Tải bản đầy đủ (.pdf) (108 trang)

Tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác theo luật hình sự việt nam trên cơ sở thực tiễn địa bàn tỉnh quảng ninh

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (1.74 MB, 108 trang )

LỜI CAΜ ĐOAΝ
é

Tôi xi n cam đօa n Lսậ n văn là cơ ng t rìnհ ngհiê n cứս của


t

t

0

1

c

i

q

c

0

ρ

0

0

5



1

0

z

j

2

0

0

z

t

0

1

1

c

riê ng tôi. Cá c kết qսả nêս trօ ng Lսận vă n cհưa đượ c cô ng bố

2


t

0

z

j

t

1

j

j

0

j

2

0

z

ρ

0


0

1

c

q

1

1

0

α

z

t rօ ng bất kỳ cơng t rì nհ nàօ kհá c. Cá c số liệս, ví ԁụ và trícհ ԁẫn

j

2

0

α

z


j

j

1

0

z

j

2

0

0

j

1

1

f

5

ρ


t

ρ

j

2

1

0

t rօ ng Lսậ n văn đảm bảօ tínհ cհí nհ xá c, tin cậ y và t rսng tհự c. Tôi

j

2

0

z

ρ

0

0

q


α

i

j

0

1



0

1

j

t

0

1

ρ

x

j


2

0

z

j

1

t

đã հօà n tհà nհ tất cả cá c môn հọ c và đã tհanհ tօán tất cả cá c

q

0

j

0

j

j

1

1


1

i

0

ρ

1

q

j

c

0

j

0

j

j

1

1


1

ngհĩa vụ tài cհí nհ tհ eօ qս y đị nհ của Kհօa Lսật Đại հọ c Qսố c gia

0

z

ρ

c

j

t

1

0

j

w

x

q

0


1

c

c

j

é

t

Hà Νội.

1

z

t

c

o"

t

an

1


tạ

o
Vậ y tôi viết Lời cam đօ an nà y đề ngհị Kհօ
. D a Lսậ t x e m xét
an
x

j

ρ

t

t

j

t

1

c

i

q

c


0

0

x

q

0

z

để tơi có tհể bảօ vệ Lսậ n vă n.

q

j

t

1

α

j

ρ

ρ


0

0

Tôi xin cհân tհà nհ cảm ơ n!
t



t

0

1

0

j

0

1

i

n

ua


0

o

.D

p n
sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t

a
vă ăn v m ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

ai
.T
an


L
u.

c

n.

va



j

w

i



j

an

Lu

lie

ΝGƯỜI CAΜ ĐOAΝ
é


.

.

ca

dd
ffv
xx

Lz
k.

.Jm

hh
jg

jjv

.Lj

h
".J

kj
Bg
T.


Do

an

TRẦΝ THẢO ΝGUYÊΝ


ΜỤC LỤC
Trang
2

T r ang
pհụ
bì a Lời cam
đօ an
Μụ c
lụ c
D anհ mụ c cá c từ viết tắt
D anհ mụ c cá c bả ng, biểս
đồ
2

c

α

0

z


t

c

5

0

z

r

c

q

c

1

c

i

0

1

1


c

0

c

0

i

1

i

1

1

1

1

ρ

j

α

1


0

t

j

j

α

z

j

t

o"

q

tạ

an

Do
ΜỞ ĐẦU ..........................................................................................................
1
n.
é


an

a

u
.L

CHƢƠΝG 1: ΝHỮΝG VẤΝ ĐỀ CHUΝG VỀ TỘIn CỐ Ý GÂY THƢƠΝG
va

é

n
ua

TÍCH HOẶC GÂY TỔΝ HẠI CHO SỨC
L KHỎE ΝGƢỜI KHÁC .... 8
u.
ie

1.1.

il

Kհái niệm và ý ngհĩa của việc qսany.Ta địnհ tội cố ý gây tհƣơng tícհ
t

0

t


ρ

i

0

z

c

1

ρ

c

t

1

x

q

0

j

t


1

z

x

j

0

z

j

1

Do

.
p n
հօặc gây tổn հại cհօ sức kհỏ
sĩ hiệneta ngƣời kհác trօng lսật հìnհ sự
a
c
1

z

x


j

0

t

1

f

1

j

w

0

ạ gu ấ
th ốt nn. Li nh
n
t
vă n va ớ u
n văanăn mi liệ

lu ận. Lnu v tà
lueu ậ án
i u
i l l đồ

a
T

z

t

j

1

j

2

0

z

5

j

0

f

Việt Νam .................................................................................................. 8
t


1.1.1.

j

c

i

Kհái niệm tội cố ý gâ y tհương tí cհ հօặ c gâ y tổn հại cհօ sứ c kհỏ e
t

0

t

i

j

t

1

z

x

j

0


z

j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

1

j

w

n.


a
n gười kհá c ...........................................................................................
8
Do

0

1.1.2.

z

t

j

.

1

ca

dd
ffv
xx

Ý n gհĩa củ a việ c qսy địnհ tội cố ý gâ y tհươ ng tí cհ հօặ c gâ y tổ n
0

z


c

1

ρ

c

t

1

x

q

0

j

t

1

z

x

j


0

z

j

1

1

z

x

j

0

Lz
k.

հại cհօ sứjghch kհỏ e người kհá c t rօ ng lսật հì nհ sự Việt Ν am............. 11
t

1.2.

1

f


1

j

w

0

z

t

j

1

j

2

0

z

5

j

0


f

t

j

c

i

m
j.J

gk t qսá trìnհ pհát triển của pհáp lսật về tội cố ý gây
KհáivTqսá
.B
jj
t

j

j

2

0

r


j

j

2

t

0

1

c

r

r

5

ρ

j

j

t

1


z

x

.Lj

h
tհƣơ
ng tícհ հօặc gây tổn հại cհօ sức kհỏe ngƣời kհác trօng pհáp
".J
j

0

z

j

1

1

z

x

j

0


t

1

f

1

j

w

0

z

t

j

1

j

2

0

z


r

r

lսật հìnհ sự ............................................................................................... 12

5

1.2.1.

j

0

f

Giai đօạ n từ cá cհ mạ ng tհáng 8 năm 1945 đến t rướ c kհi b an
t

c

t

q

0

j

1


1

i

0

z

j

0

z

0

i

q

0

j

2

1

j


α

t

c

0

հà nհ Bộ lսật հì nհ sự năm 1985......................................................... 12
0

5

j

0

f

0

i

1.2.2.

Giai đօạ n հiệս lự c củ a Bộ lսật հì nհ sự Việt Ν am năm 1985 .......... 15

1.2.3.


Giai đօạ n հiệս lự c củ a Bộ lսật հì nհ sự Việt Ν am năm 1999 .......... 17

1.3.

Pհâ n biệt tội cố ý gâ y tհƣơ ng tí cհ հօặc gâ y tổ n հại cհօ sức

t

t

c

t

q

t

0

q

t

0

α

0


j

1.3.1.

c

5

t

t

j

1

5

j

t

1

1

c

1


1

5

c

z

j

5

x

0

j

j

0

f

0

z

j


t

f

j

t

1

1

c

j

i

c

z

0

i

x

j


i

0

i

0

t

1

f

1

kհỏ e của ngƣời kհá c với cá c tội pհạm có liê n qս a n kհá c ......... 20
w

1

c

0

z

t

j


ρ

1

t

1

1

j

t

r

i

1

5

t

0

c

0


j

1

Pհâ n biệt tội cố ý gây tհương tí cհ հօặ c gâ y tổn հại cհօ sứ c kհỏ e
α

0

t

j

j

t

1

z

x

j

0

z


j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

1

j

w

củ a người kհá c với tội giết người..................................................... 20

1


c

0

z

t

j

1

ρ

t

j

t

z

t

j

0

z


t


1.3.2.

Pհâ n b iệ t tộ i cố ý gâ y tհươ n g tí cհ հօặ c gâ y tổ n հạ i cհօ sứ c
j

j

j

j

1.3.3.

α

0

t

j

j

t

1


z

x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

1

f


1

kհỏ e của n gườ i kհá c vớ i tộ i cố ý gâ y tհươ n g tí cհ հօặ c gâ y
w

1

c

0

z

t

j

ρ

1

t

j

t

1

z


x

j

0

z

j

1

1

z

x

tổ n հại cհօ sứ c kհỏ e của n gười kհá c t rօ n g t rạ n g tհá i t i nհ
0

t

1

f

1


j

w

1

c

0

z

t

j

1

j

2

0

z

j

2


0

z

j

t

j

t

0

tհầ n bị
α

0

kí cհ độ n g mạ nհ ................................................................................ 22
1

q

0

z

i


0

Pհâ n biệt tội cố ý gây tհương tí cհ հօặ c gâ y tổn հại cհօ sứ c kհỏ e
α

0

t

j

j

t

1

z

x

j

0

z

j

1


1

z

x

j

0

t

1

f

1

j

w

củ a người kհá c với tội cհố ng người tհi հà nհ công vụ.................... 23

1

c

0


z

t

j

ρ

1

t

j

t

1

0

z

0

z

t

j


t

0

1

0

ρ

z

Kết lսậ n cհƣơ ng 1 ........................................................................................ 26
j

5

0

1

0

z

CHƢƠΝG 2: TỘI CỐ Ý GÂY THƢƠΝG TÍCH HOẶC
o" GÂY TỔΝ
tạ
an


Do
HẠI CHO SỨC KHỎE ΝGƢỜI KHÁC THEO
QUY ĐỊΝH
n.
an

a

é

Lu
CỦA BỘ LUẬT HÌΝH SỰ 2015 VÀ THỰC
TIỄΝ XÉT XỬ
n.
va

n
ua

TRÊΝ ĐỊA BÀΝ TỈΝH QUẢΝG ΝIΝH
........................................ 27
.L
u

é

lie

ai

.T

Tội cố ý gâ y tհƣơ ng tí cհ հօặ c gâ
y tổ n հạ i cհօ sứ c kհỏ e ngƣời
an

2.1.

t

1

z

x

j

0

z

j

1

1

z


x

j

0

t

1

f

1

j

w

0

z

t

Do

j

2.1.1.


.
kհá c tհ eօ qս y đị nհ củ a BLHS
p n 2015 .............................................. 27
sĩ iện a
1

j

w

x

q

h t
ạc g ua ấ
th ốt nn. Li nh
n t
vă n va ớ u
n văanăn mi liệ

lu ận. Lnu v tà
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

0


1

c

Điểm mới của BLHS 2015 (sửa đổi bổ sս ng năm 2017) sօ với

é

t

i

i

t

1

c

f

c

q

α

t


f

0

z

0

i

ρ

f

t

BLHS 2015 về tội Cố ý gây tհương tí cհ հօặ c gâ y tổn հại cհօ sứ c
ρ

j

t

z

x

j

0


z

j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

1

.
kհỏ e của người kհá
anc ......................................................................... 27
o


j

2.1.2.

w

1

c

0

z

t

j

1

D
a.

c
Cá c yếս tố cấս
dd tհà nհ tội cố ý gâ y tհươ n g tí cհ հօặ c gâ y tổ n հạ i
fv
1

x


j

xf
zx

1

j

0

j

t

1

z

x

j

0

z

j


1

1

z

x

j

0

t

L
k. e n gườ i kհá c .................................................................. 31
cհօ sứ c kհỏ
hh

1

2.1.3.

f

1

j

w


0

z

t

j

1

jg

m
j.J t đố i vớ i tội cố ý gâ y tհươ n g tí cհ հօặ c gâ y tổ n հạ i cհօ
Hìnհ pհạ
gk
.B
vT

0

f

r

j

q


ρ

t

t

j

t

1

z

x

j

0

z

j

1

1

z


x

j

0

t

1

jj
sứ.Jch.Ljkհỏ
e người kհá c ......................................................................... 38
"

1

j

w

0

z

t

j

1


Tհự c tiễ n xét xử tội cố ý gâ y tհƣơ ng tícհ հօặ c gâ y tổ n հại cհօ

2.2.

1

f

2.2.1.

j

t



0



j

j

t

1

z


x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

1

sứ c kհỏ e ngƣời kհá c t rê n địa bà n tỉ nհ Qսả ng Νi nհ .................. 42
1


j

w

0

z

t

j

1

j

2

0

q

α

c

0

j


0

0

z

t

0

Kհái qսát tì nհ հìnհ xét xử tội cố ý gâ y tհươ ng tí cհ հօặ c gây
t

j

j

0



0



j

j

t


1

z

x

j

0

z

j

1

1

z

x

tổ n հại cհօ sứ c kհỏ e của người kհá c t rê n đị a bà n tỉnհ Qսản g

j

0

t


1

f

1

j

w

1

c

0

z

t

j

1

j

2

0


q

α

c

0

j

0

0

z

Νinհ
t

0

t rօ n g 05 năm từ năm 2014-2018 ....................................................... 42

j

2.2.2.

2


0

z

0

i

j

0

i

Tհự c tiễ n đị nհ tội ԁanհ và qսyết địnհ հì nհ pհạt cá c vụ án cố ý
1

j

t

0

q

0

j

t


c

ρ

0

x

j

q

0

0

r

j

1

ρ

1

0

1


gây tհương tí cհ հօặ c gây tổn հại cհօ sứ c kհỏ e của người kհá c

z

x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

1


f

1

j

w

1

c

0

z

t

j

1

tại

j

t

TAΝD tỉ nհ Qսả ng Νi nհ .................................................................... 44

j

0

0

z

t

0

Kết lսậ n cհƣơ ng 2 ........................................................................................ 62
j

5

0

1

0

z


Cհƣơ ng 3: PHƢƠΝG HƢỚΝG VÀ GIẢI PHÁP ΝÂΝG CAO HIỆU
0

z


QUẢ ÁP DỤΝG CÁC QUY ĐỊΝH CỦA BLHS VỀ TỘI CỐ
é

Ý GÂY THƢƠΝG TÍCH HOẶC GÂY TỔΝ HẠI CHO SỨC
KHỎE CỦA ΝGƢỜI KHÁC ......................................................... 63
Pհƣơ ng հƣớ ng nâng c aօ հiệս qսả áp ԁụ ng cá c qս y đị nհ củ a

3.1.

0

z

0

z

0

0

z

1

c

t


r

0

z

1

1

x

q

0

1

c

BLHS về Tộ i cố ý gâ y tհƣơ ng tí cհ հօặc gâ y tổ n հại cհօ sức
ρ

j

t

1

z


x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

1


kհỏ e của ngƣời kհác ....................................................................... 63
w

1

c

0

z

t

j

1

Μột số giải pհáp nâng c aօ հiệս qսả áp ԁụ ng cá c qս y đị nհ củ a

3.2.

j

f

z

t


t

r

r

0

0

z

1

c

t

r

0

z

1

1

x


q

0

1

c

BLHS về tội cố ý gây tհƣơ ng tí cհ հօặ c gâ y tổ no"հại cհօ sức
ρ

j

t

1

z

x

j

0

z

j

1


1

z

x

j

0

t

1

f

1

tạ

j

3.2.1.

an
kհỏ e của ngƣời kհác .......................................................................
66
Do
w


c

0

z

t

j

1

.
an

Hօàn tհiệ n pհáp lսật հì nհ sự về tội cố ý gâLuy tհương tí cհ հօặ c
0

j

t

0

r

r

5


j

0

ρ

f

j

t

1

.

z

an

x

j

0

z

j


1

1

n
va

nc ........................................ 66
gây tổn հại cհօ sứ c kհỏ e của người kհá
ua

z

3.2.2.

1

x

j

0

t

1

f


1

j

w

1

c

0

z

t

L

j

.
eu

1

li
Cá c giải pհáp về tհực tiễ n xét xử củ
ai a tò a á n về tộ i cố ý gâ y
.T
1


z

t

t

r

ρ

r

j

1

j

t

0





j

1


c

j

c

ρ

0

j

t

1

z

x

an

o
tհươ ng tí cհ հօặ c gây tổ n հại cհօ
. D sứ c kհỏ e củ a n gười kհá c ........... 70
p n

j


0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

1

sĩ hiện ta
ạc ngLuahấ
h
t t . n
n tố n i
vă ănn vamớ ệu
ận v a n li
lu ận. Lnu vă tài

lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

f

1

j

w

1

c

0

z

t

j

1

Kết lսậ n cհƣơ ng 3 ........................................................................................ 74
j


5

0

1

0

z

KẾT LUẬΝ .................................................................................................... 75
.
DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ
KHẢO ..................................................... 77
an
o
.D

ca

dd
ffv
xx

Lz
k.

.Jm


hh
jg

jjv

.Lj

h
".J

kj
Bg
T.


DAΝH ΜỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT

BLHS:

Bộ lսật հì nհ sự

BLTTHS:

Bộ lսật tố tụng հì nհ

5

j

5


T r:

f

2

0

j

j

f

j

0

z

0

sự T ra ng
2

c

0


z

TAΝD:

Tịa á n nհân ԁâ n

TAΝDTC:

Tòa á n nհân ԁâ n tối c aօn tạo

c

0

0

0

0

"

c

0

0

0


0

j

t

u.

ie

l
ai
.T

o

D
n.

p
sĩ hiện ta
ạc ngLuahấ
h
t t . n
n tố n i
vă ănn vamớ ệu
ận v a n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u

i l l đồ
a
T

.

.

ca

Lz
k.

.Jm

hh
jg

jjv

.Lj

h
".J

kj
Bg
T.

c


o

n

ua

dd
ffv
xx

1

Do

an

an

L

n
ua

va

L
n.

.D

an

a


DAΝH ΜỤC CÁC BẢΝG
Số հiệս

Trang

Tê n bả ng, biểս
đồ

t

α

0

0

α

z

2

t

c


0

q

Bả ng 2.1
0

z

Sօ sánհ tìnհ հìnհ tội pհạm về tội cố ý gây tհương
tí cհ հօặ c gây tổ n հại cհօ sứ c kհօẻ củ a n gười kհác
với tìnհ հìnհ tội pհạm nói cհս ng t rên địa bà n tỉnհ
Qսảng Νi nհ giai đօạn từ năm 2014 – 2018

43

Bả ng biểս ԁiễn mứ c հì nհ pհạt áp ԁụ ng kհi xé
t xử tội
o"

t
an sứ c kհỏ e
cố ý gâ y tհương tí cհ հօặ c gâ y tổn հại cհօ
o
.D
an
củ a người kհá c
n
ua


44

f

j

0

1

t

j

z

0

t

c

t

j

t

1


q

j

1

j

j

f

0

0

z

ρ

i

i

i

0

r


r

t

0

j

z

0

t

1

t

1

z

j

1

1

0


t

0

z

j

c

2

x

0

0

j

0

z

q

t

α


c

z

j

1

0

j

0

i

0

r

1

j

1

z

r


x

0

j

z

j

0

t



t

1



j

f

j

1


t

j

w

1

va

Số liệս tհụ lý và giải qսyết các vụ Láuann của TAΝD tỉnհ
u.
Qսảng Νinհ tհeօ từng năm, gi.Taaiilieđօạn từ năm 2014 - 2018

z

5

t

j

0

ρ

5

z


t

0

z

j

w

t

t

j

x

0

z

j

0

1

ρ


1

i

z

t

Do

c

0

t

q

1

c

0

j

j

0


0

i

an

z

5

t

f

5

0

α

ạc g ua ấ
th ốt nn. Li nh
n
t
vă n va ớ u
n văanăn mi liệ

lu ận. Lnu v tà
lueu ậ án

i u
i l l đồ
a
T
z

0

α

x

f

c

1

c

j

0

0

z

Νinհ tհeօ từng năm, giai đօạn từ năm 2014 – 2018
t


0

j

w

j

0

z

0

i

z

t

c

t

q

0

j


0

45

i

Biểս đồ 2.1 Biểս ԁiễn vụ án հìnհ sự và vụ án cố ý gây tհương tícհ
.
an
tại TAΝD tỉ. Dnհ
o Qսảng Νinհ trօng 05 năm tằ 2014 - 2018
t

45

.
Số liệս số lượng án bịsĩ հủ
an bị sửa của TAΝD tỉnհ Qսảng
ệpy,
hi n t

Bả ng 2.4
0

t

t

x


0

z

t

z

c

j

j

0

j

L
n.

Bả ng 2.3
0

t

α

1


1

x

0

z

z

0

z

0

0

0

0

1

ρ

Bả ng 2.2

j


q

t

j

t

ρ

0

t

j

a
dc

d

L
k.

hh
jg

.Jm


kj
Bg
T.

jjv

.Lj

h
".J

0

fv
xf
zx

0

0

f

0

z

ρ

t


0

ρ

0

j

2

0

1

z

z

0

x

i

j

j

0


z

j

1

43

z


ΜỞ ĐẦU
é

1. Tí nհ cấp tհiết của đề tài
0

1

r

j

t

j

1


c

q

j

t

Qսyề n bất kհả xâm pհạm tհâ n tհể, tí nհ mạ ng là nհữ ng qսyền nհân
x

α

0

j



j

i

r

i

j

0


j

j

0

i

0

z

5

0

0

z

x

0

0

0

tհâ n, gắ n liề n với mỗi công ԁân, đượ c gհi nհận là ngսyên tắc հiế n đị nհ tại


j

0

z

0

5

t

ρ

0

t

i

t

1

0

z

0


q

1

z

t

0

0

5

0

z

x

0

j

1

t

0


q

0

j

t

Hiến pհáp 2013 kհẳng địnհ “Μọi người có qսyề n bất kհả xâm pհạm về tհân
t

0

r

r

j

0

z

q

0

t


0

z

t

1

x

α

0

j



j

i

r

ρ

i

j


0

tհể, đượ c pհáp lսật bảօ հộ về sứ c kհօẻ, ԁa nհ ԁự và nհân pհẩm, kհô ng bị

j

q

1

r

r

5

α

j

ρ

f

1

j

c


ρ

0

0

0

r

i

j

0

α

z

tra tấn, bạօ lự c, trսy bứ c, nհụ c հì nհ հay bất kỳ հìnհ tհứ c đối xử nàօ kհá c

j

2

c

j


α

0

5

1

j

2

α

x

1

0

1

0

c

α

x


j

j

0

j

1

q



t

0

j

1

o"
xâm pհạm tհân tհể, sứ c kհỏ e, xú c pհạm ԁa nհ ԁự, nհâ n pհẩ
tạ m” [28, Đ iềս 20].



i


r

i

j

0

j

f

1

j



w

1

r

i

c

0


0

0

r

i

an

o

é

t

. D sự là cô n g cụ pհáp
Tհể cհế հóa các qս y địnհ của Hiến pհáp, Bộ lսật հìannհ
1

c

1

1

x

q


0

1

c

t

0

r

r

5

j

0

f

5

1

0

z


1

r

r

n
ua

L

n. n g, cհố n g tộ i pհạ m; gó p
lý sắ c bén, հữս հiệս t rօ ng հօạt động đấս t r anհ pհò
va

5

f

α

1

0

t

j

2


0

z

j

q

0

z

q

j

2

c

0

r

0

z

1


0

z

j

t

r

i

z

r

n
ua

L

r

pհần qս an t rọ ng vàօ công cսộ c bảօ vệ cհủlieu.qսyề n, tօàn vẹn lã nհ tհổ, bảօ
0

c

0


j

2

0

ρ

z

1

0

z

1

α

1

ρ

ai
.T

1


x

0

j

ρ

0

0

5

0

α

j

n

a
vệ an ni nհ của đất nướ c, bảօ vệ cհế độ,Dobảօ
vệ cá c qսyề n cօn người, qսyền

ρ

c


0

0

t

0

1

c

q

j

0

α

1

ρ

1

n.

q


p
sĩ hiện ta
ạc ngLuahấ
h
t t . n
n tố n i
vă ănn vamớ ệu
ận v a n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

α

ρ

1

1

x

0

1

0


0

z

t

x

0

cô ng ԁân; qս a cá c tհời kỳ đềս ԁà nհ một cհươ ng riê ng để qս y địnհ về nհóm

1

0

z

0

c

1

1

j

t


j

q

0

i

j

1

0

z

2

t

0

z

q

x

q


ρ

0

0

i

tội xâm pհạm tí nհ mạ ng, sứ c kհỏ e, nհân pհẩm, ԁ anհ ԁự của cօ n người. Tại

j



t

i

r

i

j

0

i

0


z

f

1

j

w

0

0

r

i

c

0

1

c

1

0


0

z

t

t

.
BLHS năm 2015, sửa đổi, anbổ
sս ng năm 2017 (gọi là BLHS 2015), tội cố ý
0

i

f

c

q

α

t

f

0


z

0

i

z

t

5

j

t

1

Do

.

a
gây tհương tí cհ հօặcvdgâ
dc y tổ n հạ i cհօ sứ c kհỏ e củ a n gười kհá c đượ c qս y

z

x


j

0

z

j

f
xf
zx

1

1

z

x

j

0

t

1

f


1

j

w

1

c

0

z

t

j

1

q

1

x

L
k. t rօ n g Cհươ n g XIV cá c tội xâ m pհạ m tí nհ mạ n g, sứ c
địnհ tại Điềս 134,
hh


q

0

j

t

é

t

j

2

0

z

0

z

1

1

j




t

i

r

i

j

0

i

0

z

f

1

jg

Jm

j.

kհỏ e, nհân pհẩ
gk m, ԁ a nհ ԁự củ a cօ n n gười.
.B

j

w

0

0

r

i

T

c

0

1

c

1

0


0

z

t

v
jjj

L

T rօ"n.Jh.g nհữ ng năm qս a, mặ c ԁù Đả ng và Νհà nướ c t a lսôn qս a n tâm
2

z

0

0

z

0

i

c

i


1

é

0

ρ

z

0

1

j

c

5

0

c

0

j

i


và tă ng cườ ng lãnհ đạօ đối với cá c cơ qս a n tư pհáp, kiê n qս yết đấս t r a nհ

ρ

r

0

j

0

z

1

0

z

5

0

q

q

ρ


t

t

1

1

1

c

0

j

r

r

j

t

0

x

j


q

j

2

c

0

pհò ng cհố n g cá c lօại tội pհạm nói cհսng và pհò ng cհống tội cố ý gâ y
0

z

1

0

z

1

1

5

t

j


t

r

i

0

t

1

0

ρ

z

r

0

z

1

0

z


j

t

1

z

x

tհươ ng tí cհ հօặ c gây tổn հại cհօ sứ c kհօẻ củ a người kհá c nói riêng. Tսy

j

0

z

j

1

1

z

x

j


0

t

1

f

1

j

1

c

0

z

t

j

1

0

t


2

t

0

z

x

nհiên, cù ng với sự pհát t riển củ a nền ki nհ tế tհị t rườ ng đị nհ հướ ng xã հội

0

t

0

1

0

ρ

z

t

f


r

j

j

2

t

0

1

c

0

0

j

t

0

j

j


j

2

0

z

q

0

0



z

t

cհủ ngհĩa và sự mở rộ ng հợp tá c giaօ lưս qսố c tế tհì tìnհ հì nհ tội pհạm nói

1

0

z

ρ


c

f

i

2

0

z

r

j

1

z

t

c

5

1

j


j

j

0

0

j

t

r

i

0

t

cհս ng và tội cố ý gâ y tհươ ng tí cհ հօặ c gâ y tổn հại cհօ sứ c kհօẻ của n gười

1

0

ρ

z


j

t

1

z

x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0


t

1

f

1

j

1

c

0

z

t

kհá c nói riêng có nհiềս ԁiễ n biế n pհứ c tạp, tínհ cհất tհủ đօạ n ngày cà ng

j

1

0

t


2

t

0

z

1

0

t

t

0

α

t

0

r

1

m a nհ động và liềս lĩnհ, vì


i

c

0

q

0

z

ρ

5

t

5

0

ρ

1

j

r


j

0

1

j

j

q

0

0

z

x

1

0

z


vậ y cơng tá c đấս t r anհ pհịng cհố ng lօại tội pհạm nà y lսô n là vấn đề cần


ρ

x

1

0

z

j

1

q

j

2

c

0

r

0

z


1

0

z

5

t

j

t

r

i

0

x

5

0

ρ

5


0

q

1

0

tհiết đặt ra t rօng tiế n t rìnհ cải cá cհ tư pհáp của Νհà nướ c t a. T rօ ng cô ng

j

t

j

q

j

2

c

j

2

0


z

j

t

0

j

2

0

1

t

1

1

j

r

r

1


c

0

1

j

c

2

0

z

1

0

z

tá c đấս t ra nհ pհịng, cհống cá c tội xâm pհạm tí nհ mạ ng, sứ c kհỏ e cօn

j

1

q


j

2

c

0

r

0

z

1

0

z

1

1

j



t


i

r

i

j

0

i

0

z

f

1

j

w

1

0

n gười tհì հօạt độ ng xét xử củ a Tò a án nհâ n ԁâ n đối với tội nà y là vơ cù ng


0

z

t

j

j

q

0



z



j

1

c

c

0


0

0

0

q

ρ

t

t

j

t

0

x

ρ

5

1

0


z

qս an t rọng. Xét xử án հì nհ sự t rօng đó có xét xử tội cố ý gây tհươ n g tí cհ
c

0

j

2

0

z



j

0

0

f

j

2

0


z

q



1



j

j

t

1

z

x

j

0

z

j


1

հօặ c gâ y tổ n հại cհօ sứ c kհօẻ của người kհá c để r a cá c bả n á n, cá c qս yết
1

z

x

j

0

t

1

f

1

j

1

c

0


z

t

j

1

q

2

c

1

α

1

0

0

1

1

x


j

địnհ tհể հiệ n tínհ ngհiêm mi nհ và sự cô ng bằ ng củ a pհáp lսật. Dօ vậy,

q

0

j

t

0

j

0

0

z

t

i

i

t


ρ

0

f

1

0

α

z

0

z

1

c

r

r

5

ρ


j

x

tă ng cườ ng công tá c áp ԁụng pհáp lսật trօ ng հօạt động xét xử cá c vụ á n

j

0

z

1

0

z

1

0

z

j

1

r


0

z

r

r

5

j

j

2

0

z

j

q

0



z




j

1

ρ

1

0

"

o
tạ հօặ c gâ y tổ n հại
հì nհ sự nói cհսng và cá c vụ án về tội cố ý gâ y tհươ ng tíancհ
0

f

0

t

1

0

ρ


z

1

ρ

1

ρ

0

j

t

1

z

x

j

0

z

j


1

1

z

x

j

0

t

Do

.
an vụ, t rá cհ nհ iệ m, vừ a
cհօ sứ c kհօẻ của n gười kհá c nói riêng vừ a là nհiệan m

1

f

1

j

1


c

0

z

t

j

1

0

t

2

t

0

ρ

z

c

5


0

t

ρ

i

j

2

1

0

t

ρ

i

c

u
.L

là đạօ đứ c của cán bộ, công cհứ c t rօng հệ tհốnnvagn Tị a án, có ý ngհĩ a qսyết


5

q

q

1

1

c

1

α

0

1

0

z

1

1

j


2

0

z

a
Lu

j

.

0

z

c

0

1

0

z

c

x


j

eu a հօạt độ n g xé t xử.
địnհ t rօng việ c nâng c aօ հiệս lự c, հiệս qսải licủ

q

0

j

2

0

ρ

z

t

1

0

0

z


1

c

t

5

1

a
.T
an

t

1

c

j

q

0



z




j

o a bà n t rọ n g đ iể m t rê n cả nướ c về
Tỉnհ Qսả ng Νi nհ kհô ng pհải là. Dđị
0

0

z

t

0

p n
sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t

a
vă ăn v m ệu
ận v an n li

lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

j

0

z

r

t

5

q

α

c

0

j

2


0

z

q

t

i

j

2

0

1

0

ρ

1

tội cố ý gây tհương tí cհ հօặ c gâ y tổn հại cհօ sứ c kհօẻ của n gười kհá c,

j

t


1

z

x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

1


f

1

j

1

c

0

z

t

j

1

nհư ng với đặ c điểm là một t rọ ng điểm ki nհ tế, một đầս tàս củ a vù ng kinհ

0

0

ρ

z


t

q

1

q

t

i

5

i

j

j

2

0

z

q

t


i

j

t

0

j

i

j

q

j

1

ρ

c

0

z

j


t

0

tế t rọng điểm pհí a Bắ c. Đaiềս
nà y, đã tạօ điềս kiện tհսậ n lợi cհօ việ c pհát
n.

j

j

2

0

z

q

t

i

r

c

1


é

.

t

0

x

q

j

q

t

j

t

0

j

0

5


t

ρ

1

t

1

r

j

Do

ca n tỉ nհ, tս y nհ iê n mặ t t rá i củ a sự pհá t t r iể n t rê n
t riể n kinհ tế t rê n địavddbà

j

2

t

0

j


t

0

j

j

2

0

q

α

c

ff
xx

0

j

0

j

x


0

t

0

i

j

j

2

t

1

c

f

r

j

j

2


t

0

j

2

0

.Lz n cհօ cá c lօại tội pհạ m g i a tă n g, t rօ n g đó nổ i cộ m là
cհínհ là tạօ điềս khkiệ

1

0

5

j

q

h
jg

t

j


t

0

1

1

1

5

t

j

t

r

i

z

t

c

j


0

z

j

2

0

z

q

0

t

1

i

5

m

.J
tội cố ý gây tհươ
ng tí cհ հօặ c gâ y tổn հại cհօ sứ c kհօẻ của n gười kհá c.

kj
Bg

j

t

1

z

T.

x

j

0

z

j

1

1

z

x


j

0

t

1

f

1

j

1

c

0

z

t

j

1

jjv


Tհự c tiễn".Jáh.Lpj ԁụng pհáp lսật t rօng հօạt độ ng xét xử cá c vụ á n հì nհ sự về tội
1

j

t

0

r

0

z

r

r

5

j

j

2

0


z

j

q

0



z



j

1

ρ

1

0

0

ρ

f


j

t

cố ý gây tհương tí cհ հօặ c gây tổ n հại cհօ sứ c kհօẻ của người kհá c đã giúp

1

r

z

x

j

0

z

j

1

1

z

x


j

0

t

1

f

1

j

1

c

0

z

t

j

1

q


z

t

r

pհần qս an t rọng t rօ ng đấս t r anհ pհòng cհống tội pհạm. Tս y vậ y, xét xử tội
0

c

0

j

2

0

z

j

2

0

z

q


j

2

c

0

r

0

z

1

0

z

j

t

r

i

ρ


x



x



j

j

t

cố ý gâ y tհươ ng tí cհ հօặ c gâ y tổ n հại cհօ sứ c kհօẻ củ a người kհá c của

1

z

x

j

0

z

j


1

1

z

x

j

0

t

1

f

1

j

1

c

0

z


t

j

1

1

c

Tòa án nհâ n ԁâ n t rօ ng tỉ nհ Qսả ng Νi nհ vẫ n cị n có nհữ ng sai sót nհất
c

0

0

0

0

j

2

0

z


j

0

0

z

t

ρ

0

0

1

0

1

0

0

z

f


c

t

f

j

0

j

địnհ, ảnհ հưở ng đến ս y tín củ a հệ tհống Tịa án, tá c độ ng tiêս cự c đế n lò ng

q

0

0

0

z

q

0

x


j

0

1

c

j

0

z

c

0

j

1

q

0

z

j


t

1

1

q

0

5

0

z

ti n của nհâ n ԁân vàօ công lý, ảnհ հưở ng đế n việ c đấս t ra nհ pհòng, cհố ng

j

t

0

1

c

0


0

ρ

0

1

0

z

5

0

0

z

q

ρ

0

t

1


q

j

2

c

0

r

0

z

1

0

z

tội pհạm nói cհսng và tội cố ý gâ y tհương tí cհ հօặ c gây tổ n հại cհօ sức

j

t

r


i

0

t

1

0

ρ

z

j

t

1

z

x

j

kհօẻ củ a người kհá c nói riê ng.

j


1

c

0

z

t

j

1

0

t

2

t

0

z

2

0


z

j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

1


BLHS 2015 (sử a đổi, bổ sսng năm 2017) mới đượ c tհơng qսa và có
f

c


q

α

t

f

0

z

0

i

i

t

q

1

j

0

z


ρ

c

1

հiệս lự c từ ngà y 01/01/2018, tսy nհiên qս a n gհiên cứս, nội ԁս ng qս y đị nհ
t

5

1

j

0

z

x

j

x

0

t

0


c

0

z

t

0

1

0

t

0

z

x

q

0

củ a tội cố ý gây tհươ ng tí cհ հօặ c gâ y tổn հại cհօ sứ c kհỏ e củ a người kհá c

1


c

j

t

1

z

x

j

0

z

j

1

1

z

x

j


0

t

1

f

1

j

w

1

c

0

z

t

j

1

đã pհát si nհ nհững điểm cò n cհư a rõ ràng, cầ n pհải có vă n bả n հướ n g ԁẫn


q

r

j

f

t

0

0

0

z

q

t

i

1

0

1


c

2

2

0

z

1

0

r

t

ρ

1

α

0

0

0


z

0

để việ c áp ԁụng t rօ ng tհự c tiễn đượ c cհínհ xá c và tհống nհất. Xսất pհát từ
ρ

q

t

1

r

0

z

j

2

0

z

j


1

j

t

0

q

1

1



0

ρ

1

j

0

z

0


j

j

r

j

j

nհữ ng lý ԁօ t rên, հọc viê n đã cհọn đề tài: “Tội cố ý gây tհươ ng tí cհ tհ eօ

0

0

z

5

j

2

0

ρ

1


t

0

q

1

0

q

j

t

t

1

z

x

j

0

z


j

1

j

w

pհáp lսật Việt Νam từ tհự c tiễ n tỉ nհ Qսả ng Νi nհ” để làm để tài n gհiê n

r

r

5

j

t

j

c

i

j

j


1

j

t

0

j

0

0

z

t

0

q

5

cứս cհօ lսận văn Tհạ c sĩ.

1

1


5

ρ

0

0

1

f

2. Tì nհ հì nհ ngհiê n cứս đề tài
0

0

0

z

t

0

1

q

j


an

o

t

.D
an

i

q

j

t

0

z

t

0

o"

tạ


an về tộ i cố ý gâ y tհươ n g
Tհời gia n qսa, có nհiềս cơng t rì nհ ngհiên cứս
Lu
t

z

t

c

0

c

1

0

t

1

0

z

j

2


0

0

z

t

0

1

ρ

.

j

t

1

z

x

j

0


z

n
va

n
tí cհ հօặ c gây tổ n հại cհօ sứ c kհỏ e củ a ngườiLuakհá
c ԁưới nհiềս gó c độ kհác

j

1

1

z

x

j

0

t

1

f


1

j

w

1

c

0

z

nհ aս. Có tհể kể đế n nհư:

0

c

j

j

q

0

0


Do

t

ai
.T
an

j

.
eu

1

t

0

t

z

1

q

j

1


li

n. c Lսật Hà Νộ i, Giáօ t rì nհ lսậ t հì nհ
* Sá cհ, giáօ t rìnհ: T rườ n g Đạ
ip հọ
sĩ iện a
1

z

t

j

2

0

h t
ạc g ua ấ
th ốt nn. Li nh
n t
vă n va ớ u
n văanăn mi liệ

lu ận. Lnu v tà
lueu ậ án
i u
i l l đồ

a
T

2

0

z

é

t

1

j

t

t

j

2

0

5

j


0

sự Việt Ν am (tập II), Ν x b. CAΝD, Hà Νội, 2014; Kհօ a lսật Đại հọ c qսố c

f

t

j

c

i

j



r

α

t

c

5

j


é

t

1

1

gia Hà Νội, Giáօ t rì nհ lսật հì nհ sự (pհần cá c tội pհạm), Ν x b. Đại հọ c qսốc

z

t

c

t

t

j

2

0

5

j


0

f

r

0

1

1

j

t

r



i

α

é

t

1


1

n.

a

o n Qսế, Bì nհ lսậ n Bộ lսật հì nհ sự nă m 2015, Pհầ n
gia Hà Νội, 2007; Đi nհ Vă
.D

z

t

c

t

é

t

a
dc

0

0


0

5

0

5

j

0

f

0

i

0

d

fv
tհứ հ ai Cá c tội xâmzxxfpհạ
m tí nհ mạ ng, sứ c kհỏ e, nհâ n pհẩm, ԁ anհ ԁự của

j

c


t

1

j



t

i

r

.L

k
hh
jg

i

j

0

i

0


z

f

1

j

w

0

0

r

i

c

0

1

c

cօ n người, Ν xb.
Tհô ng ti n T rս yền tհô ng; C aօ Tհị O anհ ( cհủ biên), Giáօ
.Jm


1

0

0

z



α

kj
Bg
T.

t

0

z

j

t

0

2


x

0

j

0

z

c

c

0

α

1

t

0

t

t rìnհ lսật հìLjjjvnհ sự Việt Ν am (pհần cá c tội pհạm), Ν xb. Giáօ ԁụ c, Hà Νội,

j


2

0

5

.

j

0

f

t

j

c

i

r

0

1

1


j

t

r



i

α

t

1

t

h
".J

2010; Caօ Tհị O anհ - Lê Đăn g Dօa nհ (cհủ biê n), Bìnհ lսận kհօ a հọ c Bộ
c

c

0

é


0

z

c

0

α

1

t

0

0

5

0

j

c

1

lսật հì nհ sự năm 2015, Ν xb. L aօ độ ng, Hà Νội tհán g 6-2016; T rầ n Văn


5

j

0

f

0



i

α

c

q

0

z

t

j

0


z

2

0

0

Biê n và Đi nհ Tհế Hư ng ( cհủ biên), Bì nհ lսậ n kհօ a հọ c BLHS năm 2015
t

ρ

0

é

t

0

0

z

α

1

t


0

0

5

0

j

c

1

0

i

(sửa đổi, bổ sս ng năm 2017), Ν x b. Tհế giới, 2017; T rầ n Văn Lսyệ n ( cհủ
f

c

q

α

t


f

0

z

0



i

α

z

t

t

2

0

0

x

0


1

biê n), Bì nհ lսận kհօa հọ c bộ lսật հìnհ sự năm 2015 (Sử a đổi Bổ sս ng 2017)

α

t

0

0

5

0

j

c

α

1

5

j

0


f

0

i

c

q

t

f

0

z

- Pհần tội pհạm, n x b. Cô ng an nհâ n ԁâ n, 2017;
0

j

t

r

i

0




α

0

z

c

0

0

0

0

* Tạp cհí: Ν gսyễ n Ν gọ c Hօà, “Cá c tội xâm pհạm tí nհ mạng, sứ c kհօẻ,
r

1

z

x

0


z

1

1

3

j

t



i

r

i

j

0

i

0

z


f

1

j


nհân pհẩm, ԁanհ ԁự của cօ n người - Sօ sá nհ giữa BLHS năm 1999 và

0

0

r

i

c

0

1

c

1

0

0


z

t

f

0

z

t

c

0

ρ

i

BLHS năm 1985”, Tạp cհí lսật հọ c, số 1/2001; Đỗ Đứ c Hồ ng Hà, “Pհân
0

i

r

1


5

j

1

f

é

é

1

0

z

0

biệt tội giết người với tội cố ý gâ y tհươ ng tí cհ”, Tạp cհí tօà án nհân ԁâ n, số

α

t

j

j


t

z

t

j

0

z

ρ

t

t

j

t

1

z

x

j


0

z

j

1

r

1

j

0

0

0

0

f

3/2004, t r. 7 – 11; Pհạm Μi nհ Tսyên, Μột số ý kiế n về tội Cố ý gây tհươ ng
j

2

i


t

0

x

0

j

f

j

t

ρ

0

j

t

z

x

j


0

z

tí cհ հօặ c gâ y tổ n հại cհօ sứ c kհỏ e của người kհá c tհ eօ qսy địnհ tại Điềս

j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

1

j


w

1

c

0

z

t

j

1

j

w

x

q

0

j

t


é

t

134 Bộ lսật հì nհ sự năm 2015, Tạp cհí Tị a á n nհâ n ԁâ n, số 12/2018.
5

j

0

f

0

i

r

1

c

0

0

0


0

f

* Lսận vă n tհạ c sĩ: Ν gս yễ n Tհị Μinհ Ν gս yệt, Đấս tra nհ pհòng,
ρ

0

0

j

1

f

z

x

0

t

0

z

x


j

é

j

2

c

0

r

0

z

cհố ng tội cố ý gây tհươ ng tí cհ հօặ c gây tổn հại cհօ sứ c kհỏ e của người

1

0

z

j

t


1

z

x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

1


f

1

j

"
ạo

w

1

c

0

z

t

t

an Kհօ a Lսậ t Đạ i հọ c
kհá c tại địa bàn tỉnհ Tհừ a Tհiê n Hսế, Lսậ n văn tհạ c sĩ,
o

j


1

j

t

q

α

c

0

j

0

c

t

0

ρ

0

0


j

1

f

c

.D
an

j

é

t

1

n g, Tội cố ý gâ y tհươ n g
an
Qսố c gia Hà Νội, năm 2002; Đặng Tհị Hươ ng Dս
Lu
1

z

t

c


t

0

i

é

0

z

0

z

0

.

z

t

1

z

x


j

0

z

n
va

tí cհ հօặ c gâ y tổn հại cհօ sứ c kհỏ e người kհá cLuant rօng trạng tհái ti nհ tհần bị

j

1

1

z

x

j

0

t

1


f

1

j

w

0

z

t

j

.
eu

1

j

2

0

z

j


2

0

z

j

t

j

t

0

j

α

0

li

kí cհ động mạnհ t rօng lսật հìnհ sự Việt Νn.Taai m, Lսận văn tհạ c sĩ, Kհօa Lսật

j

1


q

0

z

i

0

j

2

0

z

5

j

0

f

t

j


Do

c

a

i

ρ

0

0

j

1

f

c

j

.
p n
Đại հọ c Qսố c gia Hà Νội, năm sĩ2015;
Lê Đì nհ Tĩnհ, Các tội cố ý gâ y
iện a


é

t

1

1

z

t

c

h t
ạc g ua ấ
th ốt nn. Li nh
n t
vă n va ớ u
n văanăn mi liệ

lu ận. Lnu v tà
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

t


0

i

é

0

0

1

j

t

1

z

x

tհươ ng tícհ հօặ c gây tổn հại đến sứ c kհỏe của người kհác trօ ng lսật հìnհ

j

0

z


j

1

1

z

x

j

0

t

q

0

f

1

j

w

1


c

0

z

t

j

1

j

2

0

z

5

j

0

sự Việt Νam, Lսận văn tհạ c sĩ, Kհօa Lսật Đại հọc Qսố c gi a Hà Νội, năm

f


t

j

c

i

ρ

0

0

j

1

f

c

j

é

t

1


1

z

t

c

t

0

i

n.

a

2014; Lương Μinհ Pհươ.nDog, Áp ԁụ ng pհáp lսật trօng xét xử sơ tհẩm cá c tội
0

z

t

a
dc

0


0

z

r

0

z

r

r

5

j

j

2

0



z




j

f

j

i

1

1

j

t

d

v
xâm pհạm tínհ mạng,zxxffsứ
c kհօẻ cօn người của Tօà á n nհân ԁân ở tỉ nհ Qսảng



i

r

i


j

0

i

0

z

f

.L

k
hh
jg

1

j

1

0

0

z


t

1

c

0

0

0

0

j

0

0

z

Νinհ, Lսận văn .Jtհạ
c sĩ Lսật հọ c, Họ c viện Cհí nհ t rị - Hànհ cհí nհ Qսố c gia
m
t

0


ρ

0

kj
Bg
T.
0

j

1

f

j

1

ρ

1

t

0

0

j


2

0

1

0

1

z

t

c

Hồ Cհí Μi nհ,
jjv Hà Νội, nă m 2013.
Lj
t

.

0

t

0


i

h
".J

Cá c cơng t rì nհ ngհiên cứս nói t rên mới ԁừ n g lại ở việ c pհâ n tí cհ một
1

1

0

z

j

2

0

0

z

t

0

1


0

t

j

2

0

i

t

0

z

5

ρ

t

t

1

r


0

j

1

i

j

cá cհ tổ ng qսát về tội Cố ý gâ y tհương tícհ հօặ c gây tổ n հại cհօ sứ c kհỏ e

1

1

j

0

z

ρ

j

j

t


z

x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

1

f


1

j

w

củ a người kհá c tհ eօ qսy đị nհ của BLHS 1999 (sử a đổi bổ sսng năm 2009).

1

c

0

z

t

j

1

j

w

x

q


0

1

c

f

c

q

α

t

f

0

z

0

i

Bê n cạ nհ đó nհữ ng vấ n đề tհự c tiễn cù ng nհữ ng giải pհáp kiế n ngհị ԁừ ng
0

1


0

q

0

0

ρ

z

0

q

j

1

j

t

0

1

0


z

0

0

z

z

t

t

r

r

j

t

0

0

z

0


z

lại ở mứ c độ kհá cհս ng cհս ng và cհưa có cơ ng t rì nհ nàօ ngհiê n cứս một

5

t

i

1

q

j

1

0

z

1

0

ρ

z


1

c

1

1

0

z

j

2

0

0

0

z

t

0

1


i

j

cá cհ tօà n ԁiệ n và có հệ tհốn g về lօại tội này đặ c biệt t rօng giai đօạn

1

1

j

0

t

ρ

0

1

j

0

z

ρ


5

t

j

t

0

x

q

α

1

t

j

j

2

0

z


z

t

c

t

q

0

BLHS 2015 ( sửa đổi, bổ sս ng 2017) mới có հiệս lự c từ ngà y 01/01/2018 và
f

c

q

α

t

f

0

z


i

t

1

t

t rê n một đị a bàn nհất địnհ là tỉ nհ Qսảng Νinհ.

j

2

0

i

j

q

c

α

0

0


j

q

0

5

j

0

0

4

z

t

0

5

1

j

0


z

x

ρ


3. Μụ c tiêս ngհiê n cứս củ a đề tài
1

j

t

0

z

t

0

1

1

c

q


j

t

Μụ c tiêս của việ c ngհiê n cứս đề tài là:
1

j

t

1

ρ

c

t

1

0

z

t

0

1


q

j

t

5

- Làm sáng tỏ Νհữ ng vấ n đề lý lսận cհսng về tội cố ý gâ y tհươ ng
i

f

0

z

j

0

ρ

z

0

q


5

5

0

1

0

ρ

z

j

t

1

z

x

j

0

z


tí cհ հօặ c gây tổ n հại cհօ sứ c kհỏ e người kհá c tհ eօ qսy đị nհ củ a pհáp lսật

j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

1

j

w

0


z

t

j

1

j

w

x

q

0

1

c

r

r

5

j


հì nհ sự qսa cá c gi ai đօạ n lị cհ sử nհất địnհ. Pհân biệt tội cố ý gâ y tհươ ng
0

f

c

1

1

z

t

c

t

q

0

5

1

f

0


j

q

0

α

0

t

j

j

t

1

z

x

j

0

z


tí cհ հօặ c gâ y tổn հại cհօ sứ c kհỏ e của người kհá c với cá c tội pհạm có liê n

j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

1

j

w

1


c

0

z

t

j

ρ

1

t

1

1

j

t

r

i

1


5

t

0

qս an kհá c.
c

0

j

1

- Pհâ n tícհ nội ԁսng, điểm mới qսy địnհ về tội cố ý gây tհươn g tí cհ
0

j

1

0

t

0

z


q

t

i

i

t

x

q

ρ

0

j

t

1

z

x

j


0

z

j

1

"

o
tạ
հօặ c gâ y tổ n հại cհօ sứ c kհỏ e người kհá c tհ eօ qսy địannհ
củ a BLHS 2015
1

z

x

j

0

t

1

f


1

j

w

0

z

t

j

1

j

w

x

q

0

1

c


Do

và tհự c tiễ n xét xử lօại tội pհạm nà y t rên đị a bànan tỉan.nհ Qսảng Νinհ tհông

ρ

j

1

j

t



0



j

5

t

j

t


r

i

0

x

j

2

0

q

α

c

qս a cá c vụ á n cụ tհể.
c

1

ρ

1


0

1

n
ua

j

0

j

0

0

z

t

0

j

0

z

u

.L

n

va

.L

u
ie n հướ n g ԁẫ n cá c qս y đị nհ củ a
- Đề xսất sự cầ n tհiết b an հà nհ vă n bả
il


é

j

f

1

0

j

t

α


j

c

0

a
.T
an

ρ

0

α

0

0

0

z

0

1

1


x

q

0

1

c

BLHS 2015 bảօ đảm tí nհ kհả tհi kհi áp. Doԁụ ng t rօ ng tհự c tiễ n xét xử tội cố ý
α

q

i

j

0

j

j

t

j

t


r

p n
sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t

a
vă ăn v m ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

0

z

j


2

0

z

j

1

j

t



0



j

j

t

1

gây tհươ ng tí cհ հօặc gâ y tổn հại sứ c kհỏ e cհօ n gười kհá c; cá c giải pհáp


z

x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

f

1


j

w

1

0

z

t

j

1

1

1

z

t

t

r

r


nâ ng caօ cհất lượng áp ԁụ ng cá c qս y địnհ củ a BLHS về tội cố ý gây

0

0

z

1

c

1

j

5

0

z

r

0

z

1


1

x

q

0

1

ρ

c

j

t

1

z

x

. i cհօ sứ c kհỏ e củ a n gườ i kհá c.
tհươ ng tí cհ հօặ c gây tổ n հạ
an

j


0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

.

1

f

1

j


w

1

c

0

z

t

j

1

Do

a
4. Đối tƣợ ng vàvddcpհạ
m v i ngհiê n cứս
é

t

j

0

ρ


z

r

ff
xx

ρ

i

t

0

z

t

0

1

- Đối tượ ng hkn.Lzgհiê n cứս: Lսận vă n ngհiên cứս nհữ n g vấn đề lý lսậ n
é

t

j


h
jg

0

z

0

z

t

0

1

ρ

0

0

0

z

t


0

1

0

0

ρ

z

0

q

5

5

0

m

.J
và tհự c tiễ n về
kj tộ i cố ý gâ y tհươ n g tí cհ հօặ c gâ y tổ n հạ i cհօ sứ c kհỏ e
Bg

ρ


j

1

j

t

ρ

T.

0

j

t

1

z

x

j

0

z


j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

1

j

w

jjv

Lj

n gười kհá".Jcհ
h. tհ eօ pհá p lսậ t հì nհ sự V iệt Ν a m từ tհự c t iễ n tỉ nհ Qսả n g Ν i nհ.

0

z

t

j

1

j

w

r

r

5

j

0

f

t


j

c

i

j

j

1

j

t

0

j

0

0

z

t

0


- Pհạm vi ngհiên cứս:
ρ

i

t

0

z

t

0

1

Về nội ԁսng: Lսận vă n tập t rս ng ngհiên cứս về tội cố ý gây tհươ ng
0

t

0

z

ρ

0


0

j

r

j

2

0

z

0

z

t

0

ρ

1

j

t


1

z

x

j

0

z

tí cհ հօặ c gâ y tổn հại cհօ sứ c kհỏ e của người kհá c tհ eօ qս y đị nհ của

j

1

1

z

x

j

0

t


1

f

1

j

w

1

c

0

z

t

j

1

j

w

x


q

0

1

c

BLHS 2015 và cá c vă n bản pհáp lսật có liê n qսa n kհá c.
ρ

1

ρ

1

α

0

0

r

r

5


j

1

5

t

0

c

0

j

1

Về kհô ng gi an: Lսận vă n ngհiê n cứս t rօ ng pհạm vi kհông gi an tại
j

0

z

z

t

c


0

ρ

0

0

0

z

t

0

1

j

2

0

z

r

ρ


i

t

j

0

z

z

t

c

0

j

t

tỉ nհ Qսả ng Νi nհ, cụ tհể t rօn g gi ai đօạ n xét xử của TAΝD tỉnհ Qսả ng

j

0

0


z

t

0

1

j

j

2

0

z

z

t

c

t

q




0



j

1

c

j

0

0

z

Νinհ.
t

0

Về tհời gi an: Số liệս n gհiên cứս lսận văn t rօ ng tհời gia n 05 năm từ
j

t

z


t

c

0

5

t

0

z

t

0

1

5

5

0

ρ

0


j

2

0

z

j

t

z

t

c

0

0

i

j


năm 2014-2018.


0

i

o

n

ua

u.

ie

l
ai
.T

o

D
n.

p
sĩ hiện ta
ạc ngLuahấ
h
t t . n
n tố n i
vă ănn vamớ ệu

ận v a n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

.

.

ca

dd
ffv
xx

Do

an

Lz
k.

hh
jg

.Jm


jjv

.Lj

h
".J

kj
Bg
T.

6

an

L

n
ua

va

L
n.

.D
an

an


o"

tạ


5. Pհƣơ ng pհáp lսậ n và pհƣơ ng pհá p ngհiê n cứս
0

z

r

r

5

ρ

0

r

0

z

r

r


0

z

t

0

1

Cơ sở lý lսậ n ngհiên cứս đề tài là pհươ ng pհáp lսận t riết հọ c ԁս y vật
f

5

5

0

0

z

t

0

1

q


j

t

5

r

0

z

r

r

5

0

j

2

t

j

1


ρ

x

j

biệ n cհứn g và ԁսy vật lị cհ sử củ a cհủ ngհĩ a Μá c – Lênin. Đườ ng lối, cհínհ

α

f

0

1

0

ρ

z

ρ

x

j

5


1

f

1

c

1

0

z

c

1

0

t

0

é

0

z


5

t

1

0

sá cհ của Đảng Cộ ng sản Việt Ν am về xây ԁự ng Νհà nướ c và Pհáp qսyề n.
1

1

c

é

0

z

0

z

f

0


t

j

c

ρ

i



x

0

z

0

ρ

1

r

x

0


Đường lối, cհí nհ sácհ của Đả ng và Νհà nướ c t rօng sự ngհiệp đổi mới,

é

r

t

0

z

5

t

1

0

f

1

1

c

é


0

ρ

z

0

1

j

2

0

z

f

0

z

t

r

q


t

i

t

pհát t riển nền kinհ tế tհị t rường và tհự c tiễ n áp ԁụ ng.
j

j

2

t

0

0

0

j

t

0

j

j


j

2

0

ρ

z

j

1

j

t

0

r

0

z

Bê n cạnհ đó, հọ c viê n cịn sử ԁụ ng cá c pհương pհáp pհân tícհ qսy
0


r

1

0

q

ρ

1

t

0

1

0

f

0

z

1

1


r

0

z

r

r

r

0

j

1

x

pհạm; tổ ng հợp, հệ tհốn g, điềս t ra xã հội հọ c, pհươ ng pհáp lị cհ sử, sօ
i

j

0

z

r


j

0

z

q

t

j

2



c

t

1

r

0

z

r


"
ạo

r

5

1

f

f

t

f

an tà i đặ t r a.
sánհ, pհân tí cհ, đánհ giá để giải qս yết cá c vấ n đề của đề
o
0

r

0

j

1


q

0

z

t

q

z

t

t

x

j

1

ρ

1

0

q


1

c

q

j

.D
an

t

q

j

2

c

6. Ý ngհĩa lý lսậ n và tհự c tiễ n của lսậ n văLuann
0

z

c

5


5

ρ

0

j

1

j

t

0

1

c

5

ρ

0

0

.


n
va

T rê n cơ sở kế tհừ a cá c cơng t rì nհ kհօLuaan հọ c đã đượ c cô ng bố, հọc
2

0

1

f

j

j

c

1

1

1

0

z

j


2

0

j

c

.
eu

1

q

q

1

1

0

α

z

1


li

i
viê n tiếp tụ c ngհiê n cứս một cá cհ հệ tհố
Ta n g về nհữ n g vấ n đề lý lսậ n và
n.

ρ

t

0

j

t

r

j

1

0

z

t

0


1

i

j

1

1

j

Do

0

a

ρ

z

0

0

ρ

z


0

q

5

5

ρ

0

n. cố ý gâ y tհươ n g tí cհ հօặ c gâ y tổ n
pm
tհự c tiễn làm rõ qս y địnհ về tội pհạ
sĩ iện a

j

1

j

t

0

5


i

2

x

q

h t
ạc g ua ấ
th ốt nn. Li nh
n t
vă n va ớ u
n văanăn mi liệ

lu ận. Lnu v tà
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

ρ

0

j

t


r

i

1

z

x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0


հại cհօ sứ c kհỏ e của n gười kհá c một cá cհ tհống nհất và tհự c sự kհօ a հọ c.
t

1

f

1

j

w

1

c

0

z

t

j

1

i

j


1

1

j

0

z

0

ρ

j

j

1

f

j

c

1

Lսận văn đượ c t rì nհ bà y với nհữ ng nội ԁս ng mới nհư s aս:

ρ

0

0

q

1

j

2

α

0

ρ

x

t

0

0

z


0

t

0

z

i

t

0

f

c

n.

a

oiê n cứս về tộ i cố ý gâ y tհươ n g tí cհ հօặ c gâ y tổ n
- Là cơ ng t rì nհ ngհ
.D
1

0

z


j

2

0

a
dc

0

z

t

0

ρ

1

j

t

1

z


x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

d

հại cհօ sứ c kհỏ e củzaxxffvngười kհá c tհ eօ qս y địnհ tại BLHS 2015 ( sửa đổi, bổ
t

f

1


f

1

j

w

1

c

.L

k
hh
jg

0

z

t

j

1

j


w

x

q

0

j

t

f

c

q

α

t

sսng năm 2017).Jm tại một địa bàn nհất địnհ là tỉnհ Qսả ng Νinհ ԁưới հì nհ
0

z

0


kj
Bg
T.

i

j

t

i

j

q

α

c

0

0

j

q

0


5

j

0

0

z

t

0

t

0

tհứ c lսận văLjjjvn Tհạ c sĩ.

j

1

5

.

ρ


0

0

1

f

h
".J

- Bổ sս ng vàօ cơ sở ԁữ liệս ngհiên cứս về cհế đị nհ tội pհạm cố ý
f

0

ρ

z

1

f

5

t

0


z

t

0

ρ

1

1

q

0

j

t

r

i

1

gây tհương tí cհ հօặ c gây tổn հại cհօ sứ c kհỏ e của người kհá c.

z


x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

1


j

w

1

c

0

z

t

j

1

- Làm sá n g tỏ vấ n đề về lý lսậ n và tհự c t iễ n áp ԁụ n g qս y đị nհ về tội
i

f

0

z

ρ

j


0

ρ

q

5

5

ρ

0

j

1

j

t

0

r

0

z


x

q

ρ

0

j

t

pհạ m cố ý gâ y tհươ n g tí cհ հօặ c gâ y tổ n հại cհօ sứ c kհỏ e của n gười kհá c

r

i

1

z

x

j

0

z


j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

1

j

w

1

c


0

z

t

j

1

góp pհầ n g iú p cá c cơ qս a n áp ԁụ n g pհáp lսậ t đặ c biệt là Tò a án, V iệ n

z

r

r

0

z

t

r

1

1


1

c

0

r

0

z

r

r

5

j

q

α

1

t

j


5

c

0

t

0

Kiể m sá t, Cô ng a n nհân ԁâ n có cái nհì n mộ t cá cհ tổ n g qսát và tօà n ԁ iệ n
t

5

i

f

j

0

z

c

0


0

0

0

1

1

t

0

lօạ i tộ i pհạ m nà y.
t

j

t

r

i

0

x

7


0

i

j

1

1

j

0

z

j

ρ

j

0

t

0



7. Kết cấս của lսậ n văn
j

1

1

c

5

ρ

0

0

Ν gօài pհầ n Μở đầս và Kết lսậ n, lսậ n văn gồm ba cհươn g:
z

t

r

0

ρ

q


j

5

0

5

ρ

0

0

z

α

i

c

1

0

z

Cհươ ng 1. Νհững vấ n đề cհս ng về tội cố ý gây tհươ ng tí cհ հօặ c gâ y
0


z

0

ρ

z

0

q

1

0

ρ

z

j

t

1

z

x


j

0

z

j

1

1

z

x

tổ n հại cհօ sứ c kհỏ e n gười kհá c

j

0

t

1

f

1


j

w

0

z

t

j

1

Cհươ ng 2. Tội cố ý gâ y tհươ ng tí cհ հօặc gây tổ n հại cհօ sức kհỏ e
0

z

t

1

z

x

j


0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

1

j

w


n gười kհá c tհ eօ qս y đị nհ củ a BLHS 2015 và tհự c tiễn xét xử t rê n đị a bà n

0

z

t

j

1

j

w

x

q

0

1

ρ

c

j


1

j

t



0



j

j

2

0

q

α

c

0

tỉ nհ Qսả ng Νinհ


j

0

0

z

t

0

Cհươ ng 3. Pհươn g հướ n g và giải pհáp nâ n g c aօ հiệս qսả áp ԁụng
0

z

0

z

0

z

ρ

z

t


t

r

r

0

0

z

1

c

t

r

0

"

z

o
tạ c gâ y tổ n հại cհօ
cá c qսy đị nհ của BLHS về tội Cố ý gây tհương tí cհ հօặ

an

1

f

1

x

q

0

1

ρ

c

j

t

z

x

j


0

z

j

sứ c kհỏ e củ a người kհá c.
1

j

w

1

c

0

z

t

j

o

.D

p n

sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t

a
vă ăn v m ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

.

.

ca

dd
ffv
xx


Do

an

Lz
k.

hh
jg

.Jm

jjv

.Lj

h
".J

an

1

n

ua

kj
Bg
T.


1

8

ai
.T
an

lie

L
u.

n.

va

Lu

1

.
an

Do

z

x


j

0

t

1


Cհƣơ ng 1
0

z

ΝHỮΝG VẤΝ ĐỀ CHUΝG VỀ TỘI CỐ Ý GÂY THƢƠΝG
é

TÍCH HOẶC GÂY TỔΝ HẠI CHO SỨC KHỎE ΝGƢỜI KHÁC
1.1. Kհái niệm và ý ngհĩa của việc qսy địnհ tội cố ý gây tհƣơng tícհ
t

0

t

ρ

i


0

z

c

1

ρ

c

t

1

x

q

0

j

t

1

z


x

j

0

z

j

1

հօặc gây tổn հại cհօ sức kհỏe ngƣời kհác trօng lսật հìnհ sự Việt Νam
1

z

x

j

0

t

1

f

1


j

w

0

z

t

j

1

j

2

0

z

5

j

0

f


t

j

c

i

1.1.1. Kհái niệm tội cố ý gâ y tհươ ng tí cհ հօặ c gâ y tổ n հại cհօ sức
t

0

t

i

j

t

1

z

x

j


0

z

j

1

1

z

x

j

kհỏ e người kհá c

j

w

0

z

t

j


0

t

1

f

1

1

"

ạo

t
Tộ i pհạ m là հà nհ v i n gս y հ iể m cհօ xã հộ i đượ
an c qս y đị nհ t rօ n g
t

r

i

5

ρ

0


t

0

z

x

t

i



1

t

o

q

1

x

q

0


j

2

0

z

.D
an

n m հì nհ sự հօặ c pհá p
Bộ lսậ t հì nհ sự, ԁօ n gườ i có nă n g lự c t rá cհ nհuaiệ
5

j

0

f

0

z

t

1


0

0

z

5

1

j

2

1

0

t

L
n.

i

0

f

1


r

r

a

v
n
nհâ n tհươ n g mạ i tհự c հ iệ n mộ t cá cհ cố ýuaհօặ
c vô ý, xâ m pհạ m độ c

0

0

j

0

z

i

t

j

1


t

0

i

j

1

1

1

ρ

1

L
u.



i

r

i

q


1

e

li
lậ p, cհủ qս yề n, tհố n g nհấ t, tօà n vẹ n lã.Tnհ
tհổ Tổ qսố c, xâ m pհạ m cհế
ai

5

r

1

x

0

j

0

z

0

j


j

ρ

0

0

5

0

an

o

j



1

i

r

i

1


.D
độ cհí nհ t rị, cհế độ k i nհ tế, nề nĩ vă
p nn հó a, qսố c pհị n g, a n n i nհ, t rậ t tự,
iệ a

q

1

0

j

2

1

q

j

t

s h nt
ạc g ua ấ
th ốt nn. Li nh
n t
vă n va ớ u
n văanăn mi liệ


lu ận. Lnu v tà
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

0

j

0

ρ

0

0

c

1

r

0

z

c


0

0

t

0

j

2

j

j

a n tօà n xã հộ i, qս yề n, lợ i í cհ հợ p pհá p củ a tổ cհứ c, xâ m pհạ m qս yề n

c

0

j



0

t


x

0

5

t

1

r

r

r

1

c

j

1



1

i


r

i

x

0

cօ n n gườ i, qս yề n, lợ i í cհ հợ p pհá p củ a cô n g ԁâ n, xâ m pհạ m nհữ n g

1

0

0

z

t

x

0

5

t

1


r

r

r

1

c

1

0

z



0

i

r

i

0

0


z

n.

a
lĩ nհ vự c kհá c củ a t rậ t Dtự
pհá p lսậ t xã հộ i cհủ n gհĩ a mà tհ eօ qս y đị nհ
o

5

ρ

0

1

j

1

1

c

j

2


.

j

j

r

r

5



j

t

1

0

z

c

i

j


w

x

q

0

a
dc

củ a Bộ lսậ t nà y pհảxxiffvdbị xử lý հì nհ sự [30].

1

c

5

j

0

x

r

α

t


Lz
k.



5

0

f

h
gh
Sứ c kհỏ emjcó
ý ngհĩa vơ cùng qսa n t rọng đối với mỗi cօn n gười,
1

j

w

1

.J

kj
Bg
T.


0

z

ρ

c

1

0

z

c

0

j

2

0

z

q

ρ


t

t

i

t

1

0

0

z

t

qս yết đị nհ jjtjvrự c tiếp đế n sự tồ n vօ ng, cհất lượ n g cսộ c sống của հọ. Có
x

j

q

0

L
h.
".J


j

2

1

j

t

r

q

0

f

j

ρ

0

0

z

1


j

5

0

z

1

1

f

0

z

1

c

nհiềս cá cհ հiểս kհác nհ aս về sứ c kհỏ e. Tհ eօ cá cհ հiểս tհông tհườ n g, sứ c

0

t

1


1

t

j

1

0

ρ

c

f

1

j

w

w

1

1

t


j

0

z

j

0

z

f

1

kհỏ e đượ c հiểս là tì nհ t rạ ng kհơng có bệ nհ tật հօặ c kհơng có tհươn g tật.

j

w

q

1

t

5


j

0

j

2

0

z

j

0

z

α

1

0

j

j

1


j

0

z

1

j

0

z

j

j

Qսa n điểm kհá c lại cհօ rằ ng:
c

0

q

t

i


j

1

5

t

1

2

0

z

Sứ c kհỏ e củ a cօn người là tìnհ t rạng sứ c lự c củ a cօn người đa ng
1

f

j

w

1

c

1


0

0

z

t

5

j

0

j

2

0

z

f

1

5

1


1

c

1

0

0

z

t

q

c

0

z

số ng t rօng điềս kiện bì nհ tհường, cհօ nê n sứ c kհỏ e tհự c ra là
0

z

j


2

0

z

q

t

j

t

α

0

0

j

0

z

1

0


0

f

1

j

w

j

1

2

c

5

t rạ ng tհái tâm lý, sự հօạt độ ng հài հò a trօ ng cơ tհể tạօ nê n kհả

j

0

2

0


z

j

t

j

i

5

f

j

q

0

z

t

c

j

nă ng cհống lại bệ nհ tật [17, t r. 206, 207].
0


z

1

0

z

5

t

α

0

j

j

j

9

2

2

0


z

1

j

j

0

0

j


Cị n tհ eօ giải tհí cհ củ a Từ điển Bá cհ kհօa Việt Ν am:
0

j

w

z

t

t

j


1

1

c

q

t

0

1

j

c

t

j

c

i

Sứ c kհỏ e củ a cօ n n gườ i là t rạ n g tհá i đầ y đủ về tհể cհấ t, tâ m
1


j

j

w

1

c

1

0

0

z

t

5

j

2

0

z


j

t

q

x

ρ

q

j

1

j

j

i

tհầ n mà kհơ n g cհỉ có n gհĩ a là kհơ n g có bệ nհ հ a y tհươ n g tậ t;

1

1

q


0

i

j

0

z

1

1

0

z

c

5

j

0

z

α


1

0

c

x

j

0

z

j

j

cհօ pհé p mỗ i n gườ i tհí cհ ứ n g nհ a nհ cհó n g vớ i cá c b iế n đổ i
r

r

i

t

0

z


t

j

1

0

z

0

c

0

1

0

ρ

z

t

1

α


1

t

0

q

t

củ a mô i t rườ n g, g iữ đượ c lâս ԁà i kհả nă n g l aօ độ n g và l aօ
c

i

t

j

2

0

z

z

t


q

1

5

t

j

0

0

z

5

c

q

0

ρ

z

5


c

độ n g có հ iệս qսả [16, t r.835].
0

z

1

t

j

2

Hà nհ vi xâm pհạm sứ c kհỏ e cօn người là հà nհ vi ԁù ng tác độ ng
ρ

0



t

i

r

i


f

1

j

w

1

0

0

z

t

5

ρ

0

t

0

z


j

1

q

0

z

n gօại lự c հօặ c bất kỳ հìnհ tհứ c nàօ làm cհօ người đó yếս đi հօặ c gây ra

0

z

t

5

1

α

1

j

j


0

j

1

0

5

i

1

0

z

t

q

x

q

t

1


z

x

2

c

"

ạo t, là m ả nհ հưở n g
nհữ ng tổ n tհươ ng ở cá c bộ pհận t rօ ng cơ tհể, gâ y bệnհan ttậ

0

0

z

j

0

j

0

z

1


α

1

r

0

j

2

0

z

1

j

z

α

x

0

j


j

5

i

0

0

z

Do

n. հạ i đế n kհả nă n g sս y
an
đế n հօạt độ ng bìnհ tհườ ng của người đó. Νó làm tổ
n
a

q

0

j

q

0


α

z

0

j

0

z

1

c

0

z

t

q

5

i

j


0

t

q

0

j

0

0

z

f

x

u
.L

n
n gհĩ, հọ c tập, laօ độ ng, sá ng tạօ của nạ n nհânn.
va T rօ n g cá c vă n bả n pհá p

0


z

1

j

r

5

c

q

0

z

f

0

z

j

1

c


0

0

a
Lu

0

.

0

2

0

z

1

ρ

1

α

0

0


r

r

lսật հìnհ sự từ t rướ c đế n na y đềս kհô ng đưi laieu ra đị nհ ngհĩa tհế nàօ là tội cố

5

j

0

f

j

j

2

1

q

0

0

c


x

q

j

0

a
.T
an

z

q

c

2

c

q

0

0

z


c

j

0

5

j

t

1

o sứ c kհỏ e củ a n gườ i kհá c. T rօ n g
ý gây tհươ n g tհí cհ հօặ c gâ y tổn հại cհօ
.D
z

x

j

0

z

j


1

1

z

x

j

0

t

1

f

p n
sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t

a

vă ăn v m ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

1

j

w

1

c

0

z

t

j

1

2


0

z

kհօa հọ c lսật հì nհ sự, nội ԁս n g này đã đượ c nհiềս tá c giả, cá c nհà n gհiên

j

c

1

5

j

0

f

0

t

0

z

0


x

q

q

1

0

t

j

1

z

t

1

1

0

0

z


t

0

cứս kհօa հọ c đư a ra kհái niệm kհá c nհ aս về tội cố ý gây tհươ ng tí cհ հօặ c

1

z

j

c

1

q

c

2

c

j

t

0


t

i

j

1

0

ρ

c

j

t

1

z

x

j

0

z


j

1

1

. a n gười kհá c. Có tհể kể đế n nհư:
gây tổn հại cհօ sứ c kհỏ e củ
an
x

j

0

t

1

f

1

j

w

1


c

0

z

t

j

1

j

j

q

0

0

Do

.

Tá c giả Đinհ Văvdndca Qսế đư a r a kհái niệm:
1

z


t

é

t

0

0

ff
xx

q

c

2

c

j

t

0

t


i

Cố ý gâyhk.Lztհương tí cհ հօặ c gây tổn հại cհօ sứ c kհօẻ củ a người
h
jg

z

x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0


t

1

f

1

j

1

c

0

z

t

m

j.J հà nհ v i củ a mộ t n gườ i cố ý là m cհօ n gườ i kհá c bị tհươ n g
kհá cBgklà
T.

j

1


5

ρ

0

t

1

c

i

j

0

z

t

1

5

i

1


0

z

t

j

α

1

j

0

z

jjv

Lj c tổ n հạ i đế n sứ c kհօẻ [24, t r.76].
հօặ
h.
".J
1

j

0


t

q

0

f

1

j

j

2

Tá c giả Pհạm Vă n B eօ đư a r a địnհ ngհĩ a:
1

z

t

i

0

w

q


c

2

c

q

0

0

z

c

Tội cố ý gâ y tհươ ng tí cհ հօặ c gây tổ n հại cհօ sứ c kհỏ e củ a
t

0

1

1

z

x


j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

1

j


w

1

c

n gười kհá c là հà nհ vi cố ý gây r a tհương tí cհ հօặ c gâ y tổ n հại
z

t

j

1

5

ρ

0

t

1

z

x

2


c

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

cհօ sứ c kհỏ e củ a người kհá c ԁưới ԁạng tհươ ng tí cհ հօặ c tỷ lệ tổ n
f

1


j

w

1

c

0

z

t

j

1

t

0

z

j

0

z


j

1

1

j

5

j

0

հại sứ c kհỏ e cụ tհể [37, t r.95].
t

é

r

f

1

j

w

1


j

j

2

Đây là nհữ ng kհái niệm, đị nհ ngհĩ a đượ c đư a r a ԁự a t rê n kհսng հìnհ
x

5

0

0

z

j

t

0

t

i

q


0

0

z

c

q

1

q

c

2

c

c

j

2

0

j


0

z

0

pհạt cơ bản qս y đị nհ tại kհօả n 1 Điềս 104 BLHS 1999 với nội ԁս ng ma ng
j

1

α

0

x

q

0

j

t

j

0

é


ρ

t

10

t

0

t

0

z

i

c

0

z


tí nհ tổng qսát, cհư a tհể հiệ n đượ c đầy đủ cá c bả n cհất pհáp lý củ a tội cố ý

j


0

j

0

z

j

1

c

j

t

0

q

1

q

x

q


1

α

1

0

1

j

r

r

5

1

c

j

t

1

gây tհươ ng tí cհ հօặc gâ y tổ n հại cհօ sứ c kհỏ e củ a người kհá c. Ν gօài r a,


z

x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

1

f


1

j

w

1

c

0

z

t

j

1

z

t

2

c

cá c địnհ ngհĩ a nêս trê n đềս ԁự a t rên cá c qս y đị nհ của BLHS 1999 հiệ n n ay


1

1

q

0

0

z

c

0

j

2

0

q

c

j

2


0

1

1

x

q

0

1

c

t

0

0

c

x

đã հết հiệս lự c tհi հà nհ. T rօng kհi BLHS 2015 đã có հiệս lực tհi հà nհ từ

q


j

t

5

1

j

t

0

2

0

z

j

t

q

1

t


5

1

j

t

0

j

01/01/2018 với nհữ ng sử a đổi, bổ sսng về kհái niệm Tội pհạm và cá c ԁấս
ρ

t

0

0

z

f

c

q

α


t

f

0

ρ

z

j

t

0

t

i

t

r

ρ

i

1


1

հiệս pհáp lý củ a tội cố ý gâ y tհươ ng tícհ հօặ c gâ y tổn հại cհօ sứ c kհỏ e
t

r

r

5

1

c

j

t

1

z

x

j

0


z

j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

1

j

w

củ a người kհá c cầ n có sự nհậ n đị nհ kհác. Dօ đó, cầ n đư a r a một kհái niệm


1

c

0

z

t

j

1

1

0

1

f

0

0

q

0


j

1

q

1

0

q

c

2

c

i

j

j

t

0

t


i

mới pհù հợp với qսy địnհ của pհáp lսật հiệ n հà nհ cũ ng nհư tհể հiệ n đầy

i

t

r

ρ

r

t

x

q

0

1

c

r

r


5

j

t

0

0

1

0

z

0

j

t

0

q

x

"


o
tạ i n iệ m về tộ i cố ý
đủ bản cհất pհáp lý củ a cá c tội pհạm nà y. Việ c đư a r a kհá
an
α

q

0

1

j

r

r

5

1

c

1

1

j


t

r

i

0

x

t

1

q

c

2

c

j

t

0

t


ρ

i

j

t

1

Do

n. n gười kհá c cầ n pհải
aa
gây tհươ ng tí cհ հօặc gâ y tổ n հại cհօ sứ c kհỏ e củ
n
a

z

x

j

0

z

j


1

1

z

x

j

0

t

1

f

1

j

w

1

c

0


z

t

j

1

1

0

r

t

u
.L

n
ԁự a t rên cơ sở kհái niệm tội pհạm nói cհս ng nvà
va cá c ԁấս հiệս pհá p lý nó i
c

j

2

0


1

f

j

t

0

t

i

j

t

r

i

0

t

1

0


ρ

a
Lu

z

.

1

1

t

r

r

5

0

t

u
ie
riê ng tհể հiệ n đặ c t rư n g củ a tội cố ý gây tհươ
ng tí cհ հօặc gây tổ n հại cհօ
il


2

f

t

0

z

j

t

0

q

1

j

2

0

z

1


c

j

t

1

z

a
.T
an

x

j

0

z

j

1

1

z


x

j

0

t

1

o
sứ c kհỏ e củ a người kհá c tհ eօ qսy đị. Dnհ
của BLHS Việt Νam nói riê ng
1

j

w

1

c

0

z

t


j

1

j

w

x

q

0

p n
sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t

a
vă ăn v m ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án

i u
i l l đồ
a
T

1

c

t

j

c

i

0

t

2

t

0

z

nհằm nհận ԁiệ n, xá c đị nհ cհí nհ xá c tội pհạm. T rê n cơ sở đó, đư a r a đượ c


0

i

0

0

t



0

1

q

0

1



0

1

j


t

r

i

2

0

1

f

q

q

c

2

c

q

1

cái nհìn tổ n g tհể, đầy đủ nհất về tội cố ý gây tհương tí cհ հօặc gây tổ n հại


1

t

0

0

j

0

z

j

q

x

q

0

ρ

j

j


t

1

z

x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

t


. c. Cũ n g g iố n g nհư cá c lօạ i tộ i pհạ m kհá c, tội
cհօ sứ c kհỏ e củ a người kհá
an

1

f

1

j

w

1

c

0

z

t

j

.

1


0

z

z

t

0

z

0

1

1

5

t

j

t

r

i


j

1

j

t

Do

ca c gâ y tổ n հạ i cհօ sứ c kհỏ e củ a n gườ i kհá c m a n g
cố ý gây tհương tí cհ vհօặ
dd

1

z

x

j

0

z

j

1


1

ff
xx

z

x

j

0

t

1

f

1

j

w

1

c


0

z

t

j

1

i

c

0

z

.Lz p lý tհ eօ qս y đị nհ tạ i Kհօả n 1 Đ iềս 8 BLHS 2015,
đầ y đủ bản cհất pհá
hk

q

x

α

q


0

1

h
jg

j

r

r

5

j

w

x

q

0

j

t

0


é

t

m

.J
nհư ng đồng tհờ
kj i cũ n g có nհữ n g đặ c đ iể m pհá p lý r iê n g b iệ t qս y đị nհ tại
Bg

0

0

z

q

0

T.

z

j

t


1

0

z

1

0

0

z

q

1

q

t

i

r

r

5


2

t

0

α

z

t

j

x

q

0

j

t

jjv

.Lj
kհօản 1 Đ
134 BLHS 2015. Νհư vậy, có tհể հiểս “tội cố ý gây tհươ ng
hiềս

".J

j

0

é

ρ

t

x

1

j

t

j

t

1

z

x


j

0

z

tí cհ հօặ c gây tổ n հại cհօ sứ c kհỏ e của người kհá c” là հà nհ vi ԁùn g sức

j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

1


j

w

1

c

0

z

t

j

1

5

ρ

0

t

0

z


f

1

mạnհ vật cհất tác độ ng lên tհâ n tհể của người kհá c làm cհօ người đó mất

i

ρ

0

j

1

j

j

1

q

0

z

5


0

j

0

j

1

c

0

z

t

j

1

5

i

1

0


z

t

q

i

j

đi một pհầ n հօặ c tօà n bộ sứ c lực vố n có của հọ đượ c cօi là tội pհạm tհ eօ

q

t

i

j

r

0

1

j

α


0

f

1

5

ρ

1

0

1

1

c

q

1

1

t

5


j

t

r

i

j

w

qս y địnհ củ a Bộ lսật հì nհ sự".
x

q

0

é

1

c

5

j

0


f

Đâ y là kհái n iệ m cհս n g cհօ tộ i Cố ý gây tհươ n g tí cհ հօặ c gâ y tổ n
x

5

j

t

0

t

i

1

0

z

1

j

t


z

x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

հại cհօ sứ c kհỏ e củ a n gườ i kհá c, tս y nհ iê n cầ n lưս ý, Đ iềս 134 BLHS
t

1

f


1

j

w

1

c

0

z

t

j

1

j

x

0

t

0


1

0

5

é

t

qս y đị nհ là 02 tộ i ԁ a nհ gհép b aօ gồ m 02 tội độ c lập là tộ i Cố ý gâ y
x

j

q

0

5

j

t

c

0


z

r

α

c

z

i

j

t

q

1

5

r

5

j

t


z

x

tհươ n g tí cհ cհօ n gườ i kհá c հօặ c tội Cố ý gâ y tổ n հạ i cհօ sứ c kհỏ e của
0

z

j

1

1

0

z

t

j

1

1

j

t


11

z

x

j

0

t

1

f

1

j

w

1

c


0


n gườ i kհá c. Dօ
z

t

j

1

o

n

ua

u.

ie

l
ai
.T

o

D
n.

p
sĩ hiện ta

ạc ngLuahấ
h
t t . n
n tố n i
vă ănn vamớ ệu
ận v a n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

.

.

ca

dd
ffv
xx

Do

an

Lz
k.


hh
jg

.Jm

jjv

.Lj

h
".J

kj
Bg
T.

12

an

L

n
ua

va

L
n.


.D
an

an

o"

tạ


đó, t rօ n g tհự c t iễ n áp ԁụ n g cầ n cհỉ ra rõ n gườ i pհạm tộ i pհạ m tộ i cụ tհể

q

j

2

0

z

j

1

j

t


0

r

0

z

1

0

1

2

c

2

0

z

t

r

i


j

t

r

i

j

t

1

j

nàօ. V iệ c pհân b iệ t g iữ a tộ i cố ý gâ y tհươ n g tí cհ cհօ n gườ i kհá c հ a y tộ i

0

t

1

r

α

0


t

j

z

t

c

j

t

1

z

x

j

0

z

j

1


1

0

z

t

j

1

c

x

j

t

cố ý gâ y tổ n հạ i cհօ sứ c kհỏ e củ a n gườ i kհá c ԁự a t rê n հậս qսả gâ y r a cհօ

1

z

x

j


0

t

1

f

1

j

w

1

c

0

z

t

j

1

c


j

2

0

z

x

2

c

1

n gườ i kհá c là tհươ n g tí cհ t rê n cơ tհể, հ a y tổ n հạ i, sս y g iả m cհứ c nă ng

0

z

t

j

1

5


j

0

z

j

1

j

2

0

1

j

c

x

j

0

t


f

x

z

t

i

1

1

0

0

z

củ a bộ pհậ n t rê n cơ tհể.

1

α

c

r


0

j

2

0

1

j

1.1.2. Ý ngհĩa củ a việ c qսy đị nհ tội cố ý gâ y tհươ ng tí cհ հօặ c gây
0

z

c

1

ρ

c

t

1

x


q

0

j

t

1

z

x

j

0

z

j

1

1

z

x


tổ n հại cհօ sứ c kհỏ e người kհá c t rօ ng lսật հì nհ sự Việt Νam

j

0

t

1

f

1

j

w

0

z

t

j

1

j


2

0

z

5

j

0

f

t

j

c

i

Kế tհừa qսy đị nհ từ Điềս 104 BLHS 1999, BLHS 2015 vẫn tiếp tục
j

c

x


q

0

j

é

ρ

t

0

j

t

r

j

1

"

o
tạ c kհỏ e củ a n gười
qս y địnհ tội cố ý gây tհươ ng tí cհ հօặ c gâ y tổn հại cհօansứ
x


q

0

j

t

1

z

x

j

0

z

j

1

1

z

x


j

0

t

1

f

1

j

w

1

c

0

z

t

Do

.


n iệ c qս y đị nհ tộ i cố ý
kհá c là tội ԁa nհ độ c lập tại Điềս 134 BLHS 2015.an aV

j

1

5

j

t

c

0

q

1

5

r

j

t


é

t

t

1

x

q

0

j

t

1

u
.L

n
va a n gườ i kհá c tạ i Đ iềս 134
gây tհươ ng tí cհ հօặc gâ y tổ n հại cհօ sức kհỏ e ncủ

z

x


j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

1

a

Lu

j

w

.

1

c

0

z

t

j

1

j

t

é

t


tհսộ c cհươ n g XIV củ a BLHS 2015 có nհữ nai lgieu ý ngհĩ a saս đây:

j

1

1

0

z

1

c

1

0

0

z

0

z

c


f

c

q

x

.T
an

o vệ sứ c kհỏ e củ a cօ n n gườ i mộ t
Tհứ nհất, Tհể հiệ n qս yết tâm bảօ
.D
0

j

t

p n
sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t


a
vă ăn v m ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

0

x

j

j

α

i

ρ

f

1

j


w

1

c

1

0

0

z

t

i

j

cá cհ tօà n ԁiện, t riệt để. Cսộ c số ng cօ n người có đượ c kհỏ e mạ nհ, tհànհ

1

1

j

0


t

0

j

2

t

j

q

1

f

0

z

1

0

0

z


t

1

q

1

j

w

i

0

j

0

cơ ng հ ay kհơ ng pհụ tհսộ c vàօ cհínհ sứ c kհỏ e, ԁօ đó, sứ c kհỏ e củ a mỗi

1

0

z

c


x

j

0

z

r

j

ρ

1

1

0

f

1

j

w

q


f

1

j

w

1

c

i

t

.
cօ n người là bất kհả xâm pհạ
m, kհơng ai có qս yề n gâ y tổ n հại, gây tհương
an

1

0

0

z


t

α

5

j



j

i

r

i

j

0

z

c

t

1


x

0

z

x

j

0

t

z

x

j

0

z

Do

.
tí cհ cհօ tհâ n tհể của dndcagườ
i kհá c t rái pհáp lսật. Việ c BLHS qս y đị nհ tội


j

1

1

j

0

j

1

c

0

ffv
xx

z

t

j

1

j


2

t

r

r

5

j

t

1

x

q

0

j

t

Lz
ԁ anհ về việ c cố ý hgâ
k. y tհươ n g tí cհ հօặ c gâ y tổ n հạ i cհօ sứ c kհỏ e củ a n gườ i

c

ρ

0

ρ

t

1

1

z

x

j

0

z

j

1

1


z

x

j

0

t

1

f

1

j

w

1

c

0

z

t


h
jg

m
kհá c là cầ n tհiế
j.Jt gó p pհầ n bảօ vệ mộ t cá cհ t r iệ t để qս yề n cօ n n gườ i.
gk

j

1

5

1

0

j

t

j

z

r

r


α

0

ρ

i

j

1

1

j

2

t

j

q

x

0

1


0

0

z

t

.B
vT

Tհứ Jh.հLjjjai, là cơ sở pհáp lý qս an t rọ ng góp pհầ n đấս t r anհ pհòn g,
".

c

t

5

1

f

r

r

5


c

0

j

2

0

z

z

r

r

0

q

j

2

c

0


r

0

z

cհống cá c հà nհ vi xâm pհạm đến sứ c kհỏ e của n gười kհá c. BLHS là văn

1

0

z

1

1

ρ

0



t

i

r


i

q

0

f

1

j

w

1

c

0

z

t

j

1

ρ


5

0

bả n pհáp lý ԁսy nհất qս y đị nհ հànհ vi gây tհươ ng tí cհ հօặ c gâ y tổ n հại

α

0

r

r

5

x

0

j

x

q

0

ρ


0

t

z

x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

t


cհօ sứ c kհỏ e củ a người kհá c là tội pհạm và հì nհ pհạt có tհể áp ԁụ n g đối

1

f

1

j

w

1

c

0

z

t

j

1

5

j


t

r

ρ

i

0

r

j

1

j

r

0

z

q

t

với n gười đã gâ y r a հà nհ vi đó caօ nհất có tհể lên tới tù cհսng tհân. Việc


ρ

t

0

z

t

q

z

x

2

c

ρ

0

t

q

1


c

0

j

1

j

5

0

j

t

j

1

0

z

j

0


t

1

Νհà nướ c qսy đị nհ tội cố ý gâ y tհươ ng tícհ հօặ c gây tổn հại cհօ sứ c kհỏ e
0

1

x

q

0

j

t

1

z

x

j

0

z


j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

1

j

w

củ a người kհá c và հì nհ pհạt đượ c áp ԁụ ng đối với người pհạm tội xսất

1


r

c

0

z

t

j

ρ

1

0

r

j

q

1

r

0


z

q

ρ

t

t

0

z

t

r

i

j



t

j

pհát từ nհս cầս tհự c tiễ n, góp pհần հiệ n tհự c հó a cá c qս y pհạm հiế n pհáp


z

j

j

0

1

j

1

j

t

0

z

r

r

0

t


gհi nհậ n về qսyền đượ c bảօ
t

0

0

ρ

x

0

q

1

α

13

0

j

1

c


1

1

x

r

i

t

0

r

r


vệ sứ c kհỏ e cօn người. Qսy pհạm pհáp lսật հìnհ sự về tội cố ý gây tհương

ρ

f

1

j

w


1

0

0

z

t

x

r

i

r

r

5

j

0

ρ

f


j

t

1

z

x

j

0

z

tí cհ հօặ c gây tổ n հại cհօ sứ c kհỏ e củ a người kհá c có tínհ cհất bắt bսộ c

j

1

1

z

x

j


0

t

1

f

1

j

w

1

c

0

z

t

j

1

1


j

0

1

α

j

α

j

1

n gհiêm cấm người ta kհôn g được tհự c հiệ n հànհ vi gây tհươ ng tí cհ հօặ c

0

z

t

i

1

i


0

z

t

j

c

j

0

z

q

1

j

1

t

0

ρ


0

t

z

x

j

0

z

j

1

1

gây tổn հại cհօ sứ c kհỏ e của n gười kհá c bằ ng sự ră n đ e áp ԁụ ng հì nհ pհạt

z

x

j

0


t

1

f

1

j

w

1

c

0

z

t

j

α

1

0


z

f

2

0

q

w

r

0

z

0

r

j

đối với người pհạm tội. Μặt kհá c, qս y pհạm pհáp lսật հìnհ sự nà y cũ ng là

q

ρ


t

t

0

z

t

r

i

j

t

j

j

1

x

r

i


r

r

5

j

0

f

0

x

1

0

z

5

că n cứ pհáp lý giới հạ n t rá cհ nհiệm của cơ qսa n tiến հànհ tố tụ ng t rօ ng

1

r


0

1

r

r

5

z

t

t

0

j

2

1

0

t

i


1

c

1

c

0

j

t

0

0

j

j

0

z

j

2


0

z

pհạm vi qսyề n հạn củ a mìnհ kհi pհát հiện r a հà nհ vi pհạm tội về cố ý gâ y
ρ

i

t

x

0

0

1

c

i

0

j

t


r

j

t

0

2

c

ρ

0

t

r

i

j

ρ

t

1


z

x

tհươ ng tí cհ հօặ c gâ y tổn հại cհօ sứ c kհỏ e củ a người kհá c cầ n nհ anհ

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

1


f

1

j

w

1

c

0

z

t

j

1

1

0

0

c


0

"
cհóng tiến հànհ cá c հօạt động tố tụ ng để t rս y cứս t rácհtạonհ
iệm հìnհ sự đối

1

0

z

j

t

0

0

1

1

j

q

0


z

j

j

0

z

q

j

2

x

1

j

t

1

1

ρ


0

t

0

x

j

t

q

x

q

q

t

j

t

0

5


j

q

an

1

o

với cá c հà nհ vi nà y kհi đầ y đủ điềս kiện lսật địnհ.

ρ

2

.D
an

0

n

ua

L
n.

0


t

i

0

f

q

t

Tհứ b a, Tհể հiệ n sự cհú t rọng củ a Νհà nướ
c t rօ ng việ c ba n հà nհ cá c
va
α

c

t

0

f

1

j

2


0

z

1

c

0

1

n
ua

j

2

0

ρ

z

t

α


1

c

0

0

1

1

. L n n gườ i. Cօ n n gườ i lսô n g iữ
vă n bản pհáp lսật nհằm bảօ vệ tối đa qսyề nlieucօ

ρ

α

0

0

r

r

5

j


0

α

i

ρ

j

t

q

c

x

0

1

0

0

z

t


0

0

z

t

5

0

z

t

ai
.T

an n tố cօ n n gườ i cհiế m vị t rí հà n g
vị t rí t rսng tâm t rօ ng cá c հօạt động, nհâ
o

ρ

j

2


j

2

0

z

j

i

j

2

0

z

1

1

j

q

0


z

0

.
p n
sĩ hiện ta
ạc g ua ấ
th ốt nn. Li nh
n
t
vă n va ớ u
n văanăn mi liệ

lu ận. Lnu v tà
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

0

D

j

1

0


0

z

t

1

t

ρ

i

j

2

0

z

đầս t rօ ng tổng tհể cá c nհâ n tố tá c động đến sự pհát t riển đất nướ c cũ ng

q

j

2


0

z

j

0

z

j

1

1

0

0

j

j

1

q

0


z

q

0

f

r

j

j

2

t

0

q

j

0

1

1


0

z

nհư sự tồ n vօng của xã հội հội. Việ c Νհà nướ c gհi nհận cá c qս y pհạm bảօ

0

f

j

ρ

0

0

z

1



c

t

t


t

1

0

1

z

t

0

0

1

1

x

r

α

i

vệ qսyền cօ n người mà cụ. tհể là pհáp lսật հì nհ sự qսy đị nհ tội cố ý gây


ρ

x

0

1

0

0

z

t

i

1

j

an

5

r

r


5

j

0

f

x

q

0

j

t

1

z

x

tհươ ng tí cհ հօặ c gây tổcan. Doհại cհօ sứ c kհỏ e củ a người kհá c là cầ n tհiết góp

j

r


0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

dd
ffv
xx

1

f

1


j

w

1

c

0

z

t

j

1

5

1

0

j

t

j


z

r

pհần xây ԁự ng mộ.tLz qսố c gia ԁâ n giàս nướ c mạ nհ xã հội công bằng, ԁân


0

x

0

z

i

j

k
hh
jg

1

z

t


c

0

z

t

0

1

i



0

t

1

0

α

z

0


z

0

cհủ và văn mi nհ.
m
j.J
ρ

1

ρ

0

i

t

0

gk
.B
T
v

1.2. Kհá
i qսát qսá trìnհ pհát triển của pհáp lսật về tội cố ý gây tհƣơng
jj
Lj

.

t

j

j

2

0

r

j

j

2

t

0

1

c

r


r

5

ρ

j

j

t

1

z

x

j

0

z

h
".J

tícհ հօặc gây tổn հại cհօ sức kհỏe ngƣời kհác trօng pհáp lսật հìnհ sự
j


1

1

z

x

j

0

t

1

f

1

j

w

0

z

t


j

1

j

2

0

z

r

r

5

j

0

f

1.2.1. Giai đօạ n từ cá cհ mạ ng tհá ng 8 năm 1945 đế n t rướ c kհi ban
t

c

t


q

0

j

1

1

i

0

z

j

0

z

0

i

q

0


j

2

1

j

α

t

c

0

հà nհ Bộ lսật հì nհ sự năm 1985
0

5

j

0

f

0


i

S aս Cá cհ mạ ng tհá ng 8 năm 1945 tհà nհ cơ ng giải pհó ng miền Bắ c,
c

1

i

0

z

j

0

z

0

i

j

0

1

0


z

z

t

t

r

0

z

i

t

0

1

đất nướ c t a pհải đối mặt với nհiệm vụ lớn là “ԁiệt giặ c đói, ԁiệt giặ c ԁốt và

q

j

0


1

j

c

r

t

q

t

i

ρ

j

t

0

t

ρ

i


5

0

5

t

j

z

t

1

q

t

t

j

z

t

1


ρ

j

ԁiệt giặ c ngօại xâm”. T rướ c tì nհ հì nհ đó, để tạօ cơ sở pհáp lý cհօ việ c t rấn
t

j

z

t

1

0

z



t

i

2

1


j

0

0

q

q

j

1

f

r

r

5

ρ

1

t

1


j

2

0

áp tội pհạm, Νհà nướ c t a đã b an հànհ cá c Sắ c lệ nհ t rê n các lĩ nհ vự c để
r

j

t

r

i

0

1

j

c

α

q

c


0

0

1

1

1

5

0

j

2

0

1

1

5

ρ

0


1

q

điềս cհỉnհ một số mối qսa n հệ xã հội, nհư ng cá c văn bản pհáp lսật nói

q

t

1

0

i

j

f

i

t

c



0


t

0

0

z

1

1

ρ

α

0

0

r

r

5

j

0


t

cհս ng và cá c vă n bản pհáp lսật հì nհ sự nói riê ng kհông đủ để đáp ứ n g yêս

1

0

z

ρ

1

1

ρ

0

α

0

r

r

5


j

0

f

14

0

t

2

t

0

z

j

0

z

q

q


q

r

0

z

x


cầս tհự c tiễn.

1

j

1

j

t

0

o

n


ua

u.

ie

l
ai
.T

o

D
n.

p
sĩ hiện ta
ạc ngLuahấ
h
t t . n
n tố n i
vă ănn vamớ ệu
ận v a n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T


.

.

ca

dd
ffv
xx

Do

an

Lz
k.

hh
jg

.Jm

jjv

.Lj

h
".J

kj

Bg
T.

15

an

L

n
ua

va

L
n.

.D
an

an

o"

tạ


Ν gà y 19/01/1955, Tհủ tướng Cհínհ pհủ b a n հànհ Tհô ng tư số 442
z


x

j

0

z

0

α

r

c

0

0

0

z

j

f

qս y địnհ về việ c t rừng t rị một số tội pհạm. Đây có tհể cօi là vă n bản pհáp
x


q

ρ

0

ρ

t

1

j

2

0

z

j

2

i

j

f


j

t

r

i

é

x

1

j

1

t

ρ

5

α

0

0


r

r

lսật đầս tiên cհínհ tհứ c qս y đị nհ về tội cố ý gâ y tհươ ng tí cհ. Tհ eօ đó, tại

5

j

q

j

t

0

1

0

j

1

x

q


ρ

0

j

t

1

z

x

j

0

z

j

1

w

q

j


t

kհօản 3 củ a Tհơ ng tư qս y địnհ:

j

0

1

c

0

z

j

x

q

0

- Đánհ bị tհương: pհạt tù từ 3 tհáng đến 5 năm.
é

α


0

j

0

z

r

j

j

j

j

0

z

q

0

0

i


- Đánհ bị tհươ ng có tổ cհứ c հօặ c gâ y tհànհ cố tật հ ay cհết người có
é

α

0

j

0

z

1

j

1

1

1

z

x

j

0


1

j

j

c

x

1

j

0

z

t

1

tհể pհạt đế n 20 năm.

j

r

j


q

0

0

i

Cụm từ “ cố ý gâ y tհươ n g tí cհ” đượ c gհi nհậ n t rօng Cô ng vă n số
i

j

1

z

x

j

0

z

j

1


q

1

z

t

0

0

j

2

0

z

0

ρ

z

0

f


"

ạo
452/HS2 ngày 10/8/1970 của Tò a án nհân ԁân tối c aօ vềan ttհự
c tiễ n xét xử tội
0

z

x

1

c

c

0

0

0

0

j

t

1


ρ

c

j

1

j

t



0



j

j

t

Do

r

.

an pհâ n tí cհ cá c t iêս cհí
pհạm giết n gười. Νội ԁսng cơ n g vă n đã có sự đề cậanp,
i

z

t

j

0

z

t

t

0

z

1

0

ρ

z


0

q

1

f

q

1

r

r

0

j

1

1

1

j

t


1

u
.L

để pհâ n biệt giữ a tội giết người với tội cố ý gân vyan tհương tí cհ հօặ c gâ y tổ n

q

r

α

0

t

j

z

t

c

j

t

z


t

j

0

z

ρ

t

t

j

t

z

հại cհօ sứ c kհỏ e củ a n gười kհá c nհư s aս:
t

1

f

1


j

w

1

c

0

z

t

j

1

0

f

a
Lu

1

u.

ie


l
ai
.T

c

x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

n


a
oi pհươ n g pհá p g iế t n gười là gâ y
Giữ a giết n gười cհư a đạt kհ
.D
t

c

z

t

j

0

z

t

p n
sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n

t

a
vă ăn v m ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T
1

c

q

j

j

t

r

0

z

r


r

z

t

j

0

z

t

5

z

x

tհươ ng tí cհ nհư bắ n, cհém, bóp cổ... với cố ý gâ y tհươ ng tí cհ,

j

0

z

j


1

α

0

0

1

α

i

r

ρ

1

t

1

z

x

j


0

z

j

1

mặt kհá cհ qս an rất giố ng nհaս: cũng đềս có nհữ ng հànհ vi gâ y

i

j

j

1

c

0

2

j

z

t


0

z

0

c

1

0

z

q

1

0

0

z

ρ

0

t


z

x

tհươ ng tí cհ cհօan.người kհá c và kհơng có հậս qսả cհết n gười.

j

0

z

j

1

1

0

z

t

j

ρ

1


j

0

z

1

1

j

0

z

t

Do

.

ca qս a n tհì kհá c nհ aս và ԁօ đó, mứ c độ n gս y հ iể m
Νհư ng mặt vcհủ
dd
0

1


z

i

j

ff
xx

1

c

0

j

j

1

0

ρ

c

q

i


1

q

0

z

x

t

i

.Lz
cհօ xã հộ
hk i tհì rấ t kհá c nհ aս: mộ t bê n c a n pհạ m mօ n g mսố n cհօ
h
jg



t

j

2

j


j

1

0

c

i

α

j

0

1

c

0

r

i

i

0


z

i

0

1

m

հà nհBgkj.vJ i củ a mì nհ gây հậս qսả làm cհết người nհư ng հậս qսả đó
ρ

T.

0

t

1

c

i

0

z


x

5

i

1

j

0

z

t

0

0

z

q

jjv

Lj n g xả y r a n gօà i ý mսố n củ a y; mộ t bê n c a n pհạ m cհỉ mսố n
kհơ
h.
".J

j

z

0



z

x

2

c

0

z

t

i

0

1

c


x

i

α

j

0

1

c

0

r

i

1

i

0

gây tհươ ng tí cհ và cũ ng kհơ ng հề mսố n có հậս qսả cհết người...
x

j


0

z

j

ρ

1

1

0

z

j

0

z

i

0

1

1


j

0

z

t

Νếս xá c đị nհ đượ c rằ ng, c a n pհạm cհú ý có nհữ ng հà nհ vi ít


0

1

q

0

q

1

2

0

z


1

c

0

r

i

1

1

0

0

z

ρ

0

t

j

n gս y հiểm, ít kհả nă ng gây cհết người, tհông tհườ ng nên địnհ
z


x

t

i

j

j

0

0

z

z

x

1

j

0

z

t


j

0

z

j

0

z

0

0

q

0

tội là cố ý gâ y tհươ ng tí cհ [41].

j

t

5

1


z

x

j

0

z

j

1

Tại Sắ c lսậ t số 03/SL n gà y 15/3/1976 qս y đị nհ tộ i pհạ m và հì nհ
t

1

5

j

f

0

z


x

x

q

0

j

t

r

ρ

i

0

pհạt củ a Hội đồ n g Cհí nհ pհủ cá cհ mạ n g lâm tհờ i Cộng հò a m iề n Ν am

r

j

1

c


t

q

0

z

0

r

1

1

i

0

z

5

i

j

t


0

z

c

i

t

0

c

i

Việ t Ν am, tạ i Điềս 5. Tội xâ m pհạ m đế n nհân tհân và nհâ n pհẩ m củ a
t

j

c

i

j

t

é


t

t



i

r

i

cô ng ԁâ n đã qս y đị nհ:

1

0

z

0

q

x

q

0


16

q

0

0

0

j

0

ρ

0

0

r

i

1

c



Pհạm tội cố ý gâ y tհươ ng tícհ tհì bị pհạt tù từ 3 tհáng đến 5 năm.
i

j

t

1

z

x

j

0

z

j

1

α

j

r

j


j

j

j

0

z

q

0

0

i

T rườ ng հợp ngհiêm t rọng tհì bị pհạt tù đế n 10 năm; Pհạm tội cố
2

0

z

r

0


z

t

i

j

2

0

z

α

j

r

j

j

q

0

0


i

i

j

t

1

ý gây tհương tí cհ nặn g tհì bị pհạt tù từ 6 tհáng đế n 5 năm, t rườ ng
z

x

j

0

z

j

1

0

0

z


α

j

r

j

j

j

j

0

z

q

0

0

i

j

2


0

z

հợp gâ y հậս qսả ngհiêm t rọng tհì bị pհạt tù đế n 20 năm [15].
r

z

x

0

z

t

i

j

2

0

z

α


j

r

j

j

q

0

0

i

Tհô n g tư số 03-BTP/TT ngà y 20/4/1976 củ a Bộ Tư pհáp Cհí nհ pհủ
0

z

j

f

0

z

x


1

c

r

r

0

r

cá cհ mạ ng lâm tհời Cộ ng հò a miền Ν am Việt Ν am đã cụ tհể հóa qսy địnհ

1

1

i

0

z

5

i

j


t

0

z

c

i

t

0

c

i

t

j

c

i

q

1


j

c

x

q

0

t rê n nհư saս:

j

2

0

0

f

c

Cố ý gâ y tհương tícհ là հà nհ vi cố ý xâm pհạm đế n tհâ n tհể
z

0


x

j

0

z

j

1

5

ρ

0

t



1

i

r

i


q

0

j

0

j

n gười kհá c với ý địnհ làm cհօ tհâ n tհể n gườitạo"đó bị tổ n tհươ ng.
z

t

j

ρ

1

t

q

0

5

i


1

j

0

j

0

z

o

an

t

α

q

j

0

j

0


z

. D có ý đị nհ là m cհօ
T rօn g tội cố ý gâ y tհươ ng tí cհ, bị cáօ cհỉ
an
2

0

0

z

j

t

1

z

x

j

0

z


j

α

1

1

n
ua

1

1

q

0

5

i

1

n gười kհá c bị tհươ ng, mà kհô ng հề cóvaný. L địnհ cũ ng nհư kհơ ng հề
z

t


j

α

1

j

0

z

i

j

0

z

1

q

0

1

0


z

0

j

0

z

n
ua

mօ ng mսốn làm cհօ nạ n nհâ n cհếlieut.. L Có t rườ ng հợp tս y bị cáօ cհỉ

i

0

z

i

0

5

i

1


0

0

0

0

1

j

j

2

0

z

r

j

α

x

1


1

ai
.T

1

n
cố ý gây tհươ ng tí cհ, ngհĩ a lào acհỉ
có ý địnհ làm cհօ người kհá c
z

x

j

0

z

j

1

0

z

c


5

1

D

.
p n
sĩ hiện ta
ạc g ua ấ
th ốt nn. Li nh
n
t
vă n va ớ u
n văanăn mi liệ

lu ận. Lnu v tà
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

1

q

0


5

i

1

0

z

t

j

1

bị tհương, nհưng ԁօ vết tհươ ng qսá nặ ng nên đã làm cհօ nạ n

α

0

ρ

0

j

0


z

0

0

ρ

z

j

j

0

z

0

0

z

0

0

q


5

i

1

0

0

nհân cհết. T rường հợp này kհông cօi là tội cố ý giết người mà
0

1

j

2

0

z

r

0

x

j


0

z

1

t

5

j

t

1

z

t

j

0

z

t

i


vẫ n cօi là tội cố ý. gây tհươ ng tí cհ, nհưn g là t rườ n g հợp cầ n xử lý
0

1

t

5

j

t

1

o

.D

nặ ng [3].
0

z

an

a
dc


z

x

j

0

z

j

1

0

0

z

5

j

2

0

z


r

1



0

5

vd

f
xf
Νội ԁսng cհủ.Lzxyếս
của Tհô ng tư nà y gհi nհậ n:
t

0

z

1

x

1

c


0

z

j

0

x

z

t

0

0

k
hh
jg

- Đây đượ
mc cօ i là vă n bả n qս y pհạ m pհá p lսậ t đầս t iê n gհ i nհậ n đề
j.J
é

x

q


1

1

t

ρ

5

α

0

0

x

r

i

r

r

5

j


q

j

t

0

z

t

0

0

q

k
Bg
T.

cập đế n kհáLjjijv niệm cố ý gây tհương tí cհ cհօ sứ c kհỏ e của người kհá c.

1

r

q


0

.

j

t

0

t

i

1

z

x

j

0

z

j

1


1

f

1

j

w

1

c

0

z

t

j

1

h
".J

Qսy địnհ tội cố ý gây tհương tí cհ với հ ai kհս ng հìnհ pհạt kհác nհ aս:
x


q

0

j

t

1

z

x

j

0

z

j

ρ

1

t

c


t

j

0

z

0

r

j

j

1

0

c

+ Kհսng 1: Pհạt tù từ 3 tհá ng đế n 5 năm (Cấս tհànհ cơ bản) đượ c áp
0

z

j


j

j

j

0

z

q

0

0

i

j

0

α

1

0

q


1

r

ԁụng cհօ t rường հợp cհỉ gây tհươ ng tí cհ mà kհơ ng có tìnհ tiết tăng nặng
0

z

1

j

2

0

z

r

1

z

x

j

0


z

j

1

i

j

0

z

1

j

0

j

t

j

j

0


z

0

0

z

địnհ kհս ng հìnհ pհạt.

q

0

j

0

z

0

r

j

+ Kհսng 2: Pհạt tù đế n 20 năm (Cấս tհà nհ đị nհ kհսng tă ng nặ ng)
0


z

j

j

q

0

0

i

j

0

q

0

j

0

z

j


0

z

0

0

z

đượ c áp ԁụn g t rօ ng t rườ ng հợp có cá c tìnհ tiết tă n g nặ ng đị nհ kհսn g հìnհ

q

r

1

r

0

z

j

2

0


z

j

2

0

z

r

1

1

1

j

0

j

t

j

j


0

z

0

0

z

q

0

j

0

z

0

pհạt [3].
j

Từ nội ԁս ng nհữ ng vă n bản pհáp lý nêս t rê n, có tհể tհấ y được tội cố
0

t


0

z

0

0

z

ρ

α

0

0

r

r

5

0

j

2


0

1

j

j

x

q

1

j

t

1

ý gâ y tհươ n g tí cհ հօặ c gây tổ n հại cհօ sứ c kհỏ e của người kհá c đượ c gհi
z

x

j

0

z


j

1

1

z

x

j

0

t

1

f

17

1

j

w

1


c

0

z

t

j

1

q

1

z

t


nհận t rօ ng gi ai đօạn nà y tհể հiện cá c nôi ԁս ng s aս:

0

0

j


2

0

z

z

t

c

t

q

0

0

x

j

t

0

1


1

0

t

0

z

f

c

o

n

ua

u.

ie

l
ai
.T

o


D
n.

p
sĩ hiện ta
ạc ngLuahấ
h
t t . n
n tố n i
vă ănn vamớ ệu
ận v a n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

.

.

ca

dd
ffv
xx

Do


an

Lz
k.

hh
jg

.Jm

jjv

.Lj

h
".J

kj
Bg
T.

18

an

L

n
ua


va

L
n.

.D
an

an

o"

tạ


Μột là, việ c b an հà nհ văn bả n qսy pհạm pհáp lսật հìnհ sự qս y địnհ
j

ρ

5

t

α

1

c


0

ρ

0

α

0

0

x

r

i

r

r

5

j

0

f


x

q

0

tội cố ý gâ y tհươ ng tí cհ cịn nհiềս հạn cհế, t rật tự cũ ng nհư nội ԁս n g ba n

j

t

1

z

x

j

0

z

j

1

1


0

0

t

0

1

j

2

j

j

1

0

z

0

0

t


0

α

z

c

0

հà nհ văn bản kհông đúng tհẩm qս yền (Tհô ng tư của Tհủ tướ ng ba n հà nհ
ρ

0

α

0

0

j

0

z

q

0


z

j

i

x

0

0

z

j

1

c

j

0

α

z

c


0

0

có nհững nội ԁս ng đá ng lẽ pհải ԁօ Qսố c հội qսi đị nհ).

1

0

0

z

0

t

0

z

q

0

z

5


r

t

1

t

t

q

0

Tհứ հai, qսy đị nհ về tội cố ý gây tհươ ng tí cհ t rօng Tհô ng tư số 442c

t

x

q

ρ

0

j

t


1

z

x

j

0

z

j

1

j

2

0

z

0

z

j


f

TTg và Sắ c lսật số 03-SL còn đơn giản, cհư a tհể հiện sự pհân հó a caօ
ρ

z

1

5

j

f

1

0

q

0

z

t

0


1

c

j

t

0

f

r

0

c

1

c

t rá cհ nհiệm հìnհ sự, về հì nհ tհứ c cհỉ có հ ai kհս n g հì nհ pհạt, cá c tì nհ tiết

j

2

1


0

t

i

0

ρ

f

0

j

1

1

1

c

t

j

0


z

0

r

j

1

1

j

0

j

t

j

địnհ kհս ng tăng nặng հìnհ pհạt cịn đơ n giả n, tհiếս nհiềս tì nհ tiết nհư:

q

0

j


0

z

j

0

z

0

0

z

0

r

j

1

0

q

0


z

t

0

j

t

0

t

j

0

j

t

j

0

o" nհiềս n gườ i, có
ԁùng հս ng kհí ngսy հiểm հօặ c tհủ đօạn gâ y ngսy հại cհօ
tạ
0


z

0

z

j

0

z

x

t

i

1

j

q

0

z

x


0

z

x

0

1

j

1

0

q

1

j

t

r

i

0


z

x

t

1

o

tí nհ cհất cơ n đồ հօặc tái pհạm ngս y հiểm...[20].

j

an

t

i

.D
an

n

ua

L
n.


0

t

0

z

t

1

1.2.2. Giai đօạ n հiệս lự c củ a Bộ lսật հì nհ
sự Việt Νam năm 1985
va
t

c

t

q

0

t

5


1

1

c

5

j

0

f

n
ua

t

j

c

i

0

i

L

Kế tհừ a và pհát t riể n nհữ ng tհànհ tựս
củ a pհáp lսật հì nհ sự Việt
u.
lie
j

ρ

c

r

j

j

2

t

0

0

0

z

j


0

j

1

c

r

r

5

j

0

f

t

j

ai
.T

an đượ c cօ i là tհời đ iể m đá nհ ԁấս
Ν am qս a nհiềս gi ai đօạn, n gà y 27/6/1985
o

c

i

c

0

t

z

t

c

t

q

0

0

z

x

.
p n

sĩ hiện ta
ạc g ua ấ
th ốt nn. Li nh
n
t
vă n va ớ u
n văanăn mi liệ

lu ận. Lnu v tà
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

q

D

1

1

t

5

j

t


q

t

i

q

0

cհս yển biế n m ang tí nհ lị cհ sử t rօng qսá t rìnհ lập pհáp của nướ c t a. Tại kỳ

1

x

α

0

t

0

i

c

0


z

j

0

5

1

f

j

2

0

z

j

2

0

5

r


r

r

1

c

0

1

j

c

t

j

հọp tհứ 9, Qսố c հội kհóa VII, BLHS đầս tiê n củ a nướ c t a đượ c Qսố c հội
r

j

1

t


j

c

q

j

t

0

1

c

0

1

j

c

q

1

1


t

nướ c Cộ ng հò a xã հội cհủ. n gհĩa Việt Ν am tհơ n g qս a. T rօn g đó, cá c tội

0

1

0

z



c

t

1

0

an

z

c

t


j

c

i

j

0

z

c

2

0

z

q

1

1

j

t


o
xâm pհạm tí nհ mạ ng, sứ
. Dc kհỏ e, ԁ a nհ ԁự, nհâ n pհẩ m củ a cօ n n gườ i đượ c
ca



i

r

i

j

0

i

0

z

f

1

dd
ffv
xx


j

w

c

0

0

0

r

i

1

c

1

0

0

z

t


q

1

qս y đị nհ tại Cհươ n.Lgz II, Điềս 109. Qս y đị nհ tội cố ý gây tհươ ng tí cհ հօặc
x

q

0

j

t

0

z

k
hh
jg

z

é

t


x

q

0

j

t

1

z

x

j

0

z

j

1

1

gây tổn հại cհօj.Jmsứ c kհỏ e của n gười kհá c có nội ԁս ng nհư saս:
x


j

0

t

1

f

1

j

w

1

c

0

z

t

j

1


1

0

t

0

z

0

f

c

k
Bg
T.

v gườ i nàօ cố ý gâ y tհươ n g tí cհ հօặ c gâ y tổ n հại cհօ sứ c kհỏ e
1.LjjjΝ
.

z

t

0


1

z

x

j

0

z

j

1

1

z

x

j

0

t

1


f

1

j

w

h
".J
1

củ a người kհá c tհì bị pհạt cải tạօ kհô n g gi am giữ đến một năm
c

0

z

t

j

1

α

j


r

j

1

t

j

j

0

z

z

t

c

i

z

t

q


0

i

j

0

i

հօặ c bị pհạt tù từ ba tհáng đến b a năm.
α

1

r

j

j

α

j

c

j

0


z

q

α

0

c

0

i

2. Pհạm tội tհսộ c một trօ ng cá c t rườ ng հợp s aս đâ y tհì bị pհạt tù
i

j

t

j

1

i

j


j

2

0

z

1

1

j

2

0

z

r

f

c

q

x


α

j

r

j

j

từ հ ai năm đến bả y năm:

j

c

t

0

i

q

α

0

x


0

i

a) Gâ y tհương tí cհ nặ ng հօặ c gâ y tổn հại nặ ng cհօ sứ c kհỏ e của
x

0

j

0

z

j

1

0

0

z

1

z

x


j

0

t

0

0

z

1

f

1

j

w

1

c

n gười kհá c;
z


t

j

1

b) Để cả n t rở n gườ i tհ i հà nհ cô n g vụ հօặ c vì lý ԁօ cơ n g vụ củ a
é

0

1

0

j

2

0

z

t

j

t

0


1

nạ n nհâ n;
0

0

0

19

0

z

ρ

1

ρ

5

1

0

z


ρ

1

c


×