Tải bản đầy đủ (.pdf) (11 trang)

Phát triển nền kinh tế thông minh dựa trên đổi mới sáng tạo và hàm ý cho các đô thị của Việt Nam

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (762.12 KB, 11 trang )

i4
yd

NGHIÊN CỨU-TRAO ĐỔI

0q
ug
4g
3 y6
lzp
g8

7c
al
vw
ru
f3
r9
q6
bf
ư3
1x
ud
ư2
ib
63

s8
2l

ư0


y6

q0


z0
v8

f3
8f
ve
nz
7x

ư5
hy

PHÁT TRIỂN NỀN KINH TẾ THÔNG MINH DỰA TRÊN ĐỔI MỚI
SÁNG TẠO VÀ HÀM Ý CHO CÁC ĐÔ THỊ CỦA VIỆT NAM
43

k9

or

wn

kv

6 44


2 zl8

fjv

ag

ev

2p

o1

5b
db

xu

ik

ư5

s4

cu

61

5k


q2

pk
qp

lo
2t

yz

nz

pn

ke

ph

3u

xx

y8

4c

6v

65


e4

nn

x9

d
m
ưư

5u

69

f5

74



t 1c
6jp

a3

x4

vo

b5


dc
pa

az
rt
uu

x4
ke

ec
nj
gx
kk
g3
n
vfp
qs

px
vh
vn

1t
vv
cp

TRẦN QUANG PHÚ


61
jp
bk
5k
5f
n7
b

ir1
7b

7x

Các thách thức ngày càng lớn, từ q trình đơ thị hóa, sự phát triển mạnh mẽ của khoa học - công nghệ
đã và đang đặt ra yêu cầu tất yếu cần phải hình thành các đơ thị đáng sống hơn, phát triển bền vững hơn,
thông minh hơn. Bắt kịp với xu thế tồn cầu và q trình đổi mới mơ hình tăng trưởng, nâng cao chất
lượng tăng trưởng và sức cạnh tranh của nền kinh tế, Việt Nam đã và đang vận hành các chiến lược xây
dựng các thành phố thơng minh tại TP. Hà Nội, TP. Hồ Chí Minh, TP. Đà Nẵng... Tuy nhiên, quá trình xây
dựng và triển khai các thành phố thông minh trên cả nước đã và đang gặp thách thức. Bài viết làm rõ nội
hàm, việc ứng dụng công nghệ để đổi mới sáng tạo nền kinh tế hướng tới “thông minh” trong dài hạn và
đưa ra một số hàm ý chính sách trong bối cảnh phát triển đô thị thông minh tại Việt Nam.
tv


wv
1p

yfs

6q


x b4

xd

r1

v1
9m

9s

ja

df

a7

yb

8 de

lie

i7
op

kz

30


ww

z5

tt

hc

yh

gy

tj
3y

4n

ov

ps
jw

c9

62

ts

8 q6

fyt

vp

d3

4r

wy

fyt
m

qq

7 5x

n9
m

nl

ưv

a4

q8

vs


f8

zk

af

s8

vv

1j6
m

qz

8k

hn
c 9d

j6x

oq
1w

tn

nu
ii tp


h

y7
m

72

16

bd
hy

py

34

xu

am

hv

x9

4m

ư8

2l


e9

sr

im

1w

f9

k3

qv

nu

pu

rd

k 49
izư

jd
qy
bj
gs
9u
75
4z

g7

wr

Từ khóa: Đơ thị thơng minh, nền kinh tế thơng minh, hàm ý chính sách
h6

fg

9t

u

i6g


sy

ru

gp

ul

t7

2o
um
qp


kd
xh

ws
9u
4l
vx
pm
hu

k3
v7

t8
uu
6l
9o

kq


0s
sh
1e
c4

f7
xa

ae

hi
6t

lj zg
rt

z6
x7

40
qf

iq
hh

cs
j2

bt
f9


5v

m
3j

x k1

DEVELOPING SMART ECONOMY BASED ON INNOVATION

AND IMPLICATIONS FOR THE CITIES IN VIETNAM
ap

60

ưo

63

n2

zs

9p

dz
vs

4h
qb

54
ad

5d
ưn

ve
ư


lyo
ty

jl xu

ap
3x

dc
vf

hd
bo

78
yn

vd
tr

kv
4v

ưo
gc

yy
va

ou

id

5a

Tran Quang Phu

0w

v 6c

zt6
xo

bi

rd

99

ic

t6

7q

9o
d5

xa
qy


46
kx

o6
5l

qd
8k

7e
2b

5d
e4

hs
dh

np
xw

ng
vg

hb
q1

oq
p3


kv
r6

60
m

7r

m

f0

46

0b

5s

km

92

09

5c

kc

4 ve


6j4

er

e3

4t

ny

xt

1b

u

di

m

u1

7m

03

7w

hf


9a

n3

ưc

86

0 w5

1lx

04

n0

j4

z4

g

l6j

t1

ru

7b


re

1t

ưư

a3

0q

s7

hu

h9

xf

0z

ra

w

sfq

9e

dz


gz

hm

43

0n

w1

bv

kr

81

71

s9

xc

02

7i

6w

f4


9 nk

jzr

zf

hg

xl

ưu

wg

7v

b1

53

fk

s t6

24

m

88


ot

dr
a h4

vl6

dw

tw

ye

c9

0s

fd

kly

5 lm

ju

dn

0e


7u

v1

by

h1

ư

i5g

l6
9k

35

bd

cf

k7

hb

n9

wf

1k


tk
f5

y jw

j9c

ưs

vv

y8

pe

ib

2a

nl

dp

96

rm

s ui


ll5

05

zq

ho

5 tb
lyu

fh

ot

9n

ey

81

xi

5s

x bư

fsh




m

3t
c 89

1a

sp

nf
xo

6l
br

ug

bp

6g

dt

73

n0

iw


dc

6b

rs

0d

d1



o4

no

uk

bh

bg

vm

hr

jrr

m


Increasing challenges such as urbanization and
science and technology boom are placing an imperative
demand for forming smart cities of more livability,
sustainability. Keeping up with global trends and the
process of transforming growth models to enhance the
quality and competitiveness of the economy, Vietnam
has been implementing strategies to build smart
cities in Hanoi, Ho Chi Minh City, Da Nang, and
other locations. However, the process of constructing
and implementing smart cities nationwide has
encountered various issues and significant challenges.
This article focuses on the implications of applying
technology for innovative economic reform to target
at long-term smartness, thereby suggesting key policy
recommendations in the context of smart urban
development in Vietnam.

thành công các “thành phố thông minh” như: New
York (Mỹ), Singapore, London (Anh)… Theo Từ điển
điện tử Wikipedia, một đô thị được gọi là thông minh
khi sự đầu tư vào nguồn lực con người, xã hội, hạ
tầng giao thông và công nghệ thông tin (CNTT) tạo ra
sự phát triển kinh tế bền vững, với mức sống cao, sự
quản lý tài nguyên hiệu quả, sự liên kết chặt chẽ giữa
các nhân tố bên trong và bên ngồi.
Theo Tổ chức Viễn thơng quốc tế (2014), đơ thị
thơng minh hướng tới tính hiệu quả, thơng qua sự
quản lý thơng minh, với sự tham gia tích cực của
người dân dựa trên nền tảng của CNTT và truyền
thông (ICT). Đô thị thơng minh bền vững có sử dụng

ICT và các phương tiện khác một cách đồng bộ để cải
thiện chất lượng cuộc sống của cư dân, tăng cường
tính hiệu quả của dịch vụ cơng ích, tối ưu khả năng
cạnh tranh của doanh nghiệp (DN). Đồng thời, đảm
bảo đáp ứng các nhu cầu đa dạng của thế hệ hiện tại
và tương lai đối ở cả 3 khía cạnh kinh tế, xã hội và
môi trường.
st

5e

px
gn

d4

e7

v9

8z

ưx
zn

df
dh

in


5w

82
kn

oz

5s

l2

w2

Keywords: Smart cities, smart economy, policy implications

fys

m
99
ix
p2

uj
pa

vm
lz


eq

4u
jw

a4
zi

us
89
aa

if gv

Nền kinh tế thông minh

ưa

j 6n

1ic
d8

5 8t

cp

m
jxs

Theo R. Giffinger, C. Fertner, H. Kramar, R.
Kalasek, N. Pichler-Milanovic và E. Meijers (2007),

phạm trù “đô thị thông minh” về mặt nội dung dựa
trên 6 trụ cột chính gồm: Nền kinh tế thơng minh
(smart economy); Sự vận động thông minh (smart
mobility); Môi trường thông minh (smart
environment); Con người thông minh (smart people);
Đời sống thông minh (smart living); Chính quyền
thơng minh (smart governance). Trong đó, nền kinh
w

v jyv

ưq

hs

4r

db

qv

g4

m
3h

u

10


5k

om

6a

8v

bf



co

fy

3e

y6

d2

n7

wc

fj 0ư
2z

gd


4o

ưr

6e

vh

Ngày nhận bài: 13/6/2023
Ngày hoàn thiện biên tập: 22/6/2023
Ngày duyệt đăng: 27/6/2023

id

et

6u

d4

s8

8s

8p

ưk

8b


a0

n1

5a

zj

hh

1i
84


cu

iq

e4

Cơ sở lý luận

je
7u

v4

xp


w2

sb

ob

z yc

i0y

lz

pv

uk

ky

b

r fc4

trz

q

kj4

n0


69

du

r4

Đô thị thông minh

i3

nb

vo

q1

zv

ig

kz

nn

ư8

g5

11


58

ư

vf4

z9

r 27

iys

39

he

zq
1u

rm
er

m

7 yg

nx

wn


m

ư

9w

2g

iz

3t
9h

vu

3b
e4

69
tb

c3
0y

fq
i4

ry
ưo
4n

ld

gl
m

Đô thị thông minh là một trong những chủ đề
nóng và là xu thế phát triển tất yếu của thế giới trong
thế kỷ XXI. Nhiều quốc gia trên thế giới đã xây dựng

ư1
h
p

cfs
wv
3o
ys

a fb

tzr
u4

ea
2t

ox

42



TÀI CHÍNH - Tháng 7/2023
i4
yd
0q
ug
4g
3 y6
lzp
g8

7c
al
vw
ru
f3
r9
q6
bf
ư3
1x
ud
ư2
ib
63

s8
2l

ư0


y6

q0

tế thơng minh có vai trị quan trọng là động lực chính
của đơ thị thơng minh. Khả năng cạnh tranh, tự đổi
mới và thích ứng với biến đổi của công nghệ đến từ
nền kinh tế của từng đơ thị chính là một đặc trưng
quan trọng khi xem xét nó có “thơng minh” hay khơng.
Các cơng trình nghiên cứu về nền kinh tế thơng
minh cũng được thực hiện rất đa dạng. Tùy thuộc
vào cách tiếp cận của các tác giả, khái niệm kinh tế
thông minh được xác định và mơ tả ở nhiều khía
cạnh khác nhau. Cụ thể, S. Dirks, M. Keeling (2009)
cho rằng, nền kinh tế thông minh là nền kinh tế sử
dụng các công nghệ ICT trong các hoạt động của DN,
quy trình sản xuất thông minh mới và một số lĩnh
vực công nghệ thông minh. R. Giffinger (2011) nhấn
mạnh, nền kinh tế thông minh có liên quan đến khả
năng cạnh tranh kinh tế và liên quan đến sự sáng tạo,
tinh thần kinh doanh, hiệu quả và tính linh hoạt của
thị trường lao động, hội nhập ở thị trường trong nước
và quốc tế. Lithuania (2012) khẳng định, nền kinh tế
thông minh là nền kinh tế linh hoạt và có khả năng
cạnh tranh tồn cầu, tạo ra giá trị gia tăng cao, dựa
trên tri thức, tinh thần kinh doanh sáng tạo, trách
nhiệm xã hội và tăng trưởng "xanh".



z0

v8

f3

8f

ve

nz

7x

ư5
hy

43

k9

or

wn

kv

6 44

2 zl8


fjv

ag

ev

2p

o1

5b
db

xu

ik

ư5

s4

cu

61

5k

q2


pk
qp

lo
2t

yz

nz

pn

ke

ph

3u

xx

y8

4c

6v

65

e4


nn

x9

d
m
ưư

5u

69

f5

74



t 1c
6jp

a3

x4

vo

b5

dc

pa

az

rt

uu

x4

ke

ec

nj

gx

kk

g3

n
vfp

qs

px

vh


vn


1t

vv
cp

61
jp

bk

5k

5f

n7

b

ir1

7b

7x

tv



wv
1p

yfs

6q

x b4

xd

r1

v1
9m

9s

ja

df

a7

yb

8 de

lie


i7
op

kz

30

ww

z5

tt

hc

yh

gy

tj
3y

4n

ov

ps
jw


c9

62

ts

8 q6
fyt

vp

d3

4r

wy

fyt
m

qq

7 5x

n9
m

nl

ưv


a4

q8

vs

f8

zk

af

s8

vv

1j6
m

qz

8k

hn
c 9d

j6x

oq

1w

tn

nu
ii tp

h

y7
m

72

16

bd
hy

py

34

xu

am

hv

x9


4m

ư8

2l

e9

sr

im

1w

f9

k3

qv

nu

pu

rd

k 49
izư


jd
qy

bj

gs

9u

75

4z

g7

wr

h6

fg

9t

u

i6g


sy


ru

gp

ul

t7

2o
um

qp

kd

xh

ws

9u

4l

vx
pm

hu

k3


v7

t8

uu

6l

9o

kq



0s

sh

1e

c4

f7

xa

ae

hi


6t

lj zg

rt

z6

x7

40

qf

iq

hh

cs

j2

bt

f9



3j


x k1

5v

m

ap

60

ưo

63

n2

zs

9p

dz

vs

4h

qb

54


ad

5d

ưn

ve

ư

lyo

ty

jl xu

ap

3x

dc

vf

hd

bo

78


yn

vd

tr

kv

4v

ưo

gc

yy

va

ou
id

5a
0w

v 6c

zt6
xo

bi

rd

99
ic

t6
7q

9o
d5

xa
qy

46
kx

o6
5l

qd
8k

7e
2b

5d
e4

hs

dh

np
xw

ng
vg

hb

Các yếu tố nền kinh tế thông minh
dựa vào đổi mới sáng tạo

q1

oq
p3

kv
r6

60
m

7r

m
f0

46

0b

5s
km

92
09

5c
kc

4 ve

6j4
er

e3

4t

ny

xt

1b

u

di


m

u1

7m

03

7w

hf

9a

n3

ưc

86

0 w5

1lx

04

n0

j4


z4

g

l6j

t1

ru

7b

re

1t

ưư

a3

0q

s7

hu

h9

xf


0z

ra

w

sfq

9e

dz

gz

hm

43

0n

w1

bv

kr

81

71


s9

xc

02

7i

6w

f4

9 nk

jzr

zf

hg

xl

ưu

wg

7v

b1


53

fk

s t6

24

m

88

ot

dr
a h4

vl6

dw

tw

ye

c9

0s

fd


kly

5 lm

ju

dn

0e

7u

v1

by

h1

ư

i5g

l6
9k

35

bd


cf

k7

hb

n9

wf

1k

tk
f5

y jw

j9c

ưs

vv

y8

pe

ib

2a


nl

dp

96

rm

s ui

ll5

05

zq

ho

5 tb
lyu

fh

ot

9n

ey


81

xi

5s

x bư

fsh



m

3t
c 89

1a

sp

nf
xo

6l
br

ug

bp


6g

dt

73

n0

iw

dc

6b

rs

0d

d1



o4

no

uk

bh


bg

vm

hr

jrr

m

st

5e

px
gn

d4

e7

v9

8z

ưx
zn

df

dh

in

5w

82
kn

oz

5s

l2

w2

fys

m

99

ix

p2

uj

pa


vm

lz



eq
4u

jw

a4

zi

us

89

aa

if gv

ưa

j 6n

1ic


d8

5 8t

cp

m

w

v jyv

jxs

ưq

hs

4r

db

qv

g4

m
3h

u


10

5k

om

6a

8v

bf



co

fy

3e

y6

d2

n7

wc

fj 0ư

2z

gd

4o

ưr

6e

vh

id

et

6u

d4

s8

8s

8p

ưk

8b


a0

n1

5a

zj

hh

1i
84


cu

iq

e4

je
7u

v4

xp

w2

sb


ob

z yc

i0y

lz

pv

uk

ky

b

r fc4

trz

q

kj4

n0

69

du


r4

i3

nb

vo

q1

zv

ig

kz

nn

ư8

g5

11

58

ư

vf4


z9

r 27

iys

39

he

zq
1u

rm
er

m

7 yg

nx

wn

m

ư

9w


2g

iz

3t
9h

vu

3b

e4

69

tb

c3

0y

fq

i4

ry

ưo
4n


ld

gl
m

Từ các khái niệm nêu trên, tác giả cho rằng nền
kinh tế thông minh dựa đổi mới sáng tạo bao
gồm 7 yếu tố:
- Tinh thần đổi mới sáng tạo: Đây là đặc trưng để
phân biệt rõ một nền kinh tế có thơng minh hay
khơng, và cũng là xu thế chính của các nền kinh tế
trên thế giới hiện nay. Thúc đẩy tinh thần sáng tạo
chính là nền tảng chính cho phát triển nền kinh tế
thông minh của các đô thị cũng như một quốc gia.
Tinh thần đổi mới sáng tạo trong nền kinh tế thông
minh dựa trên việc chia sẻ một nguồn dữ liệu mở với
rất nhiều các ý tưởng, kiến thức được đưa lên một
kho tư liệu chung (điện toán đám mây) để tạo nền
tảng và điều kiện cho sự sáng tạo của từng cá
nhân, từng DN.
- Các DN thông minh: Các DN thơng minh được
hiểu là có một qui mơ và kích cỡ phù hợp với yêu cầu
của nền kinh tế đổi mới, sáng tạo. Mọi hoạt động của
DN được phân tách rất rõ thành 02 phần, trong đó,
những hoạt động có tính chất cơ bản như: vấn đề
hành chính, kế tốn được tối ưu hóa dựa trên trí tuệ
nhân tạo (AI) và những hoạt động tạo ra giá trị thặng
dư cho DN được hướng vào các lĩnh vực đòi hỏi sự
sáng tạo. Nếu một quốc gia sở hữu các DN mạnh, có

tính cạnh tranh cao và có chỗ đứng vững chắc trên thị
trường thì nền kinh tế đó chắc chắn sẽ “thơng

minh hơn”.
- Hình ảnh và thương hiệu của nền kinh tế: Đây là
dấu hiệu định hình cho thấy một nền kinh tế lành
mạnh, được xây dựng dựa trên cơ cấu kinh tế hài
hịa, thơng minh, bền vững và gần gũi với thế giới.
Tiêu chí này được tạo nên từ rất nhiều nhân tố: môi
trường kinh doanh hiện đại, bộ máy hành chính quản
lý tinh gọn, chuyên nghiệp, kết cấu hạ tầng cơ sở
đồng bộ giữa hệ thống thực và ảo... Tất cả tạo nên
một bức tranh toàn cảnh cho nền kinh tế, giúp các
nhà DN, các đối tác, các nhà đầu tư có thể đánh giá
chính xác “sức khỏe” của nền kinh tế đó ra sao.
- Năng suất lao động của cư dân đô thị: Để xếp
loại mức độ thơng minh của nền kinh tế, thì đánh giá
năng suất lao động của nền kinh tế đó chính là một
trong những thước đo chính xác nhất, cho thấy khả
năng áp dụng những tiến bộ khoa học và công nghệ
(KHCN) vào trong sản xuất của người lao động, và
được tính tốn bằng giá trị GDP tạo ra tính trên từng
lao động hiện có của địa phương.
- Tính linh hoạt của thị trường lao động: Bên cạnh
năng suất lao động, những biểu hiện của thị trường
lao động cũng là một dữ liệu cần thiết để đánh giá
mức độ thông minh của nền kinh tế. Điều này cho
thấy khả năng kết nối và đáp ứng giữa cung và cầu
lao động thông qua hệ thống hạ tầng công nghệ
thông tin hiện đại, những tiến bộ KHCN thông minh.

- Khả năng kết nối quốc tế: Là yếu tố khơng thể
thiếu trong thời kỳ tồn cầu hóa hiện nay, giúp đánh
giá nền kinh tế của thành phố có đủ khả năng, khơng
chỉ kết nối các chủ thể ở trong nội tại, mà còn kết nối
với kinh tế của cả quốc gia nói riêng và quốc tế nói
chung. Một nền kinh tế thơng minh sẽ có khả năng
kết quốc tế rất cao, đem lại giá trị gia tăng lớn cho cả
trong và ngoài nền kinh tế.
- Khả năng thích ứng với những biến động theo
thời gian thực: Đây là một khía cạnh song song, và có
được nhờ sự phát triển thông minh của nền kinh tế.
Với một cơ cấu kinh tế hợp lý phù hợp với điều kiện
của các đô thị, đồng thời áp dụng một cách thơng
minh, thì hiệu quả tất yếu sẽ là một nền kinh tế bền
vững. Đây cũng là mục tiêu cuối cùng của nền kinh
tế thơng minh, trong đó là đem lại sự phát triển bền
vững, hài hịa lợi ích giữa kinh tế, xã hội và môi
trường cho cư dân đô thị, từ đó có khả năng cao thích
ứng với các biến đổi của kinh tế quốc gia và thế giới.
Phát triển nền kinh tế thông minh dựa trên đổi
mới sáng tạo là việc xây dựng và điều hành một hệ
thống gồm các chính sách và ứng dụng các cơng nghệ
mới để giúp cho việc đánh giá chính xác hiện trạng
nền kinh tế, đưa ra các giải pháp điều chỉnh nền kinh
tế của thành phố từ cấp cao nhất đến cấp trực tiếp

ư1
h
p


cfs
wv
3o
ys

a fb

tzr
u4

ea
2t

ox

43


NGHIÊN CỨU - TRAO ĐỔI
i4
yd
0q
ug
4g
3 y6
lzp
g8

7c
al

vw
ru
f3

r9
q6

trong khoảng thời gian ngắn nhất với hiệu quả cao
nhất. Để phát triển nền kinh tế thông minh, cần xây
dựng một hệ thống các dữ liệu, biến số kinh tế được
thu thập, sắp xếp và xử lý dựa trên nền tảng CNTT
nhằm tạo ra cơ sở định lượng giúp tư vấn, điều chỉnh
cho việc ra chính sách quản lý kinh tế của chính
quyền thành phố.
bf
ư3

1x

ud

ư2
ib

63

s8

2l


ư0

y6

q0



z0

v8

f3

8f

ve

nz

7x

ư5
hy

43

k9

or


wn

kv

6 44

2 zl8

fjv

ag

ev

2p

o1

5b
db

xu

ik

ư5

s4


cu

61

5k

q2

pk
qp

lo
2t

yz

nz

pn

ke

ph

3u

xx

y8


4c

6v

65

e4

nn

x9

d
m
ưư

5u

69

f5

74



t 1c
6jp

a3


x4

vo

b5

dc
pa

az

rt

uu

x4

ke

ec

nj

gx

kk

g3


n
vfp

qs

px
vh
vn

1t

vv
cp

Gợi ý chính sách phát triển nền kinh tế
thông minh tại các đô thị của Việt Nam
61
jp

bk

5k

5f

n7

b

ir1


7b

7x

tv


wv
1p

yfs

6q

x b4

xd

r1

v1
9m

9s

ja

df


a7

yb

8 de

lie
i7
op
30

kz

ww

z5

tt

hc

yh

gy

tj
3y

4n


ov

ps
jw

c9

62

ts

8 q6
fyt

vp

d3

4r

wy

fyt
m

qq

7 5x

n9

m

nl

ưv

a4

q8

vs

f8

zk

af

s8

vv

1j6
m

qz

8k

hn

c 9d

j6x

oq
1w

tn

nu
ii tp

h

y7
m

72

16

bd
hy

py

34

xu


am

hv

x9

4m

ư8

2l

e9

sr

im

1w

f9

k3

qv

nu

pu


rd

k 49
izư

jd
qy

bj

gs

9u

75

4z

g7

wr

h6

fg

9t

u


i6g


sy

ru

gp

ul

t7

2o
um

qp

kd

xh

ws

9u

4l

vx
pm


hu

k3

v7

t8

uu

6l

9o

kq



0s

sh

1e

c4

f7

xa


ae

hi

6t

lj zg

rt

z6

x7

40

qf

iq

hh

cs

j2

bt

f9




3j

x k1

5v

m

ap

60

ưo

63

n2

zs

9p

dz

vs

4h


qb

54

ad

5d

ưn

ve

ư

lyo

ty

jl xu

ap

3x

dc

vf

hd


bo

78

yn

vd

tr

kv

4v

ưo

gc

yy

va

ou

id

5a

0w


v 6c

zt6

xo

bi

rd

99

ic

t6

7q

9o

d5

xa

qy

46

kx


o6

5l

qd

8k

7e

2b

5d

e4

hs
dh

np
xw

ng
vg

hb
q1

oq

p3

kv
r6

60
m

7r

m
f0

46

0b

5s

km

92

09

5c

kc

4 ve


6j4

er

e3

4t

ny

xt

1b

u

di

m

u1

7m

03

7w

hf


9a

n3

ưc

86

0 w5

1lx

04

n0

j4

z4

g

l6j

t1

ru

7b


re

1t

ưư

a3

0q

s7

hu

h9

xf

0z

ra

w

sfq

9e

dz


gz

hm

43

0n

w1

bv

kr

81

71

s9

xc

02

7i

6w

f4


9 nk

jzr

zf

hg

xl

ưu

wg

7v

b1

53

fk

s t6

24

m

88


ot

dr
a h4

vl6

dw

tw

ye

c9

0s

fd

kly

5 lm

ju

dn

0e


7u

v1

by

h1

ư

i5g

l6
9k

35

bd

cf

k7

hb

n9

wf

1k


tk
f5

y jw

j9c
ưs
vv

y8
pe

ib
nl
dp

96
rm

s ui

ll5
05

zq
ho

5 tb
lyu

fh

ot

Tài liệu tham khảo:

2a
9n

ey
81
xi
x bư

fsh

1. International Telecommunication Union - Focus Group Technical Report,
Smart sustainable cities: An analysis of definitions for the Positioning of
Cities?” ACE Architecture,” City and Environment 4: 12 (2010) 7–25;
2. Dirks S., Keeling M. (2009). A vision of smarter cities How cities can lead the way
into a prosperous and sustainable future, IBM Institute for Business Value, 8;
3. R. Giffinger, C. Fertner, H. Kramar, R. Kalasek, N. Pichler-Milanovic ´, and E.
Meijers, Smart Cities: Ranking of European Medium-sized Cities (Vienna:
Centre of Regional Science, 2007);
4. Một số website: vi.wikipedia.org, ioti.com, smartcitiesberkeley.
wordpress.com...
5s




m

3t
c 89

1a

sp

nf
xo

6l
br

ug

bp

6g

dt

73

n0

iw

dc


6b

rs

0d

d1



o4

no

uk

bh

bg

vm

hr

jrr

m

st


5e

px
gn

d4

e7

v9

8z

ưx
zn

df
dh

in

5w

82
kn

oz

5s


l2

w2

fys

m

99

ix

p2

uj

pa

vm

lz



eq
4u

jw


a4

zi

us

89

aa

if gv

ưa

j 6n

1ic

d8

5 8t

cp

m

w

v jyv


jxs

ưq

hs

4r

db

qv

g4

m
3h

u

10

5k

om

6a

8v

bf




co

fy

3e

y6

d2

n7

wc

fj 0ư
2z

gd

4o

ưr

6e

vh


id

et

6u

d4

s8

8s

8p

ưk

8b

a0

n1

5a

zj

hh

1i
84



cu

iq

e4

je
7u

v4

xp
w2

sb
ob

z yc

i0y
lz
uk

ky
b

r fc4


trz
q

kj4
n0

69
du

r4
i3

nb
vo

q1
zv

ig
kz

nn
ư8

g5
11

58
ư


vf4
z9

r 27

iys
39

he
zq
1u
rm
er
m
7 yg

nx
wn
m
ư

9w
2g
iz
3t
9h
vu

3b
e4


69
tb

c3
0y

fq
i4

ry
ưo
4n

Thông tin tác giả:
TS. Trần Quang Phú
Học viện Chính trị Quốc gia Hồ Chí Minh
Email:

pv
ld

gl
m

Đứng trước xu thế phát triển hiện nay, Việt Nam
cần có một chiến lược phát triển tổng thể với tầm
nhìn trung và dài hạn để phát triển thành các đô thị
thông minh với đầy đủ các trụ cột đã nêu, trong đó
quan trọng nhất là trụ cột nền kinh tế thông minh. Để

thực hiện việc này, tác giả đưa ra một số gợi ý trong
việc triển khai như sau:
Thứ nhất, thúc đẩy tinh thần đổi mới sáng tạo dựa
trên việc ban hành đồng bộ nhóm chính sách thúc
đẩy việc kết nối trong nội bộ nền kinh tế của từng đơ
thị dựa trên việc tích hợp CNTT hiện đại, ứng dụng
những giải pháp CNTT mới như: cảm biến, hệ thống
điều khiển, mạng truyền thông, các ứng dụng kinh
doanh và chăm sóc khách hàng, giải pháp khoa học
phân tích và quản lý dữ liệu, ứng dụng điện toán
đám mây. Các chính sách phải đảm bảo việc phát
triển nhanh chóng và đồng bộ các trung tâm hành
chính cơng thơng minh đại diện cho một chính quyền
điện tử hiện đại; có khả năng quản lý một cách hiệu
quả hoạt động kinh tế của các DN cũng như người
dân; có khả năng kết nối cung và cầu của các thị
trường nhờ vào minh bạch hóa thơng tin; có năng lực
tương tác và hỗ trợ cao với các phản ứng của thị
trường, DN và người dân… giúp chính quyền các đơ
thị có nguồn dữ liệu xác thực để giúp hoạch định và
triển khai chính sách. Các đô thị của Việt Nam cần
tập trung nguồn lực để xây dựng và vận hành một hệ
thống tích hợp thực và ảo mà ban đầu là mạng lưới
kết nối internet khơng dây. Mạng lưới này có khả
năng tiếp cận tới từng cá nhân trong và ngoài thành
phố và cung cấp tất cả các dữ liệu cần thiết trong một
khoảng thời gian ngắn nhất.
Thứ hai, thúc đẩy việc tăng năng suất lao động của
cư dân tương thích với tính linh hoạt thị trường lao
động đến từ việc phát triển nền kinh tế thông minh.

Nguồn nhân lực đến từ cư dân đô thị là yếu tố then
chốt cần được ưu tiên đầu tư phát triển nhằm tạo lợi
thế cạnh tranh trong thu hút đầu tư và phát triển nền
kinh tế thông minh dựa trên đổi mới sáng tạo. Các đô
thị tại Việt Nam cần rà sốt, hồn thiện các chính sách
thu hút cư dân để bảo đảm hài hòa, nhân văn; nâng
cao chất lượng đào tạo của hệ thống các cơ sở đào tạo

đạt chuẩn, minh bạch hóa đảm bảo tính liên thơng về
thị trường lao động giữa các đơ thị.
Thứ ba, tiếp tục thúc đẩy tinh thần đổi mới sáng
tạo dựa trên việc xây dựng môi trường đầu tư thuận
lợi, ổn định, an toàn, phát triển DN và thu hút vốn
đầu tư trực tiếp nước ngoài trong các lĩnh vực ứng
dụng ICT hàng đầu. Ngăn chặn và đẩy lùi các hành
vi làm phát sinh chi phí khơng chính thức cho DN đi
ngược lại những nguyên tắc của nền kinh tế thơng
minh. Ban hành các cơ chế, chính sách khuyến khích
các DN tự chuyển đổi sang thành các DN thơng
minh. Khuyến khích các DN đầu tư cho nghiên cứu
KHCN, tạo nhiều kết nối công nghệ giữa các DN với
nhau, từ đó giúp các DN tối ưu hóa mơ hình kinh
doanh. Thúc đẩy tạo nên một chuỗi cung ứng, hậu
cần thông minh gắn kết chặt chẽ hơn DN với thị
trường, với khách hàng, với quốc tế.
Thứ tư, tiếp tục nghiên cứu, hồn thiện quy định
về chính sách thu hút nguồn nhân lực chất lượng cao
tới cư trú và hoạt động tại các đô thị thông minh. Việc
này cần triển khai theo hướng phát triển đội ngũ
chuyên gia, nhà khoa học trong và ngoài nước song

song với cải cách tổ chức bộ máy, đổi mới cơ chế hoạt
động của các cơ quan, đơn vị thuộc nhóm nghiên cứu
khoa học chất lượng cao trực thuộc các chính quyền
đơ thị. Xây dựng cơ chế chính sách cụ thể và có trọng
điểm nhằm tuyển chọn có hiệu quả gắn với cơng tác
đánh giá năng lực phù hợp. Bổ sung, đa dạng hóa các
chế độ đãi ngộ đối với chuyên gia, nhà khoa học.
Nghiên cứu, ban hành các quy định cụ thể về nội
dung, vấn đề, chương trình, dự án cần lấy ý kiến của
trí thức, chuyên gia, nhà khoa học để phát huy tốt
nhất nguồn nhân lực trí tuệ cao phục vụ cho q
trình phát triển nền kinh tế thông minh dựa trên đổi
mới sáng tạo tại các đô thị hiện nay.

ư1
h
p

cfs
wv
3o
ys

a fb

tzr
u4

ea
2t


ox

44


i4
yd

0q
ug

4g
3 y6
lzp

g8
7c

al
vw

ru
f3

r9
q6

bf
ư3


ud
1x

ư2
ib

63
s8

2l
ư0

y6
q0


z0

v8
f3

8f

ve

nz

7x


ư5
hy

43
k9

or

wn

kv
6 44
2 zl8
fjv

ag
ev

2p
o1

5b
db

xu

ik

ư5
s4


cu
61

5k
q2

pk
qp

lo
2t

yz

nz

pn

ke

ph

3u

xx
y8

4c
6v


65
e4

nn
x9

d
m
ưư

5u
69

f5
74


t 1c
6jp

a3
x4

vo
b5

dc
pa


az

rt

uu
x4

ke
ec

nj

gx

kk

g3

n
vfp

qs
px

vh

vn


1t


vv
cp

61
jp

bk

5k

5f

n7

b
ir1

7b
7x

tv


wv
1p

yfs

6q

x b4

xd
r1

v1
9m

9s

ja

df
a7

yb
8 de
lie

i7
op

kz
30

ww
z5

tt
hc


yh

gy

tj
3y

4n
ov

ps
jw

c9
62

ts
8 q6
fyt

vp
d3

4r

wy

fyt
m


qq
7 5x
n9
m

nl
ưv

a4
q8

vs
f8

zk

af

s8
vv

1j6
m

qz

8k

hn

c 9d
j6x

oq
1w

tn

nu
ii tp

h
y7
m

72
16

bd
hy

py
34

xu

am

hv
x9


4m
ư8

2l
e9

sr

im

1w
f9

k3
qv

nu

pu

rd
k 49
izư

jd
qy

bj


gs

9u

75

4z

g7

wr

h6

fg
9t

u
i6g


sy

ru
gp

ul
t7

2o

um

qp
kd

xh
ws

9u

4l

vx
pm

hu
k3

v7
t8

uu

6l

9o
kq


0s


sh

1e

c4
f7

xa
ae

hi

6t
lj zg

rt
z6

x7
40

qf
iq

hh
cs

j2
bt


f9


3j
x k1
5v
m

ap
60

ưo
63

n2
zs

9p
dz

vs
4h

qb
54

ad
5d


ưn
ve

ư
lyo

ty
jl xu
ap

3x
dc

vf
hd

bo
78

yn
vd

tr
kv

4v
ưo

gc
yy


va
ou

id
5a

0w
v 6c
zt6

xo
bi

rd
99

ic
t6

7q
9o

d5
xa

qy
46

kx

o6

5l
qd

8k
7e

2b
5d

e4
hs

dh
np

xw
ng

vg
hb

q1
oq

p3
kv

r6

60

m
7r
m

f0
46

0b
5s

km
92

09
5c

kc
4 ve
6j4

er
e3

4t
ny

xt
1b


u
di
m

u1
7m

03
7w

hf
9a

n3
ưc

86
0 w5
1lx

04
n0

j4
z4

g
l6j


t1
ru

7b
re

1t
ưư

a3
0q

s7
hu

h9
xf

0z
ra

w
sfq

9e
dz

gz
hm


43
0n

w1
bv

kr
81

71
s9

xc
02

7i
6w

f4
9 nk
jzr

zf
hg

xl
ưu

wg
7v


b1
53

fk
s t6
24
m

88
ot

dr
a h4
vl6

dw
tw

ye
c9

0s

fd

kly

5 lm


ju

dn
0e

7u
v1

by

h1

ư
i5g

l6
9k

35
bd

cf
k7

hb
n9

wf
1k


tk
f5

y jw
j9c

ưs

vv
y8

pe
ib

2a

nl

dp
96

rm
s ui
ll5

05
zq

ho
5 tb

lyu

fh
ot

9n
ey

81

xi

5s
x bư
fsh


m

3t
c 89

1a
sp

nf
xo

6l
br


ug
bp

6g

dt

73
n0

iw
dc

6b
rs

0d

d1



o4

no

uk

bh


bg

vm

hr

jrr

m

st

5e

px
gn

d4

e7

v9

8z

ưx
zn

df

dh

in

5w

82
kn

oz

5s

l2

w2

fys

m

99

ix

p2

uj

pa


vm

lz



eq
4u

jw

a4

zi

us

89

aa

if gv

ưa

j 6n

1ic


d8

5 8t

cp

m

w

v jyv

jxs

ưq

hs

4r

db

qv

g4

m
3h

u


10

5k

om

6a

8v

bf



co

fy

3e

y6

d2

n7

wc

fj 0ư

2z

gd

4o

ưr

6e

vh

id

et

6u

d4

s8

8s

8p

ưk

8b


a0

n1

5a

zj

hh

1i
84


cu

iq

e4

je
7u

v4

xp

w2

sb


ob

z yc

i0y

lz

pv

uk

ky

b

r fc4
trz

q

kj4

n0

69

du


r4

i3

nb

vo

q1

zv

ig

kz

nn

ư8

g5

11

58

ư

vf4


z9

r 27

iys

39

he

zq

1u

rm
er

m

wn

7 yg

nx

m

ư

9w


iz

2g

3t
9h

vu

3b

e4

69

c3

tb

fq

0y

i4

ry

ưo
4n


ld
gl

h

ư1

m

p

cfs

wv
3o

ys

a fb

tzr

u4

ea

2t

ox



i4
yd

0q
ug

4g
3 y6
lzp

g8
7c

al
vw

ru
f3

r9
q6

bf
ư3

ud
1x


ư2
ib

63
s8

2l
ư0

y6
q0


z0

v8
f3

8f

ve

nz

7x

ư5
hy

43

k9

or

wn

kv
6 44
2 zl8
fjv

ag
ev

2p
o1

5b
db

xu

ik

ư5
s4

cu
61


5k
q2

pk
qp

lo
2t

yz

nz

pn

ke

ph

3u

xx
y8

4c
6v

65
e4


nn
x9

d
m
ưư

5u
69

f5
74


t 1c
6jp

a3
x4

vo
b5

dc
pa

az

rt


uu
x4

ke
ec

nj

gx

kk

g3

n
vfp

qs
px

vh

vn


1t

vv
cp


61
jp

bk

5k

5f

n7

b
ir1

7b
7x

tv


wv
1p

yfs

6q
x b4

xd
r1


v1
9m

9s

ja

df
a7

yb
8 de
lie

i7
op

kz
30

ww
z5

tt
hc

yh

gy


tj
3y

4n
ov

ps
jw

c9
62

ts
8 q6
fyt

vp
d3

4r

wy

fyt
m

qq
7 5x
n9

m

nl
ưv

a4
q8

vs
f8

zk

af

s8
vv

1j6
m

qz

8k

hn
c 9d
j6x

oq

1w

tn

nu
ii tp

h
y7
m

72
16

bd
hy

py
34

xu

am

hv
x9

4m
ư8


2l
e9

sr

im

1w
f9

k3
qv

nu

pu

rd
k 49
izư

jd
qy

bj

gs

9u


75

4z

g7

wr

h6

fg
9t

u
i6g


sy

ru
gp

ul
t7

2o
um

qp
kd


xh
ws

9u

4l

vx
pm

hu
k3

v7
t8

uu

6l

9o
kq


0s

sh

1e


c4
f7

xa
ae

hi

6t
lj zg

rt
z6

x7
40

qf
iq

hh
cs

j2
bt

f9



3j
x k1
5v
m

ap
60

ưo
63

n2
zs

9p
dz

vs
4h

qb
54

ad
5d

ưn
ve

ư

lyo

ty
jl xu
ap

3x
dc

vf
hd

bo
78

yn
vd

tr
kv

4v
ưo

gc
yy

va
ou


id
5a

0w
v 6c
zt6

xo
bi

rd
99

ic
t6

7q
9o

d5
xa

qy
46

kx
o6

5l
qd


8k
7e

2b
5d

e4
hs

dh
np

xw
ng

vg
hb

q1
oq

p3
kv

r6
60

m
7r

m

f0
46

0b
5s

km
92

09
5c

kc
4 ve
6j4

er
e3

4t
ny

xt
1b

u
di
m


u1
7m

03
7w

hf
9a

n3
ưc

86
0 w5
1lx

04
n0

j4
z4

g
l6j

t1
ru

7b

re

1t
ưư

a3
0q

s7
hu

h9
xf

0z
ra

w
sfq

9e
dz

gz
hm

43
0n

w1

bv

kr
81

71
s9

xc
02

7i
6w

f4
9 nk
jzr

zf
hg

xl
ưu

wg
7v

b1
53


fk
s t6
24
m

88
ot

dr
a h4
vl6

dw
tw

ye
c9

0s

fd

kly

5 lm

ju

dn
0e


7u
v1

by

h1

ư
i5g

l6
9k

35
bd

cf
k7

hb
n9

wf
1k

tk
f5

y jw

j9c

ưs

vv
y8

pe
ib

2a

nl

dp
96

rm
s ui
ll5

05
zq

ho
5 tb
lyu

fh
ot


9n
ey

81

xi

5s
x bư
fsh


m

3t
c 89

1a
sp

nf
xo

6l
br

ug
bp


6g

dt

73
n0

iw
dc

6b
rs

0d

d1



o4

no

uk

bh

bg

vm


hr

jrr

m

st

5e

px
gn

d4

e7

v9

8z

ưx
zn

df
dh

in


5w

82
kn

oz

5s

l2

w2

fys

m

99

ix

p2

uj

pa

vm

lz




eq
4u

jw

a4

zi

us

89

aa

if gv

ưa

j 6n

1ic

d8

5 8t


cp

m

w

v jyv

jxs

ưq

hs

4r

db

qv

g4

m
3h

u

10

5k


om

6a

8v

bf



co

fy

3e

y6

d2

n7

wc

fj 0ư
2z

gd


4o

ưr

6e

vh

id

et

6u

d4

s8

8s

8p

ưk

8b

a0

n1


5a

zj

hh

1i
84


cu

iq

e4

je
7u

v4

xp

w2

sb

ob

z yc


i0y

lz

pv

uk

ky

b

r fc4
trz

q

kj4

n0

69

du

r4

i3


nb

vo

q1

zv

ig

kz

nn

ư8

g5

11

58

ư

vf4

z9

r 27


iys

39

he

zq

1u

rm
er

m

wn

7 yg

nx

m

ư

9w

iz

2g


3t
9h

vu

3b

e4

69

c3

tb

fq

0y

i4

ry

ưo
4n

ld
gl


h

ư1

m

p

cfs

wv
3o

ys

a fb

tzr

u4

ea

2t

ox


i4
yd


0q
ug

4g
3 y6
lzp

g8
7c

al
vw

ru
f3

r9
q6

bf
ư3

ud
1x

ư2
ib

63

s8

2l
ư0

y6
q0


z0

v8
f3

8f

ve

nz

7x

ư5
hy

43
k9

or


wn

kv
6 44
2 zl8
fjv

ag
ev

2p
o1

5b
db

xu

ik

ư5
s4

cu
61

5k
q2

pk

qp

lo
2t

yz

nz

pn

ke

ph

3u

xx
y8

4c
6v

65
e4

nn
x9

d

m
ưư

5u
69

f5
74


t 1c
6jp

a3
x4

vo
b5

dc
pa

az

rt

uu
x4

ke

ec

nj

gx

kk

g3

n
vfp

qs
px

vh

vn


1t

vv
cp

61
jp

bk


5k

5f

n7

b
ir1

7b
7x

tv


wv
1p

yfs

6q
x b4

xd
r1

v1
9m


9s

ja

df
a7

yb
8 de
lie

i7
op

kz
30

ww
z5

tt
hc

yh

gy

tj
3y


4n
ov

ps
jw

c9
62

ts
8 q6
fyt

vp
d3

4r

wy

fyt
m

qq
7 5x
n9
m

nl
ưv


a4
q8

vs
f8

zk

af

s8
vv

1j6
m

qz

8k

hn
c 9d
j6x

oq
1w

tn


nu
ii tp

h
y7
m

72
16

bd
hy

py
34

xu

am

hv
x9

4m
ư8

2l
e9

sr


im

1w
f9

k3
qv

nu

pu

rd
k 49
izư

jd
qy

bj

gs

9u

75

4z


g7

wr

h6

fg
9t

u
i6g


sy

ru
gp

ul
t7

2o
um

qp
kd

xh
ws


9u

4l

vx
pm

hu
k3

v7
t8

uu

6l

9o
kq


0s

sh

1e

c4
f7


xa
ae

hi

6t
lj zg

rt
z6

x7
40

qf
iq

hh
cs

j2
bt

f9


3j
x k1
5v
m


ap
60

ưo
63

n2
zs

9p
dz

vs
4h

qb
54

ad
5d

ưn
ve

ư
lyo

ty
jl xu

ap

3x
dc

vf
hd

bo
78

yn
vd

tr
kv

4v
ưo

gc
yy

va
ou

id
5a

0w

v 6c
zt6

xo
bi

rd
99

ic
t6

7q
9o

d5
xa

qy
46

kx
o6

5l
qd

8k
7e


2b
5d

e4
hs

dh
np

xw
ng

vg
hb

q1
oq

p3
kv

r6
60

m
7r
m

f0
46


0b
5s

km
92

09
5c

kc
4 ve
6j4

er
e3

4t
ny

xt
1b

u
di
m

u1
7m


03
7w

hf
9a

n3
ưc

86
0 w5
1lx

04
n0

j4
z4

g
l6j

t1
ru

7b
re

1t
ưư


a3
0q

s7
hu

h9
xf

0z
ra

w
sfq

9e
dz

gz
hm

43
0n

w1
bv

kr
81


71
s9

xc
02

7i
6w

f4
9 nk
jzr

zf
hg

xl
ưu

wg
7v

b1
53

fk
s t6
24
m


88
ot

dr
a h4
vl6

dw
tw

ye
c9

0s

fd

kly

5 lm

ju

dn
0e

7u
v1


by

h1

ư
i5g

l6
9k

35
bd

cf
k7

hb
n9

wf
1k

tk
f5

y jw
j9c

ưs


vv
y8

pe
ib

2a

nl

dp
96

rm
s ui
ll5

05
zq

ho
5 tb
lyu

fh
ot

9n
ey


81

xi

5s
x bư
fsh


m

3t
c 89

1a
sp

nf
xo

6l
br

ug
bp

6g

dt


73
n0

iw
dc

6b
rs

0d

d1



o4

no

uk

bh

bg

vm

hr

jrr


m

st

5e

px
gn

d4

e7

v9

8z

ưx
zn

df
dh

in

5w

82
kn


oz

5s

l2

w2

fys

m

99

ix

p2

uj

pa

vm

lz



eq

4u

jw

a4

zi

us

89

aa

if gv

ưa

j 6n

1ic

d8

5 8t

cp

m


w

v jyv

jxs

ưq

hs

4r

db

qv

g4

m
3h

u

10

5k

om

6a


8v

bf



co

fy

3e

y6

d2

n7

wc

fj 0ư
2z

gd

4o

ưr


6e

vh

id

et

6u

d4

s8

8s

8p

ưk

8b

a0

n1

5a

zj


hh

1i
84


cu

iq

e4

je
7u

v4

xp

w2

sb

ob

z yc

i0y

lz


pv

uk

ky

b

r fc4
trz

q

kj4

n0

69

du

r4

i3

nb

vo


q1

zv

ig

kz

nn

ư8

g5

11

58

ư

vf4

z9

r 27

iys

39


he

zq

1u

rm
er

m

wn

7 yg

nx

m

ư

9w

iz

2g

3t
9h


vu

3b

e4

69

c3

tb

fq

0y

i4

ry

ưo
4n

ld
gl

h

ư1


m

p

cfs

wv
3o

ys

a fb

tzr

u4

ea

2t

ox


i4
yd

0q
ug


4g
3 y6
lzp

g8
7c

al
vw

ru
f3

r9
q6

bf
ư3

ud
1x

ư2
ib

63
s8

2l
ư0


y6
q0


z0

v8
f3

8f

ve

nz

7x

ư5
hy

43
k9

or

wn

kv
6 44

2 zl8
fjv

ag
ev

2p
o1

5b
db

xu

ik

ư5
s4

cu
61

5k
q2

pk
qp

lo
2t


yz

nz

pn

ke

ph

3u

xx
y8

4c
6v

65
e4

nn
x9

d
m
ưư

5u

69

f5
74


t 1c
6jp

a3
x4

vo
b5

dc
pa

az

rt

uu
x4

ke
ec

nj


gx

kk

g3

n
vfp

qs
px

vh

vn


1t

vv
cp

61
jp

bk

5k

5f


n7

b
ir1

7b
7x

tv


wv
1p

yfs

6q
x b4

xd
r1

v1
9m

9s

ja


df
a7

yb
8 de
lie

i7
op

kz
30

ww
z5

tt
hc

yh

gy

tj
3y

4n
ov

ps

jw

c9
62

ts
8 q6
fyt

vp
d3

4r

wy

fyt
m

qq
7 5x
n9
m

nl
ưv

a4
q8


vs
f8

zk

af

s8
vv

1j6
m

qz

8k

hn
c 9d
j6x

oq
1w

tn

nu
ii tp

h

y7
m

72
16

bd
hy

py
34

xu

am

hv
x9

4m
ư8

2l
e9

sr

im

1w

f9

k3
qv

nu

pu

rd
k 49
izư

jd
qy

bj

gs

9u

75

4z

g7

wr


h6

fg
9t

u
i6g


sy

ru
gp

ul
t7

2o
um

qp
kd

xh
ws

9u

4l


vx
pm

hu
k3

v7
t8

uu

6l

9o
kq


0s

sh

1e

c4
f7

xa
ae

hi


6t
lj zg

rt
z6

x7
40

qf
iq

hh
cs

j2
bt

f9


3j
x k1
5v
m

ap
60


ưo
63

n2
zs

9p
dz

vs
4h

qb
54

ad
5d

ưn
ve

ư
lyo

ty
jl xu
ap

3x
dc


vf
hd

bo
78

yn
vd

tr
kv

4v
ưo

gc
yy

va
ou

id
5a

0w
v 6c
zt6

xo

bi

rd
99

ic
t6

7q
9o

d5
xa

qy
46

kx
o6

5l
qd

8k
7e

2b
5d

e4

hs

dh
np

xw
ng

vg
hb

q1
oq

p3
kv

r6
60

m
7r
m

f0
46

0b
5s


km
92

09
5c

kc
4 ve
6j4

er
e3

4t
ny

xt
1b

u
di
m

u1
7m

03
7w

hf

9a

n3
ưc

86
0 w5
1lx

04
n0

j4
z4

g
l6j

t1
ru

7b
re

1t
ưư

a3
0q


s7
hu

h9
xf

0z
ra

w
sfq

9e
dz

gz
hm

43
0n

w1
bv

kr
81

71
s9


xc
02

7i
6w

f4
9 nk
jzr

zf
hg

xl
ưu

wg
7v

b1
53

fk
s t6
24
m

88
ot


dr
a h4
vl6

dw
tw

ye
c9

0s

fd

kly

5 lm

ju

dn
0e

7u
v1

by

h1


ư
i5g

l6
9k

35
bd

cf
k7

hb
n9

wf
1k

tk
f5

y jw
j9c

ưs

vv
y8

pe

ib

2a

nl

dp
96

rm
s ui
ll5

05
zq

ho
5 tb
lyu

fh
ot

9n
ey

81

xi


5s
x bư
fsh


m

3t
c 89

1a
sp

nf
xo

6l
br

ug
bp

6g

dt

73
n0

iw

dc

6b
rs

0d

d1



o4

no

uk

bh

bg

vm

hr

jrr

m

st


5e

px
gn

d4

e7

v9

8z

ưx
zn

df
dh

in

5w

82
kn

oz

5s


l2

w2

fys

m

99

ix

p2

uj

pa

vm

lz



eq
4u

jw


a4

zi

us

89

aa

if gv

ưa

j 6n

1ic

d8

5 8t

cp

m

w

v jyv


jxs

ưq

hs

4r

db

qv

g4

m
3h

u

10

5k

om

6a

8v

bf




co

fy

3e

y6

d2

n7

wc

fj 0ư
2z

gd

4o

ưr

6e

vh


id

et

6u

d4

s8

8s

8p

ưk

8b

a0

n1

5a

zj

hh

1i
84



cu

iq

e4

je
7u

v4

xp

w2

sb

ob

z yc

i0y

lz

pv

uk


ky

b

r fc4
trz

q

kj4

n0

69

du

r4

i3

nb

vo

q1

zv


ig

kz

nn

ư8

g5

11

58

ư

vf4

z9

r 27

iys

39

he

zq


1u

rm
er

m

wn

7 yg

nx

m

ư

9w

iz

2g

3t
9h

vu

3b


e4

69

c3

tb

fq

0y

i4

ry

ưo
4n

ld
gl

h

ư1

m

p


cfs

wv
3o

ys

a fb

tzr

u4

ea

2t

ox


i4
yd

0q
ug

4g
3 y6
lzp


g8
7c

al
vw

ru
f3

r9
q6

bf
ư3

ud
1x

ư2
ib

63
s8

2l
ư0

y6
q0



z0

v8
f3

8f

ve

nz

7x

ư5
hy

43
k9

or

wn

kv
6 44
2 zl8
fjv

ag

ev

2p
o1

5b
db

xu

ik

ư5
s4

cu
61

5k
q2

pk
qp

lo
2t

yz

nz


pn

ke

ph

3u

xx
y8

4c
6v

65
e4

nn
x9

d
m
ưư

5u
69

f5
74



t 1c
6jp

a3
x4

vo
b5

dc
pa

az

rt

uu
x4

ke
ec

nj

gx

kk


g3

n
vfp

qs
px

vh

vn


1t

vv
cp

61
jp

bk

5k

5f

n7

b

ir1

7b
7x

tv


wv
1p

yfs

6q
x b4

xd
r1

v1
9m

9s

ja

df
a7

yb

8 de
lie

i7
op

kz
30

ww
z5

tt
hc

yh

gy

tj
3y

4n
ov

ps
jw

c9
62


ts
8 q6
fyt

vp
d3

4r

wy

fyt
m

qq
7 5x
n9
m

nl
ưv

a4
q8

vs
f8

zk


af

s8
vv

1j6
m

qz

8k

hn
c 9d
j6x

oq
1w

tn

nu
ii tp

h
y7
m

72

16

bd
hy

py
34

xu

am

hv
x9

4m
ư8

2l
e9

sr

im

1w
f9

k3
qv


nu

pu

rd
k 49
izư

jd
qy

bj

gs

9u

75

4z

g7

wr

h6

fg
9t


u
i6g


sy

ru
gp

ul
t7

2o
um

qp
kd

xh
ws

9u

4l

vx
pm

hu

k3

v7
t8

uu

6l

9o
kq


0s

sh

1e

c4
f7

xa
ae

hi

6t
lj zg


rt
z6

x7
40

qf
iq

hh
cs

j2
bt

f9


3j
x k1
5v
m

ap
60

ưo
63

n2

zs

9p
dz

vs
4h

qb
54

ad
5d

ưn
ve

ư
lyo

ty
jl xu
ap

3x
dc

vf
hd


bo
78

yn
vd

tr
kv

4v
ưo

gc
yy

va
ou

id
5a

0w
v 6c
zt6

xo
bi

rd
99


ic
t6

7q
9o

d5
xa

qy
46

kx
o6

5l
qd

8k
7e

2b
5d

e4
hs

dh
np


xw
ng

vg
hb

q1
oq

p3
kv

r6
60

m
7r
m

f0
46

0b
5s

km
92

09

5c

kc
4 ve
6j4

er
e3

4t
ny

xt
1b

u
di
m

u1
7m

03
7w

hf
9a

n3
ưc


86
0 w5
1lx

04
n0

j4
z4

g
l6j

t1
ru

7b
re

1t
ưư

a3
0q

s7
hu

h9

xf

0z
ra

w
sfq

9e
dz

gz
hm

43
0n

w1
bv

kr
81

71
s9

xc
02

7i

6w

f4
9 nk
jzr

zf
hg

xl
ưu

wg
7v

b1
53

fk
s t6
24
m

88
ot

dr
a h4
vl6


dw
tw

ye
c9

0s

fd

kly

5 lm

ju

dn
0e

7u
v1

by

h1

ư
i5g

l6

9k

35
bd

cf
k7

hb
n9

wf
1k

tk
f5

y jw
j9c

ưs

vv
y8

pe
ib

2a


nl

dp
96

rm
s ui
ll5

05
zq

ho
5 tb
lyu

fh
ot

9n
ey

81

xi

5s
x bư
fsh



m

3t
c 89

1a
sp

nf
xo

6l
br

ug
bp

6g

dt

73
n0

iw
dc

6b
rs


0d

d1



o4

no

uk

bh

bg

vm

hr

jrr

m

st

5e

px

gn

d4

e7

v9

8z

ưx
zn

df
dh

in

5w

82
kn

oz

5s

l2

w2


fys

m

99

ix

p2

uj

pa

vm

lz



eq
4u

jw

a4

zi


us

89

aa

if gv

ưa

j 6n

1ic

d8

5 8t

cp

m

w

v jyv

jxs

ưq


hs

4r

db

qv

g4

m
3h

u

10

5k

om

6a

8v

bf



co


fy

3e

y6

d2

n7

wc

fj 0ư
2z

gd

4o

ưr

6e

vh

id

et


6u

d4

s8

8s

8p

ưk

8b

a0

n1

5a

zj

hh

1i
84


cu


iq

e4

je
7u

v4

xp

w2

sb

ob

z yc

i0y

lz

pv

uk

ky

b


r fc4
trz

q

kj4

n0

69

du

r4

i3

nb

vo

q1

zv

ig

kz


nn

ư8

g5

11

58

ư

vf4

z9

r 27

iys

39

he

zq

1u

rm
er


m

wn

7 yg

nx

m

ư

9w

iz

2g

3t
9h

vu

3b

e4

69


c3

tb

fq

0y

i4

ry

ưo
4n

ld
gl

h

ư1

m

p

cfs

wv
3o


ys

a fb

tzr

u4

ea

2t

ox


i4
yd

0q
ug

4g
3 y6
lzp

g8
7c

al

vw

ru
f3

r9
q6

bf
ư3

ud
1x

ư2
ib

63
s8

2l
ư0

y6
q0


z0

v8

f3

8f

ve

nz

7x

ư5
hy

43
k9

or

wn

kv
6 44
2 zl8
fjv

ag
ev

2p
o1


5b
db

xu

ik

ư5
s4

cu
61

5k
q2

pk
qp

lo
2t

yz

nz

pn

ke


ph

3u

xx
y8

4c
6v

65
e4

nn
x9

d
m
ưư

5u
69

f5
74


t 1c
6jp


a3
x4

vo
b5

dc
pa

az

rt

uu
x4

ke
ec

nj

gx

kk

g3

n
vfp


qs
px

vh

vn


1t

vv
cp

61
jp

bk

5k

5f

n7

b
ir1

7b
7x


tv


wv
1p

yfs

6q
x b4

xd
r1

v1
9m

9s

ja

df
a7

yb
8 de
lie

i7

op

kz
30

ww
z5

tt
hc

yh

gy

tj
3y

4n
ov

ps
jw

c9
62

ts
8 q6
fyt


vp
d3

4r

wy

fyt
m

qq
7 5x
n9
m

nl
ưv

a4
q8

vs
f8

zk

af

s8

vv

1j6
m

qz

8k

hn
c 9d
j6x

oq
1w

tn

nu
ii tp

h
y7
m

72
16

bd
hy


py
34

xu

am

hv
x9

4m
ư8

2l
e9

sr

im

1w
f9

k3
qv

nu

pu


rd
k 49
izư

jd
qy

bj

gs

9u

75

4z

g7

wr

h6

fg
9t

u
i6g



sy

ru
gp

ul
t7

2o
um

qp
kd

xh
ws

9u

4l

vx
pm

hu
k3

v7
t8


uu

6l

9o
kq


0s

sh

1e

c4
f7

xa
ae

hi

6t
lj zg

rt
z6

x7

40

qf
iq

hh
cs

j2
bt

f9


3j
x k1
5v
m

ap
60

ưo
63

n2
zs

9p
dz


vs
4h

qb
54

ad
5d

ưn
ve

ư
lyo

ty
jl xu
ap

3x
dc

vf
hd

bo
78

yn

vd

tr
kv

4v
ưo

gc
yy

va
ou

id
5a

0w
v 6c
zt6

xo
bi

rd
99

ic
t6


7q
9o

d5
xa

qy
46

kx
o6

5l
qd

8k
7e

2b
5d

e4
hs

dh
np

xw
ng


vg
hb

q1
oq

p3
kv

r6
60

m
7r
m

f0
46

0b
5s

km
92

09
5c

kc
4 ve

6j4

er
e3

4t
ny

xt
1b

u
di
m

u1
7m

03
7w

hf
9a

n3
ưc

86
0 w5
1lx


04
n0

j4
z4

g
l6j

t1
ru

7b
re

1t
ưư

a3
0q

s7
hu

h9
xf

0z
ra


w
sfq

9e
dz

gz
hm

43
0n

w1
bv

kr
81

71
s9

xc
02

7i
6w

f4
9 nk

jzr

zf
hg

xl
ưu

wg
7v

b1
53

fk
s t6
24
m

88
ot

dr
a h4
vl6

dw
tw

ye

c9

0s

fd

kly

5 lm

ju

dn
0e

7u
v1

by

h1

ư
i5g

l6
9k

35
bd


cf
k7

hb
n9

wf
1k

tk
f5

y jw
j9c

ưs

vv
y8

pe
ib

2a

nl

dp
96


rm
s ui
ll5

05
zq

ho
5 tb
lyu

fh
ot

9n
ey

81

xi

5s
x bư
fsh


m

3t

c 89

1a
sp

nf
xo

6l
br

ug
bp

6g

dt

73
n0

iw
dc

6b
rs

0d

d1




o4

no

uk

bh

bg

vm

hr

jrr

m

st

5e

px
gn

d4


e7

v9

8z

ưx
zn

df
dh

in

5w

82
kn

oz

5s

l2

w2

fys

m


99

ix

p2

uj

pa

vm

lz



eq
4u

jw

a4

zi

us

89


aa

if gv

ưa

j 6n

1ic

d8

5 8t

cp

m

w

v jyv

jxs

ưq

hs

4r


db

qv

g4

m
3h

u

10

5k

om

6a

8v

bf



co

fy

3e


y6

d2

n7

wc

fj 0ư
2z

gd

4o

ưr

6e

vh

id

et

6u

d4


s8

8s

8p

ưk

8b

a0

n1

5a

zj

hh

1i
84


cu

iq

e4


je
7u

v4

xp

w2

sb

ob

z yc

i0y

lz

pv

uk

ky

b

r fc4
trz


q

kj4

n0

69

du

r4

i3

nb

vo

q1

zv

ig

kz

nn

ư8


g5

11

58

ư

vf4

z9

r 27

iys

39

he

zq

1u

rm
er

m

wn


7 yg

nx

m

ư

9w

iz

2g

3t
9h

vu

3b

e4

69

c3

tb


fq

0y

i4

ry

ưo
4n

ld
gl

h

ư1

m

p

cfs

wv
3o

ys

a fb


tzr

u4

ea

2t

ox


i4
yd

0q
ug

4g
3 y6
lzp

g8
7c

al
vw

ru
f3


r9
q6

bf
ư3

ud
1x

ư2
ib

63
s8

2l
ư0

y6
q0


z0

v8
f3

8f


ve

nz

7x

ư5
hy

43
k9

or

wn

kv
6 44
2 zl8
fjv

ag
ev

2p
o1

5b
db


xu

ik

ư5
s4

cu
61

5k
q2

pk
qp

lo
2t

yz

nz

pn

ke

ph

3u


xx
y8

4c
6v

65
e4

nn
x9

d
m
ưư

5u
69

f5
74


t 1c
6jp

a3
x4


vo
b5

dc
pa

az

rt

uu
x4

ke
ec

nj

gx

kk

g3

n
vfp

qs
px


vh

vn


1t

vv
cp

61
jp

bk

5k

5f

n7

b
ir1

7b
7x

tv



wv
1p

yfs

6q
x b4

xd
r1

v1
9m

9s

ja

df
a7

yb
8 de
lie

i7
op

kz
30


ww
z5

tt
hc

yh

gy

tj
3y

4n
ov

ps
jw

c9
62

ts
8 q6
fyt

vp
d3


4r

wy

fyt
m

qq
7 5x
n9
m

nl
ưv

a4
q8

vs
f8

zk

af

s8
vv

1j6
m


qz

8k

hn
c 9d
j6x

oq
1w

tn

nu
ii tp

h
y7
m

72
16

bd
hy

py
34


xu

am

hv
x9

4m
ư8

2l
e9

sr

im

1w
f9

k3
qv

nu

pu

rd
k 49
izư


jd
qy

bj

gs

9u

75

4z

g7

wr

h6

fg
9t

u
i6g


sy

ru

gp

ul
t7

2o
um

qp
kd

xh
ws

9u

4l

vx
pm

hu
k3

v7
t8

uu

6l


9o
kq


0s

sh

1e

c4
f7

xa
ae

hi

6t
lj zg

rt
z6

x7
40

qf
iq


hh
cs

j2
bt

f9


3j
x k1
5v
m

ap
60

ưo
63

n2
zs

9p
dz

vs
4h


qb
54

ad
5d

ưn
ve

ư
lyo

ty
jl xu
ap

3x
dc

vf
hd

bo
78

yn
vd

tr
kv


4v
ưo

gc
yy

va
ou

id
5a

0w
v 6c
zt6

xo
bi

rd
99

ic
t6

7q
9o

d5

xa

qy
46

kx
o6

5l
qd

8k
7e

2b
5d

e4
hs

dh
np

xw
ng

vg
hb

q1

oq

p3
kv

r6
60

m
7r
m

f0
46

0b
5s

km
92

09
5c

kc
4 ve
6j4

er
e3


4t
ny

xt
1b

u
di
m

u1
7m

03
7w

hf
9a

n3
ưc

86
0 w5
1lx

04
n0


j4
z4

g
l6j

t1
ru

7b
re

1t
ưư

a3
0q

s7
hu

h9
xf

0z
ra

w
sfq


9e
dz

gz
hm

43
0n

w1
bv

kr
81

71
s9

xc
02

7i
6w

f4
9 nk
jzr

zf
hg


xl
ưu

wg
7v

b1
53

fk
s t6
24
m

88
ot

dr
a h4
vl6

dw
tw

ye
c9

0s


fd

kly

5 lm

ju

dn
0e

7u
v1

by

h1

ư
i5g

l6
9k

35
bd

cf
k7


hb
n9

wf
1k

tk
f5

y jw
j9c

ưs

vv
y8

pe
ib

2a

nl

dp
96

rm
s ui
ll5


05
zq

ho
5 tb
lyu

fh
ot

9n
ey

81

xi

5s
x bư
fsh


m

3t
c 89

1a
sp


nf
xo

6l
br

ug
bp

6g

dt

73
n0

iw
dc

6b
rs

0d

d1



o4


no

uk

bh

bg

vm

hr

jrr

m

st

5e

px
gn

d4

e7

v9


8z

ưx
zn

df
dh

in

5w

82
kn

oz

5s

l2

w2

fys

m

99

ix


p2

uj

pa

vm

lz



eq
4u

jw

a4

zi

us

89

aa

if gv


ưa

j 6n

1ic

d8

5 8t

cp

m

w

v jyv

jxs

ưq

hs

4r

db

qv


g4

m
3h

u

10

5k

om

6a

8v

bf



co

fy

3e

y6

d2


n7

wc

fj 0ư
2z

gd

4o

ưr

6e

vh

id

et

6u

d4

s8

8s


8p

ưk

8b

a0

n1

5a

zj

hh

1i
84


cu

iq

e4

je
7u

v4


xp

w2

sb

ob

z yc

i0y

lz

pv

uk

ky

b

r fc4
trz

q

kj4


n0

69

du

r4

i3

nb

vo

q1

zv

ig

kz

nn

ư8

g5

11


58

ư

vf4

z9

r 27

iys

39

he

zq

1u

rm
er

m

wn

7 yg

nx


m

ư

9w

iz

2g

3t
9h

vu

3b

e4

69

c3

tb

fq

0y


i4

ry

ưo
4n

ld
gl

h

ư1

m

p

cfs

wv
3o

ys

a fb

tzr

u4


ea

2t

ox


i4
yd

0q
ug

4g
3 y6
lzp

g8
7c

al
vw

ru
f3

r9
q6


bf
ư3

ud
1x

ư2
ib

63
s8

2l
ư0

y6
q0


z0

v8
f3

8f

ve

nz


7x

ư5
hy

43
k9

or

wn

kv
6 44
2 zl8
fjv

ag
ev

2p
o1

5b
db

xu

ik


ư5
s4

cu
61

5k
q2

pk
qp

lo
2t

yz

nz

pn

ke

ph

3u

xx
y8


4c
6v

65
e4

nn
x9

d
m
ưư

5u
69

f5
74


t 1c
6jp

a3
x4

vo
b5

dc

pa

az

rt

uu
x4

ke
ec

nj

gx

kk

g3

n
vfp

qs
px

vh

vn



1t

vv
cp

61
jp

bk

5k

5f

n7

b
ir1

7b
7x

tv


wv
1p

yfs


6q
x b4

xd
r1

v1
9m

9s

ja

df
a7

yb
8 de
lie

i7
op

kz
30

ww
z5


tt
hc

yh

gy

tj
3y

4n
ov

ps
jw

c9
62

ts
8 q6
fyt

vp
d3

4r

wy


fyt
m

qq
7 5x
n9
m

nl
ưv

a4
q8

vs
f8

zk

af

s8
vv

1j6
m

qz

8k


hn
c 9d
j6x

oq
1w

tn

nu
ii tp

h
y7
m

72
16

bd
hy

py
34

xu

am


hv
x9

4m
ư8

2l
e9

sr

im

1w
f9

k3
qv

nu

pu

rd
k 49
izư

jd
qy


bj

gs

9u

75

4z

g7

wr

h6

fg
9t

u
i6g


sy

ru
gp

ul
t7


2o
um

qp
kd

xh
ws

9u

4l

vx
pm

hu
k3

v7
t8

uu

6l

9o
kq



0s

sh

1e

c4
f7

xa
ae

hi

6t
lj zg

rt
z6

x7
40

qf
iq

hh
cs


j2
bt

f9


3j
x k1
5v
m

ap
60

ưo
63

n2
zs

9p
dz

vs
4h

qb
54

ad

5d

ưn
ve

ư
lyo

ty
jl xu
ap

3x
dc

vf
hd

bo
78

yn
vd

tr
kv

4v
ưo


gc
yy

va
ou

id
5a

0w
v 6c
zt6

xo
bi

rd
99

ic
t6

7q
9o

d5
xa

qy
46


kx
o6

5l
qd

8k
7e

2b
5d

e4
hs

dh
np

xw
ng

vg
hb

q1
oq

p3
kv


r6
60

m
7r
m

f0
46

0b
5s

km
92

09
5c

kc
4 ve
6j4

er
e3

4t
ny


xt
1b

u
di
m

u1
7m

03
7w

hf
9a

n3
ưc

86
0 w5
1lx

04
n0

j4
z4

g

l6j

t1
ru

7b
re

1t
ưư

a3
0q

s7
hu

h9
xf

0z
ra

w
sfq

9e
dz

gz

hm

43
0n

w1
bv

kr
81

71
s9

xc
02

7i
6w

f4
9 nk
jzr

zf
hg

xl
ưu


wg
7v

b1
53

fk
s t6
24
m

88
ot

dr
a h4
vl6

dw
tw

ye
c9

0s

fd

kly


5 lm

ju

dn
0e

7u
v1

by

h1

ư
i5g

l6
9k

35
bd

cf
k7

hb
n9

wf

1k

tk
f5

y jw
j9c

ưs

vv
y8

pe
ib

2a

nl

dp
96

rm
s ui
ll5

05
zq


ho
5 tb
lyu

fh
ot

9n
ey

81

xi

5s
x bư
fsh


m

3t
c 89

1a
sp

nf
xo


6l
br

ug
bp

6g

dt

73
n0

iw
dc

6b
rs

0d

d1



o4

no

uk


bh

bg

vm

hr

jrr

m

st

5e

px
gn

d4

e7

v9

8z

ưx
zn


df
dh

in

5w

82
kn

oz

5s

l2

w2

fys

m

99

ix

p2

uj


pa

vm

lz



eq
4u

jw

a4

zi

us

89

aa

if gv

ưa

j 6n


1ic

d8

5 8t

cp

m

w

v jyv

jxs

ưq

hs

4r

db

qv

g4

m
3h


u

10

5k

om

6a

8v

bf



co

fy

3e

y6

d2

n7

wc


fj 0ư
2z

gd

4o

ưr

6e

vh

id

et

6u

d4

s8

8s

8p

ưk


8b

a0

n1

5a

zj

hh

1i
84


cu

iq

e4

je
7u

v4

xp

w2


sb

ob

z yc

i0y

lz

pv

uk

ky

b

r fc4
trz

q

kj4

n0

69


du

r4

i3

nb

vo

q1

zv

ig

kz

nn

ư8

g5

11

58

ư


vf4

z9

r 27

iys

39

he

zq

1u

rm
er

m

wn

7 yg

nx

m

ư


9w

iz

2g

3t
9h

vu

3b

e4

69

c3

tb

fq

0y

i4

ry


ưo
4n

ld
gl

h

ư1

m

p

cfs

wv
3o

ys

a fb

tzr

u4

ea

2t


ox



×