Tìm hiểu nạn cướp biển và công tác phòng chống
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (1.96 MB, 86 trang )
!"#!$%&'()*
!"#$%&%"'"(&
!&))*"+
"#$%&!)%#,-
++,-$./012%
%%312%4+5
+++1)./6#7)11*6
%%883%49
.//&.
+%.:1*;<
++1%2"+
++
+=:
0112
+"#$3456/703/$8
96
+>1?@ABC.D=E@=F'G/%H;
1IA=+
+>+2%=AA;1IA=@JK.1I=*
+>A..%/>
+>A.LM.=N>
+>>ABC.D=J1.=NO>
+>PF1=%%Q(>R
+>RS1=3A%1A%04>R
+>5'CT F:.1./%H=FA1&;%%
Q>R
:&+;
-0/"&</=#+;
;8">6:
+5.(1)./2"U2DP9
+5+.(1)./VU2DP9
?!@A06/%
&B"(&:
.:
C""96:
.!):
.C""/&*"/D(E&&&
F:
+&A1W21.1S1211*$%P
++"=./PP
+"=./P5
+P5
++E%.V.1FKP5
+.:.12=H.11*2/R9
..C""%,!-
=21!":R+
+%FER
%!"RP
-;
GHIJ"%$)"-;
(&%)K" -;
/&/LK1'MM""-?
.&&;
+;+
%"0CH",;+
+%"0;+
+CH",;:
$NC
• !"#"$ ""% &"'%
()%*%+,
% "-*./0%1234 $56789:;<%=%(>*
./2?7@?"*AB,
;CD%=%(>*EF2%G2!H*$IJK%L?M*N%"O?PQR#K./22%F="
!"%L%%"O%=%Q%F%E0B>%S=%LB>2%.T*1?L.
%U*UL0;$V%N*BW(X%E0*.;$=%YB,
;%4*JZB>%S=%L2%.T*1?LQ%F;%L%4*JZ%N*
*.[%L=#\E0"=%"O2%.T*1?L(]^?7\_
;%4*JZB>%S=%L2%.T*1?LQ%F;*.[%L=#\;^
B>TQ%-*%>3L=2%FB>34*="_
?;CD%=%(>*%B*`X%%PK*L1$="$1#a!W*B>%S
=%LB>2%.T*1?L;Q%*.[%B*?Sb%N*#K$1EY*
%S=%L2%.T*1?L(`J=B>=%L2%.T*1?L./2?7_
;CD%=%(>*%YBcd*W*.[Q%F2%ZB%N*%=%(>*(.ecF
()%^(7B8:%"O8?:
• Wf=*%\g4S8hC6h E"JCEB 6E :()%*%+
./2?7%.#,
<f=%(>*J0?PQR=="$/i()%2%ZB>E>BM2%"O?PQR%=%
(>*2%ZB>="Q%F$=$/i()%%"OQ%\j*#a!W*$IJK(7%K
%1%=%(>*(`@
$1I
)%#a./2?7*MJ$/J)%#a*=%%=*%\bJd"*.[(k
j*?ABEQ%T;%\OI*(kcP%1bQ%"\*jB;Q%>
*.[l%" (*J=?F%Q%$K)E*f\%VB>%`B*.[
E"*#4(`mJn*%B;?M(oF%E0*;P-*%N*=%=*%L
%5B%XJ=%N*%)EP%p?GQ%$K!L0%\(7QSB%FfD(.e?S
(S%.%N*0./2?7(o0
jB;./2?7fLZ2JPL3o(\"2E82%X6MJL:J=Bj
qC>Jo;%`B=LP-*("=%>4*%N*%S=%^(oL*I4
3UCk(S$H*?7r!E%>Q%$K)E*f\f53\;
%d*?)(>3UCkEb*2%Z?Y*%>P-*Q%%"=*;c`#m
%`B./2=L(`;$="Q%"\*jB;./2?7^Q%$K?[?7
J%m%+RMB3LQ7B#"F)E*f\%"(SjBst
%%X%2%CkJd?PL*[E"3L%"B>E"*%$)./*(.e
ED*!W*%PJ=l"B2 L(S!u2J"Z$=%vE"*$n*w%F*;$H*?7
)E*f\ZB?V%L0
=?Z"%PE"**("Zm(Z%X%J=?j*%`BJ%"Z(>*%
LS^LS*"%.T**NhJ$=fLZ2%`B=L$="jBt(k
b*?M*NxJ# #E;B>$+%UJ)%#aCkjBPL;xJ# #E
E0(.[*3(\"y%"! #oB#.%YBU*"Q%\j*%H*?1
BV%%V?)?j*%`BJ?M*N;(n%>xJ# #EB>BOH*
?D./2%[%>*a(S;BOQ%F$z?V%%\En%L1H*
%d*%%>(.e%%"Fc"*;-*E^$CJ #;%0B>#4=
%S$=!z% "?%#+?P*[3LJZP-*#="%L1?D./2cP
#4{*%"?MP\( B(`*(%$=JPLJZ"=?>#4%>E./(`
S%[E*m8%S|%qh}}:;./2?7=*E^%=%]FB\%Q%
%"=*E"*Jd%N*>%52K%%;%F%%SmEQ%M2TE0(P
J%V^*"=Q%T;Z./2?`%"=%%=%!N!>%P4.e*P-*
%d*J==%L`*A*4b2% (4()%$/l%F2``%7J==
%^!o;=%^%=*~%-*%N*./2=#\;%d*n?M*NP\
`E0=;(.(?FJ=B-J1%"O(n%>
%[%"=*QB./2?7AZE"*jB;bjB9;Q%q
•F"%"=*rJ c!E }h?%=%#MJ1%2%U%U%S*/*NUL6
%$=6A="%SjBss;r%;l%F2$=f=E^%=%JKJ.e*
BZ%ZU%S*/;$=F>%SE%J0B0*NF(S34=L(k
Q%S%U€E^0(0=E"*%N*%52Q|4%SQ|}hh%[*
=L;^$H*?7E?? %>E*C•;F%X%34%.r%;f=;
l%F2~!"?)Q131?^%SE%0(.EPX3U(>j*.[*%"
%>();$V%SF%4*(4%>()^E?? 2%\#a!W*%N*0
./2?7$/.F%JX%(F%%0$=JKJ.e*=ELJH*(72%n*$1%"
%>()%"OP-*Q‚%H%X%34
•("Zs9tw;%0(.[*?j*%`B./2?752E*^
E?? $=C!*#E\*f"=**8%.[*(.e?S$/0*Dl"E
y"LJ:^$H*E?? ;\*"E*$=(\" &lE"$! %>3o(\"
6%B#8UL:J=T./2?7J>*%=%%PƒC!*#E;=?„
*.[-*;%N*X(AfA*F"%L%N*=%=*(SbC-*m;
2%oJ/*O2Z^Q%$K67p%L>….T*FQ%$KQ%FB=
./2?752E*,
• ./2?76E?EL(`*^rJ* E#8%(-rJ* E:;C"E"";E2"J8%
(-L?:;#8%(-#:C>E"*%N*Ji!"E([
?j*%`B=LJ=%YB?\"$1>*(A**.[6Ml%Q%p#KcUB
%SB(Sb%U€%[QR%"Z(>*#-m%P?j*%`B=L
J=%SQ|}$=}hE"*%[*%"Z(>*b%SQ|}(S%SQ|h
?j*%`B=L;%=**==%L?)P-*;Q%"\*;E1
*.[(k?)?M(7?FJ=B-J1
• b%SQ|h;^Q%$K(\"J/%qwE0%S*/6"E "8-*B†:;
./2?7CJL#$=./2?7%>>*.[…LQ%MB$="%N*
"=!%L73JZ*N*2"E $=fA*-*8E*g4:
• %`B6J%"Z(>*^(\"x"J"8BBl%J22 #:P-*F
=%^!oUL6%;?M*N-J1
• C>%0(.[*./2?7Q%F^(\"BE82%XULh!" #:
%L0 P -* = %=* ^ " ?7 ! 8YB *N (\" x$ $=
BE:%L "?7CJ8YBE0LS*"%-*KQR3
ED*;$5%L7%=*%`?Y*(.[*%Lb%U€;%Ul%;B
†;E*-*(-*B†:
• }="%SQ|h;./2?7%r2""(SbE*g4%D$)%6#
8n*D$)%…L%>v%g\*-*;E*g4:(7MB3L
#%#FF=%=*3JZQ%$K=L8*A
F*\OP*"QR
K2%FE7F"=?D%G2%ZL?Y*%T/$=$#J=(`*
?Y*#MH*$/JKJ.e*%\3U%13\%T(kQS%d%[(Z%\
OL%0;$P(%\OP-*$z%S#q(F*J"*Z*ULE%1
%ZJ/%"*=%%=*%\f1L;./2?7$znS2WP-*
F= ?-E0%F 6V% ….T*; > ….T*; *"= %\ 2%5
"BJ;$H*?7ULl%; "?7CJ$=*2"E *UL%1%Z
J0(Swsv-JC•B]jB
.%"'(H",G
• }H*-*B†$=>;Q%$K%Lc\LE./2?7,h!" #
8rB?#‡h#J!:; 6JQ22; 6 J&; Q% $K (\" 6;
…B; •#2E 8• J#:‡ 2J E#; lJ ; ˆ"* lE"Q
8xQE:_6*J! #%8%*"*;C"*JE"*o$=T "(5:_
JA*CJ8(O?1Q%$K*o?[%>r %%.[*%Lc\LEF
$W ?M ` (7 (n %>:_ > 8% ; !J:_ CJL#
8!Q:$=JA**2"E
• }H*%Ul%$=67p,ULl%8r?!ˆ;"QEL;…QE;…"J;
‰E "&;*"#; B;ŠEE:_$H*$)%r! $=67p;B>#4=$=
!%L(3Q%$K=L(k?F"F"?)?D./2?M( !D}H*
?7%>"BJ;Q%$K$ ?[2%X-*$=2%X6MJ=Q%$K`
*LT"?)P-*?M`S=Q%-*$=""BJ;%v%ZL3
$H*?7=Lo%ZL%5c?[
• }H*BC•$=$H*?7E?? ,6E‹J8y"•E! :_f8l"E
rlE :_xB8*#":$=l E8JJ":
%"'"(&SB$@2
})%r! E0>….T*;?"3%?^%./"BJ$=Œ B ;
(.e$X%.LS%oQ0%(=" ‹;TP\F=%=*(JZ*N
%U†$/%U€(2%\(3ULJ=LS%=*%\*M%P4
%JW()†€f=*jB`Q%"\**%V=?-3JZQ0%=L
SQ7\=F$=FJ"Z=!U#KQ%F%VJ.e*=3JZ$)%
r! J0/*%V%S‡jB=L(k%%d#K%di?D%\
O"BJ834*^2%XB$)%r! :%voQ%"\*0%\
OB*$IQ%X%u(cA*"4J=`%7!•!=*S%=%B>$W
./2=%d*(mQ)2=EAJ "J0?""*!H*$IQ%XQ%4*%SF
%L%J=c"*}VP\F=?7;Eb=%S;(Q%-*E*?)
$IQ%X0E"*%o%SFE.[*%e2;("=%L%((o%=*%v
E"*$n*$=%W2%d;%d*./2(%=*%`*FE);%N*#4
J/;%"O?M`%L%("=(7(n%>Q%*ULF;?D
%d*J52q?SBP$="%N*(\"%"**o "?7
%GB"(&
}H*?7`*LT"(.e*/%Z%.#,
S(b2%X-*J0?7p8(7$="Q0% ‹:;$)%B%"O$)%
ŽE52%VE%*/J=X‡tX•
S(b$)%ŽE52E?7ŽE528rE? :%VE%*/J=••
S(b2%X6M?7pc4*2%XB%VE%*/J=X
S(b2%XBJ02%X6M3?[ULC!*#E%VE%
*/J=X
S(b2%XBJ02%X6M3?[-*C!*#E%VE%
*/J=X‡sX•
fV%}H*f=*f\6)*%0BPB$=}H**LT"
•%%d,
• =%L?)PB!%L7E"*Q%$K(F%!PB=(p
• =(.eL0o!%L7^4(>"E"*Q%%=*%\*"=Q%
$K?)PB
"()>D1&
f\OZ$H*?7"BJ?M(oE^%=%B4( !D$/
%N* ("== $5 \34 S b * ("Z (o >> %S^
"BJ%N*jB(o%52Q|9`%7%PLEY*./2?7"BJ
(.e%V%%=%b%N**L0%U#,
• E"*V%EZ*?Pm$=%X%2%%"Z(>*B>F%Q%-*%1
3\;>*$/$)EX()Ji^$H*b*%Ul%;(kZ"(Q1%"
%"Z(>*./2?72%FE7?M(ob%N*jB(o%52Q|9
7bQ%%=./#W2(m;=%L(F%F?P%e22%F2E"*
Jk%%\"BJ%"Z(>*B>F%-*Q%f\OJd(o
%.[*J=B-*$1?\"Q0E0?7;E./Q%%N*%.T**
$=!U3U(7BM/
• 4$/%*.["BJ;(O?1J=F%%0%P*%12;
%N*EE"Q%!P%UJ=B./2?7Q%-*J=*V#"$/%N*
%7B*LB=%D2%\(4BO%=**=LZ(P./*%„"(`;?)
>%S=2%F=L}=(4$/%*.[(kJ/J0E"*#K?"
$ULV%EZ*?Pm$=BF(mQ%-**b*%V?Z"JK$=*L
T%S%`J=%N*B4*L%-*%.[*
• 4BO$/F.T*Q%*Q%S2J=*%„"(`?Pm$=?Z"JK;
%D(kZ"0%N*$1J=B#%Je;%"Z(>*%"="=E"*J+%
$KQ%SQ%-*%X%%4*E"*(``*%./2?7VBQSB
F%V%\%%W23$1%$J=*./2?7•LJ^"BJ;%N*
*V?M*O2Q%-*2%\J=F!%%KH*%=*(4*$IQ%XB=J=
B>#4X*-%=(mFH*%=*!kL%LBG"B`YB!D?[
?7*L\^(UL;T./2?7QSB(.e%=*E1(-JC•
%>;#K*%„"(`(SH*K%1!1Q%M2BDT$=V%EZ*
?P2?0%J=(2%m?S
• C>#4%\Ob*J=*.!U;%N**.[=L%"EY*%N*"
=./*"=(*( !D(S*=%(F%F^$H*?7"BJ;
$4J=#%QS%D}V$5L%DS%=%F$W./2$=?M*NF
=./*"=(7?\"$1*A=*L0BV%
• %$1QSBJ[b$1./2?7$=(n%>3FJ/$=!•
!=*;%%=%qEF%n?5(„c%%"%"Z(>*./2
?7;I*%.%%FJe%5$/%\OC>#4!"%%U
%PLJe%5J/I*?ML$/./2?7;(o.E*?)%1
(Z%"%d*(7(.e%%F
fV%C>%`B./2?7"BJ
.'/C$@2
…"c*(>J0B0;*.[!U"BJJUB$="\%*%„"(`EB0
%-*X*.!U"BJ(k%B*F$W./2=JPL%>F%
J+%./2?7%‘*BPLQ%`Q%jQ%L7!W**.[JP2(oL?PQRJ]%m*
="E"*%L%("=%d* C]$W./2%=%-*;#4%>
%.[*J0/%=*EjB*%V;%5B%XJ=%=*E1-JC•%X%$V$5L;
./2?7E^%=%B>*%%4?Z^"BJF%J+%$IE*$=!"%
%U"BJ$-J.T*UB%PL$5L(k(o.E*?)%"*.!U(./2
=JPL%>%%;#(`%d*J52EF%`B./2%L0*%12;
%1%SE*?)$IQ%X%1(Z"BJ%1`%`B./2?7%X%;
*AB,
• %`BlJ!;%`B=L%"Z(>*./2?7#/B%P_
• %`B*.[V%*L1?\"$1?[?734*!"•E!C"%B !%v
%L_
• %`BCEQ!"Œ#'C"%BB !!h!’! %v%L_$=
• %`BKc.*J=f\3U"BJ;!"B>K#+3%\3U%v%LUL
J=%`BBZ%%P;`m%q%P;*AB%KJX%%|;%"Z(>*c
?[/%\Ji
f"Z(>*%\Ob*`%[*ZB%[!)(!"#K2%FE7
f12%>nFfA*F"jBsL%0;`JZE^JZ#-(>*#
Q%•%"2cUBJ.e"BJ$="%F*jBsE"*%o%S%N*$W
?M`;%N*0./2(Q%-*J=B%ZH%U;%YBQSB(.e%N*
Q%"\%>J/%TC]$W./2=%=%-*;?D%\O"BJ
%.[*(."=?)./2$=F"$jqE0?[%d*EAE
*F%>*"=#4XE.[*%e2(.e%\3UF./*\qQ)2%[;
nJZ(2%oF%=(2%\E\%>%"%d*(7JPLJZ=;
%=*%`$=%L%
f\O"BJ(*E^0Q%FBF%T;JJ+%%TE"*%[**o
(UL%-*%vB^E>*2%ZB$%"Z(>*EQ%p$H*?7$)%r! ;%d*
n#F%Z"I*%.j*.[*./2?`;%PJ=#Q%%\3UB>
#4./3LS()%!H*$IJKE1%Z%\O$=*\q"7%V%J=
B>#4$W%., *=L‡‡;f=g4(k-*?4("Z?j*0!1
./2?7!=2%dE"*("Z?j*;JKJ.e*(O%1Bf=g4E0B>
%S%L%p#“#=*E„"J0=%=**N%=*J"Z(Zm(`;("Z
?j*3L\%B>#4%\O"BJ3R*4E0=;Q%(O%1Bf=
g4JjBJjB#d*E.[*E0L(q*Z%?0}W$1(kJ=B%"?D./2
?7EPq*5C>./2?7Kc.*J=C"%B !`3(1%"Z$/
%k*y E#EY*,”%d*-Q%-*?"*[J0QS%"Z%(7*S";
%.*?UL*[%d*-%#•VBF%E\%H$=BW0#•J="E0=
f=g4”
%S!%L}g #?)?D./2?7P-*?M*Nb*=L‡‡
Q%`(*E0(.[*b>/B;#(`?D%d*(kJF%S
%L=L$2%X?[?7"BJf\3UC•(k(=%S(m% "
?D%\O6)%\3UC•EL(m./2?7(k*S%Z"*.[C•
E0!%L
k%(Z"B>%`B./2?7"BJ0J=f##r?!(kL0?4%-B
9‡‡EY*(k*S%SB>"*.[LE$=J=B?)%.T*B>"
Q%F$V%%S=C}EQ%-*%)E\%>##4%
jB?)?D%d*?MJ=B"”}W%=%3LSJ=B>%-*(12*a/%
=$V(kQ%-*(\(>**V(S$1E\%>”;f##r?!`3(1
%"Z”S2% "#•J=%$W%=%3LSQ%FS%D8%=:nS2WJb
!4%d*-%d*-(k%SQ0%z%[*%jBJ=3F(”f##
r?!`$/*D*EP!5*NC}EJ==%^%=*E[;E "[lB$=
%#^%NJ=B>-*L%>F7}.T*34Žy52
…"QSB(.e%0./2?7"BJ(k%1(Z%"FE*?)
%d*%.#MBcA*"44%P;(1%"Z$1%;%S?)()%$)"=
o•l;FJ"Z$IQ%X0S;Q7\0JacF%L;$=%0-*L./
*"=%PJL1Q•%5%S(P E0 ?7 ./2?7"BJ*=LL
%1%S$=%L0*%12%TE./QEP% %d*n?pcUL
!K*?1%$1;E.[*%D;J=Bb%1%"!U()2%.T*$=%4J>3
%q%X%3L;$V%SZ./2?7Q%-*?)ck%>$=%X%3L"BJ
Q03LS*jPB
f1L;F=?-(JZ3$H*?7"BJ(2%\KVBF%?\"$1
%`Q%jJ/%PJ=J5F\*Q%-*%"2%G2=?-E*?)$IQ%X
$=JKJ.e*$IE*}1%0(>?\"$1`$IE*(% "=I*EP4
QGBf1L;(.e0fe2g4%"2%G2;F./`%\3UBZ%(a
=%S(S$)%r! o•$=%>4*F("==?-./%D
3JZL$5L;%"/LZ./2?7Z$H*?7"BJ$=>
….T*$z!•E%.[*cL0;E*?V%*=LB>$W*ULE%1%ZEP
J/%"F%=
16,! B , @
/&TU8>(
}="%F*9jB;./2?7"BJ%%d#K%di"=%S*/Q%
=C}‰QE %^wwc j*tH*B>J.e*J/$IQ%X;(Z
!.e$=%L%("=t*.[?)./2%v?^0./2?7"BJ$="
*=L‡9‡Z$)%r! %F**Y*";w;E1(-JBO(k
(.e%\c4*?7$=?D./2%\K!"%""=E0$="%F*jB
9
fV%w=C}‰QE %^wwc j*tH*B>J.e*J/$I
Q%X;(Z!.e$=%L%("=t*.[
*=L9‡‡9;%\O"BJ(k?M`=%^Q%X(4%"FJp*C}
"*%B2%>#^%NqZ})%r! "==L?)?M`Q%(*
E0(.[* $5 %L7 w PQ%X %` Jp* b %U€/ $H* }•
-*C.[?%=%$0%L%("=*ABB.[%*.[l%J2 #$=B>
*.[h!" #
fV%=C}"*%B2
*=L‡‡9;=f#$* Eq(.e%\O"BJE\K!"
#%F**B*N%-*3Q0%$1%;?D%\OL0?4$/y E#;
%d*(k%5(.eB`%>;tE1…
fV%=f#$* E
=f#$* E`%L%;*AB*.[q;w*.[*;*.[
QE$=*.[l%J22 #*=L‡;"=ED*\P=L?)
?M`^$H*?7F%\*2%XB"BJsQB
*=L‡‡9;KJ.e*%\3U%4*./2?70B%%U€
8•r}‰y:%"?S"=$5\–J/E*g4B*0qU
f\(k?)%\O Crhr ?M*N^>….T*;F%?[?72%X-*
"BJt%\Ji%(`;"=%^tsP%$=%L%("=*AB
*.[E*g4=L(*%K%1%=%EV%bBl%/>6D
./2?7L0?4#•*S%S"=?>%L%("=S%d*2%F%1?P
QRQS%"Z%*\q="*=L‡‡9;%`B%\O"BJ(kS%=%
%\=qUf\#Q%%5(.eQ%"\%>E1(-JC•
fV%s=qUf\
*=L;=‰}%%‰"8=":$/%L$0*.[}1
B$=*.[E*g4Q%(*(F%?MFE0?7%V?P*[?)%
-%^%=*%W0#d*JjBJjBE0L%\LJ0=…"?P*[0F
%L$0E0=(Q%-*Q)22%\q*%d*E`P\%L%$="
%LEAS%=%Q%FBcG./2?7Q%4*%SBD*.[;M(qBDJ0
JZ;$IQ%XEA*B!./?""*=E"**o9%F*;*(V%F%L
$0%v%%"\*%5(.e(1%"Z*D$(n%>*=Ltt;
F%L%(k(.e%\O"BJE\$#Q%%d*%5(.e#4
%>(k%p%5 Q%"\*E1(-JC•S*=Lt;F%L%}1
B(kE^$./"=E"*B$*(V%$=*.[%U
fV%t=(F%F%%‰"8=":?)./2?7"BJ?M*=L
‡‡
*=L‡‡;=%^!oC}• B*2"E ;H*%L%*AB
F34)%f=g4;h!" #;E*g4$=CLBE;(k?)./2?7
"BJP-*ZQ%$K?7-*l%^F%?[?7 LQ%"\*
%\Ji;$=(*?)*B*NZB>()(7B?XB5E"*Q%$K?7"BJ;
T`#•?)*NJ=B"(7(n%>;%"OI*`%7?)#a!W*J=B
B>=Bu(7*d2%"F$WP-*=Q%F=%^!oE0?)P-*
Z*oQ%$KJk%%\ LQ%(*$5%L7*owP!oD
bh!" #(S34*%Ul%=L
fV%=%^!oC}• B
f\O"BJ(kP-*$=?M*NB>=%=*hEH*w%=%
$0%L%("=E0$H*?7CJ!$ #;%-*?F"*=Lt‡w‡K
J.e*342%n*CJ!$ #8% CJ!$ #"J… ' ‰"E C…‰:
% "C…‰;=C}•*J ?)P-*Q%(*^*"=Q%T(\"f"E'#%;
UL?MCJ!$ #ULJ=Jo(o0./2?7"BJ%K%1B>$WP
-*E0$H*?7CJ!$ #
fV%9=C}•*J
E0(ULJ=B>E"*#4EP%$W./2?7P-*Z$H*>….T*
E"*%N*jB*o(UL`%"%PLBq(>*L%Z./2?7$=%1
%ZJ/$Q%S!"./2?7*ULE
Pf"Z(>*./2?7*j*E"*%N*jB*o(UL;(O?1J=./2?7
"BJ(k*UL%1%Z%"*=%f=*f\%S*/%=*|(-JC•B]
jB`%7%PL%1%Z!"./2?7*ULE3%N*"#4%4*Q0
!./(UL,
jB./2?7(kS%=%%T$WP-*E0$)%r! ;J/%T
%#"$/FjBE./(`F%L0*%"?S./2?7"BJ(k%
(.e%TE1(-JC•;B>J.e*Q%m*JA(4$/B>34*?)
=2%F$V%SE%$=`Q%SLS/
X%E0*E"*jB9(kc\LEs$W./2?7P-*B=(2%o`
#K%B*F%`B>2%ZBb"BJ./2?7"BJ(kS%=%
#4J.e*F$WP-*$=./2?7Q|JWE"*jB9% "E*UB
%-*$./2?7;Wf=*%\34S;`m*>*t=(k?)./2
?7"BJP-*$=%L%?)?MJ=B"jB9% "K
J.e*%\3U•8•E"2 $J‰"E •r}‰y:;X%(S%F*9‡;
?D%d*$zn*Nt=H*tt"
% "m%qf=*%\34S8hCh E"JCEB E*#":;
m*%1%ZQ%S%S*/!"./2?7*ULEE"*jBJ=|
(-JC•;E"*(``wE1(-JC•%>Wf=*%\34S8hC6
h E"JCEB 6E :-*?4%4*Q0%"?S;E"*jB;
./2?7"BJ(k?M*Nm*>*w=%=*$=%L%% "
?F"F"•‰8 •E%‰E :$=• "2"JL;#4%>E*?V%2%\
E\%"./2?7"BJ$/B]"=?)(F%./2j*!ob(-
JC•jBJ0E1(-JC•jB9$=;E1(-JC•jB
jB;KJ.e*%\3UF./%"Z(>*%13\%T;X%(S*=L
‡‡(kc\LEw$W ./2?7"BJ P-*=;J=B%S
%L$0;?M*Ns=$=*o%L$0(7(n%>Wf=*
%\34S8hC6: %"?S E"*jB;?D./2?7"BJ(kQSB
(.eQ%"\*sE1(-JC•b%>=$="_E"*Q%(`Z
./2?7(k*UL%1%Z%"Q%S%S*//t|(-JC•fk*.$P
• "2"JL?F"F"EY*B>0%\O"BJ`%7QSB(.eww
t9…B]jB;"*P2JoBqJ.T*?V%3U./%Ul%
=L7*\2%`*B>%L%("=;F%=%.[*2%\E\%b*E1
…;HL% "#4J.e*F%L$0;E"*Q%(7JPLJZB>"=?)./2;
%.[*2%\BPQ%-*!./E1…% "F%L0*;S%.Q%-*
`*\2%F2caJi;Z./2?7^$)%r! $=>….T*#•*UL%1%Z
/|…$="jB ;(ULJ=B>#4%1%ZEPJ/ 8*A
%2,‡‡&&&"*"B$l%ZBfA*l%./:
4J1%4*Q0m%qf=*%\%S*/%"%PL%"Z(>*./2?7^
"BJ*\BBZ%E"*jBX%b(ojB(S%F*9‡;%v`
Q%"\*t$W./2?`!•E;*\Bs—#"$/H*QRjBULI*J=
Bq%P2%PE"*wjB3{*x•J##";l%`m*%.Qi%q%P
0%e234;%"?SE"*%F*(ojB;E0%S*/(kc\LE
9$W./2?7;$=%1`9w%L$0%>%34)%Q%F%
(*YBE"*L?D./2?7f1Z;—#4=%^%=*;" E$=
=!o(.e%>4*?^FJKJ.e*%$IE*%L0*%120
./2?7I*Q%`Jn*EL%TL%0;%1%Z!"./2?7*ULE%"
*=%%=*%\%S*/$znEPJ/ COQ%F;% "*/%L0*;./
X%*=%%=*%\(*%s;s|…B]jB%"$1j*.[*F?1
2%F2%2%n*%4*./2?78*A&&&%% " B$ :
P60Z%(`;%"Z(>*./2?7^$H*$)%r…•$=>….T*(kQ%S
%%=J"#e=?)./2;0(k%DLS(.[*!=%TQ%(b
>….T*#*)E*f\(`J=($n*3CIf\"}D*`%7%PL
%1%Z$Q%S!"JK%DLS(.[*!=%T3$X!W#,
C>"=–lBc%^%=*by" E!B$*2"E ;SQ%-*JK
%DLS(.[*(3Q0% ‹B=%DLS(.[*(3CIf\"}D*
%V%0%J1%$3k*(.[*J=wC8JBJ :
•\#a4(>E*?V%=J=Q"#;()%Bq0%"%0J1J=w
P‰‡*=L;*F!o‰%1ZJ=t…‡P
%[*B==2%\%ZL%0BQ%%DLS(.[*!=J=,
w‡Ys*[Y*=L
%2%X%0J1%"B]*=L=%ZLJ=,
w˜t™…
%2%X%0J1%"*=L=%ZLJ=,
˜™…
%.$5L;%vX%$%2%X%0J1%"%[*=2%\%ZL%0B!"JK
%DLS(.[*!=J=…;(`J=%.X%(S%2%X%0=;%0
%L$0;J.T*%K;%K2%šBULJ=B>Q%"\EPJ/B=%=
2%\?p%0B
E./(UL;Q%( b*2"E /$)%r! *.[#•%ZL% "LSb
*2"E /"J"B?"8EQ:$=%‘*/$)%r! L%0%1L;!"
Z./2?7^$)%r! *.[Q%-*%7%DLS(.[*%.E./
N%(/"J"B?"*.[2%\!z=B % "?[UL>;Q%(
/CB? B/%L7%./*(/$)%r! }1!z=(% "LS
(.[*%.$5L(k!=%0BQ%"\*CqJ=cP2cv*=L%ZL=*UL
4QGB%"%=
PV%EZ*./2?7(*!•En*UL\%%./*EPJ/(SUBJi
%L$0;%PJ=(4$/%N**.[(k?)./2?7P-*;?M*NUB
Ji%"*B*J"#e;?)FB\%?^%N*0./2?7J=UBJi%*EP
%%L$0Q%=2%\(3Q%$K`*LT"gJ[Q7
%N*%L$0}1BE0=(F%F%%‰"8=":?)./2
?7"BJ?M*NE^$*=L‡t$b3;%d*`%7%PL%D(k2%\
E\%N**=L%F*Q%`Q%j*Q%m%.%S=";X%BZ*?)( !D;?)
(F%(52;?p(`Q%SUBJi?)m%.T*O*C>$W(7%V%Q%FJ=
=(F%F%ŒŠ ?)./2?7"BJP-* *=Lw‡‡yP
BLBM%D(k(F%(m(.e%\OL$5L@Q%-*?"*[%D30(.e
%N*QiqQ%%"=*$./2?7C>#4*.[L0?4*\*%1;B>#4
Q%F%V2%X*(V%;*.[%UQ%-*B4S2W(?7$VJ"JM*#•ET
$="L./2?7B>JoN
P%.(k`^E0;m%Z$Q%S!"./2?7*ULE%"%S*/J=%
|(-JC•B]jBF-*L$5\?7%.[*(k(`*?\"%7B$=(.e
?\"%7BE\%"Fm%P!Z*=L.T*%0./2?7=*J>*%=%
%V%2%X?\"%7B=*"J0F%=`%7%L7B>2%o%2%X
=L(S*.[0!H*%-*3$1j*./$5%L7}V$5L$1*F\
%=*%`j**FJ=(PLS
f1L;#K%1!1=%\3UF./^$H*$)%r! $=>
….T*;H*$/#K%e2FF./E"*$1%4*./2?7(kJ=B
*\B(F*Q7%"Z(>*./2?7"BJL%0;$PZ./2?7
Z$H*$)%r! $=>….T*%v`%7*\3LSE1(7Q%$P(>
%S;?Z"JK$=*%„"(`Z"BJ(.e*\3LS=LI*(A*
*%+$/$1%.%7*\3LSE1(7$PZ./2?7"BJ}H*b*
%Ul%$zJ=Q%$K`*LT";$V$5L$P(2%n*%4*./2?7
Q%(3$)%r! $=>….T*$zJ=$P(B=F%=;%L
E.^*$=%L$03UB%=*(oQ%(3Q%$K=L
!"#$%&%"'"(&
*L#Q%%5(.eQS%"Z%%LS($=cF%5*.[%0=
8%E E E:J=LS%=%EV%=#•(3Q0% ‹;qJ=3$H*
?7`#K%"Z(>*./2?7%V%LE.^*2%\%"S%=%F
-*F%š?)*ABB>#4-*$1W%7%.#,
!&))*"
%-*?F"%"%=(7%5(.eF%v%)%=%.$152%5
F%-*B/%P
•aFL0o(7%=!KE0(`%š?)FE*%S?)o%S%"
=(72%n*%4*./2?7
•N%LE.^*$=%=#•%-*J0JZ$/%(7%=!K
E0F%-*(`J52QS%"Z%%"=3$)%r! `#K?\"$1=
f\3U%LE.^*2%\%-*?F"%"%=$%[*!KQS=
E[\*;%[*!KQS/E%*/tX•;%[*!KQS=/(7B52
QS8(7Br%"O(7B6:bF%-*E0%=#•S%=%JK%D
(T$)=%S2%H%e2
%=#•*aBz(j*Qi%=%EV%=%"E*UBr%f=*f\
}H* b* %U l% 8% CEB EL E › f"E ' r'E
Cfr:SBz(j*Qi%.(.e>2?^-*L;%LE.^*2%\
*a`3 BJ%"O'c
(ULJ=B>$X!W$(j*Qi%=%EV%=*a%"Cfr,
",l"#B# E
?ˆ ,%2… J#Cfr
Cfr} ## JC"$ B
} ## JB"$ B !! !
%2… J#‰"JJ"&Cfr
%2El",t•
%2… 2EE l", ‹
•EL… ‡B "fyr,9‡‡,
•c… ‡B 'E"Bfyr,t‡‡,
h "E#hy,E
…E ",Š #
•r"hy,‡‡,
•…'E"Bhy,‡‡,
