kết nối cơ hội bridging opportunities hagl group báo cáo thường niên 2011

Designed & Produced by Aquarius
Kết nối CƠ HỘi • CtCP HOÀnG AnH GiA LAi • BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2011
Trung tâm điều hành: 15 Trường Chinh,
Thành Phố Pleiku, Tỉnh Gia Lai, Việt Nam
Tel: +84 59 222 2249
Fax: +84 59 222 2247
www.hagl.com.vn
Bridging Opportunities
Kết nối cơ hội
Báo cáo thường niên 2011

58

59-128 Báo cáo tài chính

34

36-39 Thôngtincổđông
  &Quảntrịdoanhnghiệp
40-43 Quảntrịrủiro
44-45 Quanhệnhàđầutư
14

16-19 BanLãnhđạo
20-21 Sơđồtổchức
22-23 Tổchứcvànhânsự

26-27 BáocáocủaHĐQT
28-33 Báocáocủa
  BanTổngGiámđốc
1


 1 Tầmnhìn-Sứmệnh
 2-3 ThôngđiệpcủaChủtịchHĐQT
 4-6 Lịchsửhìnhthành
 7-13 Sảnphẩmvàdịchvụ
46

48-54 Tráchnhiệmđốivớicộngđồng
55-57 Cácsựkiệnnổibật2011

  
24
Kết nối cơ hội


tạo tiền đề vững chắc giúp Tập đoàn tiến xa hơn, mạnh mẽ
hơn trên thị trường quốc tế.
Kếtnốicơhội Liênkếtdoanhnhân Kếtgiaođốitác NốikếtcộngđồngGắnkếtnguồnvốn Báo cáo tài chính
Trở thành Tập đoàn hàng đầu Việt Nam hoạt
động đa ngành, đa lĩnh vực, trong đó lấy cao
su, thủy điện, khoáng sản và bất động sản
làm các ngành chủ lực, tạo thế phát triển
bền vững.

Không ngừng sáng tạo, phấn đấu tạo ra những
sản phẩm và dịch vụ chất lượng cao với giá hợp
lý. Thực hiện chế độ đãi ngộ thỏa đáng về vật
chất và tinh thần nhằm khuyến khích cán bộ
công nhân viên tạo ra nhiều giá trị mới cho khách
hàng, cổ đông và toàn xã hội.


2
Báo cáo thường niên 2011

    

2
Hoàng Anh Gia Lai
3

Hoàng Anh Gia Lai















         
          
















      


  




  



   

  




    

         



         
































    





       


         
































    

4
Hoàng Anh Gia Lai
5

Hoàng Anh Gia Lai


















         

       

 

 


 
     

 
   

 

 


 

         

         

 

  


 


 

 


 


 



 



         

         

 


 

 

 

 

 
       

 

 

     

 

     



 



        

 

       


      

 

 

 


 



        



      




    

6
Hoàng Anh Gia Lai
7

Hoàng Anh Gia Lai
























 

 
 
         

 
         

 


 

 

 

 

       


 


 





       
   

 


        

     



 


 



    

8
Hoàng Anh Gia Lai
9

Hoàng Anh Gia Lai



   













 




   











 


   
    
  



    

10
Hoàng Anh Gia Lai
11

Hoàng Anh Gia Lai


300.000m
3













   



            



 














2012
300 550 550

2013 2014
Sản lượng (nghìn tấn)
    

12
Hoàng Anh Gia Lai
13

Hoàng Anh Gia Lai

     




  








      
      



      









      

       





 












  


   





    









      







       
      










     











  
 

 
   
    

      
     







    

    







      


      





   








   
      


    
      



      















      
       
 

   

      



       




     
      



    

14
Hoàng Anh Gia Lai
15

Hoàng Anh Gia Lai
  
 

Liên kết doanh nhân




 

Cầu Ponte Vecchio - Monaco
    

16
Hoàng Anh Gia Lai
17

Hoàng Anh Gia Lai









Từ trái qua phải, từ trên xuống dưới






    

18
Hoàng Anh Gia Lai
19


Hoàng Anh Gia Lai
 




Từ trái qua phải, từ trên xuống dưới Từ trái qua phải, từ trên xuống dưới














    

20
Hoàng Anh Gia Lai
21

Hoàng Anh Gia Lai













  


























































 







































 


    

22
Hoàng Anh Gia Lai
23

Hoàng Anh Gia Lai





     

    



   




































         




      








9.842
nhân viên















    

24
Hoàng Anh Gia Lai
25

Hoàng Anh Gia Lai



Kết giao đối tác


Cầu Benjamin Sheares - Singapore
    

26
Hoàng Anh Gia Lai

27

Hoàng Anh Gia Lai



     



    


       






   













       



 


    












     

      



      


      

       






    


     


     
     



       


 
     
      




     
      
  
       



   
       
      
      
     




  



  












    
      
  
   









  
    









      


 



      




     


  




      

  




      













      
    
  

      








       


       

   


      
       
      


    
  

    

28
Hoàng Anh Gia Lai
29

Hoàng Anh Gia Lai






       




  





         
       







   
Báo cáo đã
phát hành
Đã điều
chỉnh hồi tố

   
   
   
   

   
   
Báo cáo đã
phát hành
Đã điều
chỉnh hồi tố


   

   

   
   







      
   

      

       


   

 



     
      







 

 
 

5.000
2.500
4.500
2.000
4.000
1.500
3.500
500
3.000
-
1.000
01/06/06 31/12/06 31/12/07 31/12/08 31/12/09 31/12/10 31/12/11
4.673
3 .115

2.705
1.798
1.200
297289







    


30
Hoàng Anh Gia Lai
31

Hoàng Anh Gia Lai



Cổ phiếu phổ thông


Cổ phiếu phổ thông


Cổ phiếu phổ thông










Báo cáo đã phát hành

Đã điều chỉnh hồi tố


     
    
 
    
 


   
 
    
 
    
 
    
 
   








      

     




      

      
     




      

      

   



       


      
     

 


     
      

     
    


     










   

       


 






   
   
   
   
   
   

   
   
   
   
   
 
Thông tin chi tiết về các trái phiếu này được trình bày trong Thuyết minh số 27 của Báo cáo tài
chính hợp nhất đã được kiểm toán.

 
 
Thông tin chi tiết về tính toán thu nhập trên mỗi cổ phần được trình bày trong Thuyết minh số
30 của Báo cáo tài chính hợp nhất đã được kiểm toán.














    

32

Hoàng Anh Gia Lai
33

Hoàng Anh Gia Lai



  
Báo cáo đã
phát hành

Đã điều
chỉnh hồi tố

 


   


   


   


   


   


      



     




      





    
       






      


      


















       









      

      

       



       
 










     

      

       




    
    

1.227 tỷ đồng


     


      



      




    
      

  
     





    

34
Hoàng Anh Gia Lai
35

Hoàng Anh Gia Lai
       



ắn kết nguồn vốn
 


Cầu tháp London - Tower Bridge
    

36
Hoàng Anh Gia Lai
37

Hoàng Anh Gia Lai


      
      

      
      










 



     

      
      





  
      



    
    
    
    
    
    
    
   
Nguồn: Danh sách cổ đông chốt ngày 15 tháng 03 năm 2012





    
     
    
    






     


     
   
     






     


    

     
     
      

      






  
 

    

    

38
Hoàng Anh Gia Lai
39

Hoàng Anh Gia Lai




  
  

 

 


 

 
Trong đó:


 

 

 
Nguồn: Danh sách cổ đông chốt ngày 15 tháng 03 năm 2012







  

  

   

 

Korea Investment
    


40
Hoàng Anh Gia Lai
41

Hoàng Anh Gia Lai


     



    



 

      



       















      
      
  





        
 



     




    

  
  







  








       




     
      














 

      



       











      
     
  

      


  






    

42
Hoàng Anh Gia Lai
43

Hoàng Anh Gia Lai
   


  





      

       




  













      




      
       

















    

     




  
      












 
   



      


 







       

      



   

      

     











   






       



     








   


      
     

      






    

44
Hoàng Anh Gia Lai
45

Hoàng Anh Gia Lai







      







     


    

  


  
   

      
     

    
      
     


      



      
    







      








     





      







     




 





      



   
   




       
       
     















     

500



    

46
Hoàng Anh Gia Lai
47

Hoàng Anh Gia Lai



Nối kết cộng đồng
Cầu Mittaphap - Lào




 