<'InPMF0*+g)-0.7\.H)f)-<.l)-'H'\.A)--'@)).0yMm
<.l)-'H'\.A)--'@)P3ERIERC0.7<.„<<.l)o'(*0=0M^'*gj)-\G0.*.gQ0
PQ).k)ERIERC
|5*.4m0137CO0MG0.*.4*.2<*.A)-*')sC‘'P7,'M[4*.4Mgj0*.'v*\v
M>*.4).2))f)-Pgj)-*+7)-\.7H)-ogQ0:y)-).i*M9).=0\.7H)-ogQ0
:y)-)35Mgj0-7'P3\6).H).).0.O<o`CF*M^'*gj)-*+6)0=0\6).\.=0
).@4:}\.=0).@43)-).'`4\6).H).*.d03)-).'`4*.A)-*')1`M^'*gj)-
~^Pgj)-\6).H).Mgj0-e'P3Mm<.l)-'H'<.Jm<.l)-'H'<.J03)-0@7*.d
*.A)-*')*.4*.2<*•M^'*gj)-03)-).'`4
(*').1'B)*.=C0.45>)Mm)-*+6)w4]M,7130.O<H).+='Mi*~@4Cm*
\.7H)-*.h'-'@)).i*M9).yw4@5P,'130.O<P,'1|)-Mu0.O<\.7H)-*.h'
-'@))35-e'P3Mm<.l)-'H'*.h'-'@)0?@H)..7H)-*.h'-'@)03)-PF<03)-

).’*.'*.4*.2<03)-).'`4m<.l)-'H'*.h'-'@)\.A)-P'6)w4@)Mv)0=0*.'v*
o9) 'H).C30.cP'n)w4@)Mv)\.H)f)-\.'PF<P,'0?@H).1(*').).Mgj0
0.O<1370=0)-35\.=0).@40.7<.„<:7:=).MF0*+g)-o`CF**.n7*.h'-'@)
4M'>C0?@Mm<.l)-'H'*.h'-'@)P30.7<.„<04)-0i<*.A)-*')0.G).I=0
.k)13).2)o'v*:/o'v)Mm)-0?@\.41/00[)) '6)0L4[4.v*0=01(*').
M`4o@5w4@0|)-Cm*M'>C137Cm*\.7H)-*.h'-'@)0^M9).•*•13')-35Mv)
88
13'*4[)Ž<.O*.4m0137w4]M,713Mm<.l)-'H'\.A)--'@)m<.l)-'H'
\.A)--'@)0?@H).1(*').@)N:@*zP3x)-35s0?@H).1(*')."~P3R
t)-35<.O*.4m0137N'()*G0.1|)-0.O<0?@H).1(*').""~P3E)-35
|5*.4m0137CO0MG0.o3'*7=)0O*.>0[)I=0M9).0=05640[4\]*.42*
M^'1Q'N_P'(4H).45).'6)s5640[40.4)-M^'1Q'N_P'(4H).1'B)*.=C
*+7)-) '6)0L4s-'=C:=**3')-456)*.'6)).'6)P3H).\.A)-o9H)..gD)-oD'
0=05v4*^*.h'*'v*).gCl5s:gk)-C|s+7)-MŒ=))35sM>) '6)0L4s<.l)
P7,'PQ<<.?*./012*37:;NO)-H).X~X›ž0.O<1378tRt
{{{138zt8t8RR{l5P3*.h'M'>CC|@\.AsN_P'(4H).\.A)-o9H).
.gD)-  oD'  0=0  5v4  *^  *.h'  *'v*  m  <.l)  -'H'  \.A)-  -'@)  ERC  0?@  H).
X~X0ƒ)-*.G0..j<*+7)-0=0) '6)0L4Dw45CA0i<1|)-s*+7)-
*.3).P2<13.'(40.c).oH)MŒ*cP(‰RRRRR
D=DOlkmN!I%
D=D=<)nopqN!I%
).:^o9C„7.d)..e0N7).'`45v4*^P'n)w4@)Mv)12)*^00?@1(*').s
:/w4@50?@+='i*s:/<.H)I,0?@w45>)\.GsN90.0.45>)0?@M9@.d).s13:/
<.'*45v)*G).0?@0=0*+gh)-).d)w4@0=0om0HC„7.d)..e0P3:/:@'P().
19*+G-'_@*e@MmH).M7Mgj013*e@MmH).Pa*gD)-Mgj0*.@C0.'v41Q'.(*e@
Mmo'v**+gQ0N4)-0.7+='i*.‡CMg@0=0*e@MmH).*./0*v1`*e@MmH).
Pa*gD)-0[)*.'v*<.H'*./0.'().'(40.c)..d)..e0pH)0.i*0?@.'(40.c).
.d)..e0P3Il5N/)-Mgj0C^'*gk)-w4@)-'_@.(*e@Mmw450.'v40.4‚)(
*e@Mmw450.'v40.4‚)0y*.>P3.(*e@MmCF*Mi*sX~s.(*e@Mm9@
Pas.7F0.(*e@Mm\.=0

+7)-*./0*v0y.@'0=0.0.G).Mgj0:;NO)-)b)0.c)..d)..e0Cm*H).
:^‰)b)0.c).Cm*H).:^*+6)0k:D0=0M'>C\.^)-0.v*e@Mm*+6)oH)MŒ.7F0
*•0=0M'>)*e@MmMuo'v*Mgj0M7)-73'*./0*v13)b)0.c).Cm*H).:^N/@
*+6)0k:D*e@Mm0?@Cm*H).Mu)b)0|)-Mm<.l)-'H'.7F0H).Mu)b)0yMm
<.l)-'H'0@7.k)
8E
+7)-\.'*./0.'())b)0.c).H).:^s0A)-M7,)M[4*'6)P3*,7*2<N_P'(4
*.A)-*')1`*e@Mm0?@0=0<'InPH).*+6)H).0.g@o'v*13-'=*+9*e@Mm*.2*0?@
0.€)-*+7)-*./0*v*+7)-<.[)C`CI;PaH).:^N+':'s*2<)35P3*2<1f)oH)
0yM4A'CD+m)-P37+•)-M[4*'6)0?@*2<*+6)0?@*2<*.A)-o=7:^Pgj)-
M'>C\.^)-0.v*e@Mm•)-*.L.@'*+DM's*.A)-*')*+7)-Cm*N•)-:}P3-'=
*+9*e@Mmˆ13Z0?@Cm*M'>CH).0.g@Mgj0)b)s13-'=*+9*e@Mmˆ13Z*.2*
0?@0.€)-*,'M'>C\.^)-0.vyo@7).'64M'>C\.^)-0.v*e@MmMgj00.e)
*+7)-)b)0.c)..d)..e0H).<.H'P30=0M'>C\.A)-*.@5MJ'C^0*e@Mm=0
M'>C)350y*.>P3-'@70?@0[41Q'Mgh)-s0=019*+Gw4@)*+e)-).gog4M'()s
.7F0M'>C)37My\.A)-*.@5MJ'13.'()*.9+•*+6)H).0.g@)b)13*+6)oH)
MŒ.A)-*.gh)-<.gk)-<.=<)b)0.c).H).1Q'H).Mgj0*./0.'()).@).
.k)131'(0*dC\'vC0=0M'>C\.^)-0.v*e@Mm0ƒ)-).@).13NBN3)-.k)
+7)-0H.@'<.gk)-<.=<s)b)H).1Q'oH)MŒ•.7F0N_P'(4M7S~Ž13H).1Q'
H).<.H'MHCoH7Mm0.G).I=00.7<.„<~@4\.'Mu0yMgj0*2<*.A)-*')13
0=0M'>C\.^)-0.v*e@Mms*@0[)<.H'0.e)0=0*.@C:^.'(40.c).
 rDM]?%nopqN!I% +
Š S.gk)-<.=<‰Il5N/)-CA.d).<.H)=).oH)0.i*13CL0Mm0?@0=0:@'
:^.d)..e0s:@4MyNO)-CA.d).)35M>*G).*7=)0A)-*.L0*7=).e0N|)-
M>\.;:@'=0<.„<\.;:@')35*.gh)-Mgj0*./0.'()oD'0=0).304)-
0i<H).1'B)*.=C
Š S.gk)-<.=<8‰*.'v*P2<Cm*w4@).(*7=).e0-'_@0=0<'InP0?@H).1Q'
*e@Mm0=0M'>C*gk)-L)-*+6)CF*Mi*•*.A)-w4@oH)MŒŽsN|)-0=0<.„<
o'v).d).M>.'(40.c)..d)..e0H).
 )nNVs?G g\?=

).1'B)*.=C*.gh)-Mgj0)b)0.c).:@':^.(*.^)-13Mf)-\a*.n7Cm*
.(*e@MmM9@Pa)37My•s@*š7)-sŽs*45).'6)sMm0.G).I=00?@)._)-
H).).g*.v*.gh)-\.A)-M=<L)-).40[40?@)-gh':;NO)-7125s5640[4
<.H')b)0.c)..d)..e0o‡)-0=0<.„<o'v)MJ'.d)..e0130=0M'>C\.^)-0.v
•St+74)N7)*+7PS7')*:Ž
8K
'HM9).Mu0yCm*oH)MŒ.7F0H).0?@1|)-) '6)0L4MuMgj0)b)
0.c).ˆ=0M9).8.(*e@Mm•Is5Ž0?@oH)MŒ13•4s1Ž0?@H).0[))b)0.c).
0|)-8.3C:^o'v)MJ'*e@Mm‰4¢£•Is5Žs1¢-•Is5Žp'v*Mgj0*e@Mm0=0M'>C
\.^)-0.v*+6)H).13*e@Mm0=0M'>CMy*+6)oH)MŒ0y*.>I=0M9).Mgj00=0
.3C£•Is5Ž13-•Is5Ž
 
/JK*1DL,"M
 ^tVP^Ck@C k
+7)-MŒ=))35sM>.'(40.c)..d)..e0H).X~X:;NO)-<.„<
o'v)MJ'S7P5)7C'@Pl5P3<.gk)-<.=<.'(40.c)..d)..e0Mgj0:;NO)-
*.A)-NO)-*+6)*.v-'Q'.'())@5130.7\v*w4H*^*S.gk)-<.=<.'(40.c).
.d)..e0S7P5)7C'@PMgj0o'>4N'B)).g:@4‰
N
O
N
7
L
%

N



N

O
N
7
L


N



Ž
R
Ž•
R
•
Ž
R
Ž•
R
•
−
∑
=
∑
=
=
−
∑
=
∑

=
=

N
N
L +
+
=
8
¤
•8Ž
)<,E1+P
E%<:0Q03!
8

//J3R!%&"0Q0%M90O
~^  Pgj)-  M'>C  \.^)-  0.v  *^'  *.'>4  0[)  0.e)  *+7)-  <.„<  )b)  H).
S7P5)7C'@P*|5*.4m0137o200?@M@*.L0S7P5)7C'@PQ'0=0o20\.=0).@4:}
0y:^Pgj)-M'>C\.^)-0.v\.=0).@4~^Pgj)-*^'*.'>4M'>C\.^)-0.v0[)
0.e)Mgj0*.>.'()*+7)-oH)-8NgQ'Ml5
 !"/JE,#$"DL,"SS+"3!90O
p200?@<.„<)b)H). ~^M'>C\.^)-0.v*^'*.'>4
 E
8 x
E R
K 
 8
x 8&
z Ex
& K

{ 
R xx
 %?%[O%noN
m0.G).I=00?@\v*w4H)b)0.c)..d)..e0H).•\.7H)-0=0.-'_@M'>C
*+6)H).-^013*+6)H).Mu)b)0.c).ŽMgj0*G).*.n70A)-*.L0:@4‰