Tải bản đầy đủ (.pdf) (88 trang)

C6NG BO THONG TIN TRF,N C6NG THONG TIN DIFN TT} CTAUYBAN CHINC KHOAN NHA NRLOC VA SD CRAO DICH CH(NC KHOAN

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (7.02 MB, 88 trang )

NGAN HANG TMCp pHAT TRrtx tp.ncnr
H CMC DEI/ELOPMENT J. S COMMERCIAL BANK
s 6 :61!l zozz t cv -HDB ank
V/v: C6ng bii th6ng tin BCTC kiAm bdn ndm 2021
Announcement ofthe 202 I audikdrtnancial statements

l. T6n t6 chric

Name of organization
2. M6 chfng khorin

Securities code

3. Dia chi t4r sd chinh

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

Tp. H6 Chi Minh, ngiy 30 th6ng 03 16rr. 2022

Ho Chi Minh City, March 30, 2022

Kinh grii: - Uy ban Chriarg khorin Nhir Nudc
To: Slale Sec urities Commis s io n

- SO Giao dich Chfmg kho6n TP.HCM
Ho Chi Minh City Stock Exchange

- SO Giao dich Chfrng khoin Hn NQi
Ha Noi Stock Exchange

: NGAN HANG TMCP PHAT TRIEN TP.HCM (HDBANK)


i Ho Chi Minh City Development Joint Stock Commercial Bank
: HDB
: HDB
: 25 Bis Nguy6n Thi Minh Khai, P. B6n Ngh6, Q. l, Tp.HCM

Head ffice address : 25 Bis Nguyen Thi Minh Khai, Ben Nghe Ward, District 1, HCMC
4. DiQnthoai :(028)62915916

Telephone : (028) 62 915 916
5, Ngudi
Authorized person to disclose information: Tran Hoai Nam, Deputy Chief Executive Oficer
6. Loai th6ng tin c6ng b6 : fi) Dinh k)

Type ofdisclosed inlormation : (X) Periodic
7. NQi dung c6ng b5 th6ng tin:

Contents of disclosed information :
Thgc hiQn nghia vu b6o c6o, c6ng b6 th6ng tin cia c6ng ty ni6m y6t theo Th6ng tu s5 96I2020[T-BTC
ngiry 1611112020 cta 86 Tii chinh, Ngfln hang TMCP Ph6t tri6n TP.HCM - HDBank c6ng b6 bio ceo
tai chinh ki6m tori.n ndm202l.

In compliance with the obligation of reporting and information disclosure of listed companies in
accordance with Circular No. 96/2020/TT-BTC dated 16/1 1/2020 of the Ministry of Finance, Ho Chi
Minh City Development Joint Stock Commercial Bank - HDBank announces its 2021 auditedfinanciat
stotements-

8. Giii trinh lqi nhu$n sau thu6 tqi b6o crio tii chinh ki6m toin ndm 2021ting tr6n 107o so voi nIm
20202


Explanation of the increase of more than l0% in 2021 prolit after tax stated in the audited financial
statements compared to that of2020:

Chi ti6u
Iten s

NIm 2021
Fy2021

NIm 2020
FY2020

rj U fing (o/o)
t% growth

Loi nhu{n sau thuS(ri6ng le, t} c)
Proftt afte! tm (separate, in YND trillion) 6.038 4.t60

Lgi nhu6n sau thuii 1tr9p nfr6t, ty ddng;
Projit after tax (consolidated, in WD trillion) 6.4s3 4.647 39%

+
9,

a
<,;j
t

80


.TP

v2

t.

THE SOCALIST REPUBLIC OF VIETNAM

DQc lip - Tq do - H4nh phric

lndependence Freedom - Happiness

C6NG BO THONG TIN TRf,N C6NG THONG TIN DIFN Tt}
ctAuyBAN cHiNc KHoAN NHA Nrloc vA sd crAo DICH cH(Nc KHoAN

DISCLOSURE OF INFORMATION ON WEB PORTALS OF
THE STATE SECURITIES COMMISSION AND STOCK EXCHANGES

45Yo



- Ho Chi Minh City Stock Exchange
- Lru: Vdn thu
- Filed: Admin Dept.

HOAI NAM

IHII{H PHo


HANANG

c0tral
TRIENTAPH

HdcHit

Lgi nhudn sau thu6 tAi b6o c6o tai chinh ki6m torin (ri6ng 16 vd hqp nhA| nnm 2021 ting tr6n l0% so
vdi lgi nhufn sau thu6 t4i brio crio tii chinh ki6m to6n nlm 2020 do ngin hing dn chri tlQng vi linh ho3t
trong viQc thyc hiQn mqc ti6u k6p vira ch6ng dich, vta ph6t triiSn kinh doanh, ttim bdLo an tod.n hoat
dQng vn h5 trq kip thoi khech hing wgt qua kh6 ktren. Nhd viy cric ngudn thu nh{p tir lii vi ngodi lai
tl6u Uing truong cao, dtrc biQt thu thuAn tt dich vu nlm 2021 cao gip hon 2 lin nnm 2020, v6i tt6ng g6p
tich cyc tt c6c ming kinh doanh bio hiiim - ngin hing (bancassurance), dich vp thanh to6n. B6n cqnh
d6, chuy6n tt6i s5 g6p phAn nAng cao hiQu qua.t6i uu h6a chi phi hoqt tlQng, tlua tj lQ chi phi/thu nhflp
thuin (CIR) hqp nh6t nlm 2021 giam tu 44,8% xu6ng cdn 38, i% vd CIR ri6ng 16 ginm & 4-0,8% xu6ng
ct:n 34,8Yo.

Profit afier tax stated in the audited (separate and consolidated) financial slatements for the year 2021
increased by more than I0oZ compared with that of 2010 as the Bank proactively and flexibly in realizing
the dual goal offighting dgainst Covid-19 epidemics and business developmenl ensuring operqtional safety and
providing timely support for clients to cope with challenges. As a resull, both interest income and non-interest
income increased robustly, particularly 2021 fee income was more thqn doubled lhat of2020 with the key drivers
being bancassurance snd pqyment services. Furthermore, digital lrarcformqtion helped improve operational
efiiciency faciliating the improvement of cost-to-income ratio (CIR). Consolidated CIR inproved to 38.1'%from
44.8% in 2020 and parent bank CIR improved to 34.80%fron 40.801 a year earlier-

9. Dia chi website ding trii toln bQ brlo c6o tii chinh
Ilebs ite address to download financial slatements

Th6ng tin niy di dugc c6ng b5 tr6n trang th6ng tin tliQn t& ctia HDBank t4i

This information is published by HDBank on its website at:
Duong din ti6ng V iQt htpts://www.hdbankcom.vn/vi/investorhhong-tin-nha-dautty'bao-cao-tai-chinh
English link: httos:/hyww.hdbankcom.vn/en/investor/thong-tin-nha-dau-tu/bao-cao-tai-chinh

Ngdn hing TMCP Ph6t trien- Tp.HCM xin gti kdm,b6o c6o tai chinh ki6m torin ndm 2021hqp nh6t
& ri6ng 16. Chring t6i cam k6t cric th6ng tin c6ng bii tren tl6y li tfting sy thft vd hoin todn chiu tr6ch
nhiem tru6c ph6p lu{t vA nQi dung cric ih6ng tin th c6ng b6.

HCMC Development Joint Slock Commercial Bank would like to atdch herewith the consolidared
and separate 2021 auditedfinancial slatements. We commit that all disclosed information are true
and take full responsibilities legally lor the contents of the information disclosed.

{
c

NGAN H,\NG TMCP PHAT TRITN Tp.TTcIT
HC MC D E TE LO P ME NT J. S. C O M MERC UL tur

GliM DOc

2/2

×