Từ điển giải thích thuật ngữ Luật học: luật Hình sự, Luật Tố tụng hình sự - Trường Đại học Luật Hà Nội

<span class="text_page_counter">Trang 1</span><div class="page_container" data-page="1">

TRUONG ẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI

| TRUNG TAM THONG TIN TH¯ VIENTR¯ỞNG BAI HOC LUẬT HA NỘI

</div><span class="text_page_counter">Trang 2</span><div class="page_container" data-page="2">

TỪ IỂN GIẢI THÍCH THUẬT NGỮ LUẬT HỌC

Chủ biên

PGS. PTS. NGUYÊN NGOC HÒA

Tap thé tac gia

PHAM DLR BẢO (Luat nhà n°ớc)

Ths. NGUYEN CONG HÌNH] (Luat tố tung dar sự)

PTS. NGUYEN BA DIỄN (T° pháp quúc t¢)

Vh Tiit) HANH (Luat mài Ir°ờng)

PIS. PHAN CHIPHIEU! &

1hS. NGUYEN VIET TY (Luat kinh 16)

6. PGS. PTS. NGUYEN NGOC HOA &

PTS. Lh THỊ S N (Luat hình sự)

ThS. TRAN QUANG HUY &

NGUYEN QUANG TUYẾN (Luật dat dai)

8. ThS. NGUYEN VN [1!'YÊN (Lua tủ (une hình sự)

9 PTS. TRAN MINI] HUNG (Luật hành chính và (ual (6 tung hành chính)

10. Th§. NGO THỊ H¯ỜNG (Luat han nhan và gia ình)

11. CHU THANH H¯ỚNG &

1hS NGUYEN KIM PHUNG (Luat lao ộng)

12. PFS. DINIL VAN THANH &

Ths. PHAM CONG LAC (Luat dan sự)

13. PUS.THA) V(NH THANG (Lí luận nhà n°ớc và pháp twat)14. FTS. VÕ BINH TOẢN (Luật tài chính và |uat ngàn hàng)

L5. ThS. NGUYÊN THỊ THUẬN (Laat quậc te)th > HH lạ

<small>oa |</small>

BIEN TAP1. TRAN THÁI DUGNG

2, TRAN CAM VAN

44 (V) 4 - 43/122

</div><span class="text_page_counter">Trang 3</span><div class="page_container" data-page="3">

LOI GIỚI THIEU

`X% áp ứng nhu cẩu học tập. nghiên cứu của cán bộ, giáo viên. sinh

viên, học viên và các ối r°ợng khác ồng thời póp phần xây

dung và hồn thiện hệ thơng thuật ngữ chuân trong ngành luật hoc ởn°ớc ta, Tr°ờng ại học luật Hà N6i tổ chức biên soạn bộ Từ iểngiải thích thuật ngữ luật học và sé lần l°ợt ra mat bạn ọc theo từng

Lập với hệ thống thuật neữ của một hoặc mét số nuành luật học nhấtịnh.

Bo Từ iển giải thích thuật ngữ luật học là cơng trình biên soạnkhá công phu của tập thẻ các tác giả - những giảng viên có kinh

nghiệm và °ợc sự thầm ịnh, hiệu ính của các nhà khoa học có

tâm huyết cing nh° sự trợ giúp ắc lực của nhóm biên tập và ki thuật

<small>Irinh hay.</small>

Trên c¡ sở kế thừa các từ iển luật học và các từ iển ngõn ngữ

học trong và ngồi n°ớc, hộ Từ iển giải thích thuật npữ luật học nàyã thu thập, lua chọn các mục từ theo chuyên ngành nhằm làm nổihật nội dung c¡ bản của từng ngành luật học d°ới hình thức thể hiệnặc thi - thuật ngữ thông qua các phần ịnh ngh)a và giải thích.

Trang mỗi thuậi ngữ, phần ịnh ngh)a °ợc trình bay tr°ớc, phần

này có nhiệm vụ Xác ịnh những thuộc tính co bản tạo thành nội

dunp của khái niệm pháp lí ể phân biệt nó với khái niệm pháp lí

khác. Phần giải thích tiếp sau trình bày một cách ngắn gon, súc tích

c¡ sở pháp luật thực ịnh hay ý ngh)a lí luận và thực tiến của khái

<small>neem.</small>

</div><span class="text_page_counter">Trang 4</span><div class="page_container" data-page="4">

Nham giúp cho hạn doc Tiện sử dung, khai thác có hiệu qua nộidung Bộ từ iển. các thuật ngữ d°ợc sắp xếp theo trật tự chữ cái Heng

Việt và có hang tra cứu kèm theo. Trong Bộ từ iển này có tr°ờng

hợp hai thuật ngữ dong ngh)a với nhau thi dùng kí hiệu wv. (vem) hoặc

có tr°ờng hợp cần chị dẫn ến thuật nett khác dé tham khao thêm thi

ùng kí hiệu vf. (xem thêm).

Riên soạn 1% iển vốn là công việc phức tap và lại JA lần ầu ra

mat han ọc nên khó tránh khỏi những thiểu sót, chúng tơi mangnhan °ợc sự phê hình, gdp ý của bạn ọc ể Bộ tù iển này nuày

càng hoàn thiện hon trong những lấn tái han, xứng dang với niemmong ợi của ông dao ban doc.

TAP THE TAC GIA

</div><span class="text_page_counter">Trang 6</span><div class="page_container" data-page="6">

bệ mmkm" #ã lạipo =I oO

Bốn yếu tổ của tội pham

- Buộc công khai xin lỗi

Buộc phi chịu thu tháchBuôn bán hàng gia

Buôn lậuBức cung

Bức tử

Cá thể hố hình phat

Cải tạo khơng giam giữ

Cải tạo ở ¡n vị ky luật của

Cau thành lội phạm c¡ banCấu thành tội phạm giảm

Chiếm doat tài san

. Chiếm giữ trái phép tài san

Chuẩn bị phạm tội

Chứa chấp ng°ời ch°a

thành niên phạm pháp

</div><span class="text_page_counter">Trang 7</span><div class="page_container" data-page="7">

. Cơ ý có dự m°uCO ý dat xual

Coy pây th°¡ng lich- Cố ý say th°ờng tích dan

ến chết ngudi

Cơ ý gián tiếp

CO ý xác ịnhCO y trực Hep

Dau hiệu ịnh lội

Du ỗ ng°ời ch°a thành

miền phạm phápDung nhục hìnhDùng vi lực

1)3. ánh bac

</div><span class="text_page_counter">Trang 8</span><div class="page_container" data-page="8">

88 ịnh nghữa nội dung về lội

103 °a vào tr°ờng giáo d°ỡng

110. Giết ng°ời có tính chal

122 Hành hung ể tau thoái

123.Hành nghề mê tin dị oan

pây hậu quả nghiêm trong

124 Hành vi khách quan

125 Hanh vi phạm lội126.Hành vi v°ợi quá127 Hậu quả của tội phạm

I28 Hệ thống hình phat129 Hiếp dâm

</div><span class="text_page_counter">Trang 9</span><div class="page_container" data-page="9">

133 Hiéu lực khơng eran ois

139 Hình phạt tù chung than

140 Hình phat tù có thời hạnI41 Hình phat tù khơng thời

152 Khơng 16 piác tơi phạm

153.Khune hình phal

184 Khune hình phat c¡ han

ISS Khung hình phat gram

160. Lam dung tin nhiệm

chiếm doat tài san

161.Lam quyền trong khi thi

I68 Lỗi cế ý không xác ịnh

I69 Lỗi cố ý trực tiếp70 Lỗn cố ý xác ịnh

</div><span class="text_page_counter">Trang 10</span><div class="page_container" data-page="10">

[7% Lot dụng vhức vụ. quyền hạnpay anh h°¡ng với ng°ời

khá. dé trục lợi

L7ó lợi dụng chức vụ, quyền hin

hone khi thì hành cong vu177 tude hình su

L7§ Lita dai khách hàng:

179 Lida dito chiềm deat tài sanAI

¡ Rh Man re

IS) Mat chu quan của tới nhậm

[82 Mat khách quan của tội

183 Mien finh phat

[R4 Micn trách nhiém hình sir

185 Mơi giới hỏi lộ

iS6 Môi giới mãi dam

18? Mua ban phu nữ

109 Neuyén tac hỏi lế

200 Nenyeén tae thu húi

201 Nguyễn tac truy Lội khich

202 Nguyễn (ae l°¡ng tự

203 Ng°ời cảm dau

204 Ne°ời chỉ huy205 Ngi°ời chủ m°u

306 Ng°ời ch°a thành niên

2'4 Neudi XÚI give

215 Nhân than ng°ời phan to

</div><span class="text_page_counter">Trang 11</span><div class="page_container" data-page="11">

22] Pham tội ch°a dat da

hoàn thành

222 Phạm tội chua ại vohiệu

223 Pham tội có tổ chức

224 Pham tội nhiều lần

225 Pham tơi lrony thời giandang chap hành hình phat

226.Phan bội tổ quốc

240.Quản chế

241 Quy tội khách quan

242 Quy pham pháp luậi

hình sự

243 Quyết ịnh hình phat244 Quyết dink hình phat

251 Sai lãm về pháp luật252 Sai lầm về quan hệ nhân

</div><span class="text_page_counter">Trang 12</span><div class="page_container" data-page="12">

263. Thiệu trách nhiệm gay hậu

qui nghiém trong

264. Thiéu trách nhiệm gay thiệthai nghiêm trong ến vai sản

268 Tịch thu tài san

269 Tịch thu vat và liền bac trực

tiếp liên quan ến tội phạm

284 Tinh trang quân bách

285.Tinh trang tinh than bikích ộng manh

286 Tính chất nguy hiểm cho

xã hội

287, Tinh nguy hiểm cho xã

28§ Tổ chức ánh bạc289 Tổ chức tao hôn

290 Tội chiếm oạt291. Tội phép

292 Tội kéo dãi293 Tội liên tục294 Tội phạm

295 Tội nhạm ch°a hoàn

303. Toi (ặc biệt nguy hiểm)xâm phạm an ninh quốc

304 Tội xâm phạm nhân than

305 Tội xâm phạm sở hữu

306.Tổng hợp hình phạt của

nhiều ban án

307_1rả lại tài sản

</div><span class="text_page_counter">Trang 13</span><div class="page_container" data-page="13">

336 Xúi give ch°a thành

XúI vine ng°ời khác tự

BANG CHU VIET TAT

BLHS

NLTNHSTNHS

</div><span class="text_page_counter">Trang 14</span><div class="page_container" data-page="14">

Khi nh°ời phạm lội da br lịa

an tun hình phat thì haw qua

<small>pháp lí mà ho phải chịn khơng</small>

chi la việc phat chap hành hìnhphat ó ma cịn bị cor là có anlich, Nh° vậy, án tích là hau qua

<small>phan lí ối với ng°ời phạm lơi bi</small>

kel án và hy áp dụng hình phạt.

Ấn tích °ợc phi và l°u lại

Irone lí lịch t° pháp của ng°ời

pham tội cho dén khi °ợc xố

<small>an, T)nh tiết có an tích là dae</small>

tiêm về nhân than hat lợi cho

nh°ời có ạc iểm ó trong

nhiều hoạt ộng của ời sống xã

<small>hỏi cing nh° khi có hành vi vị</small>

<small>phạm pháp luậi hoặc hành vì</small>

phạm tội. Có án tích có thể làlinh tiết ể xác ịnh một số hành

vị (ral pháp luậi nhat ịnh là tôi

<small>pham (tình tiết ịnh 161) hoặc có</small>

the là lình tiết ịnh khung hìnhphat ling nặng hoặc là tinh met

<small>lang nang Irách nhiềm hình sự.</small>

án trea

Mién chấp hành hình phat 1cá iểu kiện.

<small>Theo luật hình sự Viel Namhiện hành. hiện pháp này d°ợc</small>

phép ap dung cho ng°ời hy xu

<small>nhạt lib với mite Khong qua 3</small>

nam trong những Ir°ỡng hap toa

<small>an can cứ vào han than cts</small>

ng°ời phạm tới và các tình 1cgiam nhẹ xét thấy khơng can

<small>phú huộc họ chap hành hình</small>

phat tù. Kit cha ng°ời nhậm 163

°ợc h°ởng an treo, toa án ân

ịnh thời pian thứ thách tr §nm dén 5 nam. Day la thời pianng°ời by ấn treo °ợc pao cha

c¡ quan nhà n°ớc hoặc tổ chức

xã hội n¡i ng°ời ó làm việc

hoặc th°ờng trú dé theo ối giaodục. Ng°ời hi án trea sé không°ợc miễn mà huộc phải chấn

hành hình phat tù ã tuyen nêu

lrong thời gian thir thách lại

phạm lội mới do vô ý và bi phattù hoặc phạm tột mối do cô ý.Trong Ir°ờng hop này, loa an sẽ

tổng hựp hình phạt tù của bản ấn

cho h°ởng án treo với hình phat

mới tuyên theo quy ịnh của

luật hình sự về t6ng hợp hình

phat của nhiều ban án. Việc quy

ịnh án treo trong luật hình sự

Việt Nam là sự thể hiện nguyên

lắc “Nghiêm mp kết hợp với

khoan hồng”, “Pring trị két hợpvới gián duc, cat tạo” Ẩn treo

</div><span class="text_page_counter">Trang 15</span><div class="page_container" data-page="15">

có tae dụng lạo dicu kiến.

khuvẻn khích ng°ời pham tội tự

iếc cat tao trong môi Ir°ờngkhong bi cách |i khỏi xã hộid°ới sự giam sát cua co quan

nhà n°ớc hoặc lị chức xã hội.

Do có tính tích cue nh° vậy nên

án treo °ợc quy ịnh trong luậi

hình su của nhiều n°ớc. Ở Việt

Nam. án treo °ợc quy dinh

ngay từ những nam dau cua Nhàn°ớc dân chủ nhân dan và tồn

tại cho ến ngày nay. Trong quáirink ó. các quy ịnh về án treo

cing ã có sự thay ổi dé ngay

cảng hoàn thiện, áp ứng °ợcyêu cầu của ấu tranh phòng

pia” của BLHS Việt Nam. Hành

vi sử dung bạo lực có tổ chức ở

tội này có thể là hành vi có vitrang hoặc khơng nh° ban phá,

pay nổ, dập phá công sở, c°ớp

LAI sản...

Nhữne hành vi cụ the cúi

tor nay deu la những hành vi

gay rồi an ninh chính trị cungnh° trật tự an tịan xa hội. Muc

dich vua ke nhạm tội Khi th°:

hiện nhữnp hành wi này la

nhàm chống lại chỉnh quyền

nhân dân, làm cho chính quyền

<small>SUW VẺU...</small>

Bao loạn là mot

những tai nguy hiểm nhật xâm

phạm an ninh quốc cis và dovậy hình nhạt °ợc quy dịnh

rất nghiêm khac. có the tớichung thân hoặc t° hình

(ieu76 BLHS).

bất buộc chữa bệnh

Bude ng°ời ã thực hien

hành vi nguy hiểm cho xã hai

hay ang chấp hành hình phại

và dang mai nng lực trạch

nhiệm hình sự do mac bệnh

Iâm thần hoặc bệnh khác phai

vào c¡ sở diều trị chuyên khoa

</div><span class="text_page_counter">Trang 16</span><div class="page_container" data-page="16">

máy hệnh và mài nang lực Bích

phap hat huae cha bệnh có the

°ợc thực hiện tại ai dink d°ới

<small>xứ: tim sát của cớ quan nhà</small>

n°ớc ncu xel thay kKhone cinthiết phat chứa vào cat sở thêu ir

<small>chuyên kha,</small>

<small>San khi khỏi bệnh, nu°ời ở</small>

Ir°ờng hap thứ hai van có the

<small>In tue phat chịu trach nhiệm</small>

hình su xà ng°ời ở tr°ờng hep

tứ ba van có the liến tục phải

<small>chap hành hình phại (iệu 34</small>

(Hanh vị) hat pia con tin, de dụa

chu tài san phải giao nop lài sản

<small>neu khơng tính many. sức Khae</small>

của can tin sẽ bị xâm hại.

Bin cóc nh:mm chicm chon lài

<small>san của cony clan dist quy ịnhtrang BLAIS Wiel Nam là lội</small>

pham thuc ch°ớng “Cae lộixam nhậm sử hitu cna cong

san có the °ợc thực hiện true

liên hoặc qua ihe. diện Thoại...

Tôi hat các nh) chiếm doat lài

san của vòng dian tr°ớc hết xâm

phạm 1ự do thân the de dea línhmung, sức khỏe của con tin và

qua ó xâm phạm tự do ý chi

cing nh° quyen sử hữu của

nhi hi de doa.

Theo luật hình s° hiện hành.

ng°ời nhạm tỏi nay có the bị

phat tù lới 20) nam (iều 152

bat trộm trẻ em

Co ý d°a ng°ời d°ới l6 luôi

thea minh với mục dich khong

cho trở lại, rai với ý muốn củacha mụ,.hoậc ng°ời có lIrách

TRUNG TA^{\ THONG TIN THU VIEN}

TR¯ỜNG ẠI HOG LUẬT DA^NỘI

</div><span class="text_page_counter">Trang 17</span><div class="page_container" data-page="17">

nhiễm nud d°ỡng, cham sóc.

nh° de ni, ể hán kiếm lời, do

nh°ời khác thuê hat... ôi t°ợng

của tội này là trẻ cm ch°a ủ 14

Ng°ời phạm lội này có the hi

phat tù ến 20 nam (iều 149

hiện pháp t° pháp

Biện pháp c°ỡnp chế nhàn°ớc °ợc quy ịnh trang RLHS

và o tòa án áp dụng. hố sung

<small>cho hệ thống hình phạt với muc</small>

ích hoặc là thay thế hoặc là hỗ

trợ cho hình phat.

Theo BL.HS hiện hành, thuộc

về hiện nhấp iu phán pdm:

- Tịch thu vậi và Hẻn hạc trực

tiếp liên quan ến tôi phạm:

- Trả lại tai sản, sửa chữahoặc hồi th°ờng thiệt hại.

<small>hiện nhấp con lại có tinh chal</small>

hỗ trợ cho hình phat (iều 33

ến iều 36 và các iều 6]. đ2

bọ luật hình sự (BL HS)

ạo luật °ợc pháp iển

hóa hồn chỉnh hao gom hệ

thơng các quy phạm phap luậi

hình sự quy ịnh vẻ lơi phạm

và hình phat nói chung cing

nh) về các tội phạm cu thé vàcác khung hình phạt cụ thể ối

vớitừng tội pham cụ thể ố.

RLHS ấu tiên của Nhà

n°ớc CHXHCN Việt Nam

°ợc han hành nm I985 va

ến nay ã °ợc hồ sung, sửa

ổi 4 lần vào các nam (1989,1991, 1992 và 1997). BILHS

pồm 2 phần: Phần chung quy

dịnh những vấn ẻ chung về

tội phạm và hình phat; Phầncác tội pham (Phần riêng) quyịnh các loại tội pham cụ thể

</div><span class="text_page_counter">Trang 18</span><div class="page_container" data-page="18">

<small>và cue Khime hình phat cụ thẻcủa từng Jội tịi nhậm củ thế dePhản chung cua BLISS cắm Rch°ng với 21 iển; Phân các lội</small>

phạm pom L3 ch°ờng với 333

ban yeu tơ cua tai phạm

Bon bo phan hap thành tor

<small>phạm là chu thể, khách the. mat</small>

khách quan và mi chủ qian,Bal cứ lội phạm nao cing deu

là thể thane nhat của hon yeu ta

Khong lách rời nh: Trong do

chủ thể của lơi pham là ng°ời

thực hiện hành vị phạm lội,

khách the la der t°ợng bi hành vi

phạm lội pay thiệt har hoặc de

<small>doa gay thiệt hại cịn yeu tơ mi</small>

khách quan và yêu tị mal chủ

quan là hài mại của hành vìị

phạm ton Mat khích quan của

IO phạm là những hiểu hiệndien ra hoặc tồn lại bén ngài.

<small>Trải lại, mại chủ quan của Tộinham là những biểu hiện iim líbên trong của lơi pham.</small>

we chai the của dội pham;:

khách thể cia lật pham: mấthe quan Của tét HhẠm, mới

<small>khích quan cua tot phan</small>

huộc cong khai xin lỗi

Rude ng°ời bi két án phaicơng khai xin lỗi ng°ời hi hai về

<small>Thine hình vị la thức hiển ctlaminh.</small>

<small>hiến pháp Hổ phap thay the cha</small>

come khai xin lơi là

<small>hình phi]! dire qus ịnh trongBH H15 Viel Nam. Rien phap này</small>

°ợc ap dung cho những Ir°ờng

<small>hyp phạm lời i nehiem trong.</small>

ấy thiệt hai ve tinh than, nh°

<small>Ir°ờne hep phẩm tor vị Khong</small>

Khong nehicm trang và cĩ nhiêu

<small>tình tel yiam nhẹ (iều 34BLES).</small>

buộc phải chịu thử thách

Bude ng°ời ch°a thành nien

<small>phạm lơi phái chap hành ngh)a</small>

<small>vụ học tip, lau ộng d°ới sự</small>

giám sat, piảo dục của chính

quyền c¡ sở và tổ chức xã hội

<small>°ợc tịa an piáo trách nhiềm.</small>

Bude phái chịu thứ thách là

<small>hiện phap tự nhấp thay the chohình phat °ợc quy ịnh trong</small>

BLHS Viel Nam. Ng°ời hy apdung hiện nhấp này khơng byhuộc phải cách lí khỏi mơi

l°ờng sơng, hoc tạp hìnhth°ờng của ho. Biện pháp này°ợc ap dung cho Tr°ờng hep

<small>phạm tội í nphiệm trong nếu xét</small>

thay khơng cần thiệt bude ng°ờich°a thành niên phạm tội phải

chịu hình phat cing nh° hiện

</div><span class="text_page_counter">Trang 19</span><div class="page_container" data-page="19">

pháp 1ứ pháp khác nghiêm khách¡n. Thời gian buộc phái chịuIhử thách từ | nm ến 7 nam.

Thời gian buộc phái chin thee

thach có thể °ợc cham dứi sớm

h¡n so với thời gian ã °ợc an

ịnh. tối da hang mol nửa thời

<small>pian ã n dinh do nếu ng°ời bịap dung biện phap nay có tienhộ (iệu 61 RI_HS).</small>

Hai l°ợng của tor bn bán

hang via bao gdm lãi cả các loại

hàng gid. Trong ó có nhữnghang gia bị cor là Tình tiết ịnhkhung hình phai lãng nàng do

<small>tính chat ạc hiệt của hàng bi</small>

làm pia. Vi ef Hàng pia là

l°¡ng thực. thực phaém, thuốc

<small>ch°a hạnh...</small>

Ng°ời hn han hang pia chì

hi coi là phạm lội hudn hấn

hàng giả khi họ hiết rõ hàng

mình hn han là hang pia.

Hình phal cho lội này có thetới 1ử hình (iều 167 BLHS).

gia’ của RILHS Việt Nam.

Quan mem ohu the nào là lội

<small>huon lậu có sự khác nhau vitacác quốc pracuny nh° gidfa các</small>

thời iểm khác nhau ở cùng

quốc gia. Theo BLHS ViệtNam hiện hành, tat ca các loại

hàng hóa kẻ cả tiền Viel Namvà ngoại lẻ déu có thể là ơi

l°¡ng của hành vi bn bán

<small>trải phép qua bien giới. Tinh</small>

trái phép của hành vi buôn bắn

nay thể hiện ở chỗ chủ thể cố ý

khơng ln thì các quy ịnh

cua Nhà n°ớc vẻ irách nhiệm,nph)a vụ của nu°ời bn hin

hang hóa qua hiến piới nh°khơng khai báo, khai háo gian

dối, piâu piếm hàng hóa, sử

dụng giấy tờ pia mau dé nhập

hoặc xuất °ợc hàng hoặc dé

trốn °ợc thuê... Việc buon

hin có thể là trực tiếp qua

°ờng bộ, ducing hiện, °ờng

sal, °ờng hane khơng hoặc có

Iho pián tiếp qua d°ờng h°u

iện, vận chuyên dịch vụ.

</div><span class="text_page_counter">Trang 20</span><div class="page_container" data-page="20">

Tôi huôn ‘au °ợc quy dink

<small>Irane BLHS hiện hành là tôi</small>

phạm xâm pham an ninh quốctia. Tuy nhicn. tội phạm này

<small>dong thời cịn xám pham trật tu</small>

quan lí kính 1c Theo xu h°ớng

chung, tội này có the sẽ d°ợc

chuyển sang ch°¡ng “Các lơi

<small>pham về kinh te”.</small>

Hình phat lơi da quy ịnhcho lội này là t° hình (iệu 9?

bức cung

Hành vi của ng°ời có Iráchnhiệm iểu tra lav lời khai tronhoạt ộng tứ pháp ã sử dungnhững tho oạn khác nhau

<small>c°ỡng é] ng°ời hi lấy lời khai</small>

phái khai sai sự thái pay hau qua

nphim irony cho việc giải

<small>quyél vụ dn.</small>

Rie cung d°ợc quy ịnh là

<small>tồi phạm trong ch°¡ng “Các lội</small>

<small>xâm phạm hoại ộng t° pháp”</small>

của BLHS Vict Nam. Rite cung

không chi xâm phạm quyênnhân thân của nu°ời bị lấy lờikhai (bi can, bj cáo, ng°ời làm

chứng, ng°ời bị hại) rà còn dẫn

ến hau gua nghiêm trong choviéc Øiải quyết vụ ấn nhir dan

ến bal giam sai, xU sai, xử van,

ho lọt ng°ời nham lội, xử quanang hoặc quá nhe.. Thủ doan

v°ỡnh op của neuer pham toyhi: cung có the là doa sir dụngnhục hình: dọa se bài giam

<small>đne°ời thân...</small>

Hình phat tor dị quy dịnh

<small>chủ lội nay là S nam từ (iều235 RLIHS).</small>

hức tứ

Lim ng°ời lệ thuộc mình

phái tự sát do ã có hành vị ối

xử tàn ác, th°ờng xuven ức hiep,ng°ợc ãi hoặc làm nhục ho.

Hức tử °ợc quy dink là lơiphạm trang ch°ớng “Các lội

<small>xâm phim tính mạnh, sức khoe,</small>

nhân phẩm, danh dự của còn

ng°ời” của BLHS Việt Nam,

Nan nhân ở tôi này là ng°ời hy lệ

thuộc vào ke pham lội trong

<small>những quan hệ xã hội nhất clịnh</small>

nh° quan hệ gia dình. quan héni d°ỡng... Np°ời phạm lội ã

<small>lợi dụng quan hè lệ thuộc này dẻ</small>

có những hành vị nói trên Kâm

pham sức kho, xúc phạm nhân

phẩm. danh dự của nạn nhân.

Nhữnh hành vi này là nguyên

nhân dân ến việc nan nhân phải

quyẻt ịnh tu sát và ã thực hiện

việc lu sal nhúng khơrg ồi hỏi

nan nhân có chết hay không.Nếu nan nhân ch°a tự sát thihành vị không câu thanh lội này

</div><span class="text_page_counter">Trang 21</span><div class="page_container" data-page="21">

mà cau thành tôi hành hạ ng°ời

khác. X¿i vẻ lôi của no°ời phạm

lội: Ng°ời phạm tội cố ý thực

hiện nhữnh hành vị nêu Trên.

Nh°ng ối với hau quả tự sát. lỗi

cla ng°ời pham tội chỉ có thé là

lỗi vơ ý hoặc cố ý prin Hiếp. Nếung°ời phạm tội thực hiện hành

vị nói trên với mong mudn nạn

nhân tự sat chết thì hành vikhong cịn là tội này ma se là

tr°ờng hep ặc biệt của tội giếtng°ời.

Hình phat tối da quy ịnh

cho tội này là 7 nm tù (iều

105 BLHS).

cá thế hóa hinh phạt

Lam cho hình phat °ợc

tuyên phù hop với tỉnh chat, mức

ộ nguy hiểm cho xã hội của

hành vi pham tội, nhù hợp với

nhân than ng°ời phạm lội cisenh° hoàn cảnh phạm lội của hy.

Cá thể hóa hình phạt °ợc

xác ịnh là ngun tac c¡ bản

của luật hình sự Việt Nam và

dịi hỏi phải °ợc tuan thu Ironp

khi xây d°ng, giải thích và án

dụng luật hình sự ể hình phatã tun có c¡ sử ạt °ợc mục

dich trimg trị và sido dục. cai

ể cá the hóa hình phạt

trong khi ap dung luật ịi hỏiphai có s° phan hóa tráchnhiệm hình su trong luật vàpiai thích luật. Trách nhiệmhình sự càng °ợc phân hóatrone luật và trong giải thíchluật thì càng có c¡ sở cho việc

cá thể hóa hình phat trong áp

Các hiểu hiện của phân hóa

Irách nhiệm hình sự trong Inat

- Cụ thể hóa các dấu hiệu

của CTTP c¡ bản dé phan hóa

</div><span class="text_page_counter">Trang 22</span><div class="page_container" data-page="22">

cai tan khong giam giữ

Bude ng°ời phạm lôi phar lự

<small>cái tạo dino, sự gam sab cua co</small>

quan nhà n°ớc hoạc lô chức xa

<small>hỏi n¡i ho làm việc howe c° trú</small>

qua Việc phat thực hiện những

<small>nehia vụ nhai ịnh.</small>

Cái tao khong giam piữ làhình phạt chỉnh trong he thonghình phat cua luat hình su Việt

<small>Nam. Tây là loại hình phat</small>

khong t°ớc lu do,

ng°ời phạm lội phải cách l¡ khỏi

<small>gia ình, n¡i làm việc cing nh°</small>

xa hội nói chúng. Ngh)a vụ mà

ng°ời hi phại cải tao không

tiam giữ nhái thực hiện có the lànehia vụ háo cáo, tự kiếm iểm

theo ịnh ki... và có thê cịn phải

nộp từ 5% dén 20% thu nhập ể

<small>sung guy nhà n°ớc. Thời pian</small>

<small>cải lao khong piam gift từ 6</small>

thang ến 2 nam và chi có thê

<small>d°ợc ap dung cho những ng°ời</small>

pham tội il nhiệm trong (iều

Hình phat ca lao ở dứn vị kýluát cua quân dor bude ng°ời bịkel an phải car tao, pido dụcfrang một dan vị ạc biết °ợc

<small>thành lận cho việc thị hành hìnhphat nay.</small>

VÉ, Lữ) tet KHONG H gHữ

can trở han nhân tự nguyên,

tiến hô

(Hành vi) can tea ng°ời kha

kal} hon hoặc duy trì quan hệ

hơn nhân hợp pháp.

Nh° vậy. có hai dang cần Irủ

han nhân tu nguyen, Hiến hộ:- Can trở ng°ời khác (mot

hen hoặc cả hai hén) thực hiện

việc kết hơn có dụ iệu kiện wal

- Can Irở ng°ời khác (mội

bên hoặc cả hai ben) duy trì Hiếp

quan hệ hôn nhân hợp pháp cua

Hành vi can trở hôn nhân tu

nguyện, liên hộ hi cor là lôi

phạm theo iều 143 RLHS khi

°ợc thực hiện hang các thu

oan trái pháp luật nh° hành ha,

</div><span class="text_page_counter">Trang 23</span><div class="page_container" data-page="23">

cảnh cáo

(Hinh phat) cone khai lên án.nhé phán cua tòa án òi với

<small>ng°ời phạm TỎI.</small>

Trong hệ thong các hình phat

chính. hình phat cảnh cáo thuộc

nhóm hình phat khong tude tudo và là hình phat nhẹ nhất.Hình phat canh cáo khơng cónội dung t°ớc he hay han chế

<small>ede quven cing nh° lời ích cua</small>

ng°ời nham lời. Mac dù vậy, vớiLính chal là hình phat, canh cáo

vẫn có kha nng tác ộng dèn

suy nphi của ng°ời hị án. Khi da

<small>hi tuven hình phal này. ng°ời</small>

pham tội hị cor là có án tích với

<small>thời han wr |] nm ến 3 nm.</small>

ó là hậu qua pháp lí hat lợi cho

nu°ời pham lơi và cing là mal

Irone những dim khác của hình

phạt cảnh cáo so với cảnh cáo là

hình thức xứ lí vị phạm ky luậi

<small>hay vi pham hành chính... Hình</small>

nhat cảnh cáo d°ợc án dung ối

<small>với ng°ời pham lap it nghiêm</small>

trọng và có nhiều Tình liết giam

nhẹ nh°ng ch°a dén mức miễn

hình phạt (iều 22 BLHS).

cn cứ quyet ịnh hinh phạtChuân mực luật ịnh huộc

loa án phai dựa vào khi lựa chọn

hình phal cu thể án dung chong°ời nhạm lội nhằm dam bao

<small>cho hình phạt do có kha nang</small>

- Nhan thần ng°ời pham lói:- Các l)nh tel giảm nhụ và

ling nane rich nhiệm hình su.Cúc can cứ trên day vừa có

<small>lính doe lap t°¡ng ơi vừa cóquan he chat che với nhau. Can</small>

cl vào các quy dinh cua

BI.HS. toa an xác dinh khunghình phạt d°ợc phén ap dung(rong tr°ờng hợp khơng °ợc

mien lIrách nhiệm hình sự vàkhong °ợc miễn hình phai).

Các quy dinh của BLHS là cancứ quyết ịnh bao yom các quy

dink có liên quan ến hìnhphat và quyết dịnh hình phat

của các iều luật trong Phanchung cing nh° Phần các tội

pham của BLHS. Dựa vào các

cn cứ tiếp theo. a án có thê

xác ịnh d°ợc mức ỏ nguy

hiểm cho xã hội của lôi nham.

khả nàng pido dục, cải lao

cing nh° hoàn cảnh cụ thể của

ng°ời phạm tội. Từ dd, loa án

xác dịnh °ợc hình phal cụ thể

</div><span class="text_page_counter">Trang 24</span><div class="page_container" data-page="24">

Irong khuny hình phat da xác

Be danh giá tinh chải. mức

do neuy hiểm cha xã hài của

hành vi phạm Tỏi tòa án phar dựavào nhiều yeu te khác nhau.Irane ó có:

- Tính chải của hành vị nhamtỏi (thủ oạn, công cụ, nh°ờng

<small>tiện, vách thức sử dung vốn cụ,</small>

<small>ph°¡ng ber. hình thức thực</small>

hiện, phạm tơi có tơ chức hay

chi là déng phạm thơng th°ờnghay là phạm lơi riêng Íe...);

- Mite ộ thực hiện lội pham

chuẩn hi, ch°a ạt hay ã

<small>hoan thành:</small>

- Tính chất và mức ộ củahau qua ã vay ra hoặc de dọa

<small>dy Ta)</small>

- Mite dé lỗi (tính chat của

<small>dong c¡, guyet 14m phạm lội,</small>

nvuyén nhân và diều kiện phạm

ặc iểm nhất dịnh liên quan

dén mục dich của hình phạt. Cu

thê, neồi những ạc iểm ve

nhấn than neuen phạm tội có ảnh

h°ớng den mie da neuy hiếm

cho xa hồi của hành vị phạm lôicản phar xem xéi những ặc

<small>digm sau:</small>

- Những ạc di¢m vẻ nhân

than ng°ời phạm tội phan anh

kha nng giáo dục, cải tạo của

Những ặc diểm vẻ nhân

thân ng°ời phạm lội phan ánhhoàn cảnh ặc hiệt của họ và dovay ồi hỏi toa dn phải xem XéI

ến khi quyết ịnh hình phat, de

dam hào hình phái ã tun có

Theo Luật hình sự Viet Nam,

những tinh tiết về nhãn thân có ý

nuh)a khi quyết dinh hình phat

là: Pham 161 lần ầu hay ã cóliền án, tiền sự: tái phạm th°ờng

hay lái phạm nguy hiểm; pham

tor có lính chất chun nghiệp

hay khong có tính chuyên

nghiện: là ng°ời ch°a thành niênpham 161 hay ã thành niên; cóthat ộ tự thú hoặc hối cải lậpcơng chuộc tội hay là có thái dộ

ngoan cố... là ng°ời thuộc ối

</div><span class="text_page_counter">Trang 25</span><div class="page_container" data-page="25">

t°ớng của các chính sách lớn

của Nhà n°ớc (chính sách dân

lộc, chính sách lan pide.) làng°ời có hồn cảnh ặc biết (hị

bệnh hiểm nghèo, già yếu, nhụ

ntf có thai hay nũi con nhỏ, là

ng°ời có hồn cánh ặc biệt khó

Cúc finh uct piám nhị va

lang nang trích nhiệm hình su là

can cứ quyết ịnh hình phai

°ợc quy dịnh cụ thể tại iệu 38

và iều 39 của BLHS là nhằmmuc dich h°ớng dân cho tòa án

khi xem xét mức ộ nguy hiểm

cho xã hội của hành vi phạm lội,

cing nh° khi xem xét nhân thân

của ng°ời phạm lội ỏ là

những fink tiết iển hình phảnánh mức dG npuy hiểm cho xa

hội cua hành vi phạm lội cingnh° nhân thân ng°ời phạm tội.

xt tình tiết giam nhẹ NHÀ:find: tiết tng nng TNS.

cảm c° trủ

Huộc ng°ời hị kết án sau khi

chấp hành xong hình phat tùkhơng °ợc th°ờng trd cing nh°tam trú tại một số ịa ph°¡ngnhãt dinh trong thời pian từ |

nam dén 5 nm.

Cấm cu trú là hình phat bổ

sung d°ợc áp dụng kèm theohình phạt chính là hình phat lù.

Việc cấm này nhằm Liếp Lực

vách |i ng°ời bị an khỏi ịaph°¡ng có iều kiện dc thú:day họ phạm tội lại. qua ó

nham củng cố them kết qua

ảo duc, cai Tạo trong quáIrình chap hành hình phạt tu(Bicu 29 BLHS).

cấu thành tội phạm (CTTP)Tong hợp những dấu hiệu

can và du, ặc tr°ng cho loại

tội phạm cụ thể °ợc quy ịnh

trong lui.

Nói cách khác, CTTP là s°

mơ la lội phạm (trong luậi.

Những dâu hiệu của CTTTP vừa

phan ánh °ợc day ủ tính

nguy hiểm của loại tội phạm

cụ thẻ và vừa ủ cho phép phân

biệt loại lội pham này với các

loại tôi nham khác.

cau thành tội phạm ca banÝ. can thành tội phạm

cau thánh tội phạm giảm

hiệu của CTTP c¡ han với dấu

hiệu phản ánh những tinh tiết

</div><span class="text_page_counter">Trang 26</span><div class="page_container" data-page="26">

nam nhẹ iach nhiệm hình su

mứt cách ding ke. Her với màiloại lời phạm có the khơng có.

<small>cà THƠI hoặc nhiều CPTP eiam</small>

nhẹ. T°¡ng ứng với mơi CFILPpm nhẹ là met khung hình

<small>phat riêng, Trang mỗi CTP</small>

mam nhẹ có thể có mat hoặc

<small>°ợc quy ịnh. Wied: Cau thành</small>

<small>nhicu tr°ờng hựp nha</small>

lội pham quy ịnh tại khoan 3

<small>iệu TÔI RLAS là CTTP giamnbe của (Ot gict nh ỜI,</small>

cầu thánh tối phạm hinh thức

<small>CTTP trong dó khơng có dauhiện mơ la hau qui của hành viphạm lội.</small>

Các lôi pham °ợc xây dựng

<small>CTTP là CTTP hình thức lànhững tội pham mà riêng dau</small>

hiệu hành vi nguy hiểm cho xãhội da thể hiện °ợc ẩy dủ tính

chất npuy hiểm của lội phạm ó

<small>hoạc dâu hiện hậu qua nguy</small>

hi¢m cho xã hội khó xác ịnh.

<small>Ví dus CTTP của tội hiện dâm</small>

°ợc quy ịnh tại khuản |iều |]2 RLHS là CTTP hình

<small>s¡ VỚI Ir°ởne hep bình th°ờn::</small>

C101 mal aad LỚI

ó là tổng hop những âu

hiện của CTTP củ ban với dauhiện phan anh những tinh ict

<small>lang nang trách nhiệm hình sự</small>

mat cách dang kế. ối với mơi

loa tịi phạm có the khơng có.

vi mot hoae nhiều CTTTE tang

hang. T°¡ng ứnh với môi CTTP

lang nang là một khủng hình

phát riêng Tronh mỗi CTTP

tình nang có the có mot howe

nhiền tr°ờng hợp khác nhau°ợc quy ịnh. Vida: CTTP quyịnh tại khoản 3 iện O9 ALHS

là CTTP lãng nang cha lơi cơ ¥

<small>pay th°¡ng lích.</small>

cau thanh tới phạm vật chat

CTTP trong dé có dân hiệu

mơ ta hau qua của hành vi pham

Những tội pham °ợc xây

dung có CTTP là CTTP val chat

la những tội phạm ma riêng dau

hiệu hành vi ch°a thể hiện °ợchoặc ch°a thẻ hiện °ợc ầy du

lính nguy hiểm cua tội pham déma ịi har phải có ca dâu hiệuhau quả nguy hiểm cho xã hội.

<small>Vi du: CTTP lội vi nham các</small>

quy ịnh về an toan piao thông

van lái quy ịnh tại khoản |

</div><span class="text_page_counter">Trang 27</span><div class="page_container" data-page="27">

iều [R6 BLHS là CTTP vat

chấp hành hình phạt

(Ng°ời bị ket án) thự: hiện

cde ngh)a vụ thuộc về nội dung

của hình phát °ợc áp dụng ốivới ho theo ban án hoac quyếtdinh dã có hiệu lực pháp luậicủa lịa án.

Noi dung của hình phạt °ợc

quy ịnh trong BLHS cịn thủ

luc chấp hành hình phat °ợc

quy ịnh trong Bộ luật lõ tụnghình su.

che giau tội phạm

(Hành vi của ng°ời tuy

không hứa hẹn tr°ớc nh°ng saukhi tôi phạm °ợc thực hiện ã)tạo iều kiện cho ng°ời phạmtội trốn tránh trách nhiệm. paykhó khn cho việc phái hiện,

iều tra tơi phạm cing nh°

nu°ời nhạm lội.

Hành vi che giấu có thể là

chứa chấp ng°ời phạm lội. xuá

dấu vết của tội pham, hủy tang

Theo RLHS Việt Nam. hành

vi che giấu lội phạm chi cấuthành tội phạm (lội che giấu tội

thể áp dung ối với ng°ời thực

hiện hành vị phạm tội °ợcquy ịnh trong quy phạm phap

lual hình s° ó.

Xét về tính chat, ché tài

hình s° là che tài trừng trị. Xlvề hình thức, chế tài hình sự có

thể là chế tài lựa chọn (nhiều

loại hình phal cùng °ợc quy

ịnh và tịa án có quyền lựa

chọn trong số ó), chế tài xácịnh t°¡ng ối (mội loại hình

phạt với khung cụ thể °ợc

quy ịnh và ida án chi có

quyền chụn mức cụ thể trongkhung ó) hoặc là chế tài tuy

nehi (cho phép tịa án áp dung

hoặc không áp dung).

chiếm oạt tài sản

(Hành vi) cố ý chuyển dịchmội cách trái pháp luật tài sảnang thuộc sự quản lí của chủ

</div><span class="text_page_counter">Trang 28</span><div class="page_container" data-page="28">

<small>thử khac thành lai san cua mình.a qua Irinh vừaChiêm dou!</small>

lam cha chủ tài san mi han ta

<small>san imal kha nang thực lẻ thức</small>

hiện quen xó hữu vua mink)

<small>vita lạu cho ng°ời chiếm doat colat sản ó tea kha nàng thực le</small>

th°. hiện việc chiếm hữu, Việu

sử dụng và wae dịnh deat lài

<small>san), i T°ợng của hành vị nas</small>

chỉ có the là lài sản cịn trong sự

chiếm hữu, sự quan lí của chu

<small>lar san. Hành vị chiếm doal cor</small>

là hat dau khi neu) chiếm deal

<small>hal dau thực hiện việc lam mal</small>

Kha nng chiếm hữu cua chủ tat

san ể lao kha nang ó cho

<small>mình, Hành wi này hồn thành</small>

khi ng°ời chiếm doal ã làm chủ

<small>°ợc lài sản chim doal (ãchiếm doại °ợc) Hành vi</small>

chim oại có the °ợc thực

<small>hiện hang những thủ doạn khác</small>

<small>nhau nh° lén lút, lừa dói, dingvil lực, lợi dụng chức vụ quyen</small>

<small>han... Tay thuộc vào</small>

<small>chim deat mà hành vị chiếm</small>

doal câu thành tội phạm khácnhau trong nhóm các tội chiếmIhủ ¿loandoan,

AE tit chiếm doat

chiếm giữ trái phép tai san(Hành vị) khơng tra lại lài

san mình °ợc giao nhầm hoặc

khơng nap chủ c¡ quan có Tráchnhiệm lài san mình tìm °ợc, bal

<small>°ợc... ma Hiếp tue chim hữu,</small>

s) dụng hoặc ịnh doal tài san

có the hi coi là tơi chiếm giữ trái

phép tài sản XHCN hoặc tài sản

của công dân neu ng°ời chiêmcit có thái ộ có tinh (c°ờngquvel, dứt khóa khơng chịupiao nộp hoặc khóne chịu tra lại

tai sản) (iều 136 và iệu TS9

chinh sach hinh su

Chính sách cow Nha n°ớc dai

với việc âu tranh phony, chong

tội phạm hang biện pháp pháp

luật hình sự nhằm dam hao an

ninh chính tri và tral tự an loan

<small>xã hỘi.</small>

Chính sách hình sự có thê

mang tinh chat °ờng lôi, chiến

l°ợ: lâu dai nh° “Nglzzzn trị ket

</div><span class="text_page_counter">Trang 29</span><div class="page_container" data-page="29">

heap với khuan hồng” “Prững tị

ket hop ven giáo duc cat tạo”...

nh°ng cing có the many lính

chat sách l°ợc d°ợc thực hiện

Ironp những gia’ oan nhât ịnh

cling nh° dối với những doi

°ợc cụ thé hóa trong các ạo

<small>luậi mà tr°ớc her là BLHS và</small>

BLTTHS. Chỉnh sách hình su°ợc thite hiện thơng qua hoạiộng xây dựng luật, gia thíchluật va áp dung luật. Cùng với

q trình doi mới chính xáchkinh tế, ổi mới chính sách hình

sự cing dang là nội dung ổi

mới cap bách hiện nay.

chong ng°ời thi hảnh công

(Hành vi) can trở nu°ời thihành công vụ thực hiện nhiệmvụ của mình bang thu down ding

vi lực, c dọa ùng vi lực hoặclà hành vi c°ỡng ¿n ng°ời óthực hiện hành vi trai pháp luậi.

Chống nu°ời thị hành công

vụ d°ợc BLHS quy ịnh là lội

phạm thuốc ch°ng “Các tơiXan) pham an tịan, trật tự cong

<small>cộng và Hát dup quan lí hanh</small>

chính". Dei t°ợng của Ii này

là ng°ời dang thi hành công vud°ợc piao mat cách hyp pháp.Hành vi pham lội của tòi nay

cá the la:

- Dùng vi lực can trở nụ ời

thi hành cong vụ thực hiện

nhiệm vụ của mình, O dang

hành vi nay khơng doi hỏi việc

dùng vi lực ã pay ra hậu qua

cing nh° khơng doi hỏi hành

vị ó có cần Irở °ợc ng°ời thi

<small>hành cong vụ hay không)</small>

Frong tr°ờng hap dã gay chetng°ời hoac pay th°¡ng tích

áng kể thì hành vị cấu thành

lơi niết ng°ời hoặc lơi cơ ÿ payth°¡ng tích có t)nh et bing

nang dịnh khung “chong npc

thi hành cing vu" (nêu [di của

n°°ời pham lôi ối với hậu qua

ỏ là lỗi cô ý).

- De doa dùng vi lực ẻ uy

hiếp tinh thần ng°ời thí hànhcơnp vụ buộc họ từ bỏ việcthực hiện nhiệm vụ °ợc phú.

Gi dang hành vi này kháng doi

hoi ng°ời phạm toi có dat °ợc

mục dich hay khơng cing nh°có thực hiện lời de dọa hay

khơng?

</div><span class="text_page_counter">Trang 30</span><div class="page_container" data-page="30">

Ly hiếp tịnh than hàngnhữn;: thủ dawn khác nhàu de

<small>huge ng°ời thị hành cone vụ</small>

(hue hiện hành vị tear phap luậiIhea ý muốn của n°°ời phạmlại, ký dats Dow ói nhà của

<small>neu thi hành cane vu de huộc</small>

ha nhai huy ba hiến hin phim

nhấp ã lap hoặc phat tra las

<small>bang! will.</small>

linh phat che 101

nu°ời thi hành cone vụ có the

Nhà n°ớc va neue pham TÚI,

ây là hai chủ the có quyên

<small>va nha vụ khác nhu. Nhàn°ớc cá quyền huớc ngời pham</small>

lội phai chịu drach nhiệm hình

úng luật, ảm báo các quyền và

lợi ich hợp pháp của họ. ó

cing chính là nghia vụ của Nhà

chu thé của tôi phạm

<small>Nuwar thir hiện hành vị eliteslđ lội</small>

<small>Irachluại hình sự quy dinh</small>

<small>pham khi có nàng lực</small>

nhiệm hình sự và ại chị tơicính taich nhiệm hình see.

Nh) vây, chủ thể ema lội

<small>pham des her có han daw hiểu.</small>

boa là dau hiệu ve NỈ TNHÀ va

dau hiệu ve dha luor chị trach

"hiện hình sự. Hi dâu hiệu này

dar hỏi nhai có ở chủ thể iat cả

các tol phạm. Ngoài har dâu

hiệu này chủ thể của một số 161

Pham con ịi hoi có thêm dauhiểu khác vì chi khi có dấu hiệu

này chủ thẻ mới có thể thực hiện

them ặc iểm ạc hiệt khác

npuài những ặc dit¢m chung cá

</div><span class="text_page_counter">Trang 31</span><div class="page_container" data-page="31">

lơi nhất ịnh °ợc quy dịnh

trong BLAS. Những ạc dicmặc hiết ó có thé thuộc ve Biới

lính (nh° ở lơi hiến dam). ve

lugi inhi Ở it piáo câu với

ng°ời ch°a thành niên]. vẻ quanhệ gia ình (nh° ở tơi loan ln).về ịa vị cơng lác (nh° ở lộitham ô tal san XHCN. tội nhận

<small>hỏi lộ) v.v.</small>

chuẩn hi pham tôi

(Hanh vi) tan ra diều kiện

cần thiết cho việc thực hiện lội

nhạm cụ thể °ợc quy ịnh

rong RILHS nh°ng ch°a hat dau

nhực hiện lội pham ó thì phai

<small>dime lại vì ngun nhân ngồi y</small>

Hành vi chn hi có the là

chn hị cơng cụ, nh°ờng liên,

kế hoạch phạm lội hoặc là thm

do ịa iểm, Jam quen với ng°ời

<small>hi hại... Thea luật hình sự Việt</small>

Nam. chuân hi phạm lội °ợc

cor là một giải oạn của quá

Irình thực hiện 10) phạm mae dù

hành vi chuẩn hi ch°a phai là

hanh vị thực hiện vi việc thực

hiện lội phạm có xảy ra hay

không và xay ra nh° thế nào phụ

Ihuộc nhiều vào hành vi chuắn

hi. Với lí do nh° vậy. luật hình

<small>su Việt Nam xác ịnh ng°ời mới</small>

có hành vi chuẩn hi phạm tội

van có the phải chịu trách

nhiệm hình sự, Cu thẻ. ng°ời

chuan hi phạm tội sẽ phái chị

Irách nhiềm hình sự khi toy

ịnh phạm là tội phạm nehicm

<small>trong. Neu ban than hành xì</small>

chuan hi da là tội pham khác

thì hạ con phar chin lrách

nhiệm hình sự vẻ tor nay nhủ

hành vị chuẩn hi vi khí quan

dụng ể thực hiện tội c°ớn làisan của công ân da câu thànhlội lang trừ trái phép vi khí

quan dung (iều 15 BLHS).

chứa chấp ng°ời ch°a thành

niên pham phap

(Hành vị cua

thành niên) tao iệu kiện ve an,

ở cho ng°ời ch°a thành niên ẻ

họ hoại ộng phạm pháp

(phạm tội hoặc vị nham pháp

luật nói chung).

Thea luật hình sự ViệtNam. hành vi này bi coi là lội

pham và °ợc quy ịnh lại

ch°¡ng “Cac toi xâm pham che

ộ hơn nhân. gia ình và các

tơi pham ổi với ng°ời ch°athành niên” của BLHS.

Hình phai tơi a quy ịnh

cho tội này là 12 nam tù (iều

148 BLHS).

Hành vi chứa chấp ng°ờich°a thành niên pham pháp có

ng°ời ủ

</div><span class="text_page_counter">Trang 32</span><div class="page_container" data-page="32">

<small>Ihe thoa mịn dâu hiệu của neuedong phạm ve lời mã ng°ời ch°a</small>

<small>Ihanh niến thực hiện. Trong</small>

<small>Irueng hợp này, ng°ời chứa chap</small>

neue chứa thành niên phạmphap hị cói là dang phạm ve tôimà ng°ời ch°a thành niên thực

<small>hiện và không hi car là phạm ton</small>

<small>‹ hứa chap ng°ời ch°a thành niênphạm phar.</small>

VL dony H, nagar chòng

chứa chap tai sản do ng°ời

khác phạm toi mã có

<small>(Hành vi) cal siấu hoặc lao</small>

diệu kiện cho việc cất piãu

những tài san minh hiết rõ là tài

san dù hành vị phạm tội của

ng°ời khác ma có (do ram cap,

<small>tham ơ, ‹ n... ).</small>

<small>Theo luật hình sự Việt Nam.</small>

hành vị này bị coi là tội nham và

<small>dude quy ịnh tại mục “Các tộixâm phạm irai tự cong cong”</small>

của Ch°¡ng VIII Phan các lội

<small>pham BLHS.</small>

<small>Hình phạt tỏi da quy ịnhcho tội này là 18 nam tì (iều</small>

2UT BLS).

Can chú ý. hành vi chứa chấp

ở lôi này d°ợc thực liện khơngcó sự hứa hẹn tr°ớc với ng°ời cótài sản do phạm tội mà có. ây

<small>lá iểm khác số với hành vị piup</small>

<small>sic trong ộng nham.</small>

<small>We done phan, HgiIỲ úpNI</small>

<small>ch°a mãi dam</small>

(Hanh vị] cơ ¥ tao iều kiếnvẻ dia diểm cho việc thuc hiện

<small>hành vi mua bin (lâm.</small>

ịa iểm ở day có thẻ là n¡i

ang ở. n¡i làm việc, n¡i ch°a

sử dụng ến hoặc một ịa diễmnào khác (thuộc quvền sở himhoặc quan lí).

Theo luật hình sự Việt Nam.

<small>hanh vì này hị cói là tối pham và°ợc quy ịnh tai muc “Cae lội</small>

xâm phạm tral tit cônp cộng”

của Ch°¡ng VII Phần các lội

<small>pham BI.HS.</small>

<small>Hinh phạt tỏi da quy ịnh</small>

cho tội này là ching thân (iền

<small>202 BLHS).</small>

co y (phạm tdi)

Loại lỗi theo luật hình sự

Việt Nam trong dó chủ thể khi

quyết dịnh thực hiện xử su gây

<small>thiệt hại cho xã hội °ợc quy</small>

ịnh trong luậi hình sự ã có ý

thức lựa chọn xử sự phạm lội ómặc dù có du iệu kiện lua chonxu sự khác.

</div><span class="text_page_counter">Trang 33</span><div class="page_container" data-page="33">

<small>Xét vẻ hình thức, “co y pha!</small>

tơi là pham 108 tron tr°ờng H¡nnhận thite rõ hàn vị của mink

Có tink chat news lểm cho xd

hor, thay tr°ớc haw qua của

hành vi ó và mong muon hoặccó ý HHức dé mặc cho hau qua

váy z2” (iều 9 BLAS). Trong

hai loại lôi thee luật hình sự Việt

Nam. lỗi cố ý có tính nguy hiềm

h¡n. Loại lỗi này °ợc luật hình

sự nhân thành hai hình thức. ó

là lỏi cố ý trực tiếp và lỗi cố ý

mán tiếp Co y trực tiếp làtr°ờng hợp có y thức lựa chọnxử sự pham tội vì xứ s° ó phù

hợp với mục dich của chủ the:

Cố ý gián tiếp là tr°ờng hợp (tuy

cing) có ý thức lựa chọn xử sựphạm tội (nh°ng) vì xử sự ó

(khơng phù hop nh°ng) dap ứng

d°ợc mục ích của chủ thể. Xét

vẻ hình thức, ở Ir°ờng hựp cố ý

trực tiếp, chủ Ihe mung muốn

hậu gua còn ở tr°ờng hựp cố ý

gián tiếp chủ thể không mong

muốn mà chỉ chấp nhận hậu quả

của hành vi. Ngồi cách chia

Co ý phạm tor trong ó chu

the ã có sự suy nghi, can nhac

ki càng Ir°ớc khi thực hiến

thân thể, gây ton hai cho sức

khoc ng°ời khác d°ới dạng

th°¡ng tích cụ the.

Tuỳ thuộc vào mức ộ của

ton hat cho sức khoẻ, hành vị

hị coi là tội phạm khi mức ộ

th°¡ne tậi tir 11% trở lên (theoHang th°¡ng tật 4 hang trong

Thong tu liên bộ số 32 ngây

27/11/1985 của Bo y tế, Bo laoộng th°¡ng bình và xã hội).

Trong nhữnp Ir°ờng hợp có

tình tiết tàng nng ạc hict

</div><span class="text_page_counter">Trang 34</span><div class="page_container" data-page="34">

cô ý gián hep (np°ời pham lội

khong mong muốn nh°ng chấp

nhận hậu qua th°¡ng tích).

Hình phat quy ịnh cho lội

cố ý gây th°¡ng tích trong

tr°ờng hợp bình th°ờng có thé

ior 3 nam lù; trong tr°ờng hop

ặc biệt nghiêm trọng có thể tới

nh°ời phạm tội ế! với hậu quả

chết ng°ời chỉ là vô ý.

ây là tr°ờng hợp ặc biệt

cua tơi cố ý pay th°¡ng tích

-tr°ờng hợp có tình nết ịnhkhung hình phat tang nang: (vd

Y) dan dén chết ng°ời Cor là

Ihuoc tr°ờng hợp này khi thỏamãn các iệu Kiện sau:

- Gitta hành vị (co ý) payth°¡ng lích và hau qua chết

ng°ời có quan hệ nhân quả với

- Ng°ời pham tội chỉ cố ý ối

với việc gây th°¡ng tích cịn ốivới hậu qua chết ng°ời thì lỗi

của họ chi là vô ý. Ng°ời phạmtoi tin hậu quả chết ng°ời khơng

xảy ra (vơ ý vì q tu tin) hoặc

khơng thấy tr°ớc hậu quả này

mặc ù có thể thay (vơ ý vì cấu

Hình phat quy ịnh cho

tr°ờng hợp này tối thiểu là $

</div><span class="text_page_counter">Trang 35</span><div class="page_container" data-page="35">

cụ thể trong ¥ thức ng°ời nhạm

Vi du: Lỗi trong tr°ờng hợp

lấy trộm một chiếc xe dap cụ thể

là 161 cố ý xác ịnh.

cô ý trực tiếp

x. cố y phạm! lộicôn ồ

+ giét ng°ời có tinh chất con

cơng cu pham toi

ối t°ợng vat chat d°ợc chủ

thể sử dung trợ piúp cho việc

thực hiện hành vi pham 161.

Công cu phạm lội là dạng cu

thể của ph°¡ng liên pham lội°ợc chủ thể sử dụng tác ộng

ến ối t°ợng tac ộng của tội

phạm nh° dao ể âm nạn nhân,

búa ể phá cửa nhà kho vào

trộm cap...

Những dạng ph°¡ng tiện

phạm tội khônp °ợc gợi làcông cu phạm tội °ợc golchung là ph°¡ng tiện phạm tội

nh° xe máy ùng ể chuyên chở

thuốc phiện. tiền ể °a hối lộ...

Công cụ, ph°¡ng tiện phạm

tội °ợc quy ịnh trong số ít

tr°ờng hợp là dấu hiệu ịnh tội.Vi dụ: Ph°¡ng tiện phạm tội củatội °a bối lộ °ợc quy ịnh

phai là tiền hoặc lợi ích vat chất

khác. Trong nhiều tr°ờng hopcơng cu, ph°¡ng tiện phạm lội°ợc quy dinh là dấu hiệu ịnh

khung hình phat lang nặng. \%

dus Tình dt “dang vie khổ:°ợc quy ịnh là tinh tiết dinh

khung hình phat tang nang của

tơi c°ớn tài sản XHCN (khoản

2 iểm b Ư)iêu 129 BL.HS). tình

tiết “diay chat cháy” °ợc quy

ịnh là tinh tict ịnh khung

hình phat tang nặng của tội

húv hoại tai sản của công dân

(khoản 2 iểm a iều léo

Vi du: Lợi dụng ng°ời thợ

ang ở Irên cội dién cao, ke

phạm lội ã công khai lay xe

ạp của họ ể bên d°ới. Hành

vi này bị coi là tội phạm va°ợc quy dinh tar ch°¡ng “Cactội x4m phạm sở hữu XHCN”

<small>và ch°¡ng “Cac tội xâm pham</small>

sở hữu của cơng dân”.

Hình phạt °ợc quy dịnh

cho (gi cơng nhiên chiêm doat

tài san XHCN có thể tới 20

</div><span class="text_page_counter">Trang 36</span><div class="page_container" data-page="36">

<small>nam tí (3n 13] BLHS) và cho</small>

tor công nhiên chiếm doat tal

san của cong dan có thể tới 145

nam từ tiểu 1454 RLHS).

của hối lộ

Tài san hoặc lợi ích vat chal

<small>khác d°ợc dùng °a cho ng°ời</small>

cú chức vụ. quyền hạn vì mn

<small>nu°ời này hoặc vi da °ợc ng°ời</small>

này làm hoậc khang làm motviệc có lợi cha mình.

Tài san ở ây có thé là Hiên(kê cả ngoại lệ),

giấy tờ trị gia °ợc bằng tiền(séc. cổ phiếu. trái phiếu...) cing

nh° các quyển về tai sản (quyền

<small>òi nợ...). Lợi ích vật chat khác</small>

cá thé là giấy phân nhà, giấy i

du lịch không mất tiền...

Của hối lô là ph°¡ng tiên

<small>val có thực,</small>

<small>phạm tội của tội °a hối lộ. là</small>

dau hiện hat buộc của CTTP tôi

c° trú bắt buộc

Ruộc ng°ời hy kết án phải cu

Irú ở ịa ph°¡ng nhất ịnh trong

<small>then pian nhất cinh.</small>

C° trú hat buộc thuộc nội

<small>dung của hình phat quản chế</small>

<small>theo luật hình sự Việt Nam hiện</small>

xt, quan chế

<small>(bị) c°¡ng bức</small>

Tr°ờng hợp hi én buộc phải

<small>làm hoặc không làm một việc</small>

gây thiệt har cho xã hội khi

không còn cách nào khác ể

Iránh thiệt hại lớn hon mà ng°ờiép huộc de dea sẽ gay ra chong°ời hị ép buộc.

<small>(Ai) C°ỡng hức °ợc củi làmol tỉnh tiết loại trừ tính chal</small>

nguy hiểm cho xã hội của hành

<small>vị. Ngp°ời gây thiệt hại trongInrange hợp này không bị coi là</small>

CỔ lỘI.

Luật hình sự nhiều n°ớc ều

có chế ịnh (hi) c°ỡng bức quy

ịnh iều kiện ể loại trừ trách

nhiêm hình sự cho np°ời gay

<small>thiệt hai cho xã hội do làm hoặckhông làm mot việc theo sự</small>

c°ỡng ép của ng°ời khác.

Luật hình sự hiện hành chia

quy ính cụ thể về tr°ờng hop

này. Tuy nhiên, thực tiền thừa

nhận iều kiện ể loại trừ trách

nhiêm hình sự cho tr°ờng hợp

này t°¡ng tự nh° iều kiện củatình thế cấp thiết. Hai tình tiết

loại trừ tính chất nguy hiểm cho

xã hội của hành vi này chỉ khác

nhau ở chỗ: Ở tình thế cấp thiết,

ng°ời gay thiệt hai chủ ộng lựa

chon xử s° gay thiệt hai ể tránh

thiệt hại lớn h¡n; còn ở tr°ờng

</div><span class="text_page_counter">Trang 37</span><div class="page_container" data-page="37">

hop (bi) c°ờnh hỨc ng°ời gây

thiết hai phải thực hiện xử sự

gây thiệt hai do bị np°ời khác

c°ỡng ép bảng những thu oạn

c dọa khác nhau.

xt. tinh tiết loạt trữ tính chat

nguy hiểm cho v) hội của hành

ví tink thé cấp thiet

c°ỡng bức tinh than

Gay thiết hại cho xã hội do hing°ời khác c°ỡng ép.

ây là tr°ờng hap một ng°ời

làm hoặc không lam mot việcgây thiệt hai cho Nhà n°ớc, cho

tập thể hoặc cho công dân khác

do bị ng°ời khác c°ỡng ép bang

những thủ doạn dc dọa khác

Hành vi pay thiệt hai này có

thể vẫn bị coi là tội nhạm hoặc

khơng bị coi là tôi phạm khithỏa mãn iều kiện của chế ịnh

(bị) c°ỡng bức.

xt. (bi) c°ỡng bức

c°ỡng bức than thể

Tr°ờng hợp “biểu hiện” rabên ngoài của một ng°ời dã pây

thiệt hại cho xã hội nh°np họ

khơng phải chịu trách nhiệm

hình sự vì “biểu hiện” ó khơng

kiểm sối (nh° “nga” vào quay

hàng pha lẻ gay thiệt hại lớn

do bị xô day hat thình lình)

hoặc có thể khơng °ợc ý chícủa họ iều khiển (nh° “iểm

chi” vào don vu cáo do hinhữnp ng°ời khác pid ng°ời.

nam tay iều khiẻn).

Xí. hành vi khách quan

c°¡ng dam

(Hành vi) ép huộc (de dọahoặc hứa hẹn) ng°ời phụ nữ lệthuộc mình hoặc ng°ời phu nữ

ang ở trong tình trang quan

bách phải miễn c°ỡng chịu sự

giao cấu.

Quan hệ lệ thuộc ở dây có

thể là trong phạm vi cơng tac,

gia ình, tín n:°ỡng v.v.. ang

ở trong tinh trạng qn bách làang ở trong hồn cảnh hêt sứckhó khn khơng thể hoặc khó

có thể iu khắc phục °ợc.

Cudng dâm ng°ời thành niẻncấu thành tội c°ỡng dâm theo

iều 113 BLHS với mức hình

phat tối a là 18 nam 10; c°ỡng

dam ng°ời ch°a thành niên cấu

</div><span class="text_page_counter">Trang 38</span><div class="page_container" data-page="38">

<small>thank túi c°ờng dam ng°ời ch°athanh nicn theo ticul) ta BLASvới mur hình phat tơi da có thelà tù chủng than.</small>

c°¡ng doat tai sản

<small>(Hanh vị) c daa sẽ dùng vụ</small>

lực hoac uy hiếp tinh than bàng

các tha doan Khác de huộc chủ

<small>Mil san ¢hoae ng°ời có trách</small>

nhiệm với lài sản) phat gio Tàn

Hành vi de doa dùng vụ lực ở

<small>lor c°ỡng oạt tài sạn khác với</small>

de doa dùng vi lực ở lội c°ớp tàisản. He dọa ở ây là c doa sẽ

<small>dùng vu lực; ng°ời bị de dụa còn</small>

iệu kiện suy ngh), can nhac de

quyết ịnh hành dang.

Hành vi uy hiếp tinh thân là

<small>hành vide dọa sẽ làm việc bat kìcó hại cho ng°ời hy de doa về tài</small>

san, danh du. uy tín...

<small>Theo luậi hình su Vier Nam,</small>

hành vị c°ỡng oạt lài sản câu

<small>Ihành lội c°ỡng oạt lài sảnXHCN (vai hình phại tối da là20 nam tt) hoặc tội c°ỡng oại</small>

lài sản của cơng dân (với hình

nhạt tơi da là 10 nm từ) (iều

130 và iều 153 RLHS).

c°ỡng ép kết hôn

(Hành vi) cế ý buộc ng°ời

khác phải kết hôn trái với sự tự

nhivền cud he bàng các thú

dean tral pháp luái,

<small>Hằnh vì này có the d°ợc thực</small>

hiện với mơi hoặc ca hat hến

nam nữ. Một hoặc ca hàn bên

<small>nam nữ không muon ket han vớinhau vt lí do nao ó. Ng°ờic°ỡng ép ket hon ã hành ha,</small>

neue ãi, de dow dùng vụ lực

<small>hoặc de dọa gây thiết hại ve Tài</small>

sản... ệ huộc một hén hoặc cả

hai hen phái kếi hôn trái với ý

muốn của ho.

Theo liật hình su Vier Nam.

<small>c°ỡng ép ket hon là lội pham</small>

d°¡c quy ịnh trong ch°¡ng“Cac tối xâm phạm chế ộ honnhân. gia ình và các lội phạmối với ng°ời ch°a thành niên”

<small>với mức hình phat tối da là 3</small>

nam tủ (iều 143 BLH®).

c°ớp giật tải sản

(Hanh vi) cơng khai chiếm

doal lài sản mội cách nhanh

chóng ể tranh phan kháng của

chủ tal sản.

Hành vị nhanh chống chiếm

oạt °ợc thực hiện trên c¡ số

loi dung s¡ hở sẵn có của chủ lài

sản hoặc s¡ hở do chính kẻ c°ớpgat tự lao ra. Hành vi c°ớp oat

tai sản có thé cấu thành tội c°ớp

fiat tai sản XHCN (với hình

phạt tối a là 20 nm lù) hoặc

</div><span class="text_page_counter">Trang 39</span><div class="page_container" data-page="39">

câu thành lội c°ớp gial lai sảncủa cơng dân (với hình phạt tếia là I5 nam tù) (iều 13] vàiều 154 BLHS).

vi lực là dùng lời nói hoặc cử

chi de dọa xâm phạm tinh mang,

sức khoẻ ể làm tê liệt sự phan

làm cho ng°ời bị de dọa tê liệt ý

chí. Dấu hiệu này khơng ịi hỏing°ời c doa phải thực sự có ýịnh cing nh° có diéu kiện

ding vi lực ngay tức khắc.

Hành vi khác làm ng°ời bịtấn cơng lâm vào tình trạng

khơng thể chống cự °ợc là

hành vi có tính chất t°¡ng tu

nh° dùng vi lực, có kha nang

can trở d°ợc sự phan khángnh° ầu nhối trong

C°ớp tài san °ợc quy ịnhlà 161 c°ớp tài san XH N hoặc

cudp tài sản của cơng dan và

ều với mức hình phat tối da

là tử hình (iều 129 và iều

151 BLHS).

<small>ộc 3</small>

dau hiéu cua toi pham

Dau hiệu (ặc diém) chung

cho 14t cả những hành vi bị coilà tội phạm.

Theo luật hình sự ViệtNam. hành vị bị coi là lội

pham có 4 dấu hiệu la:

- Nguy hiểm cho xã hội:

- Có lỗi;

- Trái pháp luật hình s°:- Phải chịu hình phat.

Trong bốn dau hiệu trêndau hiệu thứ nhất và dấu hiệu

thử hai (là ấu hiệu nội dung)

quy ịnh dấu hiệu thứ ba (làdấu hiệu về hình thức pháp If)

và dãu hiệu thứ t° (là dấu hiệu

hau quả phap If.

Nguy hiểm cho xã hội có

ngh)a hành vi phải gay ra hoặc

de doa gây ra thiệt hại áng kể

cho quan hệ xã hội °ợc luậihình sự bao vệ và ng°ời thực

</div><span class="text_page_counter">Trang 40</span><div class="page_container" data-page="40">

<small>hiện hành vị gây thiệt hại óphin có lơi: Nh° vay. lính nguy</small>

hiểm cho xã hội hao hàm tinh

<small>eay thiệt hại vẻ Khách quan và</small>

lính có lỏi thuộc vẻ chủ quan

của tơi pham. Be nhn mạnh

ngun tac có lỗi Irone luật hình

sur lính có lỗi °ợc tách ra thànhmol dâu hiệu riểnh của toi

Hành vi có neuv hiểm dang

<small>ké hay khơng và ở mức ộ nàolà hồn toan có tính khách quan</small>

vi iệu ó phụ thuộc vào các n

<small>1 có lính khách quan nh° tính</small>

<small>chal quan trong của quan hệ xãhội hy xâm hai, tinh chal và mức</small>

<small>do hậu qua, tính chal và mức ộ</small>

<small>lơi, tính chal của ộng cu, mụcdich, lính chải cua thủ oạn,</small>

ph°¡ng liên phạm tar hoặc các

ạc diễm về nhân thân...

Hành vi gây thiệt hai hi coi là

có lỗi nếu chủ thể ã lua chọn,

(tiyết ịnh thực hiện hành vi ókhi có ủ iều kiện lựa chọn vàquyết ịnh xử sự khác khơng có

hại cho xã hội. Luật hình sự ịihỏi tội phạm phải có dấu hiệu

<small>này là nhằm dam hảo muc dich</small>

giáo dục, cải tao của tráchnhiệm hình sự Mục dích này

chỉ có the có khá nng dat °ợc

<small>khi áp dung trách nhiệm hình sự</small>

cho ng°ời có lơi.

<small>Dau higu trái nhấp luật hình</small>

sự ịi hỏi hanh vị hi cor là lơi

<small>nham phải (l°ợc quy ịnh trong</small>

luật hình s° vi nha vậy cing có

<small>ngh)a cam ay dụng ngun lacT¯Ờn® LU.</small>

Hanh vi cla thoa man ha dauhiệu ầu thi sẽ có dau hiệu thứlit - bị de doa phải chịu hiệnpháp c°ỡnp chế nhà n°ớc

Dãn hiệu trong luật phan ánh

lôi phạm có tinh nguy hiểm cho

xã hội tng lên hoặc piam xuống

mot cách khác han so với Ir°ờng

<small>hợp hình th°ờng và do vậy phải</small>

có khung hình phat riéng t°¡ng

ứng cho Ir°ờng hợp thỏa mandấu hiệu nay,

Những dẫu hiện ịnh khung

có thể là dấu hiệu thuộc về mat

<small>khách quan nh° dâu hiệu mức</small>

ộ hau qua hoặc thuộc về mat

chủ quan nh° lính chất của ộng

c¡ hoặc thuộc về nhân thân nh°

dau hiệu tái nhạm nguy hiểm...

</div>