Đề nghị tìm kiếm cứu nạn

ỦY BAN NHÂN DÂNCỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
BAN CHỈ HUY PCLB
VÀ TÌM KIẾM CỨU NẠN
_______________
Số: 198 /PCLB Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 16 tháng 10 năm 2012
V/v tăng cường thực hiện các biện
pháp ứng phó đợt triều cường giữa
tháng 10 năm 2012.
Kính gửi:
- Thủ trưởng sở, ban, ngành thành phố;
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện.
Theo Bản tin dự báo diễn biến thủy triều 05 ngày số 290/2012 ngày 16 tháng
10 năm 2012 của Đài Khí tượng Thủy văn khu vực Nam Bộ, mực nước thực đo
ngày 16 tháng 10 năm 2012 tại trạm Phú An trên sông Sài Gòn là 1,57 m (lúc 04
giờ 30 phút), dự báo mực nước triều trong những ngày tới sẽ vượt đỉnh triều lịch
sử năm 2011 (1,59 m), cụ thể như sau:
- Ngày 17 tháng 10 năm 2012: 1,57 m (5 giờ 30 phút); 1,60 m (17 giờ 30
phút).
- Ngày 18 tháng 10 năm 2012: 1,59 m (6 giờ 00 phút); 1,58 m (18 giờ 00
phút).
- Ngày 19 tháng 10 năm 2012: 1,55 m (6 giờ 30 phút); 1,48 m (18 giờ 30
phút).
- Ngày 20 tháng 10 năm 2012: 1,45 m (7 giờ 30 phút).
Trước tình hình diễn biến phức tạp của triều cường; ngày 15 tháng 10 năm
2012, Thường trực Ban Chỉ huy Phòng chống lụt bão và Tìm kiếm cứu nạn thành
phố đã làm việc với Công ty TNHH MTV Khai thác thủy lợi Dầu Tiếng – Phước
Hòa. Qua đó, Công ty TNHH MTV Khai thác thủy lợi Dầu Tiếng – Phước Hòa
đã có Thông báo số 82/TB-TLDTPH-QLN ngày 15 tháng 10 năm 2012 về việc
thay đổi thời gian đóng tràn xả lũ đợt 5 và Kế hoạch điều chỉnh lưu lượng xả tràn
hồ Dầu Tiếng đợt 6 năm 2012; thời gian đóng, mở và điều chỉnh lưu lượng xả

tràn hồ Dầu Tiếng như sau:
a) Từ 14 giờ ngày 15 tháng 10 năm 2012 đến 14 giờ ngày 17 tháng 10 năm
2012: tạm thời đóng tràn xả lũ.
b) Từ 14 giờ ngày 17 tháng 10 năm 2012 đến 14 giờ ngày 19 tháng 10 năm
2012, xả tràn đợt 6 năm 2012 với lưu lượng 50 m
3
/s.
c) Từ 14 giờ ngày 19 tháng 10 năm 2012 tiếp tục xả với lưu lượng 50m
3
/s và
sẽ điều chỉnh lưu lượng xả tràn tùy vào tình hình diễn biến thời tiết, khí tượng
thủy văn thực tế.
KHẨN
2
Tiếp theo Công văn số 193/PCLB ngày 10 tháng 10 năm 2012 của Ban Chỉ
huy Phòng chống lụt bão và Tìm kiếm cứu nạn thành phố về khẩn trương thực
hiện các biện pháp ứng phó đợt triều cường kết hợp xả lũ giữa tháng 10 năm
2012; Thường trực Ban Chỉ huy Phòng chống lụt bão và Tìm kiếm cứu nạn thành
phố đề nghị:
1. Các sở, ban, ngành thành phố, Ủy ban nhân dân các quận - huyện khẩn
trương triển khai Phương án chủ động phòng, chống, ứng phó tình trạng ngập úng
do mưa lớn, triều cường và xả lũ trên địa bàn thành phố (ban hành tại Quyết định
số 3006/QĐ-UBND ngày 08 tháng 6 năm 2012 của Ủy ban nhân dân thành phố).
2. Ủy ban nhân dân các quận - huyện:
a) Tăng cường rà soát tại các vị trí xung yếu vào thời điểm khi mực nước
triều dâng cao gây ra từ ngày 17 tháng 10 năm 2012 cho đến khi hết đợt triều
cường (lưu ý: thời điểm buổi sáng từ 04 giờ 30 phút đến 07 giờ 30 phút, buổi
chiều từ 17 giờ 30 phút đến 21 giờ 30 phút). Chủ động thực hiện phương châm
“04 tại chỗ”, chuẩn bị kinh phí, lực lượng, vật tư (cừ tràm, lưới B40, vải bạt, bao
tải cát…) tại những vị trí xung yếu có nguy cơ xảy ra tràn, bể bờ bao để xử lý

ngay giờ đầu khi phát hiện sự cố hoặc có nguy cơ xảy ra sự cố, không để xảy ra
ngập úng kéo dài, gây thiệt hại cho người dân.
b) Thường xuyên thông báo trên các phương tiện truyền thông về diễn biến
đợt triều cường và ngày, giờ đỉnh triều xuất hiện cho nhân dân địa phương biết.
c) Tổ chức khuyến cáo, hướng dẫn người dân trong vùng có nguy cơ ngập
úng:
- Kê cao đồ đạc, đặc biệt là các vật dụng dễ bị hư hỏng khi bị ngập nước đề
phòng triều dâng cao tràn vào nhà.
- Cẩn thận khi đi qua những khu vực ngập nước, kể cả những khu vực quen
thuộc, chỉ đi qua khi chắc chắn không có nguy hiểm và có các lực lượng, phương
tiện hỗ trợ.
- Tuân theo biển báo nguy hiểm hoặc hướng dẫn của những người có trách
nhiệm.
- Không cố cứu vớt tài sản bị nước cuốn trôi, đặc biệt ở ven sông, kênh,
rạch.
- Ngắt nguồn điện bị ngập nước, cẩn thận kiểm tra khi sử dụng lại đồ điện
sau khi bị ngập nước; không tiếp xúc với nguồn điện khi đang ướt hoặc đang
đứng dưới nước.
d) Tăng cường Lực lượng Quản lý đê nhân dân thường xuyên tuần tra, kiểm
tra các tuyến đê bao để kịp thời phát hiện, tu sửa gia cố kịp thời những vị trí đê
bao hư hỏng, xuống cấp, nhanh chóng khắc phục tình trạng bể bờ, tràn bờ bao gây
ngập úng trong khu vực bị ảnh hưởng.
3. Trung tâm Điều hành Chương trình chống ngập nước thành phố, Sở Giao
2
3
thông vận tải, Công ty TNHH MTV Quản lý Khai thác dịch vụ thủy lợi thành phố và
Công ty TNHH MTV Thoát nước đô thị thành phố tăng cường phối hợp với Ủy ban
nhân dân các quận - huyện sẵn sàng lực lượng, phương tiện, vận hành hiệu quả các
cửa xả, cống, đập ngăn triều, máy bơm nước di động để kịp thời huy động khắc phục
các sự cố ngập úng do triều cường gây ra.

Đồng thời, Trung tâm Điều hành Chương trình chống ngập nước thành phố chỉ
đạo các Ban Quản lý dự án trực thuộc chủ động bố trí cán bộ, nhà thầu thi công,
trang thiết bị, nhân lực ứng trực thường xuyên tại công trường kịp thời phát hiện và
xử lý ngay các vị trí đê bao, cống, kênh dẫn dòng xung yếu thuộc phạm vi các gói
thầu dự án thủy lợi, tiêu thoát nước, chống ngập thuộc phạm vi quản lý của đơn vị.
4. Công an thành phố chỉ đạo lực lượng Cảnh sát giao thông phối hợp Lực
lượng Thanh niên xung phong thành phố tăng cường nhân lực để hướng dẫn, giải
quyết, xử lý ách tắc giao thông trong thời gian xảy ra triều cường; đồng thời, tạo
điều kiện thuận lợi cho các phương tiện vận tải đường thủy, đường bộ vận chuyển
phương tiện, vật tư phục vụ công tác gia cố, xử lý bờ bao phòng chống triều cường,
đảm bảo mục tiêu khắc phục ngay các sự cố.
5. Đài Tiếng nói nhân dân thành phố, Đài Truyền hình thành phố, các cơ quan
thông tấn, báo chí thông tin kịp thời diễn biến của triều cường, xả lũ để các cơ quan
đơn vị, địa phương và nhân dân biết.
6. Các sở, ngành, đơn vị liên quan của thành phố, Ủy ban nhân dân các quận -
huyện, phường - xã - thị trấn tổ chức trực ban nghiêm túc 24/24 giờ theo quy định;
báo cáo nhanh về Văn phòng Ban Chỉ huy Phòng chống lụt bão và Tìm kiếm cứu
nạn thành phố khi có các tình huống bất lợi xảy ra (số điện thoại trực ban:
38.297.598; fax: 38.232.742). Theo dõi thường xuyên Bản tin dự báo diễn biến thủy
triều 05 ngày và các chỉ đạo, thông báo trên website của Ban Chỉ huy Phòng chống
lụt bão và Tìm kiếm cứu nạn thành phố://www.phongchonglutbaotphcm.gov.vn./.
Nơi nhận: KT. TRƯỞNG BAN
- Như trên (fax + VB); PHÓ TRƯỞNG BAN
- Ban Chỉ đạo PCLB Trung ương (b/c);
- Tổng cục Thủy lợi;
- TT/UBND TP (b/c); (Đã ký)
- Trung tâm PCLB Khu vực Miền Nam (b/c);
- Ô. Lê Minh Trí – PCT/UBND TP (b/c);
- CVP Thành ủy;
- CVP UBND TP; Trần Công Lý

- Các Thành viên Ban Chỉ huy PCLB và TKCN TP;
- Đài Tiếng nói ND TP, Đài Truyền hình TP, Báo SGGP;
- Lưu: VT, PCLB – Q.V.
3