Tải bản đầy đủ (.pdf) (34 trang)

CẦU NGUYỆN GIỖ BÀ MARIA PHẠM THỊ HẠT

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (610.15 KB, 34 trang )

<span class="text_page_counter">Trang 1</span><div class="page_container" data-page="1">

<b>Hướng Dẫn Đọc Kinh Nguyện Giỗ </b>

<b>1. Lời Nguyện mở đầu (Hướng dẫn viên=HDV) </b>

<i>(đọc như nói, chậm rãi) </i>

HDV: Xin mời các anh chị em, các cháu tham dự, và hiệp thông trong buổi cầu nguyện.

Giờ đây, xin tất cả hãy lắng đọng tâm hồn, dâng lời kinh tiếng hát lên Đấng Toàn Năng Hằng Hữu, là Chúa Cha,

Chúa Con, và Chúa Thánh Thần.

Nhân dịp nhớ đến ngày giỗ của bà Maria Phạm Thị Hạt, là Mẹ, bà Nội, bà Ngoại của chúng ta; hôm nay, chúng ta

</div><span class="text_page_counter">Trang 2</span><div class="page_container" data-page="2">

gặp nhau nơi đây, để cùng đọc kinh cầu nguyện cho linh hồn Maria, là người thân của chúng ta đã qua đời.

<b>Trong niềm tin vào “Hội Thánh Thông Công”, chúng </b>

ta cầu xin Chúa rủ lịng thương xót linh hồn Maria, nếu cịn đang ở nơi thanh luyện, sớm được Thiên Chúa hoàn tất

những thanh luyện cần thiết, mà đem về hưởng phúc trong nhà Chúa mn đời.

Ví như linh hồn Maria đã được hưởng nhan Thánh

Chúa, thì xin ngài cũng nhớ đến chúng ta, chuyển cầu cho chúng ta trước nhan Thánh Chúa, để chúng ta được mọi ơn lành phần hồn phần xác, sống xứng đáng là con cái Chúa, bây giờ và mãi mãi.

</div><span class="text_page_counter">Trang 3</span><div class="page_container" data-page="3">

Nguyện xin Chúa Ba Ngôi nhận lời, và ban muôn phúc lành cho chúng con.

Lạy Đức Maria, xin chuyển lời chúng con nguyện xin, lên Con của Mẹ, là Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng con.

</div><span class="text_page_counter">Trang 4</span><div class="page_container" data-page="4">

<i>1: Cầu xin Chúa Thánh Thần / Người luôn thăm viếng hồn con / đem xuống cho con hồng ân chan chứa / trau dồi cho đáng Ngơi Thánh đường. </i>

<i><b>Đk:Nguyện xin Chúa Ngơi Ba / đối nghe lời con thiết </b></i>

<i><b>tha/ Tình thương êm ấp ủ con ngày đêm / nhuần thắm xác hồn tràn lan ơn thiêng. </b></i>

<i>2: Cầu xin Chúa Thánh Thần / Người ban cho trí hồn con / ơn biết khơn ngoan tìm theo chân lý / xa điều gian dối ln trung thành . </i>

<i><b>Đk:Nguyện xin Chúa Ngơi Ba / đối nghe lời con thiết </b></i>

<i><b>tha/ Tình thương êm ấp ủ con ngày đêm / nhuần thắm xác hồn tràn lan ơn thiêng. </b></i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 5</span><div class="page_container" data-page="5">

Sau khi hát xong, đọc kinh Tin, Cậy, Mến, sau đó đọc Lời Nguyện Khai mạc.

<b>3. Lời Nguyện Khai Mạc (Người hướng dẫn đọc) </b>

HDV: Lạy Chúa chí thánh, là Thiên Chúa tồn năng hằng hữu, chúng con xin dâng Linh hồn Maria mà Chúa đã gọi ra khỏi thế gian này về bên Chúa. Xin cho Linh hồn Maria, mà chúng con cầu nguyện hôm nay, được vào cõi trường sinh, mà Chúa đã hứa ban cho những người trông cậy nơi Chúa. Xin Chúa lấy lượng từ bi nhân hậu, tha thứ mọi lỗi lầm mà Linh hồn Maria đã trót phạm, vì sự yếu đuối của kiếp

</div><span class="text_page_counter">Trang 6</span><div class="page_container" data-page="6">

sống con người. Chúng con cầu xin, nhân danh Chúa Giêsu Kitô, Chúa chúng con.

</div><span class="text_page_counter">Trang 7</span><div class="page_container" data-page="7">

<b>ĐK: Nguyện Chúa chí ái hãy lắng nghe lời chúng con. Rủ tình thương xem vì chúng con phạm đến Người. </b>

2: Người chính đường sinh phúc là cánh tay Chúa uy quyền; Chía khóa Trời vinh quang nguyện thương xóa sạch lỗi lầm

<b>ĐK: Nguyện Chúa chí ái hãy lắng nghe lời chúng con. Rủ tình thương xem vì chúng con phạm đến Người. 5. Lần Hạt Mân Côi (mùa Mừng) </b>

Phần thứ Ba năm sự Mừng, Thứ nhất thì ngắm, Đức Chúa Giê-su sống lại, ta hãy xin cho được sống lại thật về phần linh hồn.

</div><span class="text_page_counter">Trang 8</span><div class="page_container" data-page="8">

<i>Sau mỗi chục, đọc: Chúng con cậy vì Danh Chúa Nhân Từ, cho Linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi, hằng xem </i>

<i>thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vui vẻ vô cùng. Amen. </i>

<b>6. Kinh Lạy Nữ Vương </b>

HDV: Bây giờ, chúng ta hãy nghe các bài kinh thánh.

<b>Bài đọc 1: (một người đọc) </b>

<i>Trích sách Giảng Viên, Chương 3, từ câu 1 đến câu 11. </i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 9</span><div class="page_container" data-page="9">

<i>Ở dưới bầu trời này,mọi sự đều có lúc, mọi việc đều có thời: một thời để chào đời, một thời để lìa thế; một thời để trồng cây, một thời để nhổ cây; một thời để giết chết, một thời để chữa lành; một thời để phá đổ, một thời để xây dựng; một thời để khóc lóc, một thời để vui cười; một thời để than van, một thời để múa nhảy; một thời để quăng đá, một thời để lượm đá; một thời để ôm hôn, một thời để tránh hơn; một thời để kiếm tìm, một thời để đánh mất; một thời để giữ lại, một thời để vất đi; một thời để xé rách, một thời để vá khâu; một thời để làm thinh, một thời để lên tiếng; một thời để </i>

<i>yêu thương, một thời để thù ghét; một thời để gây chiến, một thời để làm hồ. Làm lụng vất vả thì được lợi lộc gì? Tơi </i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 10</span><div class="page_container" data-page="10">

<i>nhìn thấy công việc mà Thiên Chúa giao cho con người phải gắng sức làm. Thiên Chúa đã làm mọi sự hợp thời đúng lúc. Thiên Chúa cũng ban cho con người biết nhận thức về vũ trụ, tuy thế, con người cũng không thể nào hiểu hết được ý nghĩa cơng trình Thiên Chúa thực hiện trong lịch sử. </i>

<i> </i>

<i><b>Đó là lời Chúa. </b></i>

Cộng đồn: Tạ ơn Chúa.

<b>ĐÁP CA: Tv 22, 1-3a. 3b-4. 5. 6 </b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 11</span><div class="page_container" data-page="11">

HDV: Tất cả cùng đáp: Chúa chăn nuôi tôi, toi chẳng

<i><b>thiếu thốn chi. </b></i>

HDV: Chúa chăn nuôi tôi, tôi chẳng thiếu thốn chi; trên đồng cỏ xanh rì, Người thả tơi nằm nghỉ. Tới nguồn nước, chỗ nghỉ ngơi, Người hướng dẫn tôi; tâm hồn tôi, Người lo bồi dưỡng.

</div><span class="text_page_counter">Trang 12</span><div class="page_container" data-page="12">

HDV: Người dẫn tơi qua những con đường đoan chính, sở dĩ vì uy danh Người. Dù bước đi trong thung lũng tối, tơi khơng lo mắc nạn, vì Chúa ở cùng tơi. Cây roi và cái gậy của Ngài, đó là điều an ủi lịng tơi.

HDV: Chúa dọn ra cho tơi mâm cỗ, ngay trước mặt những kẻ đối phương: đầu tơi thì Chúa xức dầu thơm, chén rượu tơi đầy tràn chan chứa.

</div><span class="text_page_counter">Trang 13</span><div class="page_container" data-page="13">

HDV: Lòng nhân từ và ân sủng Chúa theo tôi, hết mọi ngày trong đời sống; và trong nhà Chúa, tôi sẽ định cư cho tới thời gian rất ư lâu dài.

</div><span class="text_page_counter">Trang 14</span><div class="page_container" data-page="14">

<i>một nơi ở do Thiên Chúa dựng lên, một ngôi nhà vĩnh cửu ở trên trời, không do tay người phàm làm ra. </i>

<i>Vậy chúng ta hãy luôn mạnh dạn, và chúng ta nên biết </i>

<i>rằng: bao lâu ở lại trong thân xác này, là chúng ta cịn lưu lạc xa Chúa, vì chúng ta tiến bước nhờ lịng tin chứ khơng phải nhờ được thấy Chúa. Vậy, chúng ta hãy luôn mạnh dạn, và điều chúng ta thích hơn, đó là lìa bỏ thân xác để được ở bên Chúa. Nhưng, dù còn ở trong thân xác hoặc đã lìa bỏ thân xác, chúng ta chỉ có một tham vọng là làm đẹp lịng Người. Vì tất cả chúng ta đều phải được đưa ra ánh sáng, trước tịa Ðức Kitơ, để mỗi người lãnh nhận những gì </i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 15</span><div class="page_container" data-page="15">

<i>tương xứng với các việc tốt hay xấu đã làm, khi còn ở trong thân xác... </i>

<b>Đó là lời Chúa. </b>

<i>hãy đến, hãy lãnh lấy phần gia nghiệp là Nước Trời, đã chuẩn bị cho các ngươi từ khi tạo dựng vũ trụ". Alleluia. </i>

PHÚC ÂM:

Bài trích phúc âm theo Thánh Mát-Thêu (Mt 5,1-12a)

</div><span class="text_page_counter">Trang 16</span><div class="page_container" data-page="16">

<i>Thấy đám đông dân chúng, Ðức Giêsu lên núi. Người ngồi xuống, các môn đệ đến gần bên Người. Người cất tiếng dạy họ rằng: </i>

<i>"- Phúc cho ai có tâm hồn nghèo khó, vì Nước Trời là của họ. </i>

<i>- Phúc cho ai hiền lành, vì họ sẽ được Ðất Hứa làm gia nghiệp. </i>

<i>- Phúc cho ai sầu khổ, vì họ sẽ được Thiên Chúa ủi an. - Phúc cho ai khát khao nên người cơng chính, vì họ sẽ </i>

<i>được Thiên Chúa cho thỏa lòng. </i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 17</span><div class="page_container" data-page="17">

<i>- Phúc cho ai xót thương người khác, vì họ sẽ được Thiên Chúa xót thương. </i>

<i>- Phúc cho ai có tâm hồn trong sạch, vì họ sẽ được nhìn thấy Thiên Chúa. </i>

<i>- Phúc cho ai xây dựng hịa bình, vì họ sẽ được gọi là con Thiên Chúa. </i>

<i>- Phúc cho ai bị bách hại vì sống cơng chính, vì Nước Trời là của họ. </i>

<i>- Phúc cho anh em, khi vì Thầy mà bị người ta sỉ vả, bách hại, và vu khống những điều xấu xa; anh em hãy vui </i>

<i>mừng hớn hở, vì phần thưởng dành cho anh em ở trên trời thật lớn lao." </i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 18</span><div class="page_container" data-page="18">

<b>Đó là lời Chúa. </b>

<i>Đáp: Lạy Chúa Kitô, ngợi khen Chúa. </i>

<b>Lời nguyện giáo dân. </b>

HDV: Tin tưởng vào tình yêu thương và sự quan phòng của Thiên Chúa, chúng ta cùng dâng lên Chúa những lời nguyện chân thành sau đây:

HDV: Nhân dịp nhớ đến ngày giỗ của Mẹ, bà Nội, bà Ngoại của chúng ta, chúng con cầu xin Chúa rủ lịng thương xót

</div><span class="text_page_counter">Trang 19</span><div class="page_container" data-page="19">

linh hồn Maria: nếu còn đang ở nơi thanh luyện, sớm được Thiên Chúa hoàn tất những thanh luyện cần thiết, mà đem về hưởng phúc trong nhà Chúa muôn đời. Chúng ta cầu xin Chúa.

Đáp:<b> Xin Chúa nhậm lời chúng con. </b>

HDV: Chúa Giêsu được sai đến thể gian, để thực thi thánh ý của Chúa Cha, là cứu độ nhân loại; những ai tin vào Con của Ngài, sẽ được sự sống đời đời. Xin Chúa giúp chúng ta, khơng chỉ sống cho cuộc sống đời này, mà cịn biết chuẩn bị cho cuộc sống đời sau nữa. Chúng ta cầu xin Chúa.

Đáp:<b> Xin Chúa nhậm lời chúng con. </b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 20</span><div class="page_container" data-page="20">

HDV: Nhân dịp cầu nguyện cho linh hồn Maria, chúng ta

<i>cũng nhớ đến, và cầu nguyện cho tổ tiên, ông bà, cha mẹ, thân bằng quyến thuộc, bạn bè, mà Chúa đã gọi ra khỏi thế </i>

gian này, xin cho họ sớm được hưởng nhan thánh Chúa. Chúng ta cầu xin Chúa.

Đáp:<b> Xin Chúa nhậm lời chúng con. </b>

HDV: Chúng ta cầu nguyện cho thân tộc chúng ta, cho sự hiệp nhất trong đời sống đức tin, và sự đoàn kết trong cuộc sống hằng ngày. Xin cho mọi người chúng ta, ln biết sống hài hồ, u thương, để có thể mang lại niềm vui và bình an trong gia đình, và trong thân tộc. Chúng ta cầu xin Chúa.

</div><span class="text_page_counter">Trang 21</span><div class="page_container" data-page="21">

Đáp:<b> Xin Chúa nhậm lời chúng con. </b>

HDV: Trong giây phút thinh lặng, chúng ta dâng lên Chúa tất cả những ý nguyện riêng tư, thầm kín, của mỗi người

<i>chúng ta. (Thình lặng khoảng 10 giây để cầu nguyện) </i>

Chúng ta cầu xin Chúa.

Đáp:<b> Xin Chúa nhậm lời chúng con. </b>

HDV: Lạy Thiên Chúa toàn năng và nhân từ, chúng con xin dâng lên Chúa tất cả những ý nguyện này; nếu đẹp lòng

Chúa, xin Chúa nhận lời và ban cho chúng con, nhờ danh Đức Kitô, Chúa chúng con.

</div><span class="text_page_counter">Trang 22</span><div class="page_container" data-page="22">

Đáp: Amen.

<b>12. Kinh Bởi Trời và Kinh Vực Sâu </b>

<b>Kinh Bởi Lời (Trời): Lạy Ðức Chúa Giêsu, xưa bởi </b>

Trời mà xuống thế gian 33 năm, cùng chịu những sự thương khó cho các linh hồn thiên hạ được rỗi. Thì rày chúng con xin Cha rất nhân lành hay thương vô cùng, xin tha phần phạt cho Linh hồn Maria đã cầu nguyện hôm nay, hoặc cịn giam nơi lửa luyện tội, thì xin mở cửa tù rạc ấy cho ra, mà đem đến chốn hưởng vui thật là nước Thiên Ðàng, vì cơng

nghiệp Chúa con đã chịu nạn chịu chết vì chúng con. Amen.

</div><span class="text_page_counter">Trang 23</span><div class="page_container" data-page="23">

<b>Kinh Vực Sâu: Lạy Chúa con, con ở dưới vực sâu kêu </b>

lên Chúa con, xin Chúa con đoái thương nhận lời con cầu xin kêu van, nếu Chúa con chấp tội nào ai rỗi được, bởi

Chúa con hằng có lịng lành, cùng vì lời Chúa con phán hứa, con đã trông cậy Chúa con. Linh hồn con cậy vì lời hứa ấy, thì đã trông cậy Chúa con. Những kẻ làm dân Đức Chúa Trời, đêm ngày hãy trơng cậy Người cho liên, vì Người rất nhân lành hay thương vô cùng, sẽ tha hết mọi tội lỗi, kẻ làm dân Người thay thảy. Lạy Chúa con, xin ban cho Linh hồn Maria được nghỉ ngơi đời đời, và được sáng soi vô cùng. Lạy Chúa con, xin cứu lấy Linh hồn Maria cho khỏi tù ngục, và được nghỉ yên. Amen.

</div><span class="text_page_counter">Trang 24</span><div class="page_container" data-page="24">

Lạy ơn Đức Chúa Giêsu, Chúa con đã phán dạy rằng,

<i>con hãy xin thì con sẽ được. Vậy con xin Chúa con lịng </i>

lành vơ cùng, thương đến các linh hồn nơi lửa luyện tội. Xin Chúa con nghe lời con cầu xin kêu van, cho linh hồn ông bà, cha mẹ, anh chị em, bạn hữu con. Xin Chúa con mở cửa

Thiên Đàng cho các linh hồn ấy vào. Xin cho các linh hồn ấy được sự sáng vô cùng hằng soi cho liên. Amen

HDV: hát một bài Thánh ca, bài Tâm Tình Tri Ân.

<i><b>ÐK: Giữ gìn con Chúa ơi, vì Chúa là chốn con tựa nương tháng năm. Trong cánh tay Người hồn con vui sống, tình </b></i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 25</span><div class="page_container" data-page="25">

<i><b>yêu Chúa khoan dung bền vững muôn đời. </b></i>

<i>1. Hồn con lên tiếng ca tụng Chúa, Chúa là gia nghiệp duy nhất đời con, là chén phần phúc con trơng mong, con tiến dâng Người tấm lịng cậy trơng. </i>

<i><b>ÐK: Giữ gìn con Chúa ơi, vì Chúa là chốn con tựa nương tháng năm. Trong cánh tay Người hồn con vui sống, tình yêu Chúa khoan dung bền vững muôn đời. </b></i>

<i>2. Hồn con lên tiếng ca tụng Chúa, Chúa là hy vọng nâng đỡ đời con, là chính cùng đích con trơng mong, nơi cánh tay Người vững một niềm tin. </i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 26</span><div class="page_container" data-page="26">

<i><b>ÐK: Giữ gìn con Chúa ơi, vì Chúa là chốn con tựa nương tháng năm. Trong cánh tay Người hồn con vui sống, tình yêu Chúa khoan dung bền vững muôn đời. </b></i>

<b>14. Kinh Cám Ơn: Con cám ơn Đức Chúa trời là Chúa </b>

lịng lành vơ cùng, chẳng bỏ con, chẳng để con không đời đời, mà lại sinh ra con, cho con được làm người, cùng hằng gìn giữ con, hằng che chở con, lại cho Ngơi Hai xuống thế làm người, chuộc tội chịu chết trên cây Thánh Giá vì con, lại cho con được Đạo Thánh Đức Chúa Trời, cũng chịu

nhiều ơn nhiều phép hội thánh nữa, và đã cho phần xác con hôm nay được mọi sự lành, lại cứu lấy con, kẻo phải chết

</div><span class="text_page_counter">Trang 27</span><div class="page_container" data-page="27">

tươi ăn năn tội chẳng kịp. Vậy các thánh ở trên nước Thiên Đàng, cám ơn Đức Chúa Trời thế nào, thì con cùng hợp cùng các Thánh, mà dâng chúa con cùng cám ơn như vậy,

<b>Amen. </b>

<b>15. Kinh Trông Cậy, Các Câu Lạy Làm dấu Thánh Giá </b>

Xướng: Chúng con trông cậy Rất Thánh Đức Mẹ Chúa Trời, xin chớ chê chớ bỏ lời chúng con nguyện trong cơn gian nan thiếu thốn. Đức Nữ Đồng Trinh hiển vinh sáng láng.

Đáp:<b> Hằng chữa chúng con cho khỏi mọi sự dữ. Amen. </b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 28</span><div class="page_container" data-page="28">

Xướng: Lạy Rất Thánh Trái Tim Đức Chúa Giêsu

Đáp:<b> Thương xót chúng con. </b>

Xướng: Lạy Trái tim cực thanh cực tịnh Rất Thánh Đức Bà Maria

Đáp:<b> Cầu cho chúng con. </b>

Xướng: Lạy ông Thánh Giuse là bạn Thanh sạch Đức Bà Maria trọn đời đồng trinh.

Đáp:<b> Cầu cho chúng con. </b>

Xướng: Nữ Vương ban sự bình an.

</div><span class="text_page_counter">Trang 29</span><div class="page_container" data-page="29">

Đáp:<b> Cầu cho chúng con </b>

Xướng: Các Thánh Tử Đạo Việt Nam.

Đáp:<b> Cầu cho chúng con. </b>

Xướng: Các Thánh Thiên Thần và các Thánh bổn mạng.

Đáp:<b> Cầu cho chúng con. </b>

Xướng: Giêsu Maria Giuse con mến yêu!

Đáp:<b> Xin thương cứu rỗi chúng con. </b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 30</span><div class="page_container" data-page="30">

HDV: Trước khi kết thúc, chúng ta hãy cùng hát một bài

1:Ơ Mẹ rất nhân từ, Mẹ quên sao được hôm xưa, Lời Mẹ hứa khi ở bên núi kia, lúc mà Chúa sinh thì, Mẹ đứng âu sầu lặng yên, là Mẹ chúng con Mẹ xin lĩnh quyền.

</div><span class="text_page_counter">Trang 31</span><div class="page_container" data-page="31">

<b>Đk: Lạy Mẹ, xin yên ủi chúng con ln ln, Mẹ từ bi xin xóa những nỗi u buồn, vì đời con gieo rắc biết bao đau thương, và tràn lan gai góc khắp trên con đường. </b>

2:Khấn Mẹ giữ Linh hồn và xác con hằng trinh trong, lịng ln hớn hở hát khen Nữ vương, quyết cịn sống ngày nào, thờ kính Con Mẹ khoan nhân, và không quyến luyến thú vui thế trần .

<b>Đk: Lạy Mẹ, xin yên ủi chúng con luôn luôn, Mẹ từ bi xin xóa những nỗi u buồn, vì đời con gieo rắc biết bao đau thương, và tràn lan gai góc khắp trên con đường. </b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 32</span><div class="page_container" data-page="32">

<b>LỜI NGUYỆN TRƯỚC KHI NHẬP TIỆC </b>

HDV: Lạy Chúa là Chúa Trời Đất, là Cội Nguồn duy nhất và là Hạnh Phúc đích thật của mn lồi. Chúng con cảm tạ Chúa đã ban những lương thực để nuôi sống chúng con,

cũng như đã nuôi sống những người đi trước chúng con. Giờ đây những người đã khuất khơng cịn cần đến những lương thực này nữa, nhưng trước khi chúng con cùng nhau dùng bữa tưởng nhớ người thân của chúng con, chúng con muốn bày tỏ niềm kính trọng, mến thương và hiệp thông qua dấu hiệu thân thương của bữa ăn. Nhờ đó, chúng con cảm thấy người đã khuất vẫn hết sức gần gũi với chúng con.

</div><span class="text_page_counter">Trang 33</span><div class="page_container" data-page="33">

Nếu người thân của chúng con cịn vướng mắc những lỗi lầm thiếu sót, cúi xin Chúa thương sớm hoàn tất cuộc thanh tẩy để người thân của chúng con sớm được hưởng Tiệc vui đời đời trong nước Chúa. Cúi xin Chúa cũng thương cho tất cả chúng con đây một ngày kia được chung hưởng niềm vui Nước Trời với Chúa và với những người thân yêu đã đi

trước chúng con. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Kitô, Con Chúa, là Thiên Chúa và là Chúa chúng con, là Đấng hằng sống hằng trị cùng Chúa Cha và Chúa Thánh Thần đến mn thuở mn đời.

<b>Cộng đồn: Amen. </b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 34</span><div class="page_container" data-page="34">

HDV làm dấu kết thúc: Nhân danh Cha, và Con, và Thánh Thần. Amen

</div>

×