CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
LỜI M ĐU
!"##
#$% &'()#*+,-$./
0*.1%23456
23)#78#74#79:#
;9:<=+>?@A7AB+C9%
'9;$#;=?
D?'<???!#7!*=<E!9:5+*
FG<D'8:.A7AB
+H#+I;2(=
A.1J+K*B%1F! !LM&
FIN23 # ''E;
$O23 &+,D28?H#I?(
9I;!;( &38!<05L !"#.
&2"(#B%=<D+<E39
<8#P; !"# 9'#QA.1
J+
RA7#7</@9O?AD28!;'
'.=F9:+K9 A7AB
.#7=';;9:A85=$ST
U;;&2"V29 W#1Q #E!
.=5?#?;7*.D2+
C=<X<GY.A7AB?#
3%8FS<D29 A'.C8#
99? !;!!Z'!+
[D28?A'2%@\'XAF
<.323;2)?+]#'%4
.3;6,/K#[<%?!G.;A+
Xin chân thnh cm ơn.
1
CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
B- NI DUNG
I- Những tiêu chí để đánh gía kết quả hoạt động ngoại thương và các
tác động của nó tới những kết quả này.
1. Những tiêu chí để đánh giá kết qu của hoạt động ngoại thương.
U;;&E!2"+
,A72:AAB</@9O?
AD28!;'.=F/9:+K9
A7AB.#7=';;9:
A85=$STU;;&E!2"V+K9 W
#1Q #E!.=5?#?;7
*.D2+
UB^[_-F`
^[_aUbcb^bd
,?d&2"X?<X9O;7=
^[_+dadPe<=`
d`#S&2"
e`#SE!2"
d2X4F(8;B#A.D2`
d2"Xfg&2"=BE!2"FD2
?Q5;B#A+UX'A2&2")BE!
2"$D2J$A#L;B#A+
K9 .A7AB';;9&2"X+
,F<8;;29 A7AB234&-#&h
9$S4F+iJ<$$<&2"X4'
#S#LQ5.;B#A#'B
F.&2"E!2"<%;7.=;
B#A+
,=W&-#&h#:98.&2"E!2"<
;7.;B#A+RA7AB?2
2
CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
9 2?I;B#A+eLF.2$D2
\"#A&2"< #E!2"+:<=D
2X!;(C8#$E!2"J8AX"
&2"JB+
E!2"/D2BJ<E*:!
2Y12YE38.=(!;( &=+
CD2?D28#J7 &(E!2"
<1&2"B+C8&-#&h;B#A
#:98<=;4F2\#7F@(;;2
9 .A7AB+
bRA7&E!2"! 33jD<= &
=+RA7&E!2"?%%;7:!;(
&=23\#7<D=*9#+
bRA7&E!2"?;7(5/B2
23kU??!!*"#A38!;8A;23k
bRA7&E!2"??!!*;7%!;(D
<.D223kU??!!* 9<8#23k
CDA7&2"
K9 .A7AB';;9B.&
2"+UB;#Q&2"?!Z'!<=Q(#.D2
23?!;'';.D223kK&-#
&-L(?(&-#&h9;4F`
b,lO.;#Q&2".AD2+
b,lO.;#Q&2"#=D2+
bm:*<;#Q&2"+
*<;#Q&2"E!2"$
&2"2h#SAF/<S)S &
D2X2h#+nC8# !"#&2".
!"#3S)38!X2h#!;(+C$<E
3
CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
2&-#&hF@;;29 AB\*! &-#&h%
<D#Q&2" !"#3+
CDA7E!2"
RA7E!2"(8**< &#D2
=;!S'+C$<E&-#&h%B
E!2"\(8%(5/.B &=+
,F@(;;29 .A7E!2"?(&-#&h9`
b,lO.;#QE!2";A7 &.
;#Q&2"+
b,lO.;E!2"F5Z+
b,lO.;#QE!2"A7 &
=?+
2. Sự tác động của các tiêu chí ny đến kết qu hoạt động ngoại
thương.
U;4FF'#9-92;8#JFX
!*Z&-#&h;7.;4F:<=
89 A7AB+
,S4F;&E!2"#74
F9O#*9#2!@;A7
AB.#79:+U;&E!2"7
#J.#7D2+e7D2?&F=W&
2".D2=BE!2"5?;&E!2".;
=!;(+#7=?/E!FS;/E!2"=
B&2"?$A!.;=!;(+>S
=$A?;=!;(W:j!( #
E!F5*==&F+>(#'D?U@!.*?
@;(;/.&2" #;/.
E!2"+>D23! #7=##7D##'+
4
CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
,;&E!2"X%!L7 #7D
2</=+/.D2?7#J
=$%7./9: J=/
=+[?U@!.*?S!B;5%!XD:!?
<=:/=`
^@5*#)12. @,;opUX=
?7#JB:X)$ J.7=@
J;A72=,D,FUip+
,F&=8.2=7E!;=
<=F#OY<%Q8FY<%2`D
#O.;=;2<%;7mF
=+
iFA;&E!2"#74F#9
#B;;/&E!2"+,<8&2"9
#;#Q&2"$;/?23+>:<=;=
!;(;A.&2";A3
##Q*5. p+?;/23+,2?
;=!;(E!2";A?;/=#;#?
; !"#9;F8*<9
p+>D#;B#A9:.;=
!;(/#L*#O+U;=!;4($'A;=
?;B#A9:&F5;/&2"=B
;/E!2"+>DAF%#IB#A
9:;=!;(<=;=!;(+
,B.&E!2"W#7D2
5A+>:<=;=!;(33:j5$
<8&2";#Q?;/3#:'<8
5
CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
<=;=!;(+U;=!;(3?&
= #&2";#Q?;/!1&2";#Q
9?;/(1?.;=/
=+>D J;B#A9:
B&E!2".;=q=+d-#&hB;
B#/9:X=?&2"-D7
D(??; 9-#7;'!G
+
iFA4FF#74F#;23F
)9?4F<D.L 9+e7A7B#A
\@.L 9+d-#&h.L 9J:'
39!@%8;.L?p;.L 9'
#D!@:! 39DW#7
JA:<=A7B#A9:+C'A;.L
9B ?!@@W#77%(;A7
B#A9:!;(.#7=+( #
;!D<D;#Q#;=F=;!5L8:%8
.L 9I80+>D!;58! #'
;!@ #;j:<D#Q@#A+R8:FW
#7D28E';A7B#A56
37;=;2<%F=p+
K34?;:F J&E!2"
E!2"<'!&2"\#7: J=
B#A9:+>( 7D &2=Q<$#7@
5@/?#;=WQE!2"+>D#
!@2E!2"#7??W/1FD5r
A7E!2".=?23'37+RA7'!
6
CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
&2"";58!=!;(1?
'&2"+,F;=#<
Ss,tFE!2"4Xguvu'!/;
=:;2;23.7+
>S=$$FU@!.?#73L<=S1A
#Q&2"#23%%*`AA
&E!2"+>#73L#!@D<8A
/2:'E!2"+e7;#;=5Z9;
$7E!7#J+
II- Kết quả của hoạt động ngoại thương ở Việt Nam từ năm 2001
đến nay.
1- Những thnh tựu đạt được.
III . Kết quả hoạt động ngoại thương ở Việt Nam từ 2001 đến nay
1. Thnh tựu
C=B @;3;< '8
A7&2"3 ;58!7#O
!*2 # ( "1J&2"F =+
,?:325&2"%!1wx31#
yz{|}2~j*37#=•FFwvxgg38+
K#A&2"<;#Q&2"1+1#
yzzg2#A&2"#=A2 €+•l‚H[$1#€ggv
Awy+vl‚H[<{;*1#€ggxwy+€l‚H[+H:#Q
&2"1•?#F•g?#8+1#€ggg?•#Q
#TA7ylmV$1#€ggv|#Q<
z#Qm#`Ay+wg|lƒ5*3{+w€wlƒ58#v+{g€lƒ
*5h!w+vvvlmNy+zg•lƒl w+w|•lƒ!Fy+ygylƒ
80<28#;@y+wg{ly+€xwl+
,/&2".C8#\?%;2(#J
72j!;L+R8;.C8#?#QFy€x
7
CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
9:F=+,1#€ggw?|A=`e„<=w+zw{
l ‚H[ƒEi €+zgzlƒ,…:y+x•xlƒy+•€gl<
H!-y+gۥl+
UB ;&2".23 ' #=+
,=.Fxgu2#A&2"'&2"
!"#3<B4XBvgu+,lO&2"2;
#wx+€u}€ggg•Xwy+zu}€ggv•ƒ3#l #€zu
X€xuƒ38!<(.3/F!1ww+{u•yu+
>Q8?#7: !"#?#'&;#&
2"2880!*#D#.383+D#Q
'&!AF/=ADA
!F+++
,l8E!F.C8#' 8+,2~=#=
E!F.C8#!v*<=2#&2"+,
yg1#*E!F4#$F€wu<=2#A
&2"1#+C=29 #;;B#A
9: .C8# ' 8#7; ;2( <#3
@.C8#;!5r; :; * <B#A=
+U?%B29 5:71J2#A&2"
B2#AE!2"+,l8E!FX.
#;#?/*<F<E8&15*p.;*
<!L<L9;$38!;8A;=<<rI#
*#2(#;.=+
8
CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
1#
d2"
}8
‚H[•
,:7
1
}u•
E!
2"
}8
‚H[•
,:7
1}u•
E!F
}8‚H[•
,l8
E!
F
}u•
€ggy yvg€x+g w+{ y|y|€+g w+• yywv+g x+z
€gg€ y|xgv+{ yy+€ yzxww+g €y+{ wg€x+€ y{+€
€ggw €gy•z+w €g+| €v€vv+{ €x+z vyg|+v €v+w
€gg• €|•{v+g wy+• wyz|{+{ €|+| v•{w+{ €g+x
€ggv w€•yz+z €€+• w|zx{+g yv+x €vw|+y y•+g
€gg| wz|gv+g €€+y •••yg+g €g+y •{gv+g y€+y
{;*1#
€ggx
wy+€ wx+|w€ |+vw€
Nguồn: thời báo kinh tế Việt Nam
,1#€gg|2E!s,tB7C8#F
7E!#J7B<5%<?#?'
%/+,l82#A&2"<=^[_8J
#S
2;<1D<=;1#=<7A<=l8
€€u.=SSv<=;=2<%>3
#†SS|J†SS{F=+
K#A&2";$9*12#
A&2"1<:715: #+,l8
=!y€+z*1#yzzg!|+€*1#yzzv!€+v
*1#€ggg<1€g+xu<=1#€ggv#Q5ZX!B#S
yw{v‚H[‡.=SS|2<%S€vJ
†z€.=+1#€ggg&2"$9*y{|+v
‚H[‡€ggvwzg+y‚H[1#€gg|=@•xg+z‚H[+
,% 5;B#A<1J&2"#7#Q A D
28F5ZC8#!E<=D;5/<L:
9
CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
BˆB+eQ2;?!!*A<8#<E!#77
!E5?E!!+
RA 7AB1#9!/! 7 1
J2B:+^!C8#‰!#7!*2
;<D !;(<=D=2<%<F =+ >*
1#yzzgC8#I#:€g=Š=$
1#€ggwC8#23;2)=Š
=#J=2'!:1J< 9;<
D&7+
U?'9 F5@;B#A3;
&;) 79DB#A<%/F;@;2
2@&E!2"`@;<Dl;mD9&
B#A"#A#!;#;SB#A9:
2G2;8!/B#A<*!B+
2. Hạn chế.
A
A;2Am
'#; !"#&2".23.SAF
/+
UB !"#&2"<r?(5/@%
&2"3 3F83+++X#lO=F
;/!+},(8J •
10
CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
>B</ yzzv yzz| yzzx yzz{ yzzz €ggg €ggy €gg€ €ggw €gg• €ggv
HB7
€gg|
U3#
,8 3
e„ •v w• €z {y zg yz
[*3 $ x|v€g {xgvg z|w{g y€y•vg y•{{yz yv•€wv y|xwy| y|{x|g yxy•€v yzvgg| yxz||| y|•y{z
,; $ €{€yg w|•xg w•v•g wy|€g w€vzg w€vy€ •€zy| |g•xw x€|yz yy|w|y yxz{x{ €zwgxy
, , w€{wg wg€zg €vgvg €w{zg €wvxg wwgyg €€wwg y||{g yzvwg y{•wg €vwwg
R80#;@<
28
,8 3
e„ x{{| xgzv |gv• {v•x yg|€• y•€x• yxg{€
H !"#! ‹ zvv yyz| y•w• yxg€ €wz€ wvxx •{gg
[8<;!8 ‹ y€zv y{yg y{xx €zyx w{zx vy{€ xg•{
d-A!<!LZ ‹ ||| y€z• y€€x yvv• €wv€ yv{• yy|x
i3Q!<@
}Υ
‹ y{ww €wx€ €•ww w{€y •xgz vgww
^5h! ‹ €z|• vwgg zx{• ygwyg yw{xy y•xyx yv{x• y{xv€ €€|gv €|zyy wgw{{ wvzy|
R58# ‹ x|vv zzwy yvg€| y•vgg yx•|€ y{zyz yzxv• €xw€g w|gzy ••€z{ •xx€• v{w••
R#-?; # ‹ wg{ |yx •{• w|{ |€€ z€v ygwy yyw€ y•y€ yxyx yvxw yzy|
R:#S ‹ €€g wgz v•• vvy {wy yg{• yyxy y€wv ywvz yv•| €vvw €x•w
RB##„8 ‹ y{x €gx •wy y€z €€v w|€ w•g vyg vz| zgv {zz
RF ‹ €g• yyg yw{ wvw w€| vgv v•x v€x |g| zy| x{•
R9 ‹ v|y zg€ xy€ v€| yg|| €ywy w••w €€y€ yvyv yxxx €wvv €vzy
RAF $ y{g €vw €•x yvy w•{ w|• vxg x{• xwz yygv yygg yy|x
U!F ‹ €•{y €{wx wzy| w{€g •{€g xwwz zwyy x€€€ x•z• zx|€ zy€x z{gz
U ‹ yw{y yz•v yz•€ yzyg €|wg €xw• wg{y •v•{ •w€w vyw• vv•y xg{g
^A ‹ yz{{g wggwg wvxvg wxwgg •vg{w w•x|x wx€gx w€w|€ w{ygg •g|wy v€v•{ •|•w•
RAD ‹ yz{ y|v www €vx y{• w•€ •w| |yz {€€ yg•| ygzg y€|{
oA ‹ yyvy y€xg {|• {|{ v|g x|y x{€ yg|y {€• •|g v•x y•€
,/3A<
,8 3
e„ y€y yg€ €{{ y€g yy| €v| •yx €xw €yy wzz wv|
,%!"#
7•7\: ‹ vzx z{• zy• {€v yggz y€z|
H<; !"# ‹ {g• yzyv {vz |x€ w•w {vw zgg
11
CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
> ‹ €{z w€• z• ygx gv gw €•
UŠ $ y{{ €g{ w€z wwg w|g vvx |xz xxg v{| yg•w zyx ygv|
[*#Ž7%<E
,8 3
e„ wgy €wv €€y w|y ywx yv•
^N< !"#N ‹ wyy• w•w| •|g€ |g{z yygyx yv|y• yzw€{
… $ |• €{ w• g{ w€ wv w{ vy •z {w {w y•{
R.
,8 3
e„ |€y• |z|v x{€g {v{g zxw| y•x{v y{y|• €g€yx €yzz| €•g{y €xw€v wwv{y
,?
,3#3 ‹ €zgz w€•x w|xx •wyx •yvv |wy• {•|€ xyvx z•w| yg{•v y€|vx
U;3 ‹ wvz x|g {zz |zx yy€w yx€• €•{{ wwxv wwwx •zyv |g{{
e%3 ‹ |{• z€v {z| |g{ ygxw x|{ ywzx {wx yw|w |€v xwz
12
CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
RB52 1!E/2h#D#Q.
X! &2"9FA2#A'+
R82:'D#Q3 &2"'2
;=#S: ' &A!F+++5
<E#:1;/&2"*! *!;(#1
1<Q8*<238!1
'(.SA<$#2#F#/&2"+
eQ2;!*=?C8#&2"F8!L
BQ#=9BF//+;E!2"
m2A &E!S;58!&2".C8#
B</7D25rSO?+U;#Q.
\AE!<#7:/E!2"/+
>\D;A2/?7+
K?21.&2"<•‚&8D
2„E#=<B2( !"#3<}1
B2(#;'. #05L#7:A
7###Q9/;?OB &
mBp•+•‚\&-#&hA)#7:#Q2)5#L^H_
€ggw5%2?5h!9*;m:#S80F5Z+
IV- Giải pháp
1. Gii pháp nâng cao hiệu qu hoạt động thị trường ngoại thương ở
Việt Nam:
R8:!;!G`
,=*=#8oEA<: 79D+
1#9%8@;#J0D2C8#
?#QD3=<?D#%#A<D38<
5Q<D.E2523@35Z;.A3@
;58!= 2;?#„!"#+R8:
13
CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
E!;!.=8?DE2;(D4;A
$58!oE58!=oE22@*
=+U;E?DD9 /&@A*
<rmA=##3252h#!
5r:<=* <=Y<%&2"<r
XDQ9D52:58!=+
,AS!5r./
C8C8##<!EE8.;(2
9:Q8s,tW5*5*AE!<.:.;
=<B@;.C8#AD#(;=
38!!;(#*<=+>m?B7!
E;m<<:;$S@5L';/
@9:=}si•9„D89:}ce••p
,SFS/`
,D2/FS/?<X9
O:<=%!;(2?<!;(25.;
58!+FS/BJ(&5%'<2
A25 # !;(25!Z'!<=*/
<89 25+FS/X
(5%;<D*/(?&5%'25<
!B;25
d5%'25`
e:#J7/#=$FBJ! !@#3
25<m%.58!X!
;;A8#<L<#LF'(8'
25!;58!05L:;m%<#3
25 # <8.Fj;!S*./
9:! # 89 25<!;(D
<.;58!+
14
CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
dB8(!;(/`
,B829 .9;$!/9 ;5<:
2h#9O#7B8#A?(!58!
A '</ 5r *+,B 8$2
11/!*.?F/+?58!?
(D2(//;B#;:.!
2#:ˆ/<=O+
,$#</@@'!F/`
,9;$A;:7;58!! 9
#`oA?' !"#??!Z'!<=F*
.F5Z23k[<E/=&8-#F
* # '+=2;4&-#&h2(#
' !"#$X9#2 1.5
8!? D28E ( # ' !"##
23+,%8F*;58!.Bzg=F
=;!5L7F"cHtzggg+><\2@'A(j
'7A+
2. Những đề xuất.
!;!DJF3X?D&L
(+>(<8;!5L;2/#7;?89
3D&:<=:'F9J*#
<Y#3<'J*#<#3+>:<=:'J*#<Y#3
#<X9O?=<;i7+>@
!*?;7==29..A7AB+[?
3D2/`
bR88:@;B ;;.L*'!
;25AD#;58!=:<=;
58!=(%8:9;$&2" !"#+
15
CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
b=*E!;S<N';58!
339;$A7AB+
bR8;8:E!;!<DY<%A7AB
`&E!2" 7+++(;58!3Q
3?*.3+
>:<=;:'J*#<Y#3*?$S
2-J2lE:<=;29 AB+:<=;
SA7;Y<%F9A7AB*
! ?2AL(A7&E!2".#$+
16
CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
C- K:T LU<N
,!@FJF(‘'<X.
A7AB:<=!;(2.C8#+K9 @
%<DA7&PE!2".C8#???!9O
</<1J2+,=F&2"1Am
<:9O(E!2"#;#?/F8<E&15*
<F5Z!L<L &<:5+
dPE!2"1?!!*" &=!;
(<(5/B2-=38!?+
A7&PE!2"AF#<8#<1E!
7;38!38!
3# 38!58P#5P+D&
2"AF#<8#!38!72<%33
?!!*1E!< #=$A?Š+,39<8E!
2"D !"##7:38!58P#
&F5Z'#J7A<8#5/Q
87F1+
29 #JFX
'mA(2j!LI##A#729 :+
17
CH số 11 - B1 - ĐH KTQD Chuyên Photocopy - Đánh máy - In Luận văn, Tiểu luận
: 6.280.688
MỤC LỤC
18