Bài giảng Kết quả tầm soát huyết áp ở người trưởng thành tại thành phố Huế theo chương trình MMM* 2019 của ISH

KẾT QUẢ TẦM SOÁT HUYẾT ÁP
Ở NGƯỜI TRƯỞNG THÀNH
TẠI THÀNH PHỐ HUẾ
THEO CHƯƠNG TRÌNH MMM* 2019 CỦA ISH
Báo cáo viên: Lê Văn Nam**
Hướng dẫn đề tài: GS. TS Huỳnh Văn Minh
*MMM: May Measurement Month
** Sinh viên trường Đại học Y Dược Huế

Thành viên nhóm nghiên cứu**: Trần Tú
Nguyên, Nguyễn Văn Dũng, Nguyễn Quốc Vinh,
Nguyễn Vũ Hà Nguyên, Phan Văn Sang


Mục lục
1

2

3

4

• Đặt vấn đề & Mục tiêu
• Đối tượng và phương pháp nghiên cứu
• Kết quả
• Kết luận và Kiến nghị


Đặt vấn đề
Đâu là những thách thức của tăng huyết áp?

YTNC hàng đầu
Khoảng 10 triệu
Chỉ 1/2 số người THA
góp phần vào tử vong
trên tồn cầu

THA thường khơng có triệu
chứng nên bạn khơng thể biết
mình đang mắc THA

cái chết mỗi năm
Thường có thể điều trị được,
cách đơn giản nhất để nhận biết
bạn có THA là tầm sốt

感谢您下载包图网平台上提供的 PPT 作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品
进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！

ibaotu.com

“We want MMM to help
turn 46% awareness to 96%.
When we reach that level,
we can stop.”
- Professor Neil Poulter, Former
President of ISH -

Maymonthmeasurement.com

biết mình bị THA

Vào tháng 5 hàng năm, các tình
nguyện viên sẽ thực hiện việc tầm
sốt HA với quy mơ tồn thế giới.

“Chúng tơi muốn chương
trình MMM này sẽ giúp nâng
tỷ lệ nhận thức từ 46% lên
96%. Khi đạt được tỷ lệ đó,
chúng ta có thể dừng lại”
- GS. Neil Poulter, Cựu chủ tịch ISH -


Đặt vấn đề
GIỚI

BÉO PHÌ
TUỔI
STRESS/
LO LẮNG
感谢您下载包图网平台上提供的 PPT 作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品
进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！

ibaotu.com

LỐI SỐNG
TĨNH TẠI

RƯỢU, BIA

THUỐC LÁ

DI TRUYỀN

ĂN MẶN


1. Mục tiêu
 Khảo sát tỷ lệ tăng huyết áp, tỷ lệ nhận biết bệnh và tỷ
lệ kiểm soát huyết áp ở người trưởng thành (≥ 18 tuổi)
tại Thành phố Huế.
 Khảo sát tương quan giữa tăng huyết áp với các yếu
tố nguy cơ và các thành tố liên quan.


2. Đối tượng
và phương
pháp nghiên
cứu


Đối tượng nghiên cứu
Nghiên cứu cắt ngang có
phân tích

6156
người dân ở

Thành phố Huế

Phương pháp lấy mẫu

thuận tiện

trên 18 tuổi.

感谢您下载包图网平台上提供的 PPT 作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品
进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！

ibaotu.com

Địa điểm: Bệnh viện,
trạm y tế, địa điểm
cơng cộng (ngồi trời,
trong nhà) ở
Thành phố Huế.

Thời gian: Trong vòng

tháng, từ

1

5/2019 đến
6/2019.


Tiêu
chuẩn
lựa
chọn

• Người trưởng thành (≥18 tuổi) có thể chất,
tinh thần tốt.
• Khơng sử dụng các thuốc cường giao cảm
trước khi đo.
• Khơng sử dụng cafe trong 1 giờ trước đo [6].
• Khơng hút thuốc lá trong vịng 15 phút trước
đo [6].
感谢您下载包图网平台上提供的 PPT 作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品
进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！

ibaotu.com

Tiêu
chuẩn
loại
trừ

• Những người khơng đủ sức lực, tinh thần
khơng ổn định.
• Chưa đủ 18 tuổi, từ chối tham gia nghiên
cứu.
• Khơng đủ thời gian đo huyết áp 3 lần.
• Bệnh nhân đang điều trị tăng huyết áp ở
bệnh viện


Kĩ thuật đo huyết áp
1. Chuẩn bị
- Điền thông tin
- Nghỉ ngơi 5 phút

trước đo
+ Khơng hút
thuốc lá trong
vịng 15 phút
+ Khơng uống cà
phê trong vịng 1
tiếng

2. Đo huyết áp

感谢您下载包图网平台上提供的 PPT 作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品
进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！

- Đo huyết áp 3 lần
ở tư thế chuẩn của
ISH, ưu tiên tay trái,
mỗi lần đo cách
nhau 1 phút.
- Khơng nói chuyện
trong lúc đo

ibaotu.com

3. Đánh giá, tư
vấn
- Trị số HA là
trung bình lần
đo 2 và 3
_ Nếu HA bình
thường  nhận

phiếu kết quả và
lời khuyên
- Nếu HA cao
(≥140/90 mmHg)
 sang bàn tư vấn
của BS.


Công cụ

感谢您下载包图网平台上提供的 PPT 作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品
进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！

ibaotu.com

Máy đo huyết áp tự động
OMRON HEM 7322

Cân điện tử OMRON HN 283


Tư thế đo huyết áp

感谢您下载包图网平台上提供的 PPT 作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品
进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！

ibaotu.com

2 chân chạm đất, lưng dựa
ghế, tay đặt lên bàn, băng

cuốn huyết áp ngang tim
Thomas Unger, et al (2020), International Society of Hypertension Global Hypertension Practice Guidelines, J of Hypertension,Vol 75, issue 6


Phân tích và xử lý số liệu
- Số liệu được nhập bằng phần mềm Epidata.
- Số liệu được xử lý bằng phần mềm SPSS 22.0 và phần
mềm R.
- Dữ liệu được kiểm định lại hai lần trước nhập và sau
nhập để kiểm soát sai số trong nhập liệu.
感谢您下载包图网平台上提供的 PPT 作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品
进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！

ibaotu.com


3. Kết
quả


Đặc điểm đối tượng tham gia nghiên cứu
Đặc điểm của các đối tượng tham gia nghiên cứu
Đặc điểm nghiên
cứu

Nam

Nữ

Tổng

μ ± SD

μ ± SD

μ ± SD

感谢您下载包图网平台上提供的 PPT 作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品
进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！

ibaotu.com

Tuổi
BMI

42,63 ± 16,92

42,95 ± 17,58

42,82 ± 17,31

22,08 ± 3,04

21,25 ± 3,04

21,59 ± 3,06

HATTTB*
HATTrTB**
Tổng

122,03 ± 16,07

111,11 ± 17,64

115,62 ± 17,84

79,07 ± 11,41

72,83 ± 10,72

75,41 ± 11,43

2542 (41,3%)

3614 (58,7%)

6156

HATTTB: huyết áp tâm thu trung bình, HATTrTB: huyết áp tâm trương trung bình


Đặc điểm đối tượng tham gia nghiên cứu

感谢您下载包图网平台上提供的 PPT 作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品
进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！

ibaotu.com

Tuổi

Phân bố độ tuổi của người tham gia nghiên cứu


Tương quan đa biến giữa chỉ số huyết áp,
tần số tim, BMI và tuổi.

感谢您下载包图网平台上提供的 PPT 作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品
进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！

ibaotu.com

Ma trận tương quan đa biến giữa chỉ số HATTTB, HATTrTB với tần
số tim, BMI và tuổi.


Tỷ lệ tăng huyết áp, nhận biết và kiểm soát
*Chẩn đoán tăng huyết áp khi
Huyết áp tâm thu ≥ 140mmHg
và/hoặc Huyết áp tâm trương ≥
90 mmHg và/hoặc đang điều trị
thuốc tăng huyết áp.

感谢您下载包图网平台上提供的 PPT 作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品
进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！

ibaotu.com

Tỷ lệ tăng huyết áp, nhận biết và kiểm soát huyết áp.
*2018 ESC/ESH Clinical Practice Guidelines for the Management of Arterial Hypertension

Tỷ lệ tăng huyết áp theo AHA/ACC 2017,
ESC 2018, ISH 2020
45

42.4

40
35
30
25

感谢您下载包图网平台上提供的 PPT 作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品
进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！

ibaotu.com

23.9

23.9

20
15
10
5
0

AHA/ACC 20...

ESC 20...

ISH 202...

*Paul K. Whelton,2017 ACC/AHA/AAPA/ABC/ACPM/AGS/APhA/ASH/ASPC/NMA/PCNA Guideline for the Prevention, Detection, Evaluation, and
Management of High Blood Pressure in Adults: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical
Practice Guidelines
**2018 ESC/ESH Clinical Practice Guidelines for the Management of Arterial Hypertension
***Thomas Unger, et al (2020), International Society of Hypertension Global Hypertension Practice Guidelines, J of Hypertension,Vol 75, issue 6


So với các nghiên cứu trước đây
MMM 2018 Điều tra
toàn cầu**** THA toàn
quốc 201520161
Cỡ mẫu (N)

1 504 963

MMM toàn
quốc 2017
**

MMM
2018
Huế ***

MMM
2019
Huế

5454

10 993

6087

6156

47,3%

28,7%

18,3%

23,9%

THA

33,4%

Nhận biết

59,5%

60,9%

-

62.5%

66,1%

kiểm soát
HA

60%

31,3%

62,3%

57,5%

56,3%

感谢您下载包图网平台上提供的 PPT 作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品
进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！

ibaotu.com

Nguyễn Lân Việt, Kết quả mới nhất điều tra tăng huyết áp toàn quốc 2015-2016, Báo cáo Hội nghị THA Việt Nam lần thứ II năm 2016
**Van Minh H, Viet NL, Sinh CT, et al. Blood pressure screening during the May Measurement Month 2017 programme in Vietnam-South-East Asia
and Australasia. Eur Heart J Suppl. 2019;21(Suppl D):D127-D129. doi:10.1093/eurheartj/suz076
***Trần Tú Nguyên (2018), Kết quả tầm soát huyết áp ở người trưởng thành tại thành phố Huế theo chương trinh MMM 2018 của ISH, Tạp chí Tim
mạch học Việt Nam số 88, trang 61.
****Thomas Beaney, Neil R Poulter, the MMM Investigators, May Measurement Month 2018: a pragmatic global screening campaign to raise
awareness of blood pressure by the International Society of Hypertension, European Heart Journal, Volume 40, Issue 25, 1 July 2019, Pages
2006–2017
1

Tỷ lệ tăng huyết áp tâm thu đơn độc

THA tâm thu đơn độc

THA

THA

80
70
60
50
40
30
207.5
10
0
30

感谢您下载包图网平台上提供的 PPT 作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品
进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！

ibaotu.com

67.6
Percentage %

Percentage %

THA

52.4
30.9

50

70

Age group yrs

Tỷ lệ THA theo nhóm tuổi

>8 0

40
35
30
25
20
15
10.4
10
5
0
30

34
22.2
8.9

50

70

>8 0

Age group yrs

Tỷ lệ THA tâm thu đơn độc theo nhóm tuổi
trong số người bị THA