Thông báo đặc biệt Cho Quý Vị Đang Thừa Hưởng Medicare

THÔNG BÁO ĐẶC BIỆT
Cho Quý Vị Đang Thừa Hưởng Medicare
Để bảo đảm sức khỏe quý vị được chăm sóc tối đa, quý vị thuộc
diện Medicare có thể chọn một trong nhiều chương trình
Medicare Advantage đang có. Xin quý vị hãy chọn cho mình một
chương trình tốt nhất và thích hợp nhất cho mình!
 Để thêm rất nhiều quyền lợi đáng kể ngoài những
quyền lợi căn bản của chương trình Medicare
 Không hạn chế việc đi khám bác sĩ gia đình và bác sĩ
chuyên khoa của quý vị.
Hãy Chọn Tổ Hợp Y Tế
Orange County Advantage Medical Group!
 OC Advantage Medical Group làm việc với những
Medicare Advantage Health Plans hiểu biết và quý trọng
văn hóa, truyền thống người Việt và phục vụ tối đa cho
sức khỏe của các bệnh nhân.
 OC Advantage Medical Group, Inc. sẽ cung cấp cho quý vị
thêm nhiều quyền lợi ngoài những quyền lợi căn bản của
Medicare mà quý vị đang có hiện nay
1) THUỐC TRỊ BỆNH:
 Tổ Hợp OC Advantage sẽ cung cấp hầu hết tất cả các
thuốc tốt để trị bệnh một cách hữu hiệu và đúng tiêu
chuẩn.
 Quý vị sẽ không phải trả co-pay cho thuốc.
 Để hưởng tối đa quyền lợi, xin mua thuốc tại các nhà
thuốc trong hệ thống OCAMG Preferred Pharmacy
Network.
2) XE ĐƯA KHÁM BỆNH MIỂN PHÍ:
 OCAMG cung cấp chuyên chở miễn phí từ nhà tới bác
sĩ gia đình và bác sĩ chuyên khoa.
 Thủ tục rất dễ dàng: Quý vị chỉ cần liên lạc với bác sĩ

gia đình để được dàn xếp cho vấn đề chuyên chở của
quý vị. Có tài xế nói tiếng Việt.
3) KHÁM BÁC SĨ CHUYÊN KHOA TỰ DO KHÔNG CẦN XIN
PHÉP:
 Để bảo đảm sức khỏe
của quý vị được chăm
sóc tối đa
 Để thêm nhiều quyền
lợi ngoài những quyền
lợi căn bản của
Medicare và vẫn được
quyền tự do đi khám
bác sĩ chuyên khoa
 Xin vui lòng liên lạc
với bác sĩ gia đình
trong tổ hợp OC
Advantage Medical
Group.
 Để biết thêm đầy đủ
chi tiết và để tham gia
vào OCAMG, xin gọi số
điện thoại miễn phí:
1-888-714-2464
4) HOÀN TRẢ Y PHÍ KHI DU LỊCH VIÊT NAM & THẾ GIỚI:
 Hoàn trả các y phí (tối đa $25,000), nếu chẳng may quý vị
phải nhập viện hoặc vào phòng cấp cứu trong lúc đang du
lịch tại Việt Nam hoặc bất cứ một quốc gia nào khác. Bác sĩ
gia đình hoặc tổ hợp y tế OCAMG sẽ giúp quý vị làm thủ
tục.
5) CHƯƠNG TRÌNH PHỤ GIÚP VIỆC NHÀ & THĂM BỆNH TẠI

GIA:
 Trong trường hợp đau nặng phải nằm nhà (theo định nghĩa
homebound của CMS), quý vị có thể đựơc trợ giúp việc
nhà, tối đa 60 ngày một năm, thí dụ: nấu ăn, giặt quấn áo,
quét dọn, đi chợ…(Custodial care & Respite care).
 Trong những trường hợp khác, y tá có thể tới nhà chăm
sóc sức khỏe, thí dụ: chăm sóc vết thương, chích thuốc…
6) TRƯỜNG HỢP KHẨN CẤP:
 Xin gọi 911, hoặc tới bất cứ bệnh viện nào, bất cứ thành
phố nào, bất cứ tiểu bang nào. Không phải trả bất cứ một lệ
phí nào.
7) NHỮNG QUYỀN LỢI KHÁC:
 Khi tham gia vào chương trình y tế của OCAMG, quý vị sẽ
trở thành hội viên của “24 Hour Fitness Center” một cách
miễn phí.
 Quý vị có thể được truyền nước biển tại phòng mạch, nếu
cần như trong trường hợp: bị mất sức, mất nước, suy
nhược.
 Hội thảo y tế và tài liệu, sách vở y khoa miễn phí.
Để biết thêm đầy đủ chi tiết và để tham gia vào OCAMG
 Xin liên lạc với bác sĩ gia đình trong tổ hợp y tế Orange
County Advantage Medical Group, Inc. Xin gọi số điện
thoại miễn phí: 1-888-714-2464
 Nếu bác sĩ gia đình của quý vị chưa là thành viên của OC
Advantage Medical Group, Inc., quý vị có thể đề nghị bác sĩ
gia đình gia nhập OC Advantage Medical Group, Inc. để
quý vị được hưởng tất cả những quyền lợi kể trên