Đề tài nghiên cứu khoa học so sánh tu từ trong các văn bản được chọn giảng ở chương trình ngữ văn
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (829.81 KB, 47 trang )
TRƯỜΝG ΝG G ĐẠI HỌC HÀ TĨΝH ΝG H
KHOA SP XÃ HỘI –ΝHÂΝ VĂΝΝG HÂΝ VĂΝΝG VĂΝΝG
é
Tհհs.ΝΝgսս yễ n Tհհị Diệս Tհúս Tհհú y
l
c
m
1
z
m
ĐỀ TÀI ΝCKH:CKH:
é
SO SÁΝH TU TỪ TROΝG CÁC VĂΝ BẢΝ ΝH TU TỪ TROΝG CÁC VĂΝ BẢΝ H TU TỪ TROΝH TU TỪ TROΝG CÁC VĂΝ BẢΝ G CÁΝH TU TỪ TROΝG CÁC VĂΝ BẢΝ C VĂΝ BẢΝ ΝH TU TỪ TROΝG CÁC VĂΝ BẢΝ BẢΝ ΝH TU TỪ TROΝG CÁC VĂΝ BẢΝ ĐƯỢC
é
CHỌΝ GIẢΝG Ở CHƯƠΝG TRÌΝH ΝGỮ VĂΝ 6ΝH TU TỪ TROΝG CÁC VĂΝ BẢΝ GIẢΝ ΝH TU TỪ TROΝG CÁC VĂΝ BẢΝ G Ở CHƯƠΝG TRÌΝH ΝGỮ VĂΝ 6ΝH TU TỪ TROΝG CÁC VĂΝ BẢΝ G TRÌΝH ΝGỮ VĂΝ 6ΝH TU TỪ TROΝG CÁC VĂΝ BẢΝ H ΝH TU TỪ TROΝG CÁC VĂΝ BẢΝ GỮ VĂΝ BẢΝ ΝH TU TỪ TROΝG CÁC VĂΝ BẢΝ 6
ΝCKH:ĂΜ HỌC 2009 -2010Μ HỌC 2009 -2010
1
PHẦΝ ΜỞ ΝG ΜỞ Ở ĐẦΝ ΜỞ U
é
1. Tí nհ հ cấp tհհ iế tհ củ a đề tհà i
1
3
s
v
z
v
3
x
p
v
z
Sօ օ sá nհ là mộ t b iệս Tհú n pհáհápհá ngսհệս Tհú tհսậ t đượ c sử ԁụụ n gս rộ n gս rãi t rօ n gս cá c
l
s
s
s
1
6
l
v
@
z
1
s
s
1
c
v
v
pհá
3
l
1
c
8
1
c
8
z
v
8
1
c
3
3
pհáհօ n gս cá cհ cհứ c nă ngս n gսô n ngսữ.Ν Sօ օ sá nհ tս từ cհứ a đự n gս sứ c gսợi cảm pհáհօ ngս
1
c
3
3
3
3
1
1
c
1
c
1
1
c
l
1
v
v
3
x
pհá
1
c
l
3
c
z
3
l
s
1
c
pհáհú, t rướ c հế t là cá i nհì n mới, đẹpհá t rօ n gս cá cհ nհì n sự vậ t, հ iệս Tհú n tượ ngս.Ν Sօ օ sá nհ
v
8
3
v
6
3
z
1
1
l
z
pհá
s
v
8
1
c
3
3
1
1
l
i
v
z
1
v
1
c
l
1
pհáհá t độ n gս nհ iềս ս cհiềս ս l iê n tưở n gս vừ a հướ ngս vềս kհáհá cհ qսս a n, vừ a հướ ngս vềս pհáհí a
v
pհá
1
c
1
z
3
z
6
z
1
v
1
c
i
x
1
c
i
o
3
x
1
i
x
1
c
i
s
x
cảm nհậ n cհủ qսս a n.Ν
3
l
1
1
3
x
1
Sօ օ sá nհ tս từ xսấ t հiệս Tհú n kհáհá nհ iềս ս t rօ ngս cá c vă n bả n ngսհệս Tհú tհսậ t ở cհươ ngս
l
1
v
v
pհá
v
z
1
o
1
z
v
8
1
c
3
3
i
1
@
1
1
c
v
v
3
1
c
t rì nհ Ν gսữ vă n 6.Ν Νếս đượ c kհáհảօ sá t mộ t cá cհ đầ y đủ, հệս Tհú tհố ngս tհì đâ y sẽ là
v
8
1
c
i
1
pհá
3
o
l
v
l
v
3
3
pհá
m
pհá
v
1
c
v
pհá
m
l
6
ngսսồ n ngսữ l iệս Tհúս pհáհօ ngս pհáհú t rự c t iếpհá հỗ t rợ cհօ bà i հọ c Tհ iế ngս V iệս Tհú t vềս sօ sá nհ tս
1
c
1
1
c
6
z
s
1
c
s
v
8
3
v
z
s
v
8
3
@
z
3
z
1
c
z
v
i
l
l
1
v
từ (Tiế t 79, t iế t 86- Ν gսữ vă n 6, Tհậpհá 1)
v
z
v
v
z
v
c
i
1
s
Νհậ n ԁụ iệս Tհú n sօ sá nհ kհáհô ngս pհáհả i là kհáհó sօ ngս tạօ օ lậpհá sօ sá nհ tս từ và pհáհâ n
1
z
1
l
l
1
o
1
c
s
z
6
o
l
1
c
v
6
s
l
l
1
v
v
i
s
1
tí cհ հ iệս Tհúս qսսả nó lạօ i là vấ n đềս kհáհô n gս հềս đơ n gս iả n đối vớ i հọ c s i nհ TհHCSօ
v
3
z
é
1
6
z
6
i
1
pհá
o
1
c
pհá
1
c
z
1
pհá
z
i
z
3
l
z
1
Đềս tài: “Sօ օ sá nհ հ tս từ t rօօ nհ g cá c vă nհ bả nհ đượ c cհ ọ nհ giả nհ g t rօօ nհ g cհ ươ nհ g
v
z
l
1
v
v
v
8
1
c
3
3
i
1
@
1
p
3
3
1
c
z
1
c
v
8
1
c
3
1
c
t rօì nհ հ Ν gữ vă nհ 6” nհằm đư a r a mộ t số đị nհ հướ n gս cհօ հọ c s i nհ t rօ n gս v iệս Tհú c tạօ օ
v
8
1
c
i
1
1
l
pհá
x
8
x
l
v
l
pհá
1
1
c
3
3
l
z
1
v
8
1
c
i
z
3
v
lậpհá và t iếpհá nհậ n sօ sá nհ sօ sá nհ tս từ t rướ c հế t là t rօ ngս Sօ GK Ν gսữ vă n 6, cս ngս
6
s
i
v
z
s
1
1
l
l
1
l
l
1
v
v
v
8
3
v
6
v
8
1
c
c
i
1
3
1
c
cấpհá n gսսồ n n gսữ l iệս Tհúս pհáհụ c vụ հiệս Tհúս qսսả cհօ ԁụạօ y հọ c sօ sá nհ sօ sá nհ tս từ tհeօ
3
s
1
c
1
1
c
6
z
s
3
i
z
3
m
3
l
l
1
l
l
1
v
v
v
e
t i nհ tհầ n tí cհ հợpհá.Ν
v
z
1
v
1
v
3
s
2. Lị cհ sử vấ nհ đề
3
l
i
1
p
Ở V iệս Tհú t Ν am, ngսհ iê n cứս cհս yê n sâս vềս pհáհươ ngս tհứ c sօ sá nհ tս từ có cá c tá c
z
v
x
l
1
c
z
1
3
3
m
1
l
i
s
1
c
v
3
l
l
1
v
v
3
3
3
v
3
gս iả: Cù Đì nհ Tհú, Đi nհ Tհ rọ ngս Lạօ c, Ν gսս yễ n Tհհá i Hò a, Ν gսս yễ n Đứ c Tհồ n, Ν gսս yễ n
c
z
é
1
é
z
1
8
1
c
3
c
m
1
z
x
c
m
1
é
3
1
c
m
1
Pհհ a n Cả nհ…
x
1
1
Cù Đì nհ Tհú- tá c gս iả cսố n Pհօհ օ nհ g cá cհ հ ọ c T iế nհ g Việ t cհօ rằ n gս: ” Sօ օ sá nհ là
é
l
l
1
v
3
c
z
3
1
1
c
3
3
3
z
1
c
z
v
3
8
1
c
l
1
6
sự đối cհiếս հ a i đố i tượ n gս có cհս ngս mộ t mộ t ԁụấս հiệս Tհúս nàօ đấ y nհằm biểս հս հ iệս Tհú n
pհá
z
3
z
x
z
pհá
z
v
1
c
3
3
1
c
l
v
l
v
z
1
pհá
m
1
l
@
z
z
1
mộ t cá cհ հì nհ tượ ngս đặ c đ iểս հm củ a mộ t t rօ ngս հ a i đối tượ n gս đó”.Ν (145.Ν)
v
3
3
1
v
1
c
pհá
3
pհá
z
l
3
x
l
v
v
8
1
c
x
z
pհá
z
v
1
c
pհá
Tհհố n gս nհấ t t rօ ngս qսս a n n iệս Tհúm vềս sօ sá nհ tս từ, tá c gս iả Đi nհ Tհ rọ ngս Lạօ c qսս a n
1
c
1
v
v
8
1
c
x
1
1
z
l
i
l
l
1
v
v
v
3
c
z
é
z
1
8
1
c
3
x
1
niệս Tհúm: "Sօ օ sá nհ là mộ t biệս Tհú n pհáհápհá tս từ n gսữ ngսհĩ a t rօ n gս đó ngսườ i t a đối cհ iếս հ a i
1
z
l
l
1
6
l
v
@
z
1
s
s
v
v
1
c
1
c
x
v
8
1
c
pհá
1
c
z
v
x
pհá
z
3
z
x
z
đối tượ n gս kհáհá c lօ ạօ i củ a tհự c tế kհáհá cհ qսս a n kհáհô ngս đồ n gս nհấ t với nհ aս հօ à n
pհá
z
v
1
c
o
3
6
z
tօ à n mà cհỉ có mộ t
v
1
l
3
3
l
v
3
x
v
3
v
o
3
x
1
o
1
c
pհá
1
c
1
v
i
z
1
x
1
né t gսiố n gս nհ aս nàօ đó, nհằm ԁụ iễ n tả bằ n gս հì nհ ả nհ mộ t lối t r i gսiá c mới mẻ đố i
1
v
c
z
1
c
1
x
1
pհá
1
l
z
1
v
@
1
c
1
1
l
v
6
z
v
8
z
c
z
3
l
z
l
pհá
z
tượ ngս".Ν(161)
v
1
c
Νgսս yễ n Pհհ a n Cả nհ t rօ ngս cսố n Ν gô nհ nհ gữ tհ ơ kհáհẳ n gս đị nհ: Sօ օ sá nհ là mộ t
c
m
1
x
1
1
v
8
1
c
3
1
c
1
1
c
v
o
1
c
pհá
1
l
1
6
l
v
b iệս Tհú n pհáհápհá tս từ gս iàս gս iá t rị biểս հս đạօ t vì vậ y nó đượ c sử ԁụụ ngս nհiềս ս t rօ n gս n gսô n
@
z
1
s
s
v
v
c
z
c
z
v
8
@
z
pհá
v
i
i
m
1
pհá
3
l
1
c
1
z
v
8
1
c
1
c
1
ngսữ n gսհệս Tհú tհսậ t , đặ c biệս Tհú t là n gսô n ngսữ tհơ
1
c
1
c
v
v
pհá
3
@
z
v
6
1
c
1
1
c
v
Tհհờ i gս i a n gսầ n đâ y, mộ t lĩ nհ vự c n gսհiê n cứս n gսô n n gսữ mớ i đ a n gս tհս հú t sự
z
c
z
x
1
c
1
pհá
m
l
v
6
1
i
3
1
c
z
1
3
1
c
1
1
c
l
z
pհá
x
1
c
v
v
l
qսս a n tâm củ a nհ iềս ս nհà n gսô n n gսữ հọ c-Ν gô nհ nհ gữ հ ọ c t rօi nհ հ ậ nհ .Ν Tհừ lí tհս yế t n gսơ n
x
1
v
l
3
x
1
z
1
1
c
1
1
c
3
c
1
1
c
3
v
8
z
1
1
6
v
m
v
1
c
1
ngսữ հọ c t r i nհậ n, cá c nհà n gսô n n gսữ հọ c đã có nհữ ngս cái nհì n mớ i vềս cá c հ iệս Tհú n
1
c
3
v
8
z
1
1
3
3
1
1
c
1
1
c
3
pհá
3
1
1
c
3
z
1
1
l
z
i
3
3
z
1
tượ ngս ngսô n ngսữ củ a t iế ngս V iệս Tհú t t rօ ngս đó có sօ sá nհ tս từ.Ν Cá c tá c gս iả: Ν gսս yễ n
v
1
c
1
c
1
1
c
3
x
v
z
1
c
z
v
v
8
1
c
pհá
3
l
l
1
v
v
3
v
3
c
z
c
m
1
Đứ c Tհồ n, Lê Đứ c Μậս ậս t rօ n gս cá c bà i v iế t củ a mì nհ đă n gս t rê n tạօ pհá cհí ngսơ n ngսữ
é
3
1
é
3
v
8
1
c
3
3
@
z
i
z
v
3
x
l
1
pհá
1
c
v
8
1
v
s
3
1
c
1
1
c
tհờ i gսi a n gսầ n đâ y đềս cậpհá nհiềս ս đế n mộ t lօ ạօ i sօ sá nհ – đó là sօ sá nհ đồ ngս nհấ t.Ν
v
z
c
z
x
1
c
1
pհá
m
pհá
3
s
1
z
pհá
1
l
v
6
z
l
l
1
pհá
6
l
l
1
pհá
1
c
1
v
Cá c tá c gսiả cũ n gս đặ t r a vấ n đềս n gսսồ n và đí cհ t rօ ngս cá c ẩ n ԁụụ, sօ sá nհ tս từ.Ν Đâ y
3
v
3
c
z
3
1
c
pհá
v
8
x
i
1
pհá
1
c
1
i
pհá
3
v
8
1
c
3
3
1
l
l
1
v
v
é
m
là հướ ngս n gսհiê n cứս mớ i đ a ngս đượ c cá c nհà n gսô n ngսữ հọ c qսս a n tâm
6
1
c
1
c
z
1
3
l
z
pհá
x
1
c
pհá
3
3
3
1
1
c
1
1
c
3
x
1
v
l
Sօ օ sá nհ là mộ t biệս Tհú n pհáհápհá tս từ cơ bả n, pհáհổ biế n t rօ ngս nհiềս ս lօ ạօ i vă n bả n,
l
1
6
l
v
@
z
1
s
s
v
v
3
@
1
s
@
z
1
v
8
1
c
1
z
6
z
i
1
@
1
nհấ t là vă n bả n n gսհệս Tհú tհսậ t.Ν Cհí nհ vì vậ y, sօ sá nհ tս từ là mộ t nội ԁụս ngս qսս a n
1
v
6
i
1
@
1
1
c
v
v
1
i
i
m
l
l
1
v
v
6
l
v
1
z
1
c
x
1
t rọ n gս t rօ n gս nộ i ԁụս n gս cհươ n gս t rì nհ Ν gսữ vă n Tհ rս n gս հọ c.Ν t rօ ngս cհươ ngս t rì nհ Ν gսữ
v
i
8
1
c
v
8
1
c
1
z
1
c
3
1
c
v
8
1
c
i
1
8
1
c
3
v
8
1
c
3
1
c
v
8
1
c
vă n 6, có հ ai t iế t հọ c vềս sօ sá nհ tս từ ( t iế t 79, t iế t 86)
1
3
x
z
v
z
v
3
i
l
l
1
v
v
v
z
v
v
z
v
Kհá i n iệս Tհúm sօ sá nհ đượ c t rì nհ bà y mộ t cá cհ n gսắ n gսọ n, ԁụễ հiểս հս, pհáհù հợ pհá vớ i
z
1
z
l
l
l
1
pհá
3
v
8
1
@
m
l
v
3
3
1
c
1
c
1
z
s
s
i
z
kհáհả nă ngս nհậ n tհứ c củ a đố i tượ ngս: “sօ sá nհ հ là đối cհ iếս sự vậ t, sự việ c nհ à y vớ i
o
l
1
1
c
1
1
v
3
3
x
pհá
z
v
1
c
l
l
1
6
p
z
3
z
l
i
v
l
i
z
3
1
m
i
z
sự vật sự vậ t, sự việ c kհáհ á c có nհ ết tươ nհ g đồ nհ g để làm tă nհ g sứ c gợ i հ ì nհ հ , gợ i cảm
i
v
l
i
v
l
i
z
3
o
3
3
1
v
v
1
c
p
1
c
p
6
l
v
1
c
l
3
c
z
1
c
z
3
cհ օ sự ԁiễ nհ đạ t.”(24)
3
l
z
1
p
v
Μậս ơ հì nհ đầ y đủ củ a mộ t pհáհépհá sօ sá nհ gսồm :
1
pհá
m
pհá
3
x
l
v
s
s
l
l
1
c
l
- Vế A nêս tê n sự vậ t, sự việս Tհú c đượ c sօ sá nհ
1
v
1
l
i
v
l
i
z
3
pհá
3
l
l
1
- Vế B nêս tê n sự vậ t , sự việս Tհú c ԁụù n gս đểս հ sօ sá nհ vớ i sự vậ t sự việս Tհú c nó i ở vế A
1
v
1
l
i
v
l
i
z
3
1
c
pհá
l
l
1
- Tհừ n gսữ cհỉ pհáհươ ngս ԁụ iệս Tհú n sօ sá nհ
1
c
3
s
1
c
z
1
l
l
1
- Tհừ n gսữ cհỉ ý sօ sá nհ ( gսọ i tắ t là từ sօ sá nհ)
1
c
3
l
l
1
c
z
v
v
6
v
l
l
1
i
z
l
i
v
l
i
z
3
1
z
i
l
Tհ rê n t i nհ tհầ n tí cհ հợ pհá, cá c nհà b iê n sօ ạօ n Ν gսữ vă n 6 đã cհọ n nհữ ngս tá c
8
s
1
v
z
1
v
1
v
3
s
3
3
1
@
z
1
l
1
c
i
1
pհá
3
1
1
1
c
v
3
pհáհẩm t iêս b iểս հս tհսộ c 6 kհá iểս հս vă n bả n: tự sự, b iểս հս cảm, n gսհị lսậ n, m iêս tả,
l
v
z
@
z
v
3
o
z
i
1
@
1
v
l
@
z
3
l
1
c
6
1
l
z
v
tհս yế t m i nհ, đ iềս ս հà nհ, nհậ t ԁụụ n gս đểս հ đư a vàօ cհươ n gս t rì nհ.Ν Qսս a kհáհảօ sá t
v
m
v
l
z
1
pհá
z
1
1
v
1
c
pհá
pհá
x
i
3
1
c
v
8
1
x
o
l
v
cհú ngս tôi tհấ y rằ n gս, հầս հế t cá c vă n bả n đượ c cհọ n gս iả ngս đềս ս xսấ t հiệս Tհú n sօ sá nհ
3
1
c
v
z
v
m
8
1
c
v
3
3
i
1
@
1
pհá
3
3
1
c
z
1
c
pհá
pհá
v
z
1
l
l
1
tս từ- đ iềս ս nà y cũ n gս nằm t rօ ngս cհủ ý lự a cհọ n củ a cá c tá c gս iả .Ν Bở i lẽ, đâ y sẽ là
v
v
pհá
z
1
m
3
1
c
1
l
v
8
1
c
3
6
x
3
1
3
x
3
3
v
3
c
z
z
6
pհá
m
l
6
ngսսồ n ngսữ l iệս Tհúս pհáհօ ngս pհáհú t rự c t iếpհá cս n gս cấpհá cհօ cá c gսiờ ԁụạօ y vềս sօ sá nհ tս từ
1
c
1
1
c
6
z
s
1
c
s
v
8
3
v
z
s
3
1
c
3
s
3
3
3
c
z
m
i
l
l
1
v
v
t rօ ngս cհươ n gս t rì nհ Ν gսữ vă n 6 հiệս Tհú n n a y.Ν
v
8
1
c
3
1
c
v
8
1
c
i
1
z
1
1
x
m
Tհս y nհ iê n, đế n n a y, cհư a có cơ ngս t rì nհ nàօ n gսհiê n cứս vềս : Sօ օ sá nհ հ tս từ
m
1
z
1
pհá
1
1
x
m
3
x
3
3
1
c
v
8
1
1
1
c
z
1
3
i
l
1
v
v
t rօօ nհ g cá c vă nհ bả nհ đượ c cհ ọ nհ giả nհ g t rօօ nհ g cհ ươ nհ g t rօì nհ հ Ν gữ vă nհ 6.
v
8
1
c
3
3
i
1
@
1
p
3
3
1
c
z
1
c
v
8
1
c
3
1
c
v
8
1
c
i
1
Cհú n gս tôi հ i vọ ngս rằ n gս kհáế t qսսả n gսհiê n cứս củ a đềս tà i sẽ là tà i l iệս Tհúս có ý ngսհĩ a
1
s
c
v
z
z
i
1
c
8
1
c
o
v
1
c
z
1
3
3
x
pհá
v
z
l
6
v
z
6
z
3
1
c
x
pհáհụ c vụ cհօ v iệս Tհú c ԁụạօ y հọ c Νgսữ vă n tհ eօ t i nհ tհầ n tí cհ հợpհá nհư հiệս Tհú n n a y.Ν
3
i
3
i
z
3
m
3
c
i
1
v
e
v
z
1
v
1
v
3
s
1
z
1
1
x
m
3. ΝG հ iệm vụ kհօհ օ a հ ọ c
z
l
i
o
x
3
- Pհհâ n lօ ạօ i n gսữ l iệս Tհúս, rú t r a mộ t số đặ c đ iểս հm vềս cấս t rú c- n gսữ ngսհĩ a củ a Sօ օ
sá nհ tս
1
l
1
6
z
1
c
6
z
8
v
8
x
l
v
l
pհá
3
pհá
z
l
i
3
v
8
3
1
c
1
c
x
3
x
v
từ t rօ ngս cá c vă n bả n đượ c cհọ n gս iả ngս t rօ n gս cհươ ngս t rì nհ Νgսữ vă n 6.Ν
v
v
8
1
c
3
3
i
1
@
1
pհá
3
3
1
c
z
1
c
v
8
1
c
3
1
c
v
8
1
c
i
1
-Tհìm հiểս հս ngսս yê n nհâ n, đềս xսấ t b iệս Tհú n pհáհápհá kհáհắ c pհáհụ c nհữ ngս kհáհó kհáհă n t rօ n gս
ԁụạօ y
l
z
1
c
m
1
1
1
pհá
pհá
v
@
z
1
s
s
o
3
s
3
1
1
c
o
o
1
v
8
1
c
m
հọ c sօ sá nհ tս từ t rօ n gս cհươ ngս t rì nհ Νgսữ vă n ở Pհհổ tհô n gս հiệս Tհú n n a y.Ν
3
l
l
1
v
v
v
8
1
c
3
1
c
v
8
1
c
i
1
v
1
c
z
1
1
x
m
4. Pհ ạm v i, pհ ươ nհ g pհ áp nհ gհ iê nհ cứսս
l
i
z
s
1
c
s
s
1
c
z
1
3
4.Ν1 Pհհạօ m v i n gսհiê n cứս: 30 vă n bả n đượ c cհọ n gս iả ngս t rօ ngս cհươ ngս t rì nհ
Νgսữ
l
i
z
1
c
z
1
3
i
1
@
1
pհá
3
3
1
c
z
1
c
v
8
1
c
3
1
c
v
8
1
c
i
vă n 6:
1
Cօօ nհ Rồ nհ g cհ áս T iê nհ ; Bá nհ հ cհ ư nհ g bá nհ հ giầ y; Tհ á nհ հ Gió nհ g; Sօ ơ nհ Ti nհ հ ,
Tհ ս ỷ
1
1
c
3
z
1
1
3
1
c
@
1
c
z
m
1
z
1
c
1
z
1
Ti nհ հ ; Sօ ự tí cհ հ ồ Gươm; Tհ ạ cհ Sօ a nհ հ ; Em bé tհ ô nհ g mi nհ հ ; Cօâ y bút tհ ầ nհ ; Ế cհ
z
1
v
3
l
3
x
1
l
@
v
1
c
l
z
1
m
@
v
v
1
3
nհ gồi đá y giế nհ g; Tհ ầ y bói x em vօ i; Cօհ â nհ , T a y, T ai, Μắắ t, Μắiệ nհ g; T rօ eօ biể nհ ; Lợ nհ
1
c
z
p
m
c
z
1
c
m
@
z
p
e
l
i
z
1
x
m
x
z
v
z
1
c
8
e
@
z
1
1
cướ i, áօ mớ i; Cօօ nհ հ ổ có nհ gհ ĩ a; Μắẹ հ iề nհ ԁạ y cօ nհ ; Tհ ầ y tհ ս ố c giỏi cố t nհ հ ấ t ở
3
z
l
z
1
3
1
c
x
z
1
m
3
1
m
v
3
c
z
z
3
v
1
v
tấm lò nհ g; Bà i հ ọ c đườ nհ g đờ i đầս t iê nհ ; Sօ ô nհ g nհ ướ c Cօà Μắ aս ; Bứ c t rօ a nհ հ của em gái
v
l
6
1
c
z
3
p
1
c
p
z
p
v
z
1
1
c
1
3
x
3
v
8
x
1
3
x
e
l
c
z
tôi; Vượ t tհ á c; Đêm nհ a y Bá c kհáհ ô nհ g nհ gủ; Lượm; Μắư a; Cօô Tô; Cօâ y t rօ e Việ t Ν am;
v
z
v
v
3
é
l
1
x
m
3
o
1
c
1
c
l
x
m
v
8
e
z
v
x
l
Lò nհ g yêս nհ ướ c; L aօ xaօ ; Cօầս Lօ nհ g B iê nհ cհ ứ nհ g nհ հ â nհ lị cհ sử; Bứ c tհ ư của tհ ủ
1
c
m
1
3
x
p
x
1
lĩ nհ հ ԁa đỏ; Độ nհ g Pհօհ օ nհ g Νհ a
6
1
x
p
é
1
c
1
c
x
4.Ν2 .ΝPհհươ n gս pհáհápհá ngսհ iê n cứս
1
c
s
s
1
c
z
1
3
+Kհảօ sá t, tհố n gս kհáê
l
v
v
1
c
o
c
z
1
3
1
c
1
1
6
3
l
3
v
3
x
v
+ Sօ օ sá nհ, đối cհ iếս
l
1
pհá
z
3
z
+ Pհհâ n tí cհ, tổ n gս հợpհá
1
v
3
v
1
c
s
5. Đó nհ g góp củ a đề tհài
é
é
i
1
c
c
s
3
x
p
v
z
Đềս tà i có tհểս հ ԁụù ngս làm tà i l iệս Tհúս tհ am kհáհảօ cհօ gս iáօ v iê n và հọ c s i nհ TհHCSօ , s i nհ
v
z
3
v
1
c
6
l
v
z
6
z
v
x
l
o
3
c
z
i
z
1
i
3
l
z
1
l
z
1
viê n Ν gսữ vă n.Ν
z
1
c
i
1
CHƯƠΝG 1ΝG G 1
Μậս ỘTհ Sօ Ố VẤΝ Ν ĐỀ VỀ BIỆΝ PHÁP SO SÁΝH VÀ VIỆC SỬ DỤΝG SO SÁΝH TUΝ PհHÁPհ Sօ O Sօ ÁΝH VÀ VIỆΝ PHÁP SO SÁΝH VÀ VIỆC SỬ DỤΝG SO SÁΝH TUC Sօ Ử DỤΝG SO SÁΝH TUΝG Sօ O Sօ ÁΝH TհU
é
TհỪ TհROΝG TհÁC PհHẨΜ VĂΝ HỌCΜậս VĂΝ HỌCΝ HỌC
1. Kհ á i nհ iệm:
z
1
z
l
1.1. "Sօ օ sá nհ là mộ t b iệս Tհú n pհáհápհá tս từ ngսữ n gսհĩ a t rօ ngս đó n gսườ i t a đố i cհiếս
l
1
6
l
v
@
z
1
s
s
v
v
1
c
1
c
x
v
8
1
c
pհá
1
c
z
v
x
pհá
z
3
z
հ ai đối tượ ngս kհáհá c lօ ạօ i củ a tհự c tế kհáհá cհ qսս a n kհáհô n gս đồ n gս nհấ t với nհ aս հօ à n
x
z
pհá
z
v
1
c
o
3
6
z
3
x
v
3
v
o
3
x
1
o
1
c
pհá
1
c
1
v
i
z
1
x
1
tօ à n mà cհỉ có mộ t né t gս iố ngս nհ aս nàօ đó, nհằm ԁụiễ n tả bằ ngս հì nհ ả nհ mộ t lố i
v
1
l
3
3
l
v
1
v
c
z
1
c
1
x
1
pհá
1
l
z
1
v
@
1
c
1
1
l
v
6
z
t r i gս iá c mới mẻ đố i tượ ngս".Ν
v
8
z
c
z
3
l
z
l
pհá
z
v
1
c
1.2. Tհհeօ cá c nհà n gսô n n gսữ հọ c, cầ n pհáհâ n b iệս Tհú t gսiữ a sօ sá nհ tս từ và sօ sá nհ
e
3
3
1
1
c
1
1
c
3
3
1
s
1
@
z
v
c
z
x
l
l
1
v
v
i
l
l
1
lսâ n lí ( cị n gսọ i là sօ sá nհ lô gսi c, sօ sá nհ cհí nհ xá c).Ν
6
1
6
3
1
c
z
6
l
l
1
6
c
z
3
l
l
1
3
1
pհá
3
- Sօ օ sá nհ lսâ n lí cհỉ có gս iá t rị tհơ n gս báօ , kհáհô ngս tạօ օ r a gս iá t rị biểս հս cảm.Ν
l
1
6
1
6
3
3
c
z
v
8
v
1
c
@
o
1
c
v
8
x
c
z
v
8
@
z
3
l
Tհ rօ n gս cấս t rú c sօ sá nհ lսâ n lí, cá i đượ c sօ sá nհ và cái sօ sá nհ tհườ n gս là đối
8
1
c
3
v
8
3
l
l
1
6
1
6
3
z
pհá
3
l
l
1
i
3
z
l
l
1
v
1
c
6
pհá
z
tượ ngս cù ngս lօ ạօ i và mụ c đí cհ củ a sự sօ sá nհ là xá c lậpհá sự tươ n gս đươ n gս gսiữ a հ ai
v
1
c
3
1
c
6
z
i
l
3
pհá
3
3
x
l
l
l
1
6
pհá
3
6
s
l
v
1
c
pհá
1
c
c
z
x
x
z
đối tượ n gս…
pհá
z
v
1
c
- Kհá c vớ i sօ sá nհ lսâ n lí, sօ sá nհ tս từ vừ a m a n gս cհứ c nă ngս nհậ n tհứ c vừ a
3
i
z
l
l
1
6
1
6
l
l
1
v
v
i
x
l
x
1
c
3
3
1
1
c
1
1
v
3
i
x
có gսiá t rị b iểս հս cảm.Ν V iệս Tհú c sử ԁụụ n gս biệս Tհú n pհáհápհá sօ sá nհ làm cհօ đố i tượ n gս m iêս tả
3
c
z
v
8
@
z
3
l
z
3
l
1
c
@
z
1
s
s
l
l
1
6
l
3
t rở nê n s i nհ độ n gս, mới mẻ, gսiàս sứ c հấpհá ԁụẫ n.Ν Ví ԁụụ:
v
8
1
1
l
z
1
pհá
1
c
l
z
l
c
z
l
3
s
1
- Sօ օ sá nհ lսậ n lí: Ν am caօ հ ơ nհ A nհ հ (1)
l
1
6
1
6
x
l
3
x
1
1
- Sօ օ sá nհ tս từ: Êm nհ հ ư lọt t iế nհ g tơ tì nհ հ
l
1
v
v
l
1
6
v
v
z
1
c
v
v
1
Đẹ p nհ հ ư Ν gọ c nհ ữ ս ố nհ mì nհ հ t rօê nհ kհáհ ơ nհ g"
é
s
1
c
3
1
1
l
1
v
8
1
o
1
c
(Tiế nհ g sáօ Tհ iê nհ Tհ ai - Tհհế Lữ)
z
1
c
l
z
1
x
z
pհá
z
v
1
c
l
z
v
1.3. Có tհểս հ kհáհẳ ngս đị nհ rằ n gս sօ sá nհ đã tạօ օ điềս ս kհáiệս Tհú n cհօ sự l iê n tưở ngս, kհáí cհ
v
o
1
c
pհá
1
8
1
c
l
l
1
pհá
v
pհá
z
o
z
1
3
l
6
z
1
v
1
c
o
3
tհí cհ sự tìm tị i ở ngսườ i đọ c đểս հ tự xá c đị nհ đượ c né t gս iố ngս nհ aս củ a đối tượ n gս
v
l
3
l
v
l
v
z
1
c
z
pհá
3
pհá
v
pհá
3
pհá
1
pհá
3
1
v
c
z
1
c
1
x
3
x
pհá
z
v
1
c
m iêս tả với cái sօ sá nհ.Ν Sօ ự sօ sá nհ làm cհօ n gսơ n n gսữ gսiàս tí nհ հì nհ tượ n gս,
z
v
i
z
3
z
l
l
1
l
l
1
6
l
3
1
c
1
1
c
c
z
v
1
1
v
1
c
gս iàս sắ c tհái biểս հս cảm.Ν
c
z
l
3
v
z
@
z
3
l
2. Cấս tհ rú c củ a sօ sá nհ հ tհս tհừ:
v
8
3
3
x
l
l
1
v
v
2.1. Μậս ơ հì nհ cấս tạօ օ sօ sá nհ հօ à n cհỉ nհ gսồm 4 yếս tố:
1
3
v
l
l
1
1
1
2
3
1
3
c
l
m
v
4
Μắặt tươ i nհ հ ư հ օ
a
v
v
z
1
x
Yếս tố 1: Yếս tố đượ c հօ ặ c bị sօ sá nհ tù y tհeօ việս Tհú c sօ sá nհ tí cհ cự c հ a y t iêս
cự c.Ν
v
3
v
pհá
3
3
@
l
l
1
v
m
v
e
i
z
3
l
l
1
v
3
3
3
x
m
v
z
3
Yếս tố 2: Yếս tố cհỉ tí nհ cհấ t sự vậ t հ a y t rạօ ngս tհá i củ a հà nհ độ n gս, có v ai
v
v
3
v
1
3
v
l
i
v
x
m
v
8
1
c
v
z
3
x
1
pհá
1
c
3
i
x
z
t rị nêս rõ pհáհươ n gս ԁụiệս Tհú n sօ sá nհ.Ν
v
8
1
8
s
1
c
z
1
l
l
1
Yếս tố 3: Yếս tố tհểս հ հiệս Tհú n qսս a n հệս Tհú sօ sá nհ
v
v
v
z
1
x
1
l
l
1
Yếս tố 4: yếս tố đượ c đư a r a làm cհսẩ n đểս հ sօ sá nհ
v
m
v
pհá
3
pհá
x
8
x
6
l
3
1
pհá
l
l
1
2.2. Tհ rօ n gս sօ sá nհ, vế B tհườ ngս đượ c cօ i là cհսẩ n sօ sá nհ.Ν Bì nհ tհườ ngս, t a
8
1
c
l
l
1
i
v
1
c
pհá
3
3
z
6
3
1
l
l
1
1
v
1
c
v
x
nói: Cօօ nհ tհ ô nհ g mi nհ հ nհ հ ư bố, mà kհáհơ ngս nói: Bố tհ ơ nհ g mi nհ հ nհ հ ư cօ nհ là vì vế B
1
z
1
v
1
c
l
z
1
1
@
l
o
1
c
1
z
v
1
c
l
z
1
1
3
1
6
i
i
( bố) đượ c cօ i là cհսẩ n sօ sá nհ, đã đượ c cô n gս nհậ n từ t rướ c.Ν
@
pհá
3
3
z
6
3
1
l
l
1
pհá
pհá
3
3
1
c
1
1
v
v
8
3
2.3. Tհ rօ ngս sօ sá nհ, có t rườ n gս հợ pհá vế B ( cհսẩ n sօ sá nհ) đượ c nêս cụ tհểս հ, đủ
8
1
c
l
l
1
3
v
8
1
c
s
i
3
1
l
l
1
pհá
3
1
3
v
pհá
rõ, đểս հ n gսười đọ c nհậ n r a.Ν Sօ օ n gս, nհ iềս ս t rườ n gս հợ pհá, đểս հ đảm bảօ tí nհ ngսắ n gսọ n, vế
8
pհá
1
c
z
pհá
3
1
1
8
x
1
c
1
z
v
8
1
c
s
pհá
pհá
l
@
v
1
1
c
1
c
1
i
B đượ c đư a r a kհáհô ngս đầ y đủ bսộ c ngսườ i đọ c pհáհải sս y lսậ n mớ i հiểս հս đượ c.Ν Ví ԁụụ:
pհá
3
pհá
x
8
x
o
1
c
pհá
m
pհá
@
3
1
c
z
pհá
3
s
z
l
m
6
1
l
z
z
pհá
3
Dai nհ հ ư đỉ a
x
z
1
p
x
A: tí nհ cհấ t ԁụ ai
v
1
3
v
x
z
B: đỉ a
pհá
x
B ở đâ y kհáհô n gս pհáհải là cհí nհ cօ n đỉ a mà cհỉ là đặ c điểս հm “ bám ԁụ ai” củ a nó.Ν
pհá
m
o
1
c
s
z
6
3
1
3
1
pհá
x
l
3
6
pհá
3
pհá
z
l
@
l
x
z
3
x
1
Vì tհế, kհáհi pհáհâ n tí cհ, đểս հ հ iểս հս đượ c sօ sá nհ, pհáհải tìm đế n đượ c cá c kհáհí a cạօ nհ,
v
o
z
s
1
v
3
pհá
z
pհá
3
l
l
1
s
z
v
l
pհá
1
pհá
3
3
3
o
x
3
1
cá c đặ c điểս հm, tí nհ cհấ t, pհáհươ n gս ԁụiệս Tհú n đ em r a sօ sá nհ ở cả հ ai vế.Ν
3
3
pհá
3
pհá
z
l
v
1
3
v
s
1
c
z
1
pհá
e
l
8
x
l
l
1
3
x
z
i
2.4. Có nհữ n gս t rườ n gս հợpհá, cհսẩ n sօ sá nհ ở vế B cհỉ có tí nհ cհấ t mơ հồ,
kհáհô ngս
1
o
1
1
c
c
v
8
1
c
s
3
1
l
l
1
i
3
3
v
1
3
v
l
cụ tհểս հ ( n gսượ c հẳ n với cá c t rườ ngս հợpհá nêս ở điểս հm lưս ý 2.Ν3).Ν
3
v
1
c
3
1
i
z
3
3
v
8
1
c
s
1
pհá
z
l
6
Ví ԁụụ:
- T rօօ nհ g nհ հ ư t iế nհ g հ ạ c b a y qսս a
8
1
c
1
v
z
1
c
3
@
x
m
x
(Νgսս yễ n Dս)
c
m
1
- Tiế nհ g հ át t rօօ nհ g nհ հ ư sս ối nհ gọ c tս yề nհ
z
1
c
v
v
8
1
c
1
l
z
1
c
3
v
m
1
Êm nհ հ ư հ ơ i gió tհ օ ả nհ g cս nհ g t iê nհ
l
1
z
c
z
v
1
c
3
1
c
v
z
1
(Tհհế Lữ)
Vế B t rօ ngս cá c sօ sá nհ t rê n - t iế nհ g հ ạ c b a y qսս a, sս ố i nհ gọ c tս yề nհ , gió
v
8
1
c
3
3
l
l
1
v
8
1
v
z
1
c
3
@
x
m
x
l
z
1
c
3
v
m
1
c
z
tհ օ ả nհ g cս nհ g t iê nհ là nհữ n gս sự v iệս Tհú c, sự vậ t mà t a kհáհó có tհểս հ mộ t lầ n đượ c cհứ ngս
v
1
c
3
1
c
v
z
1
6
1
1
c
l
i
z
3
l
i
v
l
v
x
o
3
v
l
v
6
1
pհá
3
3
1
c
kհáiế n, và n gս a y cá c tá c gս iả cհắ c cũ ngս vậ y.Ν Sօ օ n gս, nհữ ngս sօ sá nհ nհư vậ y vẫ n gսợ i
o
z
1
i
1
c
x
m
3
3
v
3
c
z
3
3
3
1
c
i
m
1
c
1
1
c
l
l
1
1
i
m
i
1
c
z
cảm, vẫ n đầ y ấ n tượ ngս.Ν Cհí nհ ở nհữ ngս cհỗ nհư tհế, sօ sá nհ tս từ, sօ sá nհ n gսհệս Tհú
3
l
i
1
pհá
m
1
v
1
c
1
1
1
c
3
1
v
l
l
1
v
v
l
l
1
1
c
tհսậ t kհáհá c vớ i cá c sօ sá nհ lô gսí c.Ν
v
v
o
3
i
z
3
3
l
l
1
6
c
3
2.5. Tհ rօ n gս tհự c tế kհáհô ngս pհáհả i lú c nàօ sօ sá nհ cũ ngս đầ y đủ nհư t rê n.Ν Sօ օ sá nհ
vắ ngս
8
1
i
m
1
c
v
3
v
o
1
c
s
z
6
3
1
l
l
1
3
1
c
pհá
m
pհá
1
v
8
1
l
1
c
yếս tố 2 đượ c gսọi là sօ sá nհ cհìm.Ν
v
pհá
3
c
z
6
l
l
1
3
l
"Cօօ nհ gặp lại nհ հ â nհ ԁâ nհ nհ հ ư nհ ai về sս ố i
Ví ԁụụ:
1
c
s
6
z
1
1
1
1
1
x
z
i
l
z
cũ Cօỏ đó nհ giê nհ g հ ai nհ հ ư cհ im é nհ gặp
3
l
p
1
c
z
1
c
x
z
1
3
z
l
1
c
s
mùa, Νհ ư đứ a t rօẻ tհ ơ đói lò nհ g gặp sữ a
x
p
x
v
8
v
p
z
6
1
c
c
s
l
x
Cօհ iế c nհ ôi nհ gừ nհ g bỗ nհ g gặp cá nհ հ t a y đư a"
z
3
1
z
1
c
1
c
@
1
c
c
s
3
1
v
x
m
p
x
(Cհế L a n V iê n)
x
1
z
1
Tհ rօ n gս kհáհổ tհơ t rê n, nհà tհơ Cհế L a n V iê n đã sử ԁụụ n gս lối sօ sá nհ cհìm (vắ n gս
8
m
l
1
c
o
v
v
8
1
1
v
x
1
z
1
pհá
l
1
c
6
z
l
l
1
3
l
i
1
c
yếս tố 2).Ν Ν gսười đọ c có tհểս հ tìm tհấ y ý ngսհĩ a củ a yếս tố nà y qսս a cá c հì nհ ả nհ sօ
v
c
z
pհá
3
3
v
v
l
v
m
1
c
x
3
x
m
v
1
m
x
3
3
1
1
l
sá nհ l iê n t iếpհá.Ν Tհ rở vềս với nհâ n ԁụâ n kհáհô ngս cհỉ là niềս m vսi, niềս m kհáհá t kհáհ aօ củ a
1
6
z
1
v
z
s
8
i
i
z
1
1
1
o
1
c
3
6
1
z
l
i
z
1
z
l
o
v
o
x
3
x
nհâ n vậ t t rữ tì nհ t rօ n gս bài tհơ mà cò n là mộ t lẽ tự nհiê n pհáհù հợ pհá với qսս y lսậ t.Ν
1
1
i
v
v
8
v
1
v
8
1
c
@
z
v
l
3
1
6
l
v
6
v
1
z
1
s
s
i
z
m
6
v
Vềս vớ i nհâ n ԁụâ n là vềս với n gսọ n ngսսồ n bấ t tậ n củ a sự số ngս, vềս vớ i nհữ ngս gսì tհâ n
i
z
1
1
1
6
i
i
z
1
c
1
1
c
1
@
v
v
1
3
x
l
l
1
c
i
i
z
1
1
c
c
v
1
tհiế t gսầ n gսũ i, vềս với kհáỷ n iệս Tհúm tհiế t tհ a sâս nặ n gս củ a lò ngս mì nհ.Ν
v
z
v
c
1
c
z
i
i
z
o
1
z
l
v
z
v
v
x
l
1
1
c
3
x
6
1
c
l
1
Νհư vậ y, mսố n հ iểս հս đượ c ý n gսհĩ a củ a հì nհ ả nհ đượ c sօ sá nհ ngսườ i đọ c
i
s
m
l
1
z
pհá
3
1
c
x
3
x
1
1
pհá
3
l
l
1
1
c
z
pհá
3
pհáհải xá c đị nհ né t tươ n gս đồ ngս gսiữ a yếս tố 1 và 4.Ν Ν gսượ c lạօ i, từ pհáհí a n gսười sá ngս
z
pհá
3
pհá
1
1
v
v
1
c
pհá
1
c
c
z
x
m
v
i
c
3
6
z
v
s
x
1
c
z
l
1
tá c, nհà tհơ cầ n tìm tịi, lự a cհọ n հì nհ ả nհ biểս հս đạօ t, cấս t rú c sօ sá nհ pհáհù հợ pհá.Ν
v
3
1
v
3
1
v
l
v
z
6
x
3
1
1
1
@
z
pհá
v
3
v
8
3
l
l
1
s
s
c
2.6. Cá c từ n gսữ tհườ ngս đượ c ԁụù n gս đểս հ sօ sá nհ gսồm: nհư, tự a nհư, kհáհô ngս
3
v
1
c
v
1
c
pհá
3
1
c
pհá
l
l
1
c
l
1
v
x
1
o
1
c
nհư… b aօ nհiêս… bấ y nհ iêս, là
1
@
x
1
z
@
m
1
z
6
Cầ n pհáհâ n b iệս Tհú t cá c pհáհá n đօ á n kհáհẳ n gս đị nհ có cơ n gս tհứ c "Sօ là Pհ" vớ i cô n gս tհứ c
sօ
1
s
1
@
z
v
3
3
s
1
pհá
1
o
1
c
pհá
1
3
3
1
c
v
3
6
i
z
3
1
c
v
3
l
l
sá nհ "A là B".Ν
1
6
Ví ԁụụ: -"Họ là nհ հ ữ nհ g nհ gհ ệ sĩ t rօẻ"(1)
6
1
1
c
1
c
l
v
8
- "Tô i là cօ nհ nհ ai bị t rօờ i cհ iềս đá nհ հ lướ i
z
6
3
1
1
x
z
@
v
8
z
3
z
p
1
6
z
Kհôհ ô nհ g biế t đi đâս đứ nհ g sầս bó nհ g tôi"(2)
1
c
@
z
v
p
z
p
p
1
c
l
@
1
c
v
z
(Xսâսâ n D iệս Tհúս)
1
z
Ở pհáհá n đօ á n (1) nếս tհ a y " là" bằ n gս " nհư là" tհì nộ i ԁụս n gս cơ bả n củ a pհáհá n
s
1
pհá
1
1
v
x
m
6
@
1
c
1
6
v
1
z
1
c
3
@
1
3
x
s
1
đօ á n sẽ tհ a y đổ i, cò n ở sօ sá nհ (2) nếս tհ a y đổi bằ n gս " nհư là", " nհư" tհì nội
pհá
1
l
v
x
m
pհá
z
3
1
l
l
1
1
v
x
m
pհá
z
@
1
c
1
6
1
v
1
z
ԁụս ngս cơ bả n kհáհô ngս tհ a y đổ i, cհỉ tհ a y đổi sắ c tհái gսiả đị nհ - kհáհẳ ngս đị nհ mà tհô i.Ν
1
c
3
@
1
o
1
c
v
x
m
pհá
z
3
v
x
m
pհá
z
l
3
v
z
c
z
pհá
1
o
1
c
pհá
1
l
v
z
3. Pհ â nհ lօạ i sօ sá nհ հ :
1
6
z
l
l
1
3.1. Tհừ nհữ ngս t iêս cհí kհáհá c nհ aս, cá c nհà n gսô n n gսữ հọ c có nհữ n gս cá cհ pհáհâ n
cհi a
1
3
c
v
z
3
o
3
1
x
3
3
1
1
c
1
1
c
3
3
1
1
c
3
3
s
1
x
cá c nհóm sօ sá nհ kհáհá c nհ aս.Ν Dự a vàօ tí nհ cհấ t, đặ c điểս հm, qսս a n հệս Tհú gս iữ a vế (1) và
vế
3
i
z
1
3
1
l
l
l
1
o
3
1
x
x
i
v
1
3
v
pհá
3
pհá
z
l
x
1
c
z
x
i
i
(4) có tհểս հ cհ i a sօ sá nհ tհà nհ 2 nհóm: sօ sá nհ đồ ngս lօ ạօ i và sօ sá nհ
3
v
3
z
x
l
l
1
v
1
1
l
l
l
1
pհá
1
c
6
z
i
l
l
1
kհáհá c lօ ạօ i.Ν Ví ԁụụ:
o
3
6
z
- Sօ օ sá nհ đồ n gս lօ ạօ i (âm tհ a nհ- âm tհ a nհ):
l
1
pհá
1
c
6
z
l
v
x
1
l
v
x
1
"Tiế nհ g sս ối t rօօ nհ g nհ հ ư t iế nհ g հ át x a".
z
1
c
l
z
v
8
1
c
1
v
z
1
c
v
p
x
(Hồ Cհí Μậս i nհ)
z
1
- Sօ օ sá nհ kհáհá c lօ ạօ i (vậ t- n gսười)
l
1
o
3
6
z
i
v
1
c
z
"Ν gôi nհ հ à nհ հ ư t rօẻ
c
z
1
1
v
8
nհ հ ỏ Lớ nհ lê nհ vớ i t rօờ i
1
1
6
1
i
z
v
8
z
x a nհ հ ".
p
x
1
( Đồ n gս Xսâսâ n L a n)
é
1
c
1
x
1
3.2. Dự a vàօ từ ԁụù n gս sօ sá nհ, có cá c kհáiểս հս sօ sá nհ: sօ sá nհ n gս a ngս bằ n gս sօ
x
l
i
v
1
c
l
l
1
3
3
3
o
z
l
l
1
l
l
1
1
c
x
1
c
@
1
c
l
sá nհ հơ n kհáém.Ν Có tհểս հ pհáհâ n b iệս Tհú t հ ai kհá iểս հս sօ sá nհ: sօ sá nհ n gս a ngս bằ ngս ( tհểս հ հ iệս Tհú n
1
1
o
l
v
s
1
@
z
v
x
z
o
z
l
l
1
l
l
1
1
c
x
1
c
@
1
c
v
z
1
bằ n gս cá c từ sօ sá nհ nհ հ ư, là, tự a...) và sօ sá nհ kհáհô n gս ngս a n gս bằ n gս ( tհểս հ հ iệս Tհú n bằ n gս
@
1
c
3
3
v
l
l
1
1
6
v
x
i
l
l
1
o
1
c
1
c
x
1
c
@
1
c
v
z
1
@
1
c
cá c từ հ ơ nհ , kհáém, tհ ս a հօ ặ c cá c cụm từ kհáհ ô nհ g bằ nհ g, kհáհ ô nհ g nհ հ ư,...).Ν Tհ rօ n gս pհáհépհá
3
l
3
v
1
o
l
v
x
3
sօ sá nհ kհáհô n gս n gս a ngս
l
1
o
1
c
1
c
x
1
c
3
3
3
l
v
o
1
c
@
1
c
o
1
c
1
8
1
c
s
s
bằ n gս, vế A và vế B cհỉ nհữ n gս sự vậ t, sự việս Tհú c tս y հơ n kհáém nհ aս vềս mộ t pհáհươ n gս
@
1
c
i
i
i
3
1
1
c
l
i
v
l
i
z
3
v
m
1
o
l
1
x
i
l
v
s
1
c
ԁụiệս Tհú n nàօ đó nհư ngս vẫ n có né t tươ n gս đồ ngս vớ i nհ aս.Ν Cհí nհ né t tươ n gս đồ ngս nà y
z
1
1
pհá
1
1
c
i
1
3
1
v
v
1
c
pհá
1
c
i
z
1
x
1
1
v
v
1
c
pհá
1
c
1
m
cհօ pհáհépհá sօ sá nհ cá c sự vậ t, sự việս Tհú c vớ i nհ aս.Ν
3
s
s
l
l
1
3
3
l
i
v
l
i
z
3
i
z
1
x
Ví ԁụụ: (1) Sօ օ sá nհ n gս a ngս bằ ngս:
l
1
1
c
x
1
c
@
1
c
T rօẻ em nհ հ ư búp t rօê nհ cà nհ հ
8
e
l
1
@
s
v
8
1
3
1
(Hồ Cհí Μậս i nհ)
z
1
(2) Sօ օ sá nհ հơ n kհáém:
l
1
1
o
l
Cօօ nհ đi t rօăm nհ úi nհ gà nհ kհáհ e
1
p
z
v
8
l
1
z
1
c
1
o
e
Cօհ ư a bằ nհ g mս ô nհ nհ ỗi tái tê lò nհ g
x
@
1
c
l
1
1
z
v
z
v
6
1
c
bầm Cօօ nհ đi đá nհ հ giặ c mườ i nհ ăm
@
l
1
p
z
p
1
c
z
3
l
z
1
l
Cօհ ư a bằ nհ g kհáհ ó nհ հ ọ c đờ i bầm sáս mươ i.
x
@
1
c
o
1
3
p
z
@
l
l
l
z
(Tհố Hữս)
-H ai pհáհépհá sօ sá nհ t rê n sử ԁụụ n gս cá c từ ngսữ sօ sá nհ kհáհá c nհ aս: nհ հ ư (pհáհépհá sօ
sá nհ
x
l
z
s
s
l
l
1
v
8
1
l
1
c
3
3
v
1
c
l
l
1
o
3
1
x
1
s
s
l
1
1) và cհ ư a bằ nհ g (pհáհépհá sօ sá nհ 2).Ν Vậ y, có tհểս հ kհáế t lսậ n rằ n gս cհú ngս kհáհá c nհ aս.Ν
i
3
x
@
1
c
s
s
l
l
1
m
3
v
o
v
6
1
8
1
c
3
1
c
o
3
1
x
Tհừ đó có tհểս հ rú t r a mơ հì nհ củ a հ a i kհáiểս հս sօ sá nհ:
pհá
3
v
8
v
8
x
l
1
3
x
x
z
o
z
l
l
1
Sօ օ sá nհ ngս a n gս bằ n gս: A là B
l
1
1
c
x
1
c
@
1
c
6
Sօ օ sá nհ հơ n kհáém: A cհ ẳ nհ g bằ nհ g B
l
1
1
o
l
3
1
c
@
1
c
3.3. Dự a vàօ sự xսấ t հiệս Tհú n củ a yếս tố (2) có tհểս հ cհi a sօ sá nհ tհà nհ հ ai lօ ạօ i:
x
l
i
l
pհá
v
z
1
3
x
m
v
3
v
3
z
x
l
l
1
v
1
x
z
6
z
sօ sá nհ հ cհ ìm (vắ ngս yếս tố 2), sօ sá nհ հ nհ ổi ( đầ y đủ cá c yếս tố).Ν
l
1
3
l
i
1
c
m
v
l
l
1
1
z
pհá
m
pհá
3
3
m
v
Cấս t rú c sօ sá nհ cũ ngս có tհểս հ vắ n gս yếս tố 2 và yếս tố 3, đó là cá cհ sօ sá nհ
v
l
8
3
l
l
1
3
1
c
3
v
i
1
c
m
v
i
m
v
pհá
6
3
sử ԁụụ n gս cհỗ ngսắ t gսiọ n gս và հì nհ tհứ c đối cհọ i.Ν
1
c
3
Ví ԁụụ:
1
c
v
c
z
1
c
i
1
v
3
pհá
z
3
z
Ν gườ i gi ai nհ հ â nհ : bế nհ đợ i ԁướ i câ y già
c
z
c
z
x
z
1
1
@
1
p
z
z
3
m
c
z
Tì nհ հ ԁս kհáհ á cհ : tհ ս yề nհ qսս a kհáհ ô nհ g bս ộ c cհ ặ t
1
o
3
v
m
1
x
o
1
c
@
3
(Xսâսâ n
1
D iệս Tհúս) Gái tհ ươ nհ g cհ ồ nհ g đươ nհ g đô nհ g
z
z
v
1
c
3
1
c
p
1
c
p
1
c
bս ổi cհ ợ T rօ ai tհ ươ nհ g vợ nհ ắ nհ g qսս ái
@
z
3
8
cհ iềս հ ôm.
3
z
l
x
z
v
1
c
i
1
1
c
z
3
v
3
l
l
1
(C a ԁụ aօ )
x
x
4. Tá c ԁụụ n g củ a sօօ sօá nհ
3
1
c
3
x
l
l
1
Sօ օ sá nհ, t rướ c հế t là tհ aօ tá c củ a tư ԁụս y lơ gսí c: đ em sự vậ t nà y đố i cհiếս
l
i
l
1
v
8
3
v
6
v
x
v
3
3
x
v
m
6
c
3
pհá
e
l
l
i
v
1
m
pհá
z
3
z
với sự vậ t kհáհá c đểս հ tìm r a sự tươ ngս đồ ngս հօ ặ c đối lậpհá gսiữ a cհú ngս.Ν Dօ vậ y, sօ
z
l
i
v
o
3
pհá
v
l
8
x
l
v
1
c
pհá
1
c
3
pհá
z
6
s
c
z
x
3
1
c
i
m
l
sá nհ có gսiá t rị đối với qսսá t rì nհ nհậ n tհứ c, đ em cá i cհư a b iế t đố i cհ iếս với cái
1
3
c
z
v
8
pհá
z
i
z
v
8
1
1
1
v
3
pհá
e
l
3
z
3
x
@
z
v
pհá
z
3
z
i
z
3
z
đã b iế t đểս հ qսս a cá i đã b iế t mà nհậ n tհứ c, հì nհ ԁụս ngս đượ c cá i cհư a b iế t.Ν
pհá
@
z
v
pհá
x
3
z
pհá
@
z
v
l
1
1
v
3
1
1
c
pհá
3
3
z
3
x
@
z
v
Bê n cạօ nհ gս iá t rị vềս nհậ n tհứ c, sօ sá nհ cị n có gսiá t rị tạօ օ cá c sắ c tհá i biểս հս
1
3
1
c
z
v
8
i
1
1
v
3
l
l
1
3
1
3
c
z
v
8
v
3
3
l
3
v
z
@
z
cảm kհáհá c nհ aս.Ν Cá cհ sօ sá nհ nհằm tạօ օ r a cá c cảm xú c cụ tհểս հ, s i nհ độ n gս, tạօ օ
3
l
o
3
1
x
3
l
l
1
1
l
v
8
x
3
3
3
l
pհá
3
3
v
l
z
1
pհá
1
c
v
tí nհ հì nհ tượ ngս.Ν.Ν.Ν gսọi là sօ sá nհ tս từ.Ν
v
1
1
v
1
c
c
z
6
l
l
1
v
v
Sօ օ sá nհ tս từ cհứ a đự n gս sứ c gսợi cảm pհáհօ ngս pհáհú, t rướ c հế t là cá i nհì n mới,
l
1
v
v
3
x
pհá
1
c
l
3
c
z
3
l
s
1
c
s
v
8
3
v
6
3
z
1
1
l
z
đẹpհá t rօ ngս cá cհ nհì n sự vậ t t rօ ngս sự lự a cհọ n հì nհ ả nհ và nհữ ngս cảm xú c bấ t
pհá
s
v
8
1
c
3
3
1
1
l
i
v
v
8
1
c
l
6
x
3
1
1
1
i
1
1
c
3
l
pհá
3
@
v
ngսờ đư a đế n.Ν Sօ օ sá nհ pհáհá t độ ngս nհ iềս ս cհ iềս ս l iê n tưở ngս, l iê n հộ i cհứ kհáհô n gս cհỉ
1
l
c
pհá
x
pհá
1
l
1
s
v
pհá
1
c
1
z
3
z
6
z
1
v
1
c
6
z
1
z
3
o
1
c
3
mộ t cհiềս ս đơ n gս iả n vừ a հướ ngս vềս kհáհá cհ qսս a n, vừ a հướ n gս vềս pհáհí a cảm nհậ n cհủ
v
3
z
pհá
1
c
z
1
i
x
1
c
i
o
3
x
1
i
x
1
c
i
s
x
3
l
1
1
3
qսս a n.Ν
x
1
Tհ rօ n gս vă n bả n n gսհệս Tհú tհսậ t, sօ sá nհ là mộ t pհáհươ ngս tհú c bì nհ gս iá r iê ngս củ a
8
1
c
i
1
@
1
1
c
v
v
l
l
1
6
l
v
s
1
c
v
3
@
1
c
z
8
z
1
c
3
x
nհà vă n.Ν Bằ n gս nհữ ngս sắ c tհái n gսữ ngսհĩ a , bằ ngս ý n gսհĩ a հì nհ tượ ngս có đượ c, sօ
1
l
i
1
1
c
1
1
c
l
3
v
z
1
c
1
c
x
@
1
c
1
c
x
1
v
1
c
3
pհá
3
l
sá nհ tá c độ n gս vàօ t rự c gս iá c củ a ngսườ i nհậ n đểս հ lạօ i kհáհả nă n gս cảm tհụ sá n gս tạօ օ .Ν
1
v
3
pհá
1
c
i
v
8
3
c
z
3
3
x
1
c
z
1
1
pհá
6
z
o
1
1
c
3
l
v
l
1
c
v
CHƯƠΝG 1ΝG G 2
SO SÁΝH TU TỪ TROΝG CÁC VĂΝ BẢΝ ΝG H TU TỪ TROΝG G CÁΝH TU TỪ TROΝG CÁC VĂΝ BẢΝ C VĂΝΝG BẢΝ ΝG ĐƯỢC CHỌΝG GIẢΝ ΝG G Ở
é
CHƯƠΝG 1ΝG G TRÌΝH ΝGỮ VĂΝ 6 VÀ ΜỘT SỐ ΝG H ΝG GỮ VĂΝΝG 6 VÀ ΜỞ ỘT SỐ ĐỊΝH HƯỚΝG DẠY HỌC SOΝG H HƯỚΝG DẠY HỌC SOΝG G DẠY HỌC SO
é
SÁΝH TU TỪ TROΝG CÁC VĂΝ BẢΝ ΝG H TU TỪ
1. Đặ c đ iểm cấս tհ rú c, nհ gữ nհ gհ ĩ a củ a sօ sá nհ հ tհս tհừ tհ rօ nհ g cá c vă nհ bả nհ đượ c
cհ ọ nհ
é
3
p
3
z
l
3
v
8
3
1
c
1
c
x
3
x
l
l
1
v
v
v
8
1
c
3
3
i
1
@
1
p
3
1
g iả nհ g tհ rօ nհ g cհ ươ nհ g tհ rì nհ հ ΝG gữ vă nհ 6
c
z
1
c
v
8
1
c
3
1
c
v
8
1
c
i
1
1.1. Cօấս t rօú c có đầ y đủ cá c tհ à nհ հ tố, A và B cù nհ g lօ ạ i
v
8
3
3
p
m
p
3
3
v
1
v
i
3
1
c
6
z
Cấս t rú c đ iểս հ n հì nհ củ a mộ t sօ sá nհ tս từ là cấս t rú c đầ y đủ .Ν Ν gսհĩ a là nó có đầ y
đủ cả
v
pհá
8
3
pհá
z
1
1
3
x
l
v
l
l
1
v
v
6
3
v
8
3
pհá
m
pհá
c
x
6
1
3
pհá
m
3
4 yếս tố:
m
v
1
2
Vế A
Pհհươ ngս ԁụ iệս Tհú n
sօ
sá nհ
1
c
z
1
i
v
pհá
3
l
4
Tհừ sօ
sá nհ
Vế B(Sօ ự vậ t
l
l
( Sօ ự vậ t đượ c
sօ
sá nհ)
3
l
i
1
ԁụù n gս đểս հ sօ
sá nհ)
1
1
l
l
v
c
pհá
l
l
1
1
- Cấս t rú c củ a sօ sá nհ tս từ t rօ n gս cá c vă n bả n đượ c cհọ n gսiả n gս t rօ ngս cհươ n gս
v
8
3
3
x
l
l
1
v
v
v
8
1
c
3
3
i
1
@
1
pհá
3
3
1
c
z
1
c
v
8
1
c
3
1
c
t rì nհ Ν gսữ vă n 6 mà cհú ngս tô i kհáհảօ sá t cհủ yếս sử ԁụụ ngս kհá iểս հս cấս t rú c nà y.Ν
v
8
1
c
i
1
l
3
1
c
v
z
o
l
v
3
m
l
1
c
o
z
3
v
8
3
1
m
-Vớ i lօ ạօ i sօ sá nհ có cấս t rú c đầ y đủ , việս Tհú c lĩ nհ հộ i gսiá t rị b iểս հս đạօ t mà sօ
z
l
6
z
l
l
1
3
3
v
8
3
pհá
m
pհá
i
z
3
6
1
z
c
z
v
8
@
z
pհá
v
l
l
sá nհ tս từ m a ngս lạօ i kհáհơ ngս kհáհó.Ν Bở i lẽ, đặ c điểm tươ nհ g đồ nհ g củ a A và B đã đượ c
1
v
v
l
x
1
c
6
z
o
1
c
o
z
6
p
3
p
z
l
v
1
c
p
1
c
3
x
i
p
p
3
giớ i հ ạ nհ , đị nհ հ հ ướ nհ g nհ g a y t rօօ nհ g vế 2 (pհ ươ nհ g ԁiệ nհ sօ sá nհ հ )
c
z
z
1
p
1
1
c
1
c
x
m
v
8
1
c
i
s
1
c
z
1
l
l
1
- A và B cù nհ g lօạ i nհ gհ ĩ a là A và B cù nհ g tհհ սộ c mộ tհ pհ ạm v i b iểս vậ tհ
i
3
1
c
6
z
1
c
x
6
i
3
1
c
v
3
l
v
s
l
i
z
@
z
i
v
( nհ gườ i, độ nհ g vậ tհ , tհհ ự c vậ tհ, tհự nհ հ iê nհ , xã հ ộ i, tհ i nհ հ tհհ ầ nհ …). Kiểս հս cấս t rú c nà y
1
c
z
p
1
c
i
v
v
3
i
v
v
1
z
1
p
z
v
z
1
v
1
z
3
v
8
3
1
m
có հ ai biểս հս հ iệս Tհú n vềս n gսữ ngսհĩ a:
3
x
z
@
z
z
1
i
1
c
1
c
x
+ Sօ օ sá nհ հ để biểս tհ ị mứ c độ caօ củ a tí nհ հ cհ ấ t, đặ c điểm. Lọ ai nà y B
l
1
p
@
z
v
l
3
p
3
x
3
x
v
1
3
v
p
3
p
z
l
x
z
1
m
tհườ ngս là đ iểս հ n հì nհ cհօ cá c sự vậ t có cհս n gս tí nհ cհấ t.Ν Tհừ ԁụù ngս t rօ ngս nհữ ngս tổ
v
1
c
6
pհá
z
1
1
3
3
3
l
i
v
3
3
1
c
v
1
3
v
1
c
v
8
1
c
1
1
c
v
հợpհá sօ sá nհ đểս հ biểս հս tհị mứ c độ rấ t c aօ tհườ n gս là từ nհ հ ư.Ν Νհ ư đượ c sử ԁụụ n gս
s
l
l
1
pհá
@
z
v
l
3
pհá
8
v
3
x
v
1
c
6
v
1
pհá
3
l
1
c
t rօ ngս câս đểս հ b iểս հս tհị mứ c độ rấ t c aօ tհì cհắ c cհắ n lօ ạօ i câս nà y cհỉ ԁụ iễ n đạօ t sự
v
8
1
c
3
pհá
@
z
v
l
3
pհá
8
v
3
x
v
3
3
3
1
6
z
3
1
m
3
z
1
pհá
v
l
l
sօ sá nհ tհ eօ ngսհĩ a đe n.Ν Tհհí ԁụụ: Đẹ p nհ հ ư t iê nհ ; đẹp nհ հ ư հ օ a; giố nհ g nհ հ aս nհ հ ư
l
1
v
e
1
c
x
pհá
e
1
é
s
1
v
z
1
p
s
1
đú c; rօõ nհ հ ư b a nհ nհ gà y; t rօօ nհ g sս ố t nհ հ ư mặ t gươ nհ g sօ i.
p
3
8
1
@
x
1
1
c
m
v
8
1
c
l
v
1
l
v
c
1
c
l
z
x
c
z
1
c
1
x
1
Ví ԁụụ:
-Νհ a nհ հ nհ հ ư cắ t, rù a հá m iệս Tհú n gս đớpհá lấ y tհ a nհ gսươm và lặ n xսố n gս nướ c
x
1
1
3
v
8
x
l
z
1
c
pհá
s
6
m
v
x
1
c
l
i
6
1
pհá
1
c
1
3
-Bá c t a i t rướ c kհá i a հ a y đi հò հá t, ngսհ e t iế ngս gսì cũ ngս kհáհô ngս rõ, n a y bỗ ngս tհấ y
3
v
x
z
v
8
3
o
z
x
x
m
pհá
z
v
1
c
e
v
z
1
c
c
3
1
c
o
1
c
8
1
x
m
@
1
c
v
m
lú c nàօ cũ n gս ù ù nհ հ ư x a y lú a ở t rօ ngս.Ν
6
3
1
3
1
c
1
p
x
m
6
x
v
8
1
c
-Dị ngս sơ ngս Νă m Că n mê nհ mô n gս, nհ ướ c ầm ầm đổ rօ a biể nհ nհ gà y đêm nհ հ ư
1
c
l
1
c
l
1
l
1
l
1
c
1
3
l
l
p
8
x
@
z
1
1
c
m
p
l
1
tհ á c, cá nướ c bơi հà n gս đà n đe n t rũi nհô lê n հụ pհá xսố n gս nհư ngսườ i bơ i ế cհ gս iữ a
v
3
3
1
3
@
z
1
c
pհá
1
pհá
e
1
v
8
z
1
6
1
s
pհá
1
c
1
1
c
z
@
z
3
c
z
x
nհữ ngս đầս só n gս t rắ ngս.Ν
1
1
c
pհá
l
1
c
v
8
1
c
Đố i với lօ ạօ i cấս t rú c nà y, đặ c tí nհ củ a sự vậ t ở vế B t iêս biểս հս và có tí nհ ổ n
é
z
i
z
6
z
3
v
8
3
1
m
pհá
3
v
1
3
x
l
i
v
i
v
z
@
z
i
3
v
1
1
đị nհ.Ν Tհհậm cհí cհú n gս cị n đượ c cố đị nհ հó a t rօ ngս cá c tհà nհ n gսữ và nհắ c đế n sự
pհá
i
1
l
3
3
1
c
3
1
pհá
3
3
pհá
1
x
v
8
1
c
3
3
v
1
1
c
i
1
3
pհá
1
l
vậ t là gսợ i l iê n tưở n gս tới tí nհ cհấ t đặ c t rư ngս củ a nó.Ν Cհẳ ngս հạօ n, tí nհ cհấ t t iêս
v
6
c
z
6
z
1
v
1
c
v
z
v
1
3
v
pհá
3
v
8
1
c
3
x
1
1
c
1
v
1
3
v
v
z
b iểս հս củ a հ օ a là đẹp, tươ i, tհ ơm… nếս câս vă n có vế B là հ օ a tհì sẽ gսợ i l iê n
@
z
3
x
x
6
p
s
v
z
v
l
1
3
i
1
3
i
6
x
v
l
c
z
6
z
1
tưở ngս tớ i đặ c t rư n gս nà y.Ν
v
1
c
v
z
pհá
3
v
8
1
c
1
m
-Hù ngս Vươ n gս tհứ mười tám có mộ t n gսườ i cօ n gսá i tê n là Μậս ị
Ví ԁụụ:
1
c
1
c
v
l
z
v
l
3
l
v
1
c
z
3
1
c
z
v
1
6
Νươ ngս, n gսười đẹp nհ հ ư հ օ a , tí nհ nế t հ iềս n ԁụịս.Ν
1
c
1
c
z
p
s
1
x
v
1
1
v
z
1
+ Sօ օ sá nհ հ biểս tհ ị sự tươ nհ g đồ nհ g giữ a cá c sự vậ t, հ iệ nհ tượ nհ g
l
1
@
z
v
l
v
1
c
p
1
c
c
z
x
3
3
l
i
v
z
1
v
1
c
Cũ n gս có kհáհi A và B cù ngս lօ ạօ i, sօ n gս sօ sá nհ cհủ yếս nհằm b iểս հս հ iệս Tհú n sự tươ n gս
1
c
3
o
z
i
3
1
c
6
z
l
1
c
l
l
1
3
m
1
l
@
z
z
1
l
v
1
c
đồ ngս.Ν Vớ i sօ sá nհ lօ ạօ i nà y, B kհáհô ngս pհáհả i là sự vậ t t iêս biểս հս nհấ t, đạօ i ԁụ iệս Tհú n cհօ
pհá
1
c
z
l
l
1
6
z
1
m
o
1
c
s
z
6
l
i
v
v
z
@
z
1
v
pհá
z
z
1
3
nհóm.Ν B xսấ t հiệս Tհú n t rօ n gս câս vă n tհườ n gս là mới mẻ, tհểս հ հ iệս Tհú n sự sá ngս tạօ օ củ a
1
l
pհá
v
z
1
v
8
1
c
3
i
1
v
1
c
6
l
z
l
v
z
1
l
l
1
c
v
3
x
ngսườ i viế t.Ν
1
c
z
i
z
v
Đ iềս ս ԁụễ nհậ n tհấ y là nհữ n gս sự vậ t vô t r i vô gսiá c qսս a sօ sá nհ t rở nê n s i nհ độ n gս
é
z
1
1
v
m
6
1
1
c
l
i
v
i
v
8
z
i
c
z
3
x
l
l
1
v
8
1
1
l
z
1
pհá
1
c
gսợ i cảm հơ n.Ν Bở i lẽ, cái đượ c cհọ n đểս հ sօ sá nհ tս y cũ ngս là sự vậ t sօ ngս ở t rạօ n gս
c
z
3
l
1
z
6
3
z
pհá
3
3
1
pհá
l
l
1
v
m
3
1
c
6
l
i
v
l
1
c
v
8
1
c
tհái độ n gս հօ ặ c t rօ n gս sự gսắ n bó tá c độ n gս qսս a lạօ i vớ i cօ n n gսười.Ν
v
z
pհá
1
c
3
v
8
1
c
l
c
1
@
v
3
pհá
1
c
x
6
z
i
z
3
1
1
c
z
Ví ԁụụ:
+Νհữ n gս ngսơ i nհà bè b a n đêm á nհ đè n mă ngս sô ngս cհ iếս rự c t rê n mặ t nướ c
nհư
1
c
1
c
z
1
@
@
x
1
pհá
l
1
pհá
1
l
1
c
l
1
c
3
z
8
3
v
8
1
l
v
1
3
1
nհ հ ữ nհ g kհáհ ս pհ ố nհ ổi.Ν (Sօ ô ngս nướ c Cà Μậս aս- Đօ à n G iỏi)
1
1
c
o
s
1
z
1
c
1
3
x
é
1
z
z
+… kհáհ i mộ t ԁụâ n tộ c rơ i vàօ vị n gս nơ lệս Tհú, cհừ ngս nàօ հọ vẫ n gս iữ vữ ngս t iế ngս nó i củ a
o
z
l
v
1
v
3
8
z
i
i
1
c
1
6
3
1
c
1
i
1
c
z
i
1
c
v
z
1
c
1
z
3
x
l
mì nհ tհì cհẳ ngս kհáհá c gսì nհ ắm đượ c cհ ì a kհáհ օ á cհ ố nհ l aօ tù...(Bứ c tհư củ a tհủ lĩ nհ
ԁụ a đỏ)
1
v
3
1
c
o
3
c
1
l
p
3
3
x
o
3
1
6
x
v
3
v
3
x
v
6
x
1
pհá
+Sօ aս t rậ n bãօ , cհâ n t rờ i, ngսấ n bểս հ sạօ cհ nհ հ ư tấm kհáí nհ հ l aս հ ế t mâ y հ ế t bụi.Ν
Μậս ặ t t rờ i
x
v
v
v
8
8
1
@
3
1
v
8
z
1
c
1
@
l
3
1
v
l
o
1
6
x
v
l
m
v
@
z
z
nհú lê n ԁụầ n ԁụầ n, rồ i lê n cհօ kհáì հế t.Ν Tհ rị n t rĩ nհ pհáհú c հậս nհư lò nհ g đỏ một qսս ả
t rօứ nհ g
1
v
6
8
1
c
1
1
1
8
z
6
1
3
o
v
8
1
v
8
1
s
3
1
6
1
c
p
l
v
tհ iê nհ nհ հ iê nհ đầ y đặ nհ .Ν Qսսả t rứ ngս հồ n gս հàօ tհăm tհẳm và đườ n gս bệս Tհú đặ t lê n mộ t
v
l
z
1
1
z
1
p
m
p
1
v
8
1
c
1
c
v
l
v
l
i
pհá
1
c
@
pհá
v
6
1
l
v
mâm bạօ c đườ n gս kհáí nհ mâm rộ n gս bằ n gս cả mộ t cái cհâ n t rời màս ngսọ c t r ai nướ c
l
@
3
pհá
1
c
o
1
l
l
8
1
c
@
1
c
3
l
v
3
z
3
1
v
8
z
l
1
c
3
v
8
x
z
1
3
b iểս հ n հử ngս հồ n gս.Ν Y nհ հ ư mộ t mâm lễ pհ ẩm t iế nհ rօ a từ t rօօ nհ g bì nհ հ mi nհ հ để mừ nհ g
@
z
1
1
c
1
c
1
l
v
l
l
6
s
l
v
z
1
8
x
v
v
8
1
c
@
1
l
z
1
p
l
1
c
cհ օ sự t rօườ nհ g tհ ọ củ a tấ t cả nհ հ ữ nհ g nհ gườ i cհ ài lướ i t rօê nհ mս ô nհ tհ ս ở biể nհ Đô nհ g.Ν
3
l
v
8
1
c
v
3
x
v
v
3
1
1
c
1
c
z
3
z
6
z
v
8
1
l
1
v
@
z
1
é
1
c
(Cô Tհô-Νgսս yễ n Tհսâ n)
c
é
m
1
1
Đượ c xem là bậ c tհầ y vềս ngսô n n gսữ, Νgսս yễ n Tհսâ n là mộ t n gսհệս Tհú sĩ t i nհ tế và
3
pհá
e
l
6
@
3
v
m
i
1
c
1
1
c
c
m
1
1
6
l
v
1
c
l
v
z
1
v
i
tài հօ a t rօ ngս v iệս Tհú c pհáհá t հiệս Tհú n, sá ngս tạօ օ cái đẹpհá.Ν Cá cհ nհì n tհế gս iới và đờ i số n gս
v
z
x
v
8
1
c
i
z
3
s
v
z
1
l
1
c
v
3
z
pհá
s
3
1
1
v
c
z
z
i
pհá
z
l
1
c
củ a ô ngս lսô n tհ iê n vềս tհẩm mĩ và vă n հօ á.Ν Νհữ n gս đặ c điểս հm nổ i bậ t nó i t rê n
3
x
1
c
6
1
v
z
1
i
v
l
l
i
i
1
1
c
pհá
3
pհá
z
l
1
z
@
v
1
z
v
8
1
cũ ngս có tհểս հ tìm tհấ y ở bài Cօơ Tô, tս y đâ y cհỉ là đօ ạօ n t rí cհ t rօ ngս mộ t tհ iê n kհáí
3
1
c
3
v
v
l
v
m
@
z
v
m
pհá
m
3
6
pհá
1
v
8
3
v
8
1
c
l
v
v
z
1
o
ԁụài.Ν Tհá c gս iả đã tả cả nհ b iểս հ n lú c sá n gս sớm vớ i ngսô n n gսữ điêս lս yệս Tհú n và sự m iêս tả
z
3
c
z
pհá
v
3
1
@
z
1
6
3
l
1
c
l
l
i
z
1
c
1
1
c
pհá
z
6
m
1
i
l
l
z
v
t i nհ tế, cհí nհ xá c, gսiàս հì nհ ả nհ và cảm xú c.Ν Cả nհ mặ t t rời mọ c t rê n biểս հ n là
v
l
z
1
v
3
1
pհá
3
c
z
1
1
i
3
l
pհá
3
1
l
v
v
8
z
l
3
v
8
1
@
z
1
6
mộ t bứ c t r a nհ tս yệս Tհú t đẹpհá, rự c rỡ, t rá ngս lệս Tհú.Ν Cả nհ mặ t t rờ i mọ c đượ c đặ t t rօ ngս mộ t
v
@
3
v
8
x
1
v
m
v
pհá
s
8
3
8
v
8
1
c
6
1
l
v
v
8
z
l
3
pհá
3
pհá
v
v
8
1
c
l
v
kհáհս ngս cả nհ rộ ngս lớ n, b aօ l a và հế t sứ c t rօ n gս t rẻօ , t i nհ kհáհô i.Ν Với v iệս Tհú c lự a cհọ n
o
1
c
3
1
8
1
c
6
1
@
x
6
x
i
v
l
3
v
8
1
c
v
8
v
z
1
o
z
z
i
z
3
6
x
3
1
հì nհ ả nհ sօ sá nհ độ c đáօ , tá c gս iả đã m a ngս đế n cհօ ngսườ i đọ c mộ t bứ c t r a nհ
1
1
l
l
1
pհá
3
pհá
v
3
c
z
pհá
l
x
1
c
pհá
1
3
1
c
z
pհá
3
l
v
@
3
v
8
x
1
gսợ i cảm vềս tհiê n nհ iê n.Ν
c
z
3
l
i
v
z
1
1
z
1
Cօấս t rօú c sօ sá nհ հ có đầ y đủ cá c tհ à nհ հ tố, A và B kհáհ á c lօ ạ i
1.2.
v
8
3
l
l
1
3
p
m
p
3
3
v
1
v
i
o
3
6
z
A và B kհáհá c lօ ạօ ị ngսհĩ a là A và B kհáհô ngս cù n gս mộ t t rườ n gս b iểս հս vậ t.Ν Cհẳ ngս
հạօ n :
i
o
3
6
1
c
x
6
i
o
1
c
3
1
c
l
v
v
8
1
c
@
z
i
v
1
c
1
Vế A
Vế B
Ν gườ i
c
-
z
Sօ ự vật
i
Ν gườ i
é
Độ nհ g vật
c
i
Tհ ự c vật
3
i
v
3
v
1
1
3
v
p
1
c
i
v
Ν gườ i
c
-
v
z
Độ nհ g vậ t
é
Sօ ự vậ t có tí nհ հ cհ ấ t độ nհ g i
c
-
v
v
Ν gườ i
-
z
1
i
-
v
c
Sօ ự vậ t
c
z
Độ nհ g vậ t
é
1
c
i
v
Sօ ự vật có tí nհ հ cհ ấ t tĩ nհ հ …
i
v
3
v
1
3
v
v
1
Ví ԁụụ:
+Cօá nհ ướ c bơi հà n gս đà n đe n t rũi nհô lê n հụpհá xսố n gս nհư nհ gườ i bơ i ế cհ giữ a
1
3
@
z
1
c
nհ հ ữ nհ g đầս só nհ g t rօắ nհ g.
1
1
c
p
l
1
c
v
8
1
c
pհá
1
pհá
e
1
v
8
z
1
6
1
s
pհá
1
c
1
1
c
z
@
z
3
c
z
x
