Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (1.18 MB, 27 trang )
<span class="text_page_counter">Trang 1</span><div class="page_container" data-page="1">
1 Nguyễn Th Ngọc 2273201081069 Thuyết trình, Tiểu luận
2 Võ Lê Kim Ngân 2273201081000 Nội dung 100%
3 Nguyễn Trần Thảo Vy 2273201082145 Nội dung 100%
4 Trần Hùng Phú 2273201081309 Tiểu luận 100%
5 Đặng Quang Minh 2273201080874 Nội dung,Thuyết trình
6 Trần Tuấn Kiệt 2273201080708 Nội dung 100%
7 Phạm Anh Thư 2273201081700 Nội dung, Thuyết
</div><span class="text_page_counter">Trang 4</span><div class="page_container" data-page="4"><b>3. Phương pháp nghiên cứu...5</b>
<b>4. Ý nghĩa của đề tài...6</b>
<b>2.1 Ưu điểm của Confession:...7</b>
<b>2.2 Nhược điểm của Confession:...8</b>
<b>3. Ngôn ngữ của GenZ:...9</b>
<b>3.1 Ngôn Ngữ “GEN Z” là gì?...9</b>
<b>3.2 GenZ trên Confession:...9</b>
<b>I. Việc sử dụng ngơn ngữ của giới trẻ trên trang Văn Lang Confession giai đoạn 2022-2023:.101 Thực trạng chung:...10</b>
<b>2 Thực trạng lạm dụng từ nước ngoài trên Confession Văn Lang năm 2022-2023:...10</b>
<b>3 Thực trạng sinh viên lạm dụng ngơn ngữ “tiếng lóng” trên Confession Văn Lang năm </b>
</div><span class="text_page_counter">Trang 6</span><div class="page_container" data-page="6">Ngôn ngữ là phương tiện giao tiếp trọng yếu nhất của con người. Cùng với sự biến đổi của xã hội, ngôn ngữ không ngừng biến đổi theo để có thể hồn thành sứ mệnh của mình. Điều này đặt ra địi hỏi đối với người nghiên cứu ngôn ngữ là cần kịp thời nghiên cứu những xu hướng phát triển mới của ngôn ngữ nhằm phục vụ công tác dự báo, định hướng, chuẩn hóa và giáo dục ngơn ngữ phù hợp với từng giai đoạn.
Trong thời đại hội nhập và phát triển hiện nay, ngơn ngữ Tiếng Việt đang có những biến đổi sâu sắc. Tạo ra nhiều phương ngữ xã hội khác nhau. Trong đó, ngơn ngữ của giới trẻ là một kiểu phương ngữ xã hội mới nổi, độc lạ và nó đã tạo nhiều luồng dư luận khen chê trái chiều. Các bạn trẻ đang bị lạm dụng ngôn ngữ teen quá nhiều để nhắn tin, trao đổi thông tin và đặc biệt là dùng nó để đăng những bài viết trên mạng xã hội nơi mà có rất nhiều người có thể đọc được chúng. Loại ngơn ngữ này khơng theo bất kì một quy tắc nào, nó bao gồm những ký hiệu phức tạp, tiếng lóng, xen lẫn ngoại ngữ. Điều này đã làm ảnh hưởng khơng ít đến sự trong sáng và vẻ đẹp từ bao đời nay của tiếng Việt.
Xuất phát từ thực tiến này, chúng tôi chọn đề tài “Đặc điểm ngôn ngữ của giới trẻ trên kênh Văn Lang confession” . Đây là kênh mà sinh viên Văn Lang có thể nói ra những gì họ muốn nói nhưng ngại khơng dám cơng khai, sinh viên có thể nói ra những tâm tư, nguyện vọng của họ và được sử dụng ngôn ngữ teen nên được rất nhiều các bạn trẻ thích thú và tương tác với kênh. Thông qua luận án này, chúng ta sẽ đi tìm hiểu sâu hơn về các đặc điểm ngôn ngữ của những sinh viên này khi sử dụng kênh Văn Lang confession. Từ đó tìm ra giải pháp để khắc phục tình trạng lạm dụng và sử dụng sai ngôn ngữ làm phai mờ đi vẻ đẹp của ngơn ngữ Việt. Góp phần phục vụ cho cơng cuộc chuẩn hóa tiếng Việt và giáo dục ngôn ngữ trong thời đại mới.
</div><span class="text_page_counter">Trang 7</span><div class="page_container" data-page="7">Cơng trình nghiên cứu ngơn ngữ của giới trẻ trong nước:
- Ở Việt Nam, các công trình Ngơn ngữ học xã hội có ý nghĩa lí luận: Ngôn ngữ học xã hội của Nguyễn Văn Khang (1999), Tiếng lóng Việt Nam (2001), Từ ngoại lai trong tiếng Việt (2007)… đã cung cấp cơ sở lí luận và gợi mở vấn đề nghiên cứu ngơn ngữ giới trẻ.
- Ngôn ngữ “ Thời @” trên mạng và trên điện thoại di động của học sinh, sinh viên của Thái Hồ Kim Phụng(2013) .
- Ngôn ngữ giới trẻ qua phương tiện truyền thông của Đỗ Thùy Trang (2018)
Phương pháp thu thập dữ liệu, thống kê và điều tra: Làm sáng tỏ đặc điểm và thực trạng sử dụng ngôn ngữ không đúng chuẩn mực của sinh viên văn lang trong confesson
Phương pháp phân tích tổng hợp: Làm nổi bật các mặt tiêu cực xung quanh cách sử dụng ngôn ngữ mạng của sinh viên qua đó đưa ra những kết luận chung về thực trạng sử dụng ngôn ngữ mạng và đề xuất giải pháp.
Phương pháp điều tra xã hội học: Thu thập thông tin về thực đưa ra hướng giải quyết thực trạng sử dụng ngôn ngữ không đúng chuẩn mực của sinh viên.
Thực trạng admin duyệt những bài viết không phù hợp khiến trong quá trình vận hành, một số chủ trang confession liên quan đến trường chấp nhận đánh đổi yếu tố đạo đức để "câu like, câu view". Chưa kể, những thành phần xấu lợi dụng sự ẩn danh trên các trang confession để đưa ra những bài viết đặt điều vu khống, thơng tin sai sự thật, cơng kích cá nhân, ảnh hưởng đến nhà trường.
</div><span class="text_page_counter">Trang 8</span><div class="page_container" data-page="8">Với tư cách là những người nghiên cứu cũng như là sinh viên , chúng tôi muốn nghiên cứu vấn đề này để hiểu rõ hơn về thực trạng các bạn sinh viên đang sử dụng các ngôn từ trái với chuẩn mực trên confesson của trường những người đang coi các trang confesson như là một nơi để cung cấp trao đổi thơng tin trong q trình làm việc và học tập . Bên cạnh với những lợi ích mà trang confesson đem lại thì việc các admin duyệt các bài viết với ngôn từ sai chuẩn,không đúng với môi trường học đường đã làm cho người dùng bị ảnh hưởng rất nhiều về tâm lí cũng như tư tưởng suy nghĩ dẫn đến chểnh mảng học hành, kết quả học tập sa sút,vì những thực trạng và những tác hại trên chúng tôi nghiên cứu đề tài này nhầm mục đích mang lại ý nghĩa giúp các trang confesson của trường trở nên văn minh và mang lại nhiều lợi ích mang hướng tích cực cho các bạn sinh viên trong trường,đồng thời đưa ra phương hướng giải quyết về vấn đề chọn lọc bài duyệt cho các admin tránh các bài viết tiêu
- Ngôn ngữ là một hệ thống những đơn vị vật chất phục vụ cho việc giao tiếp của con người và được phản ánh trong ý thức tập thể, độc lập với ý tưởng, tình cảm và nguyện vọng cụ thể của con người, trừu tượng hóa khỏi những tư tưởng, tình cảm và nguyện vọng đó.
- Ngơn ngữ là tài sản chung của một cộng đồng, một quốc gia, một dân tộc. Ngôn ngữ là sản phẩm chung của XH nhưng tiềm tàng trong bộ óc mỗi người ở mức độ
</div><span class="text_page_counter">Trang 9</span><div class="page_container" data-page="9">khác nhau. Mỗi người sử dụng ngôn ngữ trong hoạt động giao tiếp khác nhau tạo ra lời nói.
- Trong Tiếng Anh Confession có ý nghĩa là sự thú tội hoặc là lời thú nhận của một
<i>ai đó về cuộc sống của mình. Thơng qua Confession, người thú tội sẽ bày tỏ nỗi </i>
lịng, câu chuyện khó nói của mình mà không phải lo sợ người khác biết được bản thân là chủ nhân của câu chuyện đó.
- Confession thường được chia sẻ công khai trên các mạng xã hội. Là nơi để người dùng mạng xã hội có thể trút bầu tâm sự, thể hiện những tâm tư tình cảm, bộc bạch những tâm tư thầm kín của mình. Khi bạn tham gia vào một trang, một cộng
<i>đồng Confession nếu muốn bày tỏ nỗi lịng, tâm sự của mình thì chỉ cần điền câu </i>
chuyện trong một biểu mẫu đã có sẵn, sau đó chờ admin duyệt và đăng tải thơng tin. Vậy là câu chuyện của bạn đã rất dễ dàng được mọi người biết đến.
<b>2.1 Ưu điểm của Confession:</b>
<b>- Kết nối cộng đồng lại với nhau: không chỉ là nơi để nói, chia sẻ những câu chuyện </b>
phiếm mà cịn gửi đi những thơng điệp tốt đẹp từ những câu chuyện mang lại. Theo đó thì những người tham gia sẽ cùng nhau chia sẻ, tâm sự, đồng cảm với câu chuyện mà người gửi Confession gửi tới.
<b>- Nơi chia sẻ, giãi bày những câu chuyện thầm kín: Mỗi chúng ta đều sẽ có những </b>
câu chuyện, tâm sự thầm kín khó nói và khó có thể bộc bạch với một ai đó. Đó có thể là những lời tâm sự về chuyện yêu đương, về công việc, học tập… Để có thể giãi bày những câu chuyện đó, giờ đây nhiều người sẽ lựa chọn <i>Confession </i>thay vì giữ riêng trong lịng cho một mình mình biết.
<b>- Công cụ kiếm tiền hiệu quả: Các trang, các diễn đàn ngày càng nổi danh nhờ việc </b>
có một lượng tương tác cao từ những câu chuyện muôn màu, muôn vẻ mỗi ngày. Và<i> Confession </i>cũng là trang thu hút rất nhiều người dùng. Chính vì vậy mà hiện nay có rất nhiều doanh nghiệp cịn tìm đến những trang Confession có lượt tương tác cao để kết hợp quảng cáo những sản phẩm, dịch vụ của họ và bạn sẽ thu lợi từ các
thương vụ này.
<b>- Với sự phát triển của trào lưu Confession thì hiện nay các trường Đại học cũng lần </b>
lượt tạo ra những trang Confession nhằm mục đích để sinh viên có cơ hội được trao
</div><span class="text_page_counter">Trang 10</span><div class="page_container" data-page="10">đổi, chia sẻ với nhau những khó khăn khi học tập tại trường. Tuy nhiên, một số bộ phận ít sinh viên lại lợi dụng sự bí mật của confession là gì để biến nơi đây thành chỗ để nói xấu, cơng kích, xoi mói lẫn nhau, khiến cho người khác bị tổn thương.
<b>2.2 Nhược điểm của Confession:</b>
<b>- Không phải ngẫu nhiên mà những trang Confession bị nhiều người nhiều cho là nhạt</b>
nhẽo và nhảm nhí, ngồi những lợi ích kể trên thì Confession hầu như chỉ tập trung vào đáp ứng lợi ích của một cá nhân, đơn vị nào đó.
<b>- Là ngòi nổ cho những cuộc cãi vã, xung đột trên mạng xã hội, vì khi 1 ý kiến đưa ra</b>
lúc nào cũng có những phản ứng trái chiều đáp lai. Đây là nơi khởi nguồn cho những trò đùa tai qi, hậu quả khơng lường trước được; vì người đăng tải Confession khơng bị lộ danh tính, “giấu mặt” nên nạn nhân sẽ rất khó tìm ra được hung thủ là ai.
<b>- Là nơi để nói xấu và chỉ trích một cá nhân hay tập thể, nói ra những suy nghĩ phiến</b>
diện của một cá nhân nhằm xúc phạm ai đó. Một số trang cịn đăng ảnh, trạng thái (status) và những bình luận thiếu văn hóa, tục tĩu,… rất phản cảm và thiếu lịch sự, thiếu tính văn hóa thẩm mỹ trên mạng xã hội.
Một số ví dụ về Confession:
o Bạn Bùi Huyền – sinh viên Đại học Ngoại Thương nhận xét về các fanpage confession: “Các trang Confession có lợi thì cộng đồng ủng hộ rõ ràng, cịn đa số mình thấy các trang Confession khá là nhảm nhí, tồn nói những vấn đề khơng liên quan gì đến mục đích hay tên của trang. Và hầu như nó chỉ để thỏa mãn, đáp ứng thu vui giải trí tiêu khiển nhất thời của phần lớn cộng đồng theo dõi trang đó.”
o Bạn Phùng Tới – sinh viên Đại học Thương Mại mới tốt nghiệp bày tỏ quan điểm: “ Ngoài điểm tích cực mà các trang Confession đem lại, thì mình thấy nhiều trang Confession nói rất linh tinh, tục tĩu; nhiều khi cịn có các bình luận ném đá, chửi bới, cơng kích nhau. Dẫn đến là phương tiện nói xấu, bơi nhọ người khác bởi tính kiểm duyệt khơng cao. Cho nên cần phải có tính kiểm duyệt và quản lý tốt để có văn minh mạng xã hội.”
o Ngày 4/9/2013, trên website của trường THPT Lương Thế Vinh đã đăng tải thông tin đề nghị đóng cửa cấm hoạt động của trang Confession trường THPT Lương Thế Vinh (LTV-er Confession). Lý do là một số status, thông tin đăng trên trang không
</div><span class="text_page_counter">Trang 11</span><div class="page_container" data-page="11">được kiểm duyệt và có ảnh hưởng xấu đến tinh thần xây dựng, đoàn kết và phong trào thi đua của học sinh nhà trường.
<b>3.1 Ngơn Ngữ “GEN Z” là gì?</b>
<b>-</b> Ngôn ngữ Gen Z không phải là một loại ngôn ngữ chính thức như Tiếng Việt. Nó đơn giản chỉ là một sáng tạo của các bạn trẻ thuộc thế hệ Z với mục đích giải trí, giúp giao tiếp qua mạng nhanh gọn, và thể hiện cá tính riêng của họ.
<b>-</b> Trường từ vựng thuộc ngôn ngữ Gen Z có thể bao gồm những từ được biến tấu từ tiếng Việt nguyên gốc hoặc là từ rút gọn, nói lái.
<b>-</b> Bên cạnh đó, cũng có những từ bắt nguồn từ các nền tảng mạng xã hội nổi tiếng như Facebook hay Tik Tok. Những phát ngôn của ai đó nổi tiếng cũng có thể trở nên “viral” và được thêm vào từ điển Gen Z.
<b>-</b> <i><b>Ví dụ, từ khơng được Gen Z biến thể thành khum – một từ được cho rằng mang sắc </b></i>
<i>thái đáng yêu, dễ thương hơn. </i>
<b>-</b> Gen Z quả thực rất sáng tạo trong việc sử dụng kết hợp tiếng Anh và tiếng Việt để tạo ra ngơn ngữ của riêng mình.
<b>-</b> Theo ngơn ngữ gen Z, fishu được kết hợp bởi từ fish (cá) trong tiếng Anh và chữ
<b>u. Từ đó chúng ta có: Fishu = Fish + u = Cá + u = Cáu . Tương tự Fishu, Bigc cũng được tạo nên từ công thức trên. Bigc = Big + c = Bự + c = Bực</b>
<b>3.2 GenZ trên Confession:</b>
<b>-</b> Gen Z (Thế hệ Z) là những cụm từ ám chỉ đến nhóm người sinh ra từ năm 1995 đến năm 2012 (một số khác cho rằng từ 1997 đến 2015), thế hệ trẻ đến tuổi trưởng thành trong thập kỷ thứ 2 của thế kỷ 21.
<b>-</b> Trên thế giới, Gen Z có khoảng 2,6 tỷ người trên tồn thế giới, chiếm khoản ⅓ dân số.
<b>-</b> Bạn Dương Huy Hồng, một cựu học sinh của trường THPT Phan Đình Phùng chia sẻ: "Ngay khi biết được trên facebook trường mình cũng có trang Confessions, mình đã tham gia ngay. Tuy rằng mình đã rời xa mái trường được 3 năm rồi nhưng vẫn còn rất nhiều tâm sự muốn nói với bạn bè, với thầy cơ của mái trường mình đã từng theo học".
</div><span class="text_page_counter">Trang 12</span><div class="page_container" data-page="12"><b>- Nhiều học sinh sinh viên lại sử dụng Confessions như một nơi để bày tỏ tâm tình một</b>
cách thật tế nhị. Bạn có thể thường xuyên đọc được những câu "Confess" đầy sầu tư hoặc chia sẻ cho người mình yêu suy nghĩ thực sự đã giấu kín trong lịng.
Song song với sự phát triển bùng nổ của khoa học – kĩ thuật và mạng xã hội, một thực trạng đáng buồn là những từ ngữ thuần Việt ngày càng được thế hệ trẻ sử dụng ít đi, thay vào đó là những ngơn ngữ vay mượn nước ngồi, hay những ngơn ngữ được giới trẻ cho rằng “sáng tạo”, “độc lạ”. Trên khắp diễn đàn, nền tảng mạng xã hội, “ngôn ngữ Gen Z” dần trở nên phổ biến và được phủ sóng khắp nơi, ngơn ngữ nói và ngơn ngữ viết dần trở nên biến dạng. Có lẽ cũng chính bởi vì nghĩ có quyền tự do ngôn luận mà trên khắp các trang mạng xã hội, giới trẻ khơng ngại thể hiện mình bằng những từ ngữ khó hiểu. Tiếng lóng xâm nhập và lan truyền mạnh mẽ. Sự lệch lạc trong văn hoá giao tiếp của giới trẻ ngày càng được thể hiện rõ nét và công khai ở trên mạng. Không khó để bắt gặp trên nhiều nền tảng xã hội những ngôn từ gây “sốc” của các bạn trẻ . Từ bao giờ giới trẻ lại hình thành cho mình thói quen bng thả những từ ngữ được cho là “mang tính cá nhân” nhưng lại ảnh hưởng tiêu cực đến cộng đồng và nền văn hoá ứng xử không gian mạng của Việt Nam.
Đây là một thực trạng gây nhức nhối những năm gần đây khi mà mạng xã hội càng ngày càng phát triển và bùng nổ mạnh mẽ ở Việt Nam.
Suốt những năm tháng ngồi trên ghế nhà trường, môn học ngữ văn đã bồi đắp thêm tình yêu và ý thức trân trong tiếng mẹ đẻ như lời Bác đã từng dạy “Tiếng Việt là thứ của cải vô cùng lâu đời và vô cùng quý báu của dân tộc”. Theo Bác, sự trong sáng của tiếng Việt không nên được pha tạp, lạm dụng bởi những ngôn ngữ khác. Thế nhưng tràn lan trên mạng xã hội là những hình ảnh, câu từ pha trộn Tây hố. Thậm chí nhiều từ ngữ nếu khơng diễn tả bằng tiếng anh, thì có lẽ cũng chẳng biết diễn tả ra làm sao cho đúng. Thay vì xin chào, tạm biệt thì giới trẻ gần như sử dụng hello, goodbye đến 80%. Nói chuyện theo cách “nửa nạc nửa Tây” quá nhiều vào ngơn ngữ hàng ngày thậm chí cịn gây ra sự hiểu lầm và khó chịu đối với người nghe. Năm
</div><span class="text_page_counter">Trang 13</span><div class="page_container" data-page="13">2019, trên mạng xã hội truyền tay hình ảnh cơ gái xuất hiện trong một chương trình hẹn hị, trong suốt q trình, nhiều người rất khó chịu vì kiểu nói chuyển tiếng việt bồi thêm tiếng Anh của cô. Cụ thể, cô gái sử dụng các từ “healthy” (tốt đẹp), balance (cân bằng), serious (nghiêm túc)?". Hay: "Nếu như phải đi đến mối quan hệ long distance (yêu xa) thì đó phải là một mối quan hệ rất serious (nghiêm túc) đối với tơi". Câu nói này đã trở thành chủ đề gây tranh cãi thời gian dài, thậm chí nhiều người cịn nhại lại với thái độ mỉa mai, dù các bạn trẻ có thái độ phê phán hay tán thưởng thì nó cũng đã có những tác động khơng nhỏ đến những thói quen hàng ngày trong giao tiếp ngôn ngữ khiến cho vẻ đẹp trong của tiếng Việt bị vơi đi. Có thể nói, việc thêm từ tiếng Anh vào trong mỗi câu nói đang trở thành thói quen khó bỏ của rất nhiều bạn trẻ hiện nay.
<b>3 Thực trạng sinh viên lạm dụng ngơn ngữ “tiếng lóng” trên Confession Văn Lang năm 2022-2023:</b>
Kiểu tiếng lóng “tự chế” đã và đang rất phổ biến trong những năm gần đây, giới trẻ đã chế tạo ra rất nhiều loại kí hiệu ngơn ngữ khác nhau được cho là “thú vị”, “độc lạ” khiến nhiều người khi đọc phải ngỡ ngàng vì khơng dịch được chính tiếng mẹ đẻ của mình. Thậm chí bạn sẽ được coi là “người tối cổ” khi nhìn thấy những gì “Gen Z” nói và viết trên cõi mạng. Việc sử dụng những ngôn từ này được các bạn trẻ cho là bắt kịp xu hướng,sành điệu, thể hiện cá tính bản thân. Ở bất cứ trang mạng xã hội nào ở Việt Nam ta đều có thể bắt gặp những từ ngữ như vậy. Ví dụ như "J z tr" là "gì vậy trời", cụ thể hơn thì j là gì, z là vậy, tr là trời, "j z tr" cũng có thể được xem là câu mở đầu cuộc nói chuyện giữa Gen Z với bạn bè hay một từ dễ nhất và có vẻ phổ biến nhất là "khum". Chẳng ai biết vì sao Gen Z lại gọi "khum" là "không" nhưng từ ngữ này được xuất hiện ở khắp mọi nơi trong thời gian gần đây, giới trẻ coi đây sự biến tấu này là hài hước, dễ thương. Từ “chằm Zn” hay còn được giải thích là chằm kẽm, chầm kảm, trầm cảm. Thế nhưng từ ngữ này lại không thực sự được dùng để nói về căn bệnh trầm cảm mà chỉ đơn thuần là những câu than van được các bạn trẻ coi là “hài hước”.
<b>4 Báo động ngôn ngữ mạng không đúng chừng mực trên Văn Lang confession giai đoạn 2022-2023:</b>
<b>- Tốc độ phát triển Internet và mạng xã hội diễn ra quá nhanh khiến cho nhu cầu thể </b>
hiện cái tôi cá nhân trở nên mạnh mẽ hơn bao giờ hết. Cũng từ đó mà dẫn đến sự bùng nổ của những ngơn từ kém văn hố, gây phản cảm. Trên các trang mạng xã hội
</div>