Microsoft Word - V0201
��
�
�
Ĉӄ�7¬,��0Ӝ7�6Ӕ�.,1+�1*+,ӊ0�*,Ị3�+Ӑ&�6,1+�*,Ҧ,�72È1�&Ï�
/Ӡ,�9Ă1�&+2�+Ӑ&�6,1+�/Ӟ3���7+(2�%Ӝ�6È&+�.ӂ7�1Ӕ,�75,�7+Ӭ&�
9¬�&8Ӝ&�6Ӕ1*�
�
0Ө&�/Ө&�
���0Ӣ�ĈҪ8� ��
�����/ê�GR�FKӑQ�ÿӅ�WjL� ��
�����0өF�ÿtFK�QJKLrQ�FӭX� ��
�����ĈӕL�WѭӧQJ�QJKLrQ�FӭX� ��
�����3KѭѫQJ�SKiS�QJKLrQ�FӭX�� ��
���1Ӝ,�'81*� ��
�����&ѫ�Vӣ��OXұQ� ��
�����7KӵF�WUҥQJ�YӅ�Nƭ�QăQJ�JLҧL�WRiQ�Fy�OӡL�YăQ�FӫD�KӑF�VLQK�OӟS���±� ��
D��7KӵF�WUҥQJ�FKXQJ�FӫD�QKj�WUѭӡQJ�� ��
E���7KӵF�WUҥQJ�FӫD�OӟS�� ��
�����0ӝW�Vӕ�NLQK�QJKLӋP�ÿm�WKӵF�KLӋQ� ��
�������7uP�KLӇX�WKӵF�WӃ� ��
�������+uQK�WKjQK�ÿ{L�EҥQ�KӑF�WұS� ��
�������+ѭӟQJ�GүQ�KӑF�VLQK�WuP�KLӇX�QӝL�GXQJ�EjL�WRiQ� ���
�������+ѭӟQJ�GүQ�KӑF�VLQK�WyP�WҳW�EjL�WRiQ� ���
�������+ѭӟQJ�GүQ�JLҧL�WRiQ�Yj�WUuQK�Ej\�EjL�JLҧL� ���
�������+ѭӟQJ�GүQ�FKҩP�FKӳD� ���
�������.KtFK�OӋ�KӑF�VLQK�WҥR�KӭQJ�WK~�NKL�KӑF�WұS� ���
�����+LӋX�TXҧ�ÿҥW�ÿѭӧF� ���
���.ӂ7�/8Ұ1� ���
�
�
� �
��
�
�
���0Ӣ�ĈҪ8�
������/ê�GR�FKӑQ�ÿӅ�WjL�
'ѭӟL�Vӵ�OmQK�ÿҥR�FӫD�ĈҧQJ�YӟL�PөF�WLrX�ÿәL�PӟL�JLiR�GөF�Oj�PӝW�WURQJ�QKӳQJ�
WUӑQJ�WkP�FӫD�YLӋF�ÿәL�PӟL��1Kѭ�FK~QJ�WD�DL�FNJQJ�ELӃW�P{Q�7RiQ�Oj�PӝW�WURQJ�QKӳQJ�
P{Q�KӑF�Fy�Yӏ�WUt�TXDQ�WUӑQJ�ӣ�EұF�7LӇX�KӑF��7URQJ�QKӳQJ�QăP�JҫQ�ÿk\��[X�WKӃ�FKXQJ�
FӫD�QJjQK�JLiR�GөF�FNJQJ�ÿDQJ�ÿәL�PӟL�YӅ�SKѭѫQJ�SKiS�Gҥ\�KӑF��YӅ�FiFK�ÿiQK�JLi�
QKҵP�SKiW�KX\�WtQK�WtFK�FӵF��Wӵ�JLiF��FKӫ�ÿӝQJ�ViQJ�WҥR�FӫD�KӑF�VLQK�WURQJ�TXi�WUuQK�
Gҥ\�KӑF��*LҧL�WRiQ�Fy�OӡL�YăQ�Oj�QKӳQJ�EjL�WRiQ�WKӵF�WӃ�QӝL�GXQJ�EjL�WRiQ�ÿѭӧF�WK{QJ�
TXD�QKӳQJ�FkX�YăQ�QyL�YӅ�QKӳQJ�PӕL�TXDQ�KӋ��WѭѫQJ�TXDQ�Yj�SKө�WKXӝF�OLrQ�TXDQ�
ÿӃQ�FXӝF�VӕQJ�KҵQJ�QJj\�YӟL�FiF�HP��7ӯ��ÿy�JL~S�KӑF�VLQK�QKӳQJ�KLӇX�ELӃW�FҫQ�WKLӃW�
NKL�WLӃS�[~F�YӟL�QKӳQJ�³�7uQK�KXӕQJ�WRiQ�KӑF´�WURQJ�FXӝF�VӕQJ�KjQJ�QJj\��
0{Q�WRiQ�ӣ�WLӇX�KӑF�EѭӟF�ÿҫX�KuQK�WKjQK�Yj�SKiW�WULӇQ�QăQJ�OӵF�WUӯX�WѭӧQJ�KRi��
NKiL�TXiW�KRi��NtFK�WKtFK�WUt�WѭӣQJ�WѭӧQJ��Jk\�KӭQJ�WK~�KӑF�WұS�WRiQ��SKiW�WULӇQ�KӧS�
Oê�NKҧ�QăQJ�VX\�OXұQ�Yj�ELӃW�GLӉQ�ÿҥW�ÿ~QJ�EҵQJ�OӡL��VX\�OXұQ�ÿѫQ�JLҧQ��JyS�SKҫQ�UqQ�
OX\ӋQ�SKѭѫQJ�SKiS�KӑF�WұS�Yj�OjP�YLӋF�NKRD�KӑF��OLQK�KRҥW�ViQJ�WҥR��0{Q�WRiQ�Oj�
FKuD�NKyD
�Pӣ�FӱD�FKR�WҩW�Fҧ�FiF�QJjQK�NKRD�KӑF�NKiF��Qy�Oj�F{QJ�Fө�FҫQ�WKLӃW�FӫD�
QJѭӡL�ODR�ÿӝQJ�WURQJ�WKӡL�ÿҥL�PӟL��9u�Yұ\��P{Q�WRiQ�Oj�Eӝ�P{Q�NK{QJ�WKӇ�WKLӃX�ÿѭӧF�
WURQJ�QKj�WUѭӡQJ��ÿk\�Oj�QKӳQJ�WUL�WKӭF��Nӻ�QăQJ�YӯD�ÿiS�ӭQJ�FKR�SKiW�WULӇQ�WUt�WXӋ��
yF�WK{QJ�PLQK��ViQJ�WҥR��YӯD�ÿiS�ӭQJ�FKR�YLӋF�ӭQJ�GөQJ�WKLӃW�WKӵF�WURQJ�FXӝF�VӕQJ�
KjQJ�QJj\��ÿӇ�FiF�HP�WUӣ�WKjQK�QKӳQJ�QJѭӡL�Fy�tFK�FKR�[m�KӝL��
+LӋQ�QD\�YLӋF�ÿiQK�JLi�[ӃS�ORҥL�KӑF�VLQK�7LӇX�KӑF�GӵD�YjR�WK{QJ�Wѭ����FӫD�%ӝ�
*'Ĉ7�Fy�UҩW�QKLӅX�ÿLӇP�PӟL��WK{QJ�Wѭ�NK{QJ�\rX�FҫX�FKҩP�ÿLӇP�Pj�FKӍ�QKұQ�[pW�
Yj�ÿӝQJ�YLrQ�FiF�HP��Ĉk\�FNJQJ�Oj�Oê�GR�ÿӇ�JLiR�YLrQ�FҫQ�TXDQ�WkP�WӍ�PӍ��Yj�WKѭӡQJ�
[X\rQ�KѫQ�YӟL�WҩW�Fҧ�ÿӕL�WѭӧQJ�KӑF�VLQK�WURQJ�OӟS�NKL�KӑF�VLQK�KӑF�FiF�P{Q�KӑF�WURQJ�
ÿy�Fy�P{Q�7RiQ��1ăP�KӑF�««��W{L�ÿѭӧF�SKkQ�F{QJ�Gҥ\�OӟS��$��7{L�QKұQ�WKҩ\�YLӋF�
Gҥ\�FiF�HP�JLҧL�WRiQ�Fy�OӡL�YăQ�WURQJ�FKѭѫQJ�WUuQK�WRiQ�ӣ�EұF�WLӇX�KӑF�QyL�FKXQJ�Yj�
ӣ�OӟS��$�QyL�ULrQJ�Oj�KӃW�VӭF�FҫQ�WKLӃW��ӣ�OӭD�WXәL�KӑF�VLQK�WLӇX�KӑF��Wѭ�GX\�FӫD�FiF�
HP�FzQ�FKѭD�SKiW�WULӇQ�YӅ�PһW�VX\�OXұQ��SKkQ�WtFK��9LӋF�Gҥ\�JLҧL�WRiQ�Fy�OӡL�YăQ�ӣ�
��
�
�
7LӇX�KӑF�VӁ�JyS�SKҫQ�JL~S�KӑF�VLQK�SKiW�WULӇQ�ÿѭӧF�QăQJ�OӵF�Wѭ�GX\��NKҧ�QăQJ�VX\�
OXұQ��Yj�Nƭ�QăQJ�JLҧL�WRiQ�ÿһW�QӅQ�PyQJ�YӳQJ�FKҳF�FKR�FiF�HP�KӑF�WӕW�WURQJ�YLӋF�JLҧL�
WRiQ�ӣ�FiF�OӟS�WUrQ�9ӟL�QKӳQJ�Ot�GR�WUrQ�W{L�ÿm�FKӑQ�ÿӅ�WjL����0͡W�V͙�NLQK�QJKL͏P�
JL~S�K͕F�VLQK�JL̫L�WRiQ�Fy�OͥL�YăQ�FKR�K͕F�VLQK�OͣS���WKHR�E͡�ViFK�.͇W�1͙L�7UL�7KͱF�
9j�&X͡F�6͙QJ����
�����0өF�ÿtFK�QJKLrQ�FӭX�
��7uP�KLӇX�PӝW�Vӕ�YҩQ�ÿӅ�Ot�OXұQ�ÿәL�PӟL�SKѭѫQJ�SKiS�Gҥ\�KӑF�P{Q�7RiQ�ӣ�7LӇX�
KӑF��
��7uP�KLӇX�WKӵF�WUҥQJ�YLӋF�'ҥ\��KӑF�WRiQ�Fy�OӡL�YăQ�OӟS���Yj�ÿѭD�UD�FiF�%LӋQ�SKiS�
WKӵF�KLӋQ�QKҵP�QkQJ�FDR�FKҩW� OѭӧQJ�KӑF�JLҧL�WRiQ�Fy�OӡL�YăQ�FKR�KӑF�VLQK�OӟS����
7UѭӡQJ��
�����ĈӕL�WѭӧQJ�QJKLrQ�FӭX�
�� &iF�ELӋQ�SKiS�Gҥ\�WRiQ�Fy�OӡL�YăQ�FKR�KӑF�VLQK�OӟS����
�� +ӑF�VLQK�OӟS���±�7UѭӡQJ��
�����3KѭѫQJ�SKiS�QJKLrQ�FӭX��
�� 3KѭѫQJ�SKiS�QJKLrQ�FӭX�WjL�OLӋX�
�� 3KѭѫQJ�SKiS�Gӵ�JLӡ�Yj�TXDQ�ViW�WK{QJ�TXD�Gӵ�JLӡ��
�� 3KѭѫQJ�SKiS�WKӕQJ�Nr��[ӱ�Oê�Vӕ�OLӋX�
���1Ӝ,�'81*�
�����&ѫ�Vӣ�Oê�OXұQ�
*LҧL�WRiQ�Fy�OӡL�YăQ�WKӵF�FKҩW�Oj�QKӳQJ�EjL�WRiQ�WKӵF�WӃ��QӝL�GXQJ�EjL�WRiQ�ÿѭӧF�
WK{QJ�TXD�QKӳQJ�FkX�YăQ�QyL�YӅ�QKӳQJ�TXDQ�KӋ��WѭѫQJ�TXDQ�Yj�SKө�WKXӝF��Fy�OLrQ�
TXDQ�WӟL�FXӝF�VӕQJ�WKѭӡQJ�[ҧ\�UD�KjQJ�QJj\��&iL�NKy�FӫD�EjL�WRiQ�Fy�OӡL�YăQ�FKtQK�
Oj�ӣ�FKӛ�OjP�WKӃ�QjR�ÿӇ�OѭӧF�Eӓ�ÿѭӧF�QKӳQJ�\ӃX�Wӕ�YӅ�OӡL�YăQ�ÿm�FKH�ÿұ\�EҧQ�FKҩW�
WRiQ�KӑF�FӫD�EjL�WRiQ��+D\�QyL�PӝW�FiFK�NKiF�Oj�OjP�VDR�SKҧL�FKӍ�UD�ÿѭӧF�FiF�PӕL�
TXDQ�KӋ�JLӳD�FiF�\ӃX�Wӕ�WRiQ�KӑF�FKӭD�ÿӵQJ�WURQJ�EjL�WRiQ�Yj�WuP�ÿѭӧF�QKӳQJ�FkX�
OӡL�JLҧL�SKpS�WtQK�WKtFK�KӧS�ÿӇ�Wӯ�ÿy�WuP�ÿѭӧF�ÿiS�Vӕ�FӫD�EjL�WRiQ��
��
�
�
1KѭQJ�OjP�WKӃ�QjR�ÿӇ�KӑF�VLQK�KLӇX�Yj�JLҧL�WRiQ�WKHR�\rX�FҫX�FӫD�FKѭѫQJ�WUuQK�
PӟL��ÿy�Oj�ÿLӅX�FҫQ�SKҧL�WUDR�ÿәL�QKLӅX�ÿӕL�YӟL�FK~QJ�WD�±�QKӳQJ�QJѭӡL�WUӵF�WLӃS�JLҧQJ�
Gҥ\�FKR�FiF�HP��QKҩW�Oj�YLӋF��ĈһW�FkX�OӡL�JLҧL�FKR�EjL�WRiQ��
1Kѭ�FK~QJ�WD�ÿm�ELӃW��7UѭӟF�FҧL�FiFK�JLiR�GөF�WKu�ÿӃQ�OӟS����FiF�HP�PӟL�SKҧL�
YLӃW�FkX�OӡL�JLҧL��FzQ�QKӳQJ�QăP�ÿҫX�FҧL�FiFK�JLiR�GөF�WKu�ÿӃQ�KӑF�Nu���FӫD�OӟS���PӟL�
SKҧL�YLӃW�FkX�OӡL�JLҧL«&zQ�ÿӃQ�QD\�WKHR�FKѭѫQJ�WUuQK�PӟL�WKu�QJD\�Wӯ�OӟS���KӑF�VLQK�
ÿm�ÿѭӧF�\rX�FҫX�YLӃW�FkX�OӡL�JLҧL��ÿk\�TXҧ�Oj�PӝW�EѭӟF�QKҧ\�YӑW�NKi�OӟQ�WURQJ�FKѭѫQJ�
WUuQK�WRiQ��1KѭQJ�QӃX�QKѭ�QҳP�EҳW�ÿѭӧF�FiFK�JLҧL�WRiQ�QJD\�Wӯ�OӟS������WKu�ÿӃQ�FiF�
OӟS�WUrQ�FiF�HP�GӉ�GjQJ�WLӃS�WKX��QҳP�EҳW�Yj�JӑW�JLNJD��W{L�OX\ӋQ�ÿӇ�WUDQJ�Eӏ�WKrP�YjR�
KjQK�WUDQJ�NLӃQ�WKӭF�FӫD�PuQK�ÿӇ�WLӃS�WөF�KӑF�WӕW�ӣ�FiF�OӟS�VDX��
7D�WKҩ\�UҵQJ��JLҧL�WRiQ�ӣ�WLӇX�KӑF�WUѭӟF�KӃW�Oj�JL~S�FiF�HP�OX\ӋQ�WұS��YұQ�GөQJ�
NLӃQ�WKӭF���FiF�WKDR�WiF�WKӵF�KjQK�YjR�WKӵF�WLӉQ��4XD�ÿy���WӯQJ�EѭӟF�JL~S�KӑF�VLQK�
SKiW�WULӇQ�QăQJ�OӵF�Wѭ�GX\��UqQ�OX\ӋQ�SKѭѫQJ�SKiS�VX\�OXұQ�ORJLF���7K{QJ�TXD�JLҧL�
WRiQ�Pj�KӑF�VLQK�UqQ�OX\ӋQ�ÿѭӧF�SKRQJ�FiFK�FӫD�QJѭӡL�ODR�ÿӝQJ�PӟL��/jP�YLӋF�Fy�
ê�WKӭF��Fy�NӃ�KRҥFK��ViQJ�WҥR�Yj�KăQJ�VD\��PLӋW�PjL�WURQJ�F{QJ�YLӋF��
7KӵF�WӃ�TXD�QKLӅX�QăP�WUӵF�WLӃS�JLҧQJ�Gҥ\�ӣ�NKӕL�OӟS����W{L�QKұQ�WKҩ\�KӑF�VLQK��
NKL�JLҧL�FiF�EjL�WRiQ�Fy�OӡL�YăQ�WKѭӡQJ�UҩW�FKұP�VR�YӟL�FiF�GҥQJ�EjL�WұS�NKiF��&iF�
HP�WKѭӡQJ�O~QJ�W~QJ�NKL�ÿһW�FkX�OӡL�JLҧL�FKR�SKpS�WtQK��Fy�QKLӅX�HP�OjP�SKpS�WtQK�
FKtQK�[iF�Yj�QKDQK�FKyQJ�QKѭQJ�NK{QJ�OjP�VDR�WuP�ÿѭӧF�OӡL�JLҧL�ÿ~QJ�KRһF�ÿһW�OӡL�
JLҧL�NK{QJ�SK��KӧS�YӟL�ÿӅ�WRiQ�ÿһW�UD��&KtQK�Yu�WKӃ�QKLӅX�NKL�Gҥ\�KӑF�VLQK�ÿһW�FkX�
OӡL�JLҧL�FzQ�YҩW�Yҧ�KѫQ�QKLӅX�VR�YӟL�Gҥ\�WUҿ�WKӵF�KLӋQ�FiF�SKpS�WtQK�ҩ\�ÿӇ�WuP�UD�ÿiS�
Vӕ��
9LӋF�ÿһW�OӡL�JLҧL�QJD\�Wӯ�OӟS������VӁ�Oj�PӝW�NKy�NKăQ�OӟQ�ÿӕL�YӟL�PӛL�JLiR�YLrQ�
WUӵF�WLӃS�JLҧQJ�Gҥ\�ӣ�OӟS�������QKҩW�Oj�QKӳQJ�WXҫQ�ÿҫX�Gҥ\�WRiQ�Fy�OӡL�YăQ�QJD\�ӣ�YLӋF�
JL~S�FiF�HP�ÿӑF�ÿӅ��WuP�KLӇX�ÿӅ«0ӝW�Vӕ�HP�PӟL�FKӍ�ÿӑF�ÿѭӧF�ÿӅ�WRiQ�FKӭ�FKѭD�
KLӇX�ÿѭӧF�ÿӅ��FKѭD�WUҧ�OӡL�FiF�FkX�KӓL�WKҫ\�QrX��%jL�WRiQ�FKR�ELӃW�Ju�"���ĈӃQ�NKL�JLҧL�
WRiQ�WKu�ÿһW�FkX�OӡL�JLҧL�FKѭD�ÿ~QJ��FKѭD�KD\�KRһF�NK{QJ�Fy�FkX�OӡL�JLҧL«1KӳQJ�
QJX\rQ�QKkQ�WUrQ�NK{QJ�WKӇ�ÿә�OӛL�YӅ�SKtD�KӑF�VLQK������ÿѭӧF�Pj�PӝW�SKҫQ�OӟQ�ÿy�
��
�
�
FKtQK�Oj�FiF�SKѭѫQJ�SKiS��FiFK�iS�GөQJ��WUX\ӅQ�ÿҥW�FӫD�QKӳQJ�QJѭӡL�WKҫ\��
Ĉk\�FNJQJ�Oj�Oê�GR�Pj�W{L�FKӑQ�ÿӅ�WjL�Qj\��PRQJ�WuP�UD�QKӳQJ�JLҧL�SKiS�QKҵP�JyS�
SKҫQ�QkQJ�FDR�Nƭ�QăQJ�JLҧL�WRiQ�Fy�OӡL�YăQ�FKR�KӑF�VLQK�OӟS���QyL�ULrQJ�Yj�WURQJ�P{Q�
WRiQ���QyL�FKXQJ��ĈӇ�Wӯ�ÿy��FiF�HP�Fy�WKӇ�WKjQK�WKҥR�KѫQ�YӟL�QKӳQJ�EjL�WRiQ�Fy�OӡL�
YăQ�NKy�Yj�SKӭF�WҥS�ӣ�FiF�OӟS�WUrQ��
������7KӵF�WUҥQJ�YӅ�Nƭ�QăQJ�JLҧL�WRiQ�Fy�OӡL�YăQ�FӫD�KӑF�VLQK�OӟS���±��
D��7KӵF�WUҥQJ�FKXQJ�FӫD�QKj�WUѭӡQJ��
�7KX̵Q�OͫL���
�1Kj�WUѭӡQJ�ÿѭӧF�Vӵ�TXDQ�WkP�FӫD�FKtQK�TX\ӅQ�ÿӏD�SKѭѫQJ��FӫD�KӝL�SKө�KX\QK�
KӑF�VLQK��
%DQ�JLiP�KLӋX�QKj�WUѭӡQJ�QăQJ�Qә�QKLӋW�WuQK��ViQJ�WҥR�OX{Q�FKӍ�ÿҥR�ViW�VDR�YLӋF�
Gҥ\�KӑF�FӫD�JLiR�YLrQ�Yj�KӑF�VLQK��
ĈӝL�QJNJ�JLiR�YLrQ�WURQJ�WUѭӡQJ�OX{Q�QKLӋW�WuQK�JLҧQJ�Gҥ\��\rX�QJKӅ�PӃQ�WUҿ���
9Ӆ�KӑF�VLQK��QKuQ�FKXQJ�FiF�HP�ÿӅX�QJRDQ��WKұW�WKj��WUXQJ�WKӵF�Yj�Fy�ê�WKӭF�YѭѫQ�
OrQ�WURQJ�KӑF�WұS��
�.Ky�NKăQ��
���/j�PӝW�[m��GkQ�Fѭ�FKӫ�\ӃX�VӕQJ�EҵQJ�QJKӅ�Q{QJ��ÿӡL�VӕQJ�NLQK�WӃ�FzQ�QKLӅX�
NKy�NKăQ�FKtQK�ÿLӅX�ÿy�ÿm�ҧQK�KѭӣQJ�NK{QJ�QKӓ�ÿӃQ�YLӋF�KӑF�WұS�FNJQJ�QKѭ�FKҩW�
OѭӧQJ�KӑF�WұS�FӫD�FiF�HP��
��1KLӅX�JLD�ÿuQK�ÿL�OjP�ăQ�[D�JӱL�FRQ�FKR�{QJ�Ej�FKăP�VyF�GR�{QJ�Ej�ÿm�JLj�\ӃX�
QrQ�NK{QJ�TXiQ�[X\ӃQ�ÿѭӧF�YLӋF�KӑF�KjQK�FӫD�FiF�FKiX��
��'R�WkP�Oê�FKXQJ�FӫD�KӑF�VLQK�WLӇX�KӑF�FzQ�KDP�FKѫL�QrQ�YLӋF�KӑF�KjQK�FӫD�FiF�
HP�QӃX�NK{QJ�Fy�Vӵ�JLiP�ViW�FKһW�FKӁ�FӫD�JLD�ÿuQK�WKu�NKy�Fy�KLӋX�TXҧ�FDR��
��9Ӆ�Fѫ�Vӣ�YұW�FKҩW�FӫD�QKj�WUѭӡQJ��7X\�QKj�WUѭӡQJ�ÿm�Fy�ÿӫ�SKzQJ�KӑF�QKѭQJ�
WKLӃW�Eӏ�QKj�WUѭӡQJ�FzQ�Fy�QKLӅX�KҥQ�FKӃ��
��9Ӆ�ÿӝL�QJNJ�JLiR�YLrQ��1Kj�WUѭӡQJ�Fy�ÿӝL�QJNJ�JLiR�YLrQ�QKLӋW� WuQK�JLҧQJ�Gҥ\�
VRQJ�FzQ�JһS�QKLӅX�NKy�NKăQ�GR�WUuQK�ÿӝ�JLiR�YLrQ�FzQ�FKѭD�ÿӗQJ�ÿӅX��
��
�
�
�����E���7KӵF�WUҥQJ�FӫD�OӟS��
1ăP�KӑF�««��W{L�ÿѭӧF�SKkQ�F{QJ�JLҧQJ�Gҥ\�OӟS��$�7UѭӡQJ��
/ӟS��$�GR�W{L�FKӫ�QKLӋP�Yj�JLҧQJ�Gҥ\�Fy����KӑF�VLQK��7URQJ�ÿy���
�� &RQ�FiQ�Eӝ�F{QJ�FKӭF����HP��
�� &RQ�JLD�ÿuQK�Q{QJ�QJKLӋS�����HP��
�� 1DP�����HP��Qӳ�����HP��
&iF�HP�ӣ�UҧL�UiF�NKҳS���WK{Q�WURQJ�[m��Fy�QKLӅX�KӑF�VLQK�ӣ�[D�WUѭӡQJ�QrQ�YLӋF�ÿL�
OҥL�FӫD�FiF�HP�JһS�UҩW�QKLӅX�NKy�NKăQ�ÿLӅX�ÿy�FNJQJ�ҧQK�KѭӣQJ�NK{QJ�QKӓ�ÿӃQ�FKҩW�
OѭӧQJ�KӑF�WұS�FӫD�FiF�HP��
��4XD�WKӵF�WӃ�JLҧQJ�Gҥ\�Yj�WKҧR�OXұQ�F�QJ�ÿӗQJ�QJKLӋS��W{L�QKұQ�WKҩ\��
��9LӋF�ÿӑF�ÿӅ��WuP�KLӇX�ÿӅ�ÿDQJ�FzQ�QKLӅX�NKy�NKăQ�ÿӕL�YӟL�KӑF�VLQK�OӟS����9u�Nƭ�
QăQJ�ÿӑF�WKjQK�WKҥR�FӫD�FiF�HP�FKѭD�FDR��QrQ�FiF�HP�ÿӑF�ÿѭӧF�ÿӅ�WRiQ�Yj�KLӇX�ÿӅ�
FzQ�WKө�ÿӝQJ��FKұP�FKҥS«�
��7KӵF�WӃ�WURQJ�PӝW�WLӃW�Gҥ\����SK~W��WKӡL�JLDQ�Gҥ\�NLӃQ�WKӭF�PӟL�PҩW�QKLӅX�±�
SKҫQ�EjL�WұS�KҫX�KӃW�Oj�ӣ�FXӕL�EjL�QrQ�WKӡL�JLDQ�ÿӇ�OX\ӋQ�QrX�ÿӅ��QrX�FkX�WUҧ�OӡL�NK{QJ�
ÿѭӧF�QKLӅX�Pj�KӑF�VLQK�FKӍ�WKjQK�WKҥR�YLӋF�ÿӑF�ÿӅ�WRiQ��
�� 7{L�ÿm�NKҧR�ViW�Nƭ�QăQJ�JLҧL�WRiQ�Fy�OӡL�YăQ�FӫD����KӑF�VLQK�OӟS��$�Yj�WKX�
ÿѭӧF�NӃW�TXҧ�QKѭ�VDX��
6ƭ�Vӕ� ���*LҧL�WKjQK�WKҥR� ���.ӻ�QăQJ�JLҧL�FKұP� &KѭD�QҳP�ÿѭӧF�FiFK�JLҧL�
���HP� ��HP� ������ ��HP� ������ ���HP� ����������������������
.ӃW�TXҧ�WKX�ÿѭӧF�W{L�WKҩ\�UҵQJ�Vӕ�KӑF�VLQK�JLҧL�WKjQK�WKҥR�WRiQ�Fy�OӡL�YăQ�UҩW�tW��
FKӍ�Fy���HP�FKLӃP�������WURQJ�NKL�ÿy�JLҧL�FKұP�FNJQJ�FKӍ�Fy���HP�WӍ�OӋ�������WURQJ�
NKL�ÿy�Vӕ�KӑF�VLQK�FKѭD�QҳP�ÿѭӧF�FiFK�JLҧL�NKi�QKLӅX��Fy�WӟL����HP�FKLӃP�WӍ�OӋ������
ÿLӅX�Qj\�FKR�WKҩ\�KӑF�VLQK�JLҧL�WRiQ�Fy�OӡL�YăQ�UҩW�KҥQ�FKӃ«�
�7ӯ�WKӵF�WUҥQJ�WUrQ��ÿӇ�F{QJ�YLӋF�ÿҥW�KLӋX�TXҧ�WӕW�KѫQ��JL~S�FiF�HP�KӑF�VLQK�Fy�
KӭQJ�WK~�WURQJ�KӑF�WұS��QkQJ�FDR�FKҩW�OѭӧQJ�JLiR�GөF�WURQJ�QKj�WUѭӡQJ��W{L�ÿm�PҥQK�
GҥQ�FҧL�WLӃQ�QӝL�GXQJ��SKѭѫQJ�SKiS�WURQJ�JLҧQJ�Gҥ\�QKѭ�VDX��
���
�
�
�
ĈӕL�YӟL�FiF�ÿӅ�WRiQ�QKѭ�WKӃ�Qj\�JLiR�YLrQ�WKӵF�KLӋQ�WKHR�FiF�EѭӟF�VDX����
��*LiR�YLrQ�ÿӑF�\rX�FҫX�EjL�WRiQ��NKL�JLiR�YLrQ�ÿӑF�OѭX�ê�QKҳF�KӑF�VLQK�ÿӑF�WKҫP�
WKHR��.KL�ÿӑF�JLiR�YLrQ�FҫQ�WKӇ�KLӋQ�QJӳ�ÿLӋX�Jk\�Vӵ�FK~�ê�FKR�KӑF�VLQK�QKӳQJ�\rX�
FҫX�EjL�WRiQ�FҫQ�JLҧL�TX\ӃW��
��*ӑL�KӑF�VLQK��ÿӑF�OҥL�\rX�FҫX�Wӯ���ÿӃQ���HP��JLҧP�JLҧQ�YӅ�VDX���
��+ѭӟQJ�GүQ�SKkQ�WtFK�JLiR�YLrQ�SKҧL�ÿѭD�UD�PӝW�Vӕ�FkX�KӓL�GүQ�GҳW�ÿӇ�KӑF�VLQK�
QKұQ�ELӃW�FiF�ÿLӅX�NLӋQ�ÿm�Fy�Yj�ÿLӅX�NLӋQ�FҫQ�SKҧL�JLҧL�TX\ӃW�YӟL�KӋ�WKӕQJ�FiF�FkX�
KӓL�QKѭ�VDX���
"�%jL�WRiQ�ÿm�FKR�ELӃW�Ju"�
"�%jL�WRiQ�KӓL�Ju�"�%jL�WRiQ�\rX�FҫX�WuP�Ju"�
+RһF��7URQJ�EjL�WRiQ�ÿm�FKR�HP�ELӃW�Ju�Yj�FҫQ�WuP�Ju"����
9t�Gͭ��%jL�WRiQ��
�0DL���WXәL��Eӕ����WXәL��+ӓL�Eӕ�KѫQ�0DL�EDR�QKLrX�WXәL"���%jL���WUDQJ����ViFK�
7RiQ���WұS�PӝW�.ӃW�1ӕL�7UL�7KӭF�9ӟL�&XӝF�6ӕQJ��
+Ӌ�WKӕQJ�FkX�KӓL�KѭӟQJ�GүQ�WuP�KLӇX�QӝL�GXQJ�EjL�WRiQ�QKѭ�VDX��
��%jL�WRiQ�FKR�ELӃW�Ju"��%jL�WRiQ�FKR�ELӃW�0DL���WXәL��Eӕ�0DL����WXәL���
��%jL�WRiQ�\rX�FҫX�OjP�Ju"���%jL�WRiQ�\rX�FҫX�WuP�Eӕ�OӟQ�KѫQ�0DL�EDR�QKLrX�WXәL��
ĈӕL�YӟL�KӋ�WKӕQJ�FkX�KӓL�JLiR�YLrQ�Fy�WKӇ�QkQJ�GҫQ�OrQ�YӅ�VDX�NKL�KӑF�VLQK�ÿm�Fy�
Nƭ�QăQJ�SKkQ�WtFK�ÿӅ�EjL��7X\�QKLrQ�ӣ�EѭӟF�Qj\�JLiR�YLrQ�Fy�WKӇ�KѭӟQJ�GүQ�FiF�HP�
���
�
�
FiF�EjL��&iF�WLӃW�KӑF�WUrQ�OӟS�WUiQK�JLҧQJ�TXD�ORD�UӗL�FKӍ�FKR�KӑF�VLQK�ELӃW�EjL�Qj\�
SKҧL�OjP�SKpS�FӝQJ��WUӯ��QKkQ�KRһF�FKLD���9LӋF�KѭӟQJ�GүQ�KӑF�VLQK�QKұQ�GLӋQ�GҥQJ�
WRiQ�Oj�QӅQ�WҧQJ�FKR�FiF�HP�KӑF�WRiQ�Yj�JLҧL�WRiQ�OrQ�FiF�OӟS�WUrQ��7ӯ�YLӋF�QKұQ�GҥQJ�
EjL�WRiQ��FiF�HP�VӁ�Wѭ�GX\�WuP�UD�SKpS�WtQK�ÿ~QJ�FKR�EjL�WRiQ��
&KҷQJ�KҥQ�QKѭ�GҥQJ�EjL�WRiQ����*LҧL�EjL�WRiQ�YӅ�QKLӅX�KѫQ��7Ku�SKpS�WtQK�ÿ~QJ�
FӫD�EjL�WRiQ�Oj�SKpS�FӝQJ�KRһF�GҥQJ����JLҧL�EjL�WRiQ�YӅ�tW�KѫQ��WKu�SKpS�WtQK�ÿ~QJ�FKR�
EjL�WRiQ�ÿy�Oj�SKpS�WUӯ��Ӣ�OӟS�KDL�KҫX�KӃW�FiF�EjL�JLҧL�FKӍ�JLҧL�EҵQJ�PӝW�SKpS�WtQK��
NK{QJ�Fy�JLҧL�EҵQJ�KDL�SKpS�WtQK��EѭӟF�Qj\�JLiR�YLrQ�FҫQ�KѭӟQJ�GүQ�FiF�HP�YӟL�FiF�
GҥQJ�FkX�KӓL�ÿӇ�QKұQ�GLӋQ�EjL�WRiQ��
9t�Gͭ���%jL�WRiQ��9LӋW�ÿm�W{�PjX���E{QJ�KRD��FzQ���E{QJ�KRD�FKѭD�W{�PjX��+ӓL�
Vӕ�E{QJ�KRD�FKѭD�W{�PjX�NpP�Vӕ�E{QJ�KRD�ÿm�W{�PjX�Pҩ\�E{QJ"���%jL���WUDQJ����
ViFK�7RiQ���WұS�PӝW�.ӃW�1ӕL�7UL�7KӭF�9ӟL�&XӝF�6ӕQJ��
�
ĈӕL�YӟL�EjL�WRiQ�Qj\�VDX�NKL�SKkQ�WtFK��WyP�WҳW�KӑF�VLQK�QKұQ�ELӃW�ÿѭӧF��ÿk\�Oj�
GҥQJ���*LҧL�EjL�WRiQ�YӅ�tW�KѫQ���Ӣ��EѭӟF�Qj\�JLiR�YLrQ�QrQ�ÿһW�FkX�KӓL�ÿӇ�KӑF�VLQK�
QKұQ�ELӃW�QKѭ��
6ӕ�E{QJ�KRD�FKѭD�W{�PjX�QKѭ�WKӃ�QjR�VR�YӟL�Vӕ�E{QJ�KRD�ÿm�W{�PjX"���6ӕ�E{QJ�
KRD�FKѭD�W{�PjX�tW�KѫQ�Vӕ�E{QJ�KRD�ÿm�W{�PjX��
Ĉk\�Oj�EjL�WRiQ�Fy�GҥQJ�Ju"��*LҧL�EjL�WRiQ�YӅ�tW�KѫQ��7KӡL�JLDQ�ÿҫX�Oj�NKy�YӟL�FiF�
HP��JLiR�YLrQ�Fy�WKӇ�FKӍ�UD�WUӵF�WLӃS�GҥQJ�WRiQ�Yj�QkQJ�GҫQ�YӅ�VDX��
6DX�NKL�KӑF�VLQK�QKұQ�GҥQJ�EjL�WRiQ�JLiR�YLrQ�FҫQ�KѭӟQJ�GүQ�FiF�HP�WuP�FiFK�
���
�
�
JLҧL�TX\ӃW��QrX�FiFK�OjP��YӟL�FiF�FkX�KӓL�QKѭ�VDX��
ĈӇ�WuP�Vӕ�E{QJ�KRD�FKѭD�W{�PjX�HP�OjP�Ju"���7D�Oҩ\�Vӕ�E{QJ�KRD�ÿm�W{�PjX�WUӯ�
ÿL�Vӕ�Vӕ�E{QJ�KRD�FKѭD�W{�PjX��%ѭӟF�Qj\�JLiR�YLrQ�NK{QJ�QrQ�KӓL�PXӕQ�WuP�Vӕ�E{QJ�
KRD�FKѭD�W{�PjX�HP�OjP�SKpS�WtQK�Ju"�1ӃX�ÿһW�FkX�KӓL�QKѭ�WKӃ�VӁ�NK{QJ�SKiW�KX\�
ÿѭӧF�Wѭ�GX\�FӫD�FiF�HP��
7UѭӟF�NKL�KӑF�VLQK�YLӃW�SKpS�WtQK�JLiR�YLrQ�FҫQ�+ѭӟQJ��GүQ�FiF�HP�WuP�FkX�OӡL�
JLҧL�ÿ~QJ�YӟL�\rX�FҫX�EjL�WRiQ��/ѭX�ê�YӟL�KӑF�VLQK�EjL�WRiQ�\rX�FҫX�Ju�PuQK�WUҧ�OӡL�
WKӃ��&ө�WKӇ�EjL�WRiQ�KӓL�Ju�FiF�HP�FKӍ�YLӋF�JҥFK�Eӓ�FKӳ�KӓL�Yj�YLӃW�FkX�WUҧ�OӡL�VDX�Wӯ�
KӓL��
9t�Gͭ���%jL�WRiQ��WUrQ�WD�YLӃW�FkX�OӡL�JLҧL�QKѭ�VDX��
�������6ӕ�E{QJ�KRD�FKѭD�W{�PjX�Oj��
�������%{QJ�KRD�FKѭD�W{�PjX�Fy��
������Ӣ�EѭӟF�Qj\�JLiR�YLrQ�NK{QJ�QrQ�Pi\�PyF�UұS�NKX{Q�EҳW�KӑF�VLQK�YLӃW�PӝW�
PүX�OӡL�JLҧL��Pj�SKҧL�ÿӇ�KӑF�VLQK�SKiW�KX\�WtQK�ViQJ�WҥR��.KL�KӑF�VLQK�QrX�FkX�OӡL�
JLҧL�JLiR�YLrQ�FҫQ�JӑL�QKLӅX�KӑF�VLQK�QrX�FkX�OӡL�JLҧL�NKiF�Yj�KѭӟQJ�GүQ�XӕQ�QҳQ�FiF�
HP�WuP�UD�FkX�OӡL�JLҧL�FKtQK�[iF��QJҳQ�JӑQ��7URQJ�JLҧL�7RiQ�Fy�OӡL�YăQ�EѭӟF�Qj\�Oj�
EѭӟF�JL~S�KӑF�VLQK�SKiW�KX\�ViQJ�WҥR��TXD�ÿk\�JLiR�YLrQ�SKiW�KLӋQ�Yj��WuP�UD�KӑF�VLQK�
Fy�QăQJ�NKLӃX�YӅ�P{Q�7RiQ��ĈӗQJ�WKӡL�FNJQJ�UqQ�FKR�FiF�HP�Fy�Nƭ�QăQJ�JLҧL�WRiQ�WӕW��
�����E��+˱ͣQJ�G̳Q�WUuQK�Ej\�EjL�JL̫L�
������+ѭӟQJ�GүQ�FiFK�WUuQK�Ej\�EjL�JLҧL�ÿk\�FNJQJ�Oj�EѭӟF�TXDQ�WURQJ�Yu�JLiR�GөF�
KӑF�VLQK�Fy�WtQK�FҭQ�WKұQ��ĈӕL�YӟL�EѭӟF�Qj\�JLiR�YLrQ�FҫQ�Fy�TX\�ÿӏQK�Fө�WKӇ�QJj\�
Wӯ�ÿҫX�QăP�Yj�WҩW�Fҧ�FiF�EjL�WRiQ�JLҧL��ÿӇ�KӑF�VLQK�Fy�WKyL�TXHQ�Yj�WUӣ�WKjQK�Nӻ�QăQJ�
NKL�WUuQK�Ej\�EjL�JLҧL�WRiQ��Fө�WKӇ�QKѭ�VDX��
������7UѭӟF�KӃW�YLӃW�EjL�JLҧL�JLӳD�Yӣ��YLӃW�OӡL�JLҧL�SKҧL�[XӕQJ�KjQJ�NKL�YLӃW��Wӯ�OӅ�
Yӣ�WUiL�O�L�YjR���{��VDX�ÿy�[XӕQJ�KjQJ�YLӃW�SKpS�WtQK���SKpS�WtQK�O�L�YjR���{���ÿiS�Vӕ�
[XӕQJ�GzQJ�YLӃW�O�L�YjR���{��
9t�Gͭ��
%jL�JLҧL�
���
�
�
6ӕ�E{QJ�KRD�FKѭD�W{�PjX�Oj��
������� ������E{QJ�KRD��
ĈiS�Vӕ����E{QJ�KRD�
7URQJ�FiF�EjL� WRiQ�NK{QJ�\rX�FҫX�FiFK�WUuQK��Ej\�EjL�JLҧL��Fө�WKӇ��1KѭQJ�EҧQ�
WKkQ�W{L�ÿm�Gҥ\�QKLӅX�QăP�ӣ�7LӇX�KӑF�W{L�WKҩ\�YLӋF�WUuQK�Ej\�EjL�EjL�JLҧL�QKѭ�WKӃ�QjR�
FKR�ÿҽS�FNJQJ�UҩW�FҫQ�WKLӃW�Yu�Yұ\�WK{QJ�TXD�NLQK�QJKLӋP�EҧQ�WKkQ��Yj�FiFK�OjP�FӫD�
ÿӗQJ�QJKLӋS�W{L�Wӵ�U~W�UD�FiFK�WUuQK�Ej\�EjL�JLҧL�QKѭ�WKӃ�Oj�WӕL�ѭX�QKҩW��
�������+˱ͣQJ�G̳Q�FK̭P�FKͷD�
7URQJ�FiF�P{Q�KӑF�YLӋF� FKҩP�FKӳD� Oj�NK{QJ� WKӇ� WKLӃX��YLӋF�FKҩP�FKӳD� WKHR�
WK{QJ�Wѭ����FӫD�%ӝ�*'Ĉ7�QăP������Fy�QKLӅX�ÿLӇP�PӟL�ÿy�Oj�NK{QJ�FKҩP�ÿLӇP�
EjL�OjP�KӑF�VLQK�EҵQJ�ÿLӇP�Vӕ�Pj�FKӍ�QKұQ�[pW�ÿiQK�JLi��7K{QJ�TXD�QKұQ�[pW�ÿiQK�
JLi�JLiR�YLrQ�VӁ�ÿѭD�UD�ELӋQ�SKiS�Kӛ�WUӧ�FKR�WӯQJ�KӑF�VLQK�Fө�WKӇ�YӟL�WӯQJ�P{Q�KӑF�
Fө�WKӇ��Ĉk\�Oj�ÿLӅX�NLӋQ�WKXұQ�OӧL�KѫQ�JLiR�YLrQ�JL~S�ÿӥ�WUӵF�WLӃS�FiF�HP�WURQJ�KӑF�
WұS�WӕW�KѫQ��
9LӋF�FKҩP�FKӳD�NK{QJ�FKӍ�JLiR�YLrQ�WKӵF�KLӋQ�Pj�KӑF�VLQK�FNJQJ�WKDP�JLD�FKҩP��
+ӑF�VLQK�ÿiQK�JLi�QKұQ�[pW�EjL�PuQK�OjP�Yj�EҥQ�OjP�YӟL�QKLӅX�KuQK�WKӭF�NKiF�QKDX�
QKѭ��1KұQ�[pW�EjL�OjP�FӫD�EҥQ��ÿѭD�UD�FiFK�OjP�FӫD�PuQK��ÿӗQJ�ê�YӟL�FiFK�OjP�FӱD�
EҥQ����GѭӟL�Vӵ�KѭӟQJ�GүQ�Wә�FKӭF�FӫD�JLiR�YLrQ��7URQJ�EѭӟF�Qj\�KӑF�VLQK�KRjQ�WRjQ�
FKӫ�ÿӝQJ�WURQJ�YLӋF�FKҩP�FKӳD�EjL�FӫD�PuQK�Yj�EҥQ�PuQK�PӝW�FiFK�WtFK�FӵF��
9t�Gͭ��KӑF�VLQK�Wӵ�FKҩP�EjL�PuQK�UӗL�ÿӕL�FKLӃX�YӟL�EjL�EҥQ�UӗL�Wӵ�FKӳD�EjL�VDL��
&NJQJ�Fy�WKӇ�FiF�HP�ÿәL�FKpR�Yӣ�ÿӇ�FKҩP�GѭӟL�Vӵ�TXDQ�ViW�KѭӟQJ�GүQ�FӫD�JLiR�YLrQ��
7URQJ�FiF�EѭӟF�JLҧL�WRiQ�WKu�EѭӟF�FKҩP�FKӳD�NK{QJ�WKӇ�WKLӃX��YLӋF�FKҩP�FKӳD�
GLӉQ�UD�VRQJ�VRQJ�YLӋF�FiF�HP�OjP�EjL��WUiQK�ÿӇ�KӑF�VLQK�OjP�[RQJ�FiF�EjL�PӟL�FKҩP�
PӝW�OҫQ��1ӃX�OjP�QKѭ�Yұ\�KӑF�VLQK�NKy�SKiW�KLӋQ�UD�YLӋF�PuQK�JLҧL�VDL��ӣ�FKӛ�QjR��
QKLӅX�EjL�TXi�KӑF�VLQK�VӁ�QKҫP�EjL�Qj\�YӟL�EjL�NKiF��7ӯ�ÿy�FiF�HP�VӁ�NKy�QKұQ�ELӃW�
EjL�Qj\�Yu�VDR�VDL��EjL�NKiF�VDL�ӣ�FKӛ�QjR�����FiF�WUѭӡQJ�KӧS�VDL�WKѭӡQJ�UѫL�YjR�QKӳQJ�
KӑF�VLQK�JһS�NKy�NKăQ�WURQJ�JLҧL�WRiQ��JLҧL�FzQ�FKұP��O~QJ�W~QJ��9u�Yұ\�FK~QJ�WD�QrQ�
JLҧL�TX\ӃW�GӭW�ÿLӇP�Yj�iS�GөQJ�WK{QJ�QKѭ�WK{QJ�Wѭ����FӫD�%*'Ĉ7�KѭӟQJ�GүQ���7ӯ�