Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (7.76 MB, 91 trang )
<span class="text_page_counter">Trang 1</span><div class="page_container" data-page="1">
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƯ PHÁPTRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HANOI
CUNG CAP, THU THẬP CHUNG CỨ CUA ĐƯƠNG SỰ TRONGTỔ TỤNG DAN SỰ VÀ THỰC TIỀN THỰC HIEN
HÀ NỘI, NĂM 2023
</div><span class="text_page_counter">Trang 2</span><div class="page_container" data-page="2">TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUAT HANOI
Người hướng dẫn khoa hoe: POS TS Trin Anh Tuần
HÀ NỘI, NĂM 2023
</div><span class="text_page_counter">Trang 3</span><div class="page_container" data-page="3">LOI CAM ĐỒN
<small>Tơi xin cam doan Luận văn là cơng trinh nghiên cửu của ring ti, có setrợ, tro giúp của POSTS Trân Anh Tada Những kit luận khoa học trong luận vănchứa từng được công bỗ trong bắt hb cơng trình nào khác. Các số liêu ví dụ tài</small>liệu tham khảo va trích dẫn rong Luận văn đâm bảo độ chinh xác, rừng thực và cónguồn gốc rốnàng
Tơi cha rách nhiêm về tình chính xác và rung thực cũa luận vẫn nàyNGƯỜI CAM DOAN
MAI ĐỨC QUÝ
</div><span class="text_page_counter">Trang 4</span><div class="page_container" data-page="4"><small>TU VIET TAT T NGHĨA CUA TỪ VIET TAT</small>
<small>TIDS "Tổ tụng Dân sự</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 5</span><div class="page_container" data-page="5"><small>MỤC LỤC</small>
LỜI MỞ ĐÀU 11. Tinh cấp thiết cia việc ng
<small>2. Tinh hình nghiên cứu đề tài,</small>
<small>3..Mục đích và nhiệm vụ nghiền cứu của đề tài.</small>4. Dai tượng, phạm vi nghiên cứu của đề tài,
<small>5.Phương pháp luận và phương pháp nghiên cứu,</small>6 Ý nghia khoa hoc và giá triứng dung của đề tài7.Ce cấu của luận văn
CHVONG 1. NHỮNG VAN DE CHUNG VE CUNG CAP, THU THẬP
CHUNG CỨ CUA DUONG SỰ TRONG T6 TUNG DAN SỰ 7cứu đề
<small>11.Khái niệm, đặc điểm của cung cấp, thu thập chứng cứ của đương me</small>trong tố tung din sự 7
1.L1. Khai niệm cũng cấp, thn thập chứng ci cña dicong sự trong tổ tung dn
114. Cơ sở Khoa hạc cũa việc xây dựng pháp Init về cung cấp, thu thập
1.2. Thục trạng pháp Init Việt Nam về cung cấp, thu thập chúng cứ của
</div><span class="text_page_counter">Trang 6</span><div class="page_container" data-page="6">KIÉN NGHỊ a21. Thee về cung cấp, thu thập ching cứ cia
2.1.4. Thục tu thục kiện các quy định v cung cắp ching cứ cũa đương se<small>trong tổ tong đôn sự. 4</small>
2.1.2, Thục tu thục kiện các qny định về tìm thập ching cứ cũa âơng sr<small>trongtổ tang đơn sự. 35</small>2.1.3. Ngun hin cũa tn ta, vướng uắc từ thục tu thre hiệu các quy dink<small>mg cấp, tim thập ching cứ của đương sự trong tổ tưng dn sự. 60</small>2. Kién nghị về cưng cấp, thu thập chúng có cia đương sự trong tế tung
2.2.1. Kiễu nghị hoàn thiệu pháp Mật + cag cấp, thn thập ching oi cia
2.2.2, Kid nghị thực kiệu pháp luật v2 cưng cấp, thu thập chứng c cia
KET LUẬN CHƯƠNG 2 7LKET LUẬN CHUNG n
</div><span class="text_page_counter">Trang 7</span><div class="page_container" data-page="7">Dai hội Đảng XIII cia Ding xác đình “Tidp he xập chong ndn he pháp TiếtNam chuyên nghập, hiện đơi cơng bằng nghiêm minh, liêm chink, phíng sự TẢ
cuc, phục vu rin din! V én kiện Dei hội XI nhân manh yêu tô chuyên ngiệp,
<small>Tiện đa, công bing liên chính Đây là các gi cốt lỗ mà nên tơ pháp Nhà nướcpháp quyên xã hội chủ ngĩa Việt Nam cân đạt được, đồng th là ax cụ</small>
<small>cầu của Chiến lược ci cách tư pháp itr</small>
<small>oa yêu.</small>
<small>Hoạt động từ pháp có trọng trách bã về cơng lý, bảo vệ quyền con người,qguyễn công dân, bảo về chế đô XHƠN, bão vệ lợi ich cia Nhà nước, quyển và lợi</small>ch hợp pháp của tỔ chức, cánhân ĐỂ dat được mục iêu nêu rên, để xây đụng Nhàước pháp quyền, cải cách tử pháp là một tong những vẫn để trong u, trong đó có<small>"hồn thiện pháp uật tổ tung đân sơ</small>
Trong pháp lut tổ tang din ng, vai trỏ chứng mình của đương ar có vi ti<small>trùng tân xuất phất từ quyển quyết din và tự định đoạt cũa đương mt. Đương sự có</small>quyền quyết ảnh việc khối kiên, chấm đút bay thay đỗi yêu cầu khỗi kiện hoặc thôn<small>thuận với nhau một cách tự nguyện, không trú pháp luật và đạo đúc xã hội. Công</small>xoất phát từ quyén tinh đoạt ci đương sơ mà nghĩa vụ chúng mình trong tổ hungdân sơ ofa đương mà vô cùng cin thiết Các bên đương sự là những người biẾt và<small>nắm gi chúng cử liên quan din và án, do vậy cũng cấp chúng cử của các bênđương nz giúp cho Tên én có cần cử</small> xác dinh ay thật khách quan, giã quyết vuán Nhằn bão dim quyền bảo về quyền và lợi ich hop phép của đường ss, pháp luật<small>tổ tụng din nự đã ghỉ nhân quyền và nghĩa vụ chúng mảnh, cũng cấp, tha thập ching</small>
<small>cử của đương nr trong qu tỉnh tham gia tổ tang</small>
Việc cũng cấp, tu tập ching cứ diy đã khách quan là ên để quan rong48 Toa én giả quyết đúng din vụ én, bão dim tinh khách quan toàn din cũa vụ án<small>tiếp phin rit lớn vio việ lâm sing tổ các tính tất khách quan cũa vụ việc din mc</small>
<small>‘ob Chi uốc gia hit 2021), ĐCSPN. Vấn itm Đi bội đ uu tin quất lẫn dat XO 2,</small>
<small>tr</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 8</span><div class="page_container" data-page="8"><small>quyết của Tôn án</small>
Tuy nhiên, thục tin áp dụng các quy định của pháp luật về hoạt đồng congcắp, thu thập ching cử rong tổ hạng dân sự cho thấy vẫn cịn có những khỏ hn và<small>bit cập nhất dinh Các quy đính của php luật hiện hành về hoạt động cũng cấp, thu</small>thập chúng cứ ode đương nự vấn tổn tei nhiễu hạn chế, chua thục nợ hop Lý, tiểutinh rõ ring dẫn ới những bắt ofp trong thục ẫn áp đụng Yu cầu dt rela cần sa
<small>tạ, hạn ch</small>
sang hoàn thiện các quy nh của pháp luật nhằn khắc phục được những tổn<small>bit cập và ning cao hơn nữa trích nhiệm, vai trỏ của đương sơ rong"hot động cung cấp, thụ thập ching cử</small>
Chính vi các lí do trén tic gi đ chọn dé tủ “mg cấp, tim thập chứng citcña dong sự trong tỔ tong danse và thực tiẾu thực hiện” & làm luận văn thạc Z
2. Tinh hình nghiên cáu đề tài
<small>Qua quá tinh nghiên cửa các quy định cũa pháp luật cing như các cơngtình nghién cửu của một số tác giã liên quan dén host đông cũng cấp, thủ thập</small>chứng cử cia đương sơtrong thi tục giãi quyết vụ án din nự ti Tòa án các cấp, tácgi nhân thy có một số các cơng tình nghiên cửa tiêu biểu se
<small>- Nguyễn Thị Dinh Hương 2019), Khối kiện và thụ lý vụ án dân s - những</small>
vẫn đi lý luận và thực tifa, Luân án tiên đ luật học, Trường Dai học Luật Ha Nội,<small>3100,</small>
<small>- Hoàng Thi Thảo (2020), Cung cấp, thu thập chúng cử của đương sơ trong</small>
<small>‘tung din sự và thục tiễn thục hiện tri các Toà án nhân dân ð nh Lạng Sơn, Luân,ăn Thee đ Luật học, Trường Dai học Luật Hà Nội</small>
goi ra cũng có nhiều bai viết rên các ti chí, kỹ yêu chuyên ngành tiênquan đến nội dụng nào đó về chế dinh cong cấp, thu thập chúng cứ trong Tổ tung<small>dân ngnhự.</small>
<small>~ Trin Anh Tuân 2022), Pháp luật Tổ tung Dân ar Việt Nam trong bối cảnh</small>
<small>cách mang cơng nghiệp lần th bự Tap chí luật học s 01/2022;</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 9</span><div class="page_container" data-page="9"><small>- Ngô Vĩnh Bạch Dương G013). Ngn vụ chúng minh trong tổ tung dân a</small>
<small>Tập chi nghiên cứa lập pháp,</small>
<small>- Vii Hoàng Anh (2021), Bàn về thôi hạn cùng cấp chúng cử cũa đương mt</small>
trong tổ hạng dân nụ Tạp chỉ kiểm sát 96 20/2021;
<small>- Nguyfn Thị Thu Ha (2018), Tạp chỉ nghiên cứu luật pháp (thing 5/2018).</small>
<small>3610 G62),</small>
<small>- Nguyễn Thi Thu Ha (2020), Thu thập chứng cứ của đương sự trong tổ tụng.</small>
dân ng Tạp chỉ luật học 56 32020,
<small>- Nguyễn Thị Thu Sương C021), Trách nhiệm cũng cấp tả liêu chứng cử</small>
của cơ quan, tổ chúc, cả nhân có thẳm quyền trong tổ hạng din ax Tạp chi Kiểm,sát 1803;
<small>Sách chuyên khảo</small>
<small>- Nguyễn Cơng Bình (chỗ biên) (2018): Giáo tinh Tuất TỔ ning dân sự Tiết</small>
<small>Ne, Nab. Công an hân din Hà Nội,</small>
<small>- Trường Đai Học Luật Hà Nội (016), Giáo tình Logic hoc, NXB Công en</small>
<small>Nhân din,</small>
<small>- Nguyễn Thị Thu Hà (2022), Cung cấp, thu thập ching cứ cũa đương mơ</small>
<small>trong tô ting din sự Việt Nam, NXB Chính bị Quốc gia</small>
Mặc di vậy, những cơng tình trên vẫn cơn thiểu sót và chữa nghiên cửa toàn<small>én v host động cũng cép thụ thập chứng cứ côn đương au trong tổ hạng dân sơ cả</small>về lý luân và thọ tin thực hiện Hy vong với cơng tình nghiên cứu của mình, tácgi sổ bỗ sang hoàn thiện hơn cho để tả này:
<small>3. Mục đích và nhiệm vụ nghiên cứu của đề tài3.1. Mue dich nghiên cứu đề tài</small>
<small>Mục đích nghiên cứu của luận vấn này là</small>
<small>“Thử nhất, trên cơ sở nghiên cửa lý luận cơ bản loận vin lâm rõ thục trang</small>các quy inh côn phip luật hiện hành và thục tấn thục hiện việc thu thập, cũng cấp<small>chứng cử của đương nụ đặc biết lâm rõ những hen chế, bit cập, vướng mắc</small>
“Thử ha, từ việc phân tích các uy nhược điển côn các quy định, thục tn áp<small>dang các quy dinh ci pháp luật tổ tung din ny liên quan dén hoạt động thu thập,</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 10</span><div class="page_container" data-page="10"><small>"nghỉ nim hoàn thiện các quy inh cia phip luật cũng nữ nâng cao hiệu quả thụciện các quy đính của phép luật v thủ thập, cùng cấp chứng cử côn đương sơ</small>
3.2. Nhiệm vụ nghiên cứu của đề tài
<small>ĐỂ thục hiển được mục dich nghién cứu rên, luận vẫn phải hoàn thành mốt</small>số nhiệm vụ nghiên cứu cụ thể sau
<small>- Nghiên cửa những vin để chung về cung cấp, thủ thập chúng cứ cũa đương</small>
<small>sự trong tổ tung din nợ như khái niệm, đặc đẫm, ý ngiữa, cơ s pháp luật điều</small>chảnh về cong cần, thụ thập chúng cử cũa đương sự rong TTDS,
<small>- Nghiên cửu các quy dinh hiện hành của pháp luật TTDS Viét Nam về thực</small>
‘vin cũng cấp, thủ thập ching cử của đương sơ trong TTDS và phân ích, đánh giá<small>thục trang pháp luật vé vin dé này,</small>
<small>- Nghiễn cứu thực tiễn áp đụng các quy dinh của pháp luật TTDS Việt Nam.</small>
<small>tei các tôn én rên cả nước, chi ra những vướng mắc, khó hin trong quá bình thục</small>hiện những điểm bất cập, thiểu hợp lý trong các quy ảnh cia pháp luật về hoạt<small>đồng cung cấp, thụ thập chúng cứ của đương mr rong TTDS</small>
<small>- Chỉ ra được nguyên nhân của những han chế cần khắc phục và trên cơ sở</small>
đó để xuất một cỗ kiên nghị gép phần hoàn thiện quy định cia pháp luật và nâng<small>cao hiệu quả hoạt đông cung cấp, thủ thập chứng cử cũa đương sơ rong TTDS4. Đối tuợng, phạm vi nghiên cứu của đề tài</small>
Đổi tương ngiên cứu côn để tử là các quy ảnh của pháp loật hiện hành vécung cấp, thụ thập chúng cử cũa đương my và thục ấn thục hiện trong trong cáccắp xét xử vụ án dân sự theo quy nh của pháp luật Việt Nam.
<small>Luận vin tập trùng nghiên cửu các quy ảnh pháp luật 6 tụng din sự ViệtNem hiện hình.cúng cấp, thu thập ching cứ cia đương sự trong vụ án dân sợ vàvite din sự Luận vin có nghiên cứu các quy đính của pháp luật Việt Nam trướcđây vé vin đề này nhằm so ánh, tham khẩo,</small>
<small>Luân vin nghién cửa thục tiến tse hiện các quy dinh pháp luật tổ tụng dina Vilt Na biện hành vé cũng cập, th thập chúng cử của đương sợ trong vụ đa</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 11</span><div class="page_container" data-page="11">din sự tử thời đễn Bộ luật Tổ tung dân ar 2015 có hiệu lọc đến nay. Trên cơ sở<small>hình về hoạt đơng cung cấp, thu thập chứngsứ của đương sơ tú Tos án cập sơ thắm, phúc th</small>
xuyên mốt quá tình từ ki nếp đơn khối kiện cho dn khi thi hành án luận vẫn<small>nhân tích thục tổ hoạt động cũng cấp, ths thập chứng cử thục tổ cia đương mự đồng</small>
<small>thời am rõ việc đảnh giá chứng cứ của Toa án đối với các chứng cử do đương sơ</small>cùng cấp trong quá tình giã quyét vụ án
<small>5. Phuong pháp luận và phương pháp nghiên cứu</small>
<small>ĐỂ tai được thục hiễn tiên cơ sb phương pháp luân duy vật biên chứng, đồngthời có mr kit hop trong việc sử dụng các phương pháp nghién cứu chuyên ngành.Trật học. Cụ thể nhờ cau.</small>
<small>nghiên cửa, phân tích một số vụ án,</small>
<small>„ ma chính tác giả đã tham gia</small>
<small>Phương pháp lit kê, sơ sảnh được sở dụng trong việc tinh bay các quy dinkvi host động chứng mình của đương ar tong thi tue gi quyết vụ án dân mr ti</small>Tòa án cấp sơ hẫm theo pháp luật Việt Nam qua các thôi lở,
<small>Phương pháp thống kệ, sở dụng số liệu thục tiến rong việc xử lý các số liệuthu thip được tir các cơ quan liên quan,</small>
Phương pháp tổng hop, phân tích được sử dụng af đơn ra các nhân din<small>tỉnh luân và để xuất các giã pháp hoàn thiện pháp luật và ning cao hiểu quả áp</small>dang pháp luật trân thực tẾ
6.¥ nghia khoa hạc và giá triứng dung của đề tài
Luận văn làn rõ thực trạng các quy dinh cite pháp luật hién hành về cũngcấp, thu thấp chứng cứ của đương sơ trong thủ tue git quyết vụ án din ar tei Tòa<small>fn các cấp, đặc biệt lam 18 nhông hen chế, bất cấp của pháp luật hiện hành về omg</small>cắp, thụ thập chứng cứ côn đương strong vụ án din sơ
<small>Tiên cơ sỡ đánh giá việc áp ding các quy định v cũng cấp, thủ thip cia</small>đương nr rong thục tin, lun vin đã làm 18 được những tén te, bất cập và vướngxắn, tir đó để xuất các iến nghị nhằm hồn thiện các quy định cia pháp luật ning<small>cao hiệu quả thục hiện các quy nh vé cong cấp, thu thip chúng cử của đương mơtrong vụ án đân sự.</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 12</span><div class="page_container" data-page="12"><small>dang của luận vin gầm 2 chương</small>
Chương 1: Một số vin đề chung vé cung cấp, thu thập chúng cử của đương<small>strong tung din sơ</small>
Chương 2: Thục tifa thục hiện các quy định vé cùng cấp, thụ thập chúng cử<small>của đương mr trong tung dân sự và tiên nghị</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 13</span><div class="page_container" data-page="13">CHUONG 1. NHỮNG VẤN ĐÈ CHUNG VE CUNG CAP, THU THẠPCHUNG Cif CUA DUONG SỰ TRONG T6 TUNG DÂN SỰ
<small>11.Khá</small> gm, đặc điểm của cung cấp, thu thập chứng cứ của đương sựtrong tịng dân se
1.L1. Khai niệm cmg cấp, thn thập chứng cứ cia đương sự trong tỗ tang<small>đâu se</small>
Theo dinh nghĩa của Từ điển Tiếng Việt “cưng cấp” là ding, phất theo mơcần đồng "Ching cứ là người, vit hoặc sự liên viên ra để lâm bằng chúng Nine+ Young edp chứng cứ” là hành động đưa ra, giao ndp các thông tin, tú liệu, vậtchứng... có thé dịng lâm căn cử dé xác dinh a thậ khách quan cũa một vẫn để, vụ
Ta có thể được liễu “cưng cấp chứng cứ” là một quá tình phúc tạp, rong đó<small>các bên liên quan trong một vụ việc din sự đưa ra, tỉnh bay và giả thích các bằngchứng tà liêu hoặc thơng tin liên quan din vụ việc. Mục tiêu chính của việc này là</small>HỖ tro, làn sáng tổ và chứng minh quan điểm hoặc yêu cầu của minh trước Tòa énvà Viên kiểm sứ: Thu thập chứng cứ là quá hình tim kiểm, gom Ini và tổ chúc“Theo đó thụ thập ching cử có thể được coi là vie tổ chúc và gom lại các chúng cử<small>sau im idm và phát hiện</small>
<small>Trong tổ tang din sự việc cùng cấp chứng cử không chi là qun ma cịn lànghĩa vụ cơn đương sự Diu này có ngiĩa lá mỗi bên tham gia vào vụ việc, baogồm cả nguyên đơn và bi đơn, ngôi yêu cầu và người có quyển lợi, ngiĩa vụ liênquan trong vụ việc dân sơ đầu có trích nhiệm chủ động tích cục trong việc cùng</small>cấp và thn thập chúng cơ Ho không chỉ là những người trực tp liên quan và có lợich rong vụ việc, mã cịn là những người gi chỉa khóa để lâm sáng tơ sự thật trong<small>và phần đối yêu cầu hước Tòa án phi đưa ra cácvụ việc, Đương sự có yêu cl</small>
chúng cứ tử liệu thuyết phục để chứng minh ring yêu cầu, hân đối yêu cầu cũa họ<small>có căn cử và hợp pháp. ĐỂ dim bio vụ việc din sự được giã quyết một cách kip</small>
<small>“Hing Long (2008), Matin ng Vi, NDG3 Hằng Đức, 142,207</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 14</span><div class="page_container" data-page="14"><small>được đương sự tuân thủ tục hiện và không được vượt quá quy đãnh của pháp uậtĐơi với các chứng cứ, tử liệu có trong tay đương sự có quyền và nghĩa vụcung cập cho Tịa án Đối với chúng cử, tai liêu do đoơng sự khác nắn giữ thì</small>đương nự có thể chủ ng thủ thập hoặc yêu cầu Toa án hỖ trợ thu thập. Đương mơcó thể chủ đơng u cầu đương nơ khác, người lâm chứng cung cấp thông tin vé vụvide hoặc yêu cầu Tòa án lây lời khai Trong một sổ trường hop chứng củ tả liệu<small>trong va việc din sợ không chỉ được lưu giữ bồi đương sự, người lâm chúng mà</small>được lưu gi bởi bin thở ba là các cá nhân, cơ quan tổ chúc khác. Trong những<small>trường hop như vây, để thực hiện nghĩa vụ cong cấp chúng cứ cia mình đương sơcổ quyên tha thập chứng cử thông qua việc yêu cầu cung cấp chúng cử rnhững cánhân, cơ quan hoặc tổ chúc này. Tuy nhiên, trên thre tổ, có những trường hop các</small>cá nhân, cơ quan hoặc tổ chức không chiu emg cấp ching cứ, đều này cổ thể ảnh<small>tướng dén quả hình tổ ting và kết quả cuỗi cing côn vụ việc. Trong những trường</small>hop nay, đương sơ có quyền yêu cầu sự hi tro từ Tòa én trong việc thu thập chứng<small>sử: Điều này không chi giúp dim bio quyển lợi cia đương nự mã cịn giúp Tịa én</small>có đã cơ sở để đơa ra quyết ảnh chính xác
Như vậy, đối với những chúng cứ khơng có trong tay thì đương sự cần phải
thu thập hoặc yêu cầu Tòa án hỗ tr. Theo từ điễn Ting Việt, “im thập” nghĩa là
<small>tim kiểm, góp nhất và tập hop lá. Như vây, ‘ths thập chứng cứ” có nghĩa là tin</small>kiểm góp nhất ip hợp chứng cứ Theo PGS. TS Nguyễn Thị Thủ Hà Thu thậpchứng cử cia đương sự rong tổ hạng din arla tổng thé các quy pham php luật doNha nước ban hành điều chinh quan hệ giv đoơng mr với Tos án các chủ thể khácphat sinh trong quá tình đương artim kiểm, phát hiện, low gi bảo quân tà liệu đểcung cấp cho Tòa án nhằm chúng minh cho yêu cầu, phân đốt u cầu cũa mình là
có căn cử và hợp pháp
<small>"Hog Long G009), Rr ống Vi NI Hằng Di Bói .</small>
<small>{Nguyen Thị Thu Ha 2022), Ctmtg cáp, thu thập chung cứ của đương sự trong tố tng din sự Điệt Nem,</small>
<small>wb Đăng: Que gan</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 15</span><div class="page_container" data-page="15">Việc tho thập chứng cứ có ý ngấa tiết thục trong vide gii quyết các vụvide din ax Một phán quyết ofa Tos án dun trên sựthậ và bing chứng ding din sẽdim bảo cơng lý và minh bạch Chỉ khi có đã chúng cứ Tòa án mới c thé ến<small>hành nghiên cứu sâu rơng, đánh giá ching cỡ một cách tồn diện và su cùng đua ra</small>một phân quyết chính xác. Tùy thuộc vào ng cảnh và vịt tổ tạng, có thé có nhiềutrình t thủ uc và biên pháp khác nhao để thu thập ching cử Đối với đương a, họ<small>không chỉ là những người tna tp liên quan dén vụ việc mã cịn có trách nhiệm thựthấp chúng cử Họ cẩn phai tiếp tục thu thip chúng cứ một cách chỗ động tinhhost, đơa trên kế hoạch cũa họ và đều kiên khách quan, mà không bi ảnh hưởng bibit kỷ áp đặt não từ bên ngồi</small>
Từ những phân tín trên có thể kết luận cong cấp, thụ thập ching cử của<small>đương mơ trong tổ tang din nợ là quyén, ngiữa vụ của các bên đương sự trong việcao nộp chứng cứ dang lưu git hoặc tim kiém, phát hiện, tip hop các chứng cử</small>dang do chủ thể khác bưu gỡ để giao nộp cho Tòa én lam cơ sở giải quyét vụ việc<small>dân nự</small>
11.2. Đặc điễu cña cũng cấp, tìm thập ching cứ cđa doug my tong tổsong lân sự
Thứ nhất khác biệt về mặt chỉ thể giữa hoạt đông cưng cắp, thu thập chingsứ của đương sự vái các chủ thễ khác trong tỔ ng din sục
<small>Tại đều 6 BLTTDS 2015, pháp loật quy định đương sự có nghĩa vụ chủ</small>đồng cung cấp, thu thập chúng cứ và họ là người trong cuộc nên sổ biết tổ về vụ<small>việc đó, họ có điệu kiện cung cấp các tin tức về vụ việc dân sự và nguồn gắc của nó.</small>Mit khác, đương sơ có qun lợi ích liên quan din vụ việc din sự đơn ra yêu cầu,hân đối yêu cầu của đương sự khác nên ho sẽ quan tâm và tim moi bin pháp đểkhẳng ảnh yêu cầu hay sự phân đối u cầu của mình Đây chính là sơ khác biệtlon nhất về hoạt động cũng cấp, thu thập chúng cứ của đương sự với các chủ thể
khác trong tổ tung dân sự
<small>ˆ Nguyễn Cơng ình (hủ bề 2018): cio nh ube TỔ tung đốn sự Viết Ham, th công an nhânđần, Hà</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 16</span><div class="page_container" data-page="16">Tương te như đương sự các cá nhân, cơ quan tổ chức khơi kiện, u cầu<small>Tịa én bio về quyền và lợi ich hop pháp của người khác, người đi điên cũa đương</small>„ thu thập chúng cứ Tuy khơng có quyễn và lợi ich gắn liên<small>sự có ngiấa vụ cùng of</small>
"yết vụ việc din sự như đương sự nhưng các chủ thể này cũng đưa ra
<small>18 sự việc. Do đó tương tự như đương sự các chủ thé trên cũng có ngiĩa vụ chúng,</small>uu câu và biết
sinh cho yêu cầu của mình là có căn cử hợp pháp. Trong trưởng hop các cá nhân,co quan tỔ chúc này không thục hiên đoợc ngiữa vụ cũng cấp, thu thip tải liệuchứng cử ching minh cho yêu cầu của mình sẽ din din bit lợi cho các đương sơ
<small>Đổi với nguời bão vệ quyển và lợi ich hợp pháp của đương sự tham gia tổ</small>tong với mục dich bio vé quyền, lợi ich hợp pháp cũa đương sự họ cũng có nghữava cũng cấp, thủ thập ti liêu chứng cử Tuy nhiên ngiĩa vụ nay khơng xuất phất tr<small>"nghĩa vụ chúng mình của đương arma xuất phát từ mục đích, nhiệm vụ tham gia tổtong của họ</small>
Đổi với mơ hình tổ tung thim vin nine Việt Nam, quyết Ảnh của Toe én<small>đồng vai trò tiên quyét trong một vụ án Do vậy, về ngun tắc Toe án khơng có</small>"nghĩa vụ thu thập chúng cử để lâm rõ tỉnh tết nhằm dim bảo tính khách quan. côngbing nhưng để giã quyết đúng vụ việc din nơ thị Tòa án vẫn phải làm 18 các mơvide tinh tất thụ thập các tả liêu chứng cử để giải quyết vụ việc. Nhờ vậy hoạt<small>đồng thu thấp chứng cử cia Ta án chủ yêu phục vụ cho việc lâm 18 cơ sở quyếtGok của minh chit không pai bảo vé quyển và lợi ich hop pháp cho một bên nàokhác</small>
Thứ hai, cung cắp và từ thập chúng cứ của đương sự là hơi hoạt đồng kháchan nhumg có mdr liên hệ mất Hết khơng thé tách ré tc Kit đương ai khốt kiệncho din lu có phán quyết cud cig
Theo Logie học, phép chứng mình bao gỗm ba thành phần chính Tuân đổ,
</div><span class="text_page_counter">Trang 17</span><div class="page_container" data-page="17">smudn Tos án công nhận. ĐỂ chứng minh luận để của minh, đương sự cần phối đực<small>vvio các luận cử - những bằng chúng, tai liệu, thơng tn có thật và khách quen ma hothu thập được</small>
Luận cứ là những bing chúng va đữ liệu ma đương sự thu thép và cung ofcho Toa án Qué tình cung cấp chúng cứ không chỉ đơn giãn la việc đưa ra những<small>‘bing chứng mảnh có, ma cơn cin phải dim bio ching có tinh khách quan, đáng tin</small>cây và liên quan trục tiếp đến vụ việc. Đây 1a hành phần quan trong nhất trongghép ching mảnh, quyét Ảnh luận để có đã cơ sở để chứng minh hay không Cungcấp không chỉ được hiểu là hành động “dima cho, đông lên” ma được xác ảnh làqguyễn và nghĩa vụ của mét chủ thể nhất Ảnh, từ quyền và nghĩa vụ này chỗ thể có<small>u cầu bio về quyền và lợi ch của mình sẽ di tim kiểm, thn thập moi bằng chứng</small>Xhách quan hiện có để cong cấp cho Tịa én. Sau khi Ta án thụ lý, Tịa án xét thấyhồ sơ khơi kiên con thiêu ra thông báo sửa đổi, bỖ song và yêu cầu đương av đi<small>thụ thập thêm t liệu chứng cử hoặc chính đương sự nhân a tả liệu chúng cử cònchưa đồ đ chứng minh cho luận cứ ca mình th cần tiếp tục thủ thập một cách i</small>lưỡngrỗi cung cấp cho Tòa án Quá tinh này lên tục đến ra cho đến khi Tòa drahán quyết cuối cing Như vậy hoạt động cung ấp và thủ thập chứng cử là ha hoạtđồng tuy khác nho nhơng liên quan mật thiét và bỖ trợ cho nhau nhâm dim bảo<small>cho luận cử được hoàn thiện</small>
Chất cùng, sau khi đã có đã luân cức đương sự sẽ ấn hành lập luận mốt cáchlogic và thuyết phục để chứng minh cho luận dé của mình Mục tiêu là thuyết phụcTịa én và bio vệ quyền và lợi ich hợp pháp cia đương ar Trong đó, thủ thậpchứng cử cin đương sơ tin đồ cho các host ding tập theo nhờ cụng cấp, nghiêncửa và đánh giá chứng cứ 8 chúng minh việc
Thứ ba, cing cắp, tu thập chứng cứ cũa đương sự là một trong những hoạt“đồng ching minh trong tổ nog dân sit
<small>Tiên tne t, host đông chúng minh tong tổ tung din srte dưới dangcùng cấp, thu thập, nghiên cứu, đánh giá chứng cứ là cơ bản và do các đương sự</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 18</span><div class="page_container" data-page="18">tổng<small>cương sự khôi kiện, yêu cầu Tòa án giáccho phép chúng minh, do vậy tạ thời</small>
quyit vụ việc din sự, đương sự phéi cũng cập tồn bộ tạ liệu chứng cử mình có thểthu thập được để bảo vé quyền lợi của mình nhằm chứng mình cho yêu cầu phin<small>đối yêu cầu của mình là có cần cử và hợp pháp. Tờ dé, Toa án sẽ nghiên cứu và</small>đánh giá để yêu cầu đương sự thu thập thêm từ liệu, chúng cử hoặc tơ ninh thu<small>thập nhầm hồn thiện cho phán qut ci mình.</small>
Thứ tr, cing cắp, thu thập chững cit cũa đương sự là hoạt động tham gia tổtha cũa đương sự nhằm đền bảo cho Tịa án có chứng cử đễ giã ay
<small>Trong q tình tổ ting din nự Tịa án là cơ quan được Nhà nước trao quyén‘vii nhiễm vụ giã quyết các vụ việc dân au, dim bio trật tự và cơng lý xã hộ. Tuy</small>nhiên, mặc đủ Tịa én có quyền lục trong việc giải quyét tranh chip, nhưng khônghải là ban tham gia trục tiếp vio mâu thuẫn hay tranh chip. Do đó, Tịa án khơngthể hự mình chứng mình moi sự thét liên quan đến vụ việc. Đó chính ta lý do mãđương my - những người trục tấp liên quan đến vụ việc - có trách nhiệm cũng cấp<small>chứng cử và thơng tin cho Tịa én</small>
6 các nước tuân theo hộ thing pháp luật án lâ nur Mỹ, vai trở cũa đương sr<small>trong việc ching minh sự việc được coi trong hơn Trong hệ thống này, Toe án sé</small>
chip nhân moi ching cử má đương nơ cùng cần, trừ khi bên đối tang có thé đơn raphin chứng manh mZ. Nêu không Toe án sỡ dua vio chúng cử đó dé đưa ra phánqguyễt Tri lạ, ỡ các nước tuân theo hệ thống pháp luật đân ax như Việt Nam, thẳm,<small>phin đơng vai trị quan trọng hơn trong việc xác Ảnh và đánh gá ching cứ Hokhông những xem xát kỹ luống moi chúng cứ ma đương nự cũng cấp trước khí</small>quyết Ảnh liêu chúng cứ đó có thé được sỡ dang làn cần cứ trong việc giã uyết
<small>guyễnCơg Binh (chủ bến) (201): io tình tắt ổ ung ân sự Việt Nom, tu Công an nnd, hề</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 19</span><div class="page_container" data-page="19"><small>Thứ năm, cũng cấp, thu thập chứng cứ nhằm mục dich chimg minhphản đỗ yêu câu cũa đương sự là có căn cứ và hop pháp</small>
<small>Đương sự tham gia tổ tung không chỉ với mục tiêu bảo vệ quyển và lợi ichhop pháp cia mình, ma còn là để dim bio rằng quyết din cũa Tòa được đưa ra đợa</small>tiên mr thật và công bằng, Mỗt phán quyết cia Tòa đều mang mốt ÿ ngiễa quan<small>trong, bỗi nó có thể thay đỗ cuộc ống và tương li của các đương sơ</small>
Trong bỗi cảnh côn một vụ việc din nx mỗt bin đầu có lý do và căn cứ riêng<small>cho quan diém và yêu câu cia minh Tịa án, di có quyển lực tối cao trong wie giải</small>cq tranh chip, không thể tơ mảnh bit hết mọi cha tit eda vụ việc mã khơng cótay hỗ tro từ các đương mr Do đó, đương sự đưa ra yêu cầu hay phần đổi yêu cầu có"nghĩa vụ dia ra bằng chúng chứng minh cho yêu cầu, hay phân yêu cầu của mình là<small>6 cần cử và hợp pháp</small>
<small>Nguyên tắc "actor: mctanbit probatio” nghĩa là nguyên đơn phi gánh chịu</small>trích nhiệm chúng minh Đây có thể xem là lý thuyết ổ tạng cơ bản nhất là căn"nguyên trong lĩnh vue tổ hạng vì khi một bên nào đó thục hiện quyển khối liênhoặc yêu cầu của mình, bén này trước hết hãi trưng ra các bing chúng, đây là mot<small>trong những nguyên tắc được hình thành từ những quy dinh sơ khai nhất cũa pháp</small>
luật La Mã về TTDS.Ê
Neuyén tắc actori ineuntit probatio cần được áp dụng đốt với cả nhữnghân tổ của các đương sự khác không phải là ngun cáo, khí đó, nó được hiểu là
<small>‘agli vụ chứng mình thuộc về người khẳng dinh chứ khơng phat là bên te hd</small>
<small>“Dunder & Hưnbibt(1989),M@E Wssdk Romische Proceagesete: in Braga Geschichte des</small>
<small>Da —</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 20</span><div class="page_container" data-page="20">(ải incumbit probstio, qui đit non qui neget từ chốt & đây đoợc hiểu là bên bi<small>không thừa nhân cáo bude cin bên nguyên. Anh ta of xuất hình chứng cử cho air</small>
<small>chối hay bắc bỗ này theo yêu cầu côn Toe án, nhung việc chứng mình cho sơ khơng</small>
đồng sự thật của cáo buộc chỉ là quyền chử không phải là ngiễa vụ của anh ta?
Ngồi rá khí bị đơn đơn ra yêu cầu phân tổ, người có quyển lợi nga vụ liền<small>quan đơa ra yêu cầu đốc lập thi cũng cổ quyển và nga vụ cùng cấp ching cử</small>chứng mình cho sự phần đối đỏ. Điễu này dim bio ring mdi bin trong vụ việc đềuc6 cơ hồi đơa ra lập trường và bằng chứng của mình mốt cách cơng bằng và minh<small>bạch</small>
<small>Tuy nhiên, theo quy định pháp luật Việt Nem, không phải hie nào đương mơcũng phải chiv trách nhiễm ching mình Dae biệt rong những trường hop liênquan din các nhóm người thể yêu hoặc thật thời trong quan hệ dân sự trách nhiệm,</small>chứng mình có thé được dio ngược. Điều này có ngữ
<small>chứng mình ring những g đương nự khẳng Ảnh không đúng thay vi đương sơ phichứng mình ring mình ding Mu tiêu của việc dio ngược trách nhiệm chứng minh</small>
<small>là bên đối điện sẽ phải</small>
là @ bão về quyên lợi của những người yêu thé trong quan hệ din sợ và trong quátrình tổ tụng dim báo ring ho khơng ti dit vào tình thé bất lợi chỉ vĩ họ không cổđã ngon lực hay kiễn thúc đỂ chúng minh cho lập trường côn minh
Thứ sáu, hoạt đông cimg cắp và thu thập chứng cử cũa đương sue
an at ti khi đương sự có yên cẩu Khan luận cho din lồn Tên án ra phán uyŠt<small>cud cũng</small>
Quy tình tổ ting bất đu từ khí đương sự có yêu cầu cho din ki nhận đợcphin quyết cuối cũng cia Toa án Điều dé thể hiện, ngey cả khi có phán quyết ở
giao nộp theo thủ tục phúc thẩm, giám đốc thẩm, tử thẫm nhưng khơng có lý do<small>chính đồng,</small>
<small>ˆ Ngơ Vis Bach Dương (2015). Nổi vụ chứng rong tng dẫn Zep ch nghiền cit ep pháp tr</small>
<small>giÐ</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 21</span><div class="page_container" data-page="21">din Tịa én khơng có đổ tả liêu chứng cứ trong thé: gan chuẩn bị xét xử: Vớinhững trường hợp này, đương sự được quyên bỗ sung t liệu chúng cứ nẫu có lý do<small>chính ding hoặc trong trường hợp Tịa án khơng u.đương sự giao nộp hố:tii liêu, chứng cử mà đương sự khơng thé bit được trong quá bình giã quyết vụ</small>iệc theo thủ tục sơ thim thi đương sơ có quyền geo nộp, tình bay ti phién ton sơ<small>thấm, phiên hop giải quyết việc dân my hoặc các giả đoạn tổ tng tấp theo của việc</small>giã quyết và việc din ar
<small>Co sỡ của việc thụ thip, cùng cấp ching cử không chỉ dimg ei ở việc dim</small>bio sự chính xác cin q tình tổ tung ma côn là một phần của trách nhiễm cin mất<small>đương ny Mỗt bằng chủng đã là nhõ nhất, đều có thể làm they đổi dẫn biến của vụđán Chính vì vậy việc thu thập và cong cấp ching cứ pit đoợc thực hiện mốt cách</small>cần trong kỹ luống và đấy đã
1113. Ý nghĩa của cung cấp, thu thập chứng cứ của đương sự trong tổ<small>tạng dan mẹ</small>
<small>Cong cấp, tha thập chứng cử là hoạt động chúng minh cơ bản trong TTDS</small>shim chúng minh cho yêu cầu côn đương nợ là có cẩn cử và được chip thuận bơi<small>Toa én, Host đồng giã quyết vụ việc din nự của Tòa án bảo vệ quyễn và lợi ích hopphp của đương sự có được hồn thiện hay khơng phụ thuộc rấ lớn vào các tả liêuchứng cứ ma đương sự cong cấp, thu thập có diy đã hay khơng Do đó hoạt động</small>cung cũng cập, thu thập tà liêu chứng o cơn đương có những ý nga rau:
<small>Ýngĩn dds với đương sie</small>
<small>Host động cũng cấp, tha thập ching cử cia đương sơ có ý nghĩa chứng minhcho yêu cầu của đương sự là có cân cứ, tr đồ Tịa án cơ cơ sỡ để</small>
<small>loi ¡ch hợp pháp oa đương a</small>
<small>Host đông này xuất phát từ tân lý tr mình bảo về quyền, lợi ích hop phápcủa minh, tự minh định đoạt những tai liêu chúng cứ sẽ giao nộp cho Tòa án Bởibão vệ quyền và</small>
Grong at là chỗ thể trọc ấp trong quan hệ din sự có mâu thuẫn, họ là người
</div><span class="text_page_counter">Trang 22</span><div class="page_container" data-page="22">Hiểu tổ nhất tinh tất vụ án từ đó có thể dun ra được cần cử chủng mình hiệu quanhất Nếu hoạt động này khơng thể dẫn ra và bit cứ lý do gj, thi toàn bé chứng cứtrong vụ án sẽ đợc thụ thập bởi Tịa én mã Tịa án khơng phãi chỗ thể chính rongtranh chấp nên rất có thể gây ra thiểu sot dẫn đến sử ch trong bản án.
Ý ngiấa đố với Tên ám
<small>Việc đương nz cũng cấp chủng cử cho Tịa án khơng chỉ co ý nghĩa bão vé</small>quyin và lợi ich cơn đương sơ mà cịn giúp Tịa án có diy đã chúng cứ để giải quyếtnhanh ching và ding đến vụ việc din my Trong quá tình tổ tạng Tos én chỉ cổ thé<small>đơn ra phần quyét chính xác dua trên a thậ khích quan, mà tà liệu chúng cứ là cơ</small>sở đã Tòa án nắm được sự thật khách quan da, do đương sơ là người hiễu rõ vé vụ<small>việc dn sự nhất, nấm giữ các chứng cứ của vụ việc dân sự nên việc cùng cấp, thu</small>thấp nhanh chóng sẽ giúp cho Téa én sớm có đủ căn cứ đổ lập hỗ sơ, iat quyết vụ<small>vide din ng một cách ding đến</small>
<small>LIA. Cơ sử khoa học cũav</small> xây dung pháp luậtvề cung cấp, thu thậpchúng cứ của đương se trong tế tung lân sự
Thứ nhắt sue phat tryên edt báo dim quyễn dp cân công I cũa công dintrong tổ ning dé sie
<small>Trong inh vue tổ tung din sự công lý là sy cổng bing trong thủ toc giải</small>Ê hiện ở các khía cạnh.<small>quyit các vu việc din sơ tú Tồ án Sự cơng bing được</small>
sen Thứ nhất, quy tinh tổ ng din sự phã dim bão dem lạ kết quả giã quyết vụ<small>việc công bằng, đúng đến, khách quan, Thứ hơi, quy tỉnh tổ tong dân mx phi bio</small>đâm mx tương xing giữa chỉ ph và lợi ich (vữa bảo về đoợc quyển và lợi ích hop<small>hấp ofa các đương ar vừa dim béo giã quyết nhanh chóng với chỉ phí khơng qtổn én); Thứ ba, quy trình tổ tng din mự phéi dim bảo quyền tham gia tổ ting và</small>quyền tự ảnh đoạt của đương sơ Thứ h quy tinh tổ tung din a phii dim bảoquyền được tiết thông tin cia các đương ax, Thứ năm, quy tình tổ tạng din sự phi
im bão cho các đương sự được Tòa án đối xử với sư tôn trong!”
<small>“Viên nich công và pip bật lễ vất hế tháo cổng van tấp câncổng ý: bead v8</small>
<small>tiệt đc nến Hà Xót túng 4015, 126</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 23</span><div class="page_container" data-page="23">Như vậy dé dim bảo cơng lý, đương ar có quyền bình đẳng hy mình cũngcấp, thu thip ching cử cho Te án, từ đó các bên cũng có quyển biết và được saochụp ching oi tử liêu do bên kis cùng cấp di từ đó xác định vẫn dé cần chứngtink, thu thập, cung cấp thêm các tà liêu chứng cử khác để phản đổi quan điển<small>của đối phương chúng mink cho u cầu của mình Nhơng đu trên đều phối được</small>Tòa án tén trong và hỗ trợ nhằm dim bio cỏ diy đã căn cử hợp pháp để giã quyết
Thứ hai, đương sa là chủ thd trục tếp của quan hệ đân sự tranh chấp nên có“đầu luận tắtnhắt cưng cấp cho tòa ân các ta iu, chứng cũ liên quan đôn vu việc
Duong nr la người trục tip tham gia vào vụ én, ho có nhiều thơng tn, táiliệu, chúng cử liên quan đến vụ énhơn bất kỹ ai khác. Do đổ, việc quy nh nie<small>vụ cong cấp chứng cử và chứng mình cho đương sự là một quy định hop lý, gop</small>phin dim bảo cho quá trình gii quyết vụ án din sự được khách quan, tồn điên,đăng pháp luật Cu thể, đương sơ cơ nghia vụ cũng cấp cho tòa án những tử liệu,chứng cứ có liên quan đến vụ én mã ho biết hoặc có quyển sử dụng Tịa án cóquyền u cầu đương nr gino nộp hoặc xuất tình tà liêu, chúng cử nêu xát thay cầnthiết Trường hợp đương nợ không giao nộp hoặc xuất tình tả liệu, chứng cử ti tịấn có thể áp dạng biện pháp cuống ch theo quy định cia pháp luật
<small>Việc quy dinh nghĩa vụ cùng cấp chúng cứ và chúng minh cho đương sự cònco tác dung khuyên khích đương sơ tích cục, chủ động trong việc phát hiện, thụ</small>thấp, cũng cấp chúng cử Diu này sẽ giúp đương sơ bio vệ tốt hơn quyền và lợi ich<small>hop pháp của mình</small>
<small>Nhữ vậy, việc quy đính nga vụ cùng cấp ching cử và chứng minh chođương nự là một quy nh hop lý, gop phần đầm bio cho quá tỉnh giã quyét wu ándân nợ được khách quan toàn điện, đúng phep luật</small>
Thứ ba, xuất phát từ yên cẩu đền bảo quyén tranh ting cũa đương sic trongŠ rong din sue
POSTS. Nguyễn Hồ Bình đã nhận xét: “Tranh hung sé tao ra sự công bing<small>giữa các bên và công bằng sẽ được báo dim tét nid nẫu thực hiện đậy điyêu cẩu</small>cia tranh hmg”. Như vậy, đã tranh tạng cơng bing tình đẳng thi phi dim bão các
</div><span class="text_page_counter">Trang 24</span><div class="page_container" data-page="24"><small>yêu cầu sa () các bin đương sự phải được Nhà nước trao diy đã các phương én</small>php lý f thu thập chúng cứ Bất kỹ sỉ có hinh wi cn trở host động xác mình, thụ<small>thập chứng cử cia đoơng mr đều phi chin ch tả (i) Các bên đương sợ phải đượctiết tất cả các yêu cầu chúng củ căn cứ pháp lý và các lý 1, lập luân của đổi</small>phương cũng hur có di thời gen để chuễn bị các chúng cứ cần cứ pháp lý lý lẽ để<small>nhân bác lại yêu cầu chứng cứ của đương nự phía bên kia, ii) Các bin đương sơ</small>cần nhân được sư hỗ trợ về mặt pháp Lý từ luật ar va những nguời khác; Go) Cáctên đương sự phải được dim bio them gia phiên toa để thực hiện quyền tranh tang:
<small>tích cực đốt với việc xác định sự thật khách quan của vụ án dân sự.</small>
ĐỂ dim bảo quyên tranh tạng của mình, các đương sơ cần có chúng cử<small>chứng minh cho yêu câu của minh, Moi hành động hướng đến việc thu thấp cũng</small>cấp chứng cứ của đương sự nhằn cong cấp cho Tịa án để bảo vé quyền và lợi ích<small>hợp pháp ci mình đều zẽ được pháp luật bảo dim</small>
12. Thục trạng pháp hật Việt Nam về cung cấp, thu thập chúng cứ của<small>đương sự trong tế tung dân sự</small>
141 Thực trang ony định về camg cấp chíng cứ cia đương sự trong tổ<small>tg đâu see</small>
1211 Thực trang qu nh về thời hơn cing cấp tài lu, chứng cứ của.Aưong se trong td nag dân se
<small>- Thời hơn cưng cắp tit liệu, chứng cic đương sted tit hịc sơ thẫm</small>
Toà dn đinh giá hỗ co “Hiện có” của đương sie cũng cấp đễ ra quyét nh<small>thục ván</small>
Thước diy, Điễu 165 Bộ uit 6 hạng din nự 2004 đợc hướng din bởi Điễu 5<small>Nghĩ quyết số 020006/NQ-HDDTP ngày 12/05/2006, Điểu 6 nghị quyết số</small>05/2012/NQ-HĐTM ngày 03/12/2012 của Hội déng Thẩm phán Téa án nhân dân.tối cao hướng din thí hành một sổ quy đính rong “hũ tue gi gắt vụ đt ta cấpsơ thận” có quy nh “Te nguyên tắc li gin đơn khối luân cho Toà án người khối
<small>° Ngyễn Thị The Hi Q012, Cing cấp, Đi th cag et của omy tự rong id ng dân sự idea,</small>
<small>139 Chine Qude gn, 57</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 25</span><div class="page_container" data-page="25">Tiên phải gin kèm theo tà liệu chimg cứ đễ chứng minh ho là người có quyển hốt<small>Tiên và những yâu câu cia he là có cần cứ và hợp pháp. Tp nhiên trong trường</small>hop vi If đo khách quan nên họ không thé ndp ngay đệ» đã các tải liệu, ching cứ.thi họ ph nộp các tà hậu, chứng cứ ban đầu chứng minh cho việc khổt lân là có
cứ." Cum từ “tin hid chứng cứ ban đầu” và “chứng mạnh cho vide khổi liệnlà có căn cit” khả mâu thuẫn bơi. “lu, ching cứ bam dn là thuộc về khảnăng hiễu biết và đang nim giữ côn nguyên đơn, “chứng minh cho việc Mới kiên làsố săn cứ là theo quan đm của Tịa án và quy đính pháp luật ha chỗ thể này ởli vi tí khác nhau trong quan hệ tổ tụng Như vậy, quy định này dễ tam các chỗthể rong tổ tung din sợ hiểu nhằm theo 02 hướng, “tà huy chứng cử lúc st liên<small>cong sit hận có và ho cho rằng có thể chứng minh cho vide khối kiên là có cămcit” hay “tà liều chứng cứ đương sự:ph có di đỗ chứng manh việc Hi liên là có</small>
Thứ nhất. tài lậu chứng cứ đương aự phải có đã đễ chứng tinh việc khối
<small>Tiên thục tẺ, đa phẫn các trường hợp khối kiến tei Toe án đương sự khơng</small>thể cũng cấp ngay đợc cho Tịa những tử liêu ma ho biết có thể lam cơ sỡ để<small>chứng mình cho u cầu của mình bơi lẽ nh phân tích ð trên, việc đánh giá chứng</small>là do Tơn án, hơn thé ita đương my không thể cũng cấp được cho Tòn ti liệu,chứng cử ben đầu để chúng minh tinh hợp pháp ofa quyén khôi kiện và những yêucầu của minh la có cén cử hợp pháp do mắt mat, thất lạc, hoặc chưa được cấp bôi cảhân tổ chúc thử ba hoặc chưa có quyết dinh tụ lý để xin được cấp,.. ý hiểu này,đã thể hiện nự nhằm lẫn khi đánh đông gin việc thục hiện quyền khối kiên và lâm,thé nào để yêu cầu của người khơi kiện được Tịa án chấp nhân.
<small>Thứ hai: “ti iu chứng cứ lúc khối</small>
<small>6 thé chững mink cho việc khối kiện là có căn cí</small>
Ý hiểu này rõ rang đẳng nhất với từ ngữ tạ khoản 5 Điều 189 BLTTDS<small>2015 “Trường hop vì ý do khách quan mà người khối kiện không thể nộp đậy đã.ti liệu, chứng cứ kèm theo đơn khốt én thé họ phải nộp tà liêu, chứng cứ hiện</small>só” Nhang dấu so, quy ảnh ban ra vẫn làm các đương sơ hiễu lim. Do vậy đểlu đương cự kiệu có rà họ cho rằng
</div><span class="text_page_counter">Trang 26</span><div class="page_container" data-page="26">khắc phục bit cập từ luật cũ BLTTDS năm 2015 đã thay đổi từ "ban cd” sangThiện có”. Nghĩa là tả thời đễm khỏi kiên người khối kiện đang nắm giữ những<small>tả liêu ching cử g thi cũng cấp cho Tốn án t liêu, ching cử đó, Rõ ring việcthey</small>
<small>cơng dân, vi cơng dân, do cơng dân nghĩ, cịn u cầu khối kiện đó có được Toa éntích cực này làm cho công dén thấy được quyên khôi kiên là quyên cite</small>
<small>chấp thuận hay không, người khối kiện phải chứng mình để thuyết phục cơ quan tổtong ing yêu cầu oda minh hợp phép. Nếu khơng chúng mình được, yêu cầu khôiInn of bị Tôn án bác 65. Con nếu người khôi kiện không cung cấp được tai liêuchứng cử nào tì trong Cơng vin số 01/2016/GĐ-TANDTC ngày 25/07/2016 của</small>Hi đồng Thim phán Ton én nhân dn tối cao giải dip một 56 vn đồ vi hình ng tổ<small>tong hình sự din nụ tổ tung dân ar có hướng</small>
<small>"ngời khối kiện không nộp kèm theo được bit cử tả liệu, chứng cứ nào thì phải có</small>khí nộp đơn khối kiên, nếu
<small>ăn bản tường tình. giã thích vé lý do khơng nộp tả liêu. chúng cứ của mình: nêuxét lý do cia người khơi liận là chính đáng, Tịa án tiễn hành thụ lý vu án Với</small>vide sta đổi quy dinh về cong cấp tis liêu, chúng cứ theo Bộ Luật tổ tung din sự2015 di tao cơ sở pháp tý thuận lợi hơn để đương sự có thể tiếp cân công:
<small>“Đương sự cimg cấp tà ệu chứng cử theo yêu câu cia Tòa án sau tới hơn</small>chuẩn bị xét sứ theo this nc sơ him, thời hạn chuẩn Bị giã quyết vide dân sic ma<small>hơng có do chính đồng</small>
Su lơi thụ lý vụ én, đương ar tiép tue có quyén emg cấp bỗ sang các tàiliệu, chứng cử đỂ chúng minh quyền và lợi ích hop pháp ofa minh có cần cử TạiĐiễu 84 BLTTDS nim 2004 quy dinky Trong q tình Tịa án giã quyết vụ việc<small>dân ng, đương sự có quyển và nghĩa vụ giao nộp chúng cử cho Tịa án Ngồi cicany đính vé thủ tục cùng cấp, giao nộp chứng et BLTTDS nim 2004 thiểu quy</small>cảnh về thời hạn giao nép, cụng cấp chứng cứ đã tạo ra một 18 hing pháp luật đ là<small>có lợi chocác đương sự thường tủ hoãn việc giao nộp chứng cứ chọn thời</small>
"mình mới giao nộp ching cú, dẫn din thời gian gi quyết vu án din sự bị kéo di,<small>ting chỉ phí ổ hạng khơng bio dim Điễu liên a các đương nr thục hiện tranh tongcông khai ti phiên tòa... Hơn nữa, việc phip luật Việt Nam không quy định thôi</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 27</span><div class="page_container" data-page="27">hạn giao nộp, cung cấp chứng cử là không phù hep với nguyên tắc giao nép, cũng
cấp ching cử nhiều nước trên thể giới”
<small>phục hen chế của BLTTDS năm 2004, khoản 4 Điệu 96 BLTTDS năm</small>2015 quy dink: “Thời hơn giao nộp tài hôu, chứng cứ do Tham phản được phânsông giã quyẫt vụ việc dn Ảnh nhưng không được vượt quả thời ham chuẩn bi sát<small>xử theo tit tục sơ thẫm, thos hơn chuẩn b giã quyt việc din sự theo ayy Ảnh của</small>BS luật này”. Dida này có sự tương đồng với quy tắc được áp dụng trí nhiều quốcga trần thể gói, như Luật Tổ hạng Dân ar của Hoa Ky (Điều 26, 33), Luật Tô tạngDân ar của Anh (Điệu 20, 32), và Luật Tổ hạng Dân sợ cin Pháp (Điều 164, 187)Thông thường, sm khi quyết ảnh đơn vụ én ra xét xử sơ thim đã được đơn ra<small>đương sự khơng cịn quyền cong cấp chứng cứ mới Việc giới hạn thot hạn cũngcấp ching cử đối với đương sơ buộc họ phải dim bảo trách nhiễm hơn trong việc</small>thụ thập, cong cấp và xem xét chúng cứ đỂ chúng mình yêu cầu cia ho.
<small>Tuy nhiên căn cổ ti khoản 1, khoản 4 Điều 96 Bộ luật Tổ tụng din nự 2015</small>“1 Trong q trình Tịa án gi quyết vu việc din sc đương sự có quyển và<small>"giữa vu giao nộp tà liệu chứng cử cho Tòa án Trường hop tà liệu chứng cử đã</small>ioe giao nộp chưa bảo dim đủ cơ sở đễ giã quyết vụ việc thì Tham phản yêu câucong sự giao nép bd sing ti iu, chứng cứ: Nếu đương se king giao nộp hoặc<small>giao nộp không diy đã từ liệu, chứng cứ do Tàn án u cầu mã khơng có is dochin đăng tủ Tàa án căn cứ vào tài hậu, ching cứ mà đương sự đã giao nập vàTô Án đã Hạ thập theo cuy Ảnh tại</small> âu 97 của Bộ luật này đỗ giã
<small>din se</small>
4 Thời ham giao nộp tn liệu, chững cứ do Tham phản được phân công giãanyét việc ẫn Ảnh nang không được vượt quá thời hạn chuẩn Bị xét từ theo thitục zơ tim, thời hơn chuẩn bị giải quyết vide dân sự theo quy dh cũa Bộ luật này.
<small>Bs Tụ ayn C016) it em gi ép chủng cứ cia ngự tàphẩn ep Rb rate aon</small>
<small>sp cân cổng ie cing ito ay dca 3ETTDS nếm 2013,</small>
<small>‘pe Fist moka pon dong cong 46751 ny cập ngày 03092023,</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 28</span><div class="page_container" data-page="28">Trường hop san lên có quyết đnh dea vụ án ra xét sử theo thi tu so tein,anyét Ảnh mé phiên hop giã quyễt việc dn sục đương sự mớt củng cấp, giao nộpti hiệu, chứng cứ mà Tên án đã yêu cẫu giao nộp nhumg đương s khơng giao nộp<small>ioe vi có I do chính ding hi đương sử phải chững minh Ido cũa việc châm giaonip tài hậu, chứng cử đỗ, ĐÃ vớ từi hậu. chứng cứ mà trước đó Téa án khơng ucẩu đương sr giao tập hoặc tài lậu, chững cứ mã đương sự không thể biết được</small>trong quá tỉnh gidt quyét vụ vie theo thủ tue zơ thm thì đương tự cổ quyễn giao<small>np. bình bày tạ phiên tịa zơ thầm, phiên hep giã quyễt việc dn sự hoặc các gia</small>đem tổ ng
<small>Nhàn vào các quy ảnh pháp luật có</small>
dp theo của vie giải quyŠtvụ vide dân sự
<small>bậy tính thin bảo vệ quyén va lợi íchcủa đương nr trong việc cung cấp tả liệu chúng cũa nhà lập pháp, bồi mắc đủ, phepluật quy dinh thời hạn dé đương ar được cong cấp tả liệu chứng cứ là do Thimphn én định, nhơng nêu vuợt quả thời gian đó đương nự mới cung cấp th vn đượcchấp thuận nhơng phải đưa ra được “ff do chin đáng”. Tuy nhiên đu hut tiên</small>ấn con bắt cập, bt theo tác giả, Diu luật này có thể din din các hướng seu diy
Thứ nhất: Chấp nhân một số ngoại lệ cho pháp cung cấp tai liêu, ching cửquế thời hen là phủ hop với thọc tiễn đời sống và xế xử 6 Viết Nam. Ở Việt Namviệc tham gia ổ ting thưởng do bin thân đương sự chứ khơng có cổ sự hố tro bitbuộc ofa Luật sư như ở các nước phát tiễn, vì vây việc chấp nhân một số ngoại lê<small>cho pháp cũng cập từ liêu, chứng cử quá thời hạn sé bảo vệ được quyền và lợi chhop pháp ofa người din, bối họ là những người nhân tất pháp luật còn thập, Bản,</small>canh đó, trong thục tn cuộc sống, có nhi tinh buồng phúc tạp và khơng thé drđốn được tất cả, do đó, sẽ có các trường hợp đương sự khơng thé giao nộp tải liệu.và ching cứ đúng thời han vi những lý do khách quan Tuy nhiên việc cũng cấpsơ thẩm ma khơng có sơ cho phép cũa thim phán có thể làm,<small>kéo dai thời gian giải quyết vu án; Gây khó khẩn cho Tịa án rong việc the thip,chứng cử tại phiên t</small>
<small>đánh giá ching cứ Lam tăng nguy cơ gien lân, giã mao chứng cử</small>
<small>Tei một số nước cổ pháp luật tổ tung én lệ như Mỹ, cụ thi (Điệu 32 Bộ luật</small>Tổ tạng Dân sy Hos Ky; (9 Trong bit ky trường hợp nào, đương sự có thể giao nộptả liệu chứng cử tử phiên toe sơ thim, nhưng phải được sự đồng ý của Tòa án, (9)
</div><span class="text_page_counter">Trang 29</span><div class="page_container" data-page="29">Thi đương ar yêu cầu Tòa án cho phép giao nộp từ lậu chúng cử tei phiên ton sơthim, đương sự phi cung cấp cho Tịa cn lý do tại sao họ khơng thé giao nộp tàliêu, chứng cứ đồ sóm hon). Theo đà, đ được phip gịno nộp ta liêu chứng cử tạhiên tòa sơ thêm, đương sự phải đáp ứng hai điều kiện saw 1) đương sự phải có lýdo chính đáng đ khơng giao nộp tả liệu, chứng cứ đó sớm hơn 2) Toa án phố choring tả liêu chứng cử đó là cần thiết để giã quyết vụ án Néw không đáp ứng haiđiêu kiên, Tồ có thé khơng chấp nhận tai liệu chứng cứ đó.
Vi da nêu đương sơ khơng thé giao nộp tải hiệu, chúng cử đó sớm hơn vi lýdo khách quan như tả liêu, chúng cứ đỏ bi thất lạc hoặc bi hơ hồng thi Toa án có
thể chấp thuận yêu cầu của đương ar
<small>Ngược lú, nếu đoơng sơ không giao nộp tả liêu, chúng cử đồ sớm hơn vi lý</small>do chủ quan như lười tiếng hoặc cổ tinh trdn tránh, thi Tae án có thể khơng chấp<small>thuận yêu cầu của đương ax</small>
C6 thể thấy, quy đính của các nước phát tiễn rên thé giới có nát hương đồngvới quy định phép luật Việt Nam khi đương sơ được cũng cấp tả liêu chúng cứ làdo Thim phán én din nhưng néu vot qué thời gen đó đương sự mới cong cấp thtvấn được chấp thuận nhưng phải đơa ra được “Ij do chinh đóng” Bắt cập nim ở
sơ sở đã đánh giá "If do chính ding”, căn cử đảnh giá “ý do chinh cing” vấn phụthuộc vio ÿ chí chủ quan của Thâm phán như vậy sẽ dễ din din việc quan đểm<small>của các Toa án khác nhau</small>
<small>Do da, việc cho pháp đoơng sự giao nộp từ liệu, chúng cử tại phiên toe sơ</small>thim cần được cân nhắc kỹ luống, dim bảo lợi ích của các bén đương sự và lợi ich<small>chang của xã hồi</small>
Thứ bơi: không đất ra các ngo lễ trong việc cho pháp cũng cấp tải liêu<small>chứng cở quá thời han.</small>
Pháp luật bảo vệ đương sự la vây nhưng nếu đương sự vi lẽ đó mà dingdong khơng cùng cấp tả liêu chúng cứ trong thời han do thẩm phán ấn Ảnh tht
<small>cũng có ch ải đi em, do là nêu đương sự khơng có “ý đo chính đồng “thì Tịa ánsẽ omg cp vio những hỗ sơ mã các đương nơ đã cùng cấp cũng nh Tòa án te tna</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 30</span><div class="page_container" data-page="30">thập để gai quyết va án Nhơ vậy, nếu đương sơ khơng tập trung vào vụ án, hoặc có9 lãnh che gj t liêu, chứng cử tỉ rất có thể quyền và lợi ich hợp pháp của mình.sẽ bị Tịa bác bơ bi khơng có căn cỡ chứng minh Từ đầy ta lẻ thấy có
<small>nấu quyền cũng cấp ti liệu, chứng cử cia đương nơ bị bác bô thi cổ các hướng xâyse su đây</small>
“Thử nhất Tịa án khơng thể biết đn tả liệu chứng cử đó
Vi thim phán không iết và đương sự cũng đã ti bác quyển cùng cấp ti liệuchứng cứ, giã sử những ti liệu chúng cơ đó quan rong có yêu tổ lam thay đỗi nội<small>dang vụ án ma dang dun rên tai liêu. chúng cứ Toe án hiện có thi phải xổ lý thểnáo?</small>
<small>“Thứ hi: Tòa án bit đến tả liêu chứng cử đó</small>
<small>ii đã bác yêu cầu cũng cấp từ liêu chứng cử ci đương sưrổi thi Tịa án cóthể u cầu đường m cùng cấp lử chính tả liêu đó hay không? Nếu đương sơ cũngcấp thi đợa theo cần cử nào”</small>
“Đương si không cing cấp được bắt hệ tài liệu chứng cứ gì đễ chứng minhcho yên cầu cia minh là hop pháp ta xe như thể no?
C6 truing hợp đương my không cũng cấp được bit ij tả liêu chúng cứ g để<small>chứng minh cho yêu cầu của mình 1ã hợp pháp thi Toa án có tha lý vụ án hay khơng</small>cũng có nhiêu cách giãi qut khác nhu. Nhiễu Tos án sẽ ra thông báo yêu cầu sửađối, bỗ sung đơn khôi liận và cong cấp tai liêu, chứng cử chứng mink cho u cầuhơi kiân là có cần cứ và hợp pháp, néu không cung cấp, Toe án sẽ trả đơn khôi<small>én không thụ lý theo Điều 192 BLTTDS năm 2015, như vây đầu này lạ mâuthuận với khoản 2 Điều 4 BLTTDS nim 2015. Song song với đỏ, cũng có những</small>Tịa án tần hành thn lý vụ án, rau đó hướng din đương sự lâm đơn yêu cầu Tòa án<small>thu thập ching cứ Khắc phục n không thống nhất vé hướng x lý đối với trườnghop ngời khôi kiện không cỏ tả liệu ching cử kèm theo đơn khỏi kiện, tei mụcSIV Công vin 28 01/GĐ-TANDTC ngày 25/07/2016 có quy dink: “.. Trưởng hợp</small>"người khi hiện không ndp kèm theo bắt cứ tài liệu, chứng cứ gì đ chứng minh th<small>hai có vin bản hường binh, giã thích ƒ đo khơng có tà lầu chứng cử đễ nập choTôn án hoặc không thể th thập được tài hậu, chứng cử và yêu câu Tòa án tim thập</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 31</span><div class="page_container" data-page="31"><small>ti hệu, chứng cứ: Trường hop lý do việc khơng nập được tài liêu chứng cứ là</small>chink đẳng thi Tịa án tiễn hành thụ I vụ án và thực hiện việc th thập tài liêu,
chimg cử theo qup định tại khoản 2 Điều 97 BLTTDSnăm 2015 °15
<small>Tuy nhiên, trong cơng văn này cũng khơng nĩi rõ “do chủ đồng” của</small>vide khơng nộp được tạ liệu, chứng cử là như thé nào nên các Tịa én cũng thục<small>hiện khác nhao Trong thục tin, thơng thường nếu nguồi khối kiên chỉ nộp domXhði kiện thi đơn khối kiện đĩ s khơng được chấp thuận</small>
<small>- Thời hơn cưng cắp tà liều, chứng cứ cũa đương cur thi mu phíc thẫm</small>
<small>Theo quy Ảnh tei khoản 8 Điều 272 BLTTDS năm 2015 quy ảnh: “Kém</small>theo đơn khẳng cáo, người kháng cáo phải gin tà iu chứng cứ bổ simg (nd cĩ)<small>ching minh cho kháng cáo cũa minh là cĩ căn cứ và hẹp pháp</small>
<small>Căn cử khoản 1 Điều 287 Bộ luật tổ ting dân sự năm 2015, đương sự được</small>quyền bỗ mang tà liêu, cing cử sau đây trong giai đoạn chuẩn bị xế xổ phúc thậm(© Tải liêu chúng cơ mà Téa án cấp sơ thẫm đã yêu cầu giao nộp nhhơng đương sơkhơng cung cấp, giao nộp đợc vi cĩ Lý do chính ding: (2) Tải liệu, chứng cứ ma<small>Tịa én cấp sơ thim khơng yêu cầu đương av giao nếp hoặc đương sự khơng thể biết</small>
được trong quá tình giải quyết vụ việc theo th tục sơ thâm 1
Nhân vào 02 quy đính ny cĩ thể thấy sơ khơng nhất quán trong việc benHành luật Bồi 18 ti khoản 1 Điều 287 BLTTDS năm 2015, luật cho pháp đương sơcung cắp những tử liệu chúng cử mã tạ thủ tue sơ thẳm cịn “tindu sĩt”, Điều này<small>nghe cĩ vé hợp lý và nĩ sẽ giúp hồn thién qué tình tổ tong bảo vé tối da cho</small>đương nự huy nhiên khí chiễu sang khoản § Điệu 272 BLTTDS nim 2015 th cĩ thểthấy, init khơng đặt ra những điều kiên để tử iệu, chúng cứ mới được chấp thuận,Trong thục té, nhiều đoơng ar khơng cung cấp tai liệu chúng cức che giấu hoặccung cấp sai sự thật ð Tae án cấp sơ thim, đợi đến thủ tue phúc thẫm mới dem hếtti liệu chúng cử mới để bổ sung Điễu này cĩ thể lam thay đỗi hồn tồn lết quảniên hệ quả 1a vừa làm mất thời gian tổ tang ofa Tịa án và đường nợ vữa lâm ảnh,
<small>ˆ Nguẫn Tho Dh Hương C019), đới atm vk tự vụ án đến sự những vấn đồ ý iậntã đực</small>
<small>hận ntên ‹ hậthọc, trường Đaihoc Lait HA Nột,100</small>
<small>“ Nmộn1,Đều 287,BLTTDS sim 2015</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 32</span><div class="page_container" data-page="32">hưởng đến thánh tính ci Thim phán cấp sơ thim. Xét thấy, cần phải nite i, bổ<small>sung khoản 8 Điều 272 BLTTDS năm 2015</small>
<small>- Thời hạn cung cấp tà liễu chứng ci cũa đương ca the hc tá thẫn, giảm</small>
<small>đốc thin</small>
itu 330 BLTTDS nim 2015 quy Ảnh mới về việc cung cấp bỗ sung tài<small>liệu, chúng cử trong thủ tục giám đốc thẩm, tớ thấm, Theo đó, đương sự có thểcung cấp tả liệu, chúng cử cho ngi có thâm quyền kháng nghị giám đốc thẫn, tái</small>thấm nếu ti liêu chúng cứ đó chữa đợc tòa án cấp sơ thim, phúc thẩm yêu cầu<small>đương a giao nép hoặc đã yêu cầu nhưng đương sự không nộp được và có lý đo</small>chính đáng hoặc tả liệu, ching cứ mà đương my không thể tiết trong quả trình giấc<small>quyết vưên</small>
Quy dink này được đơn ra nhằm dim bảo nguyên tắc tranh tụng trong tổ tụngdân sự theo đồ các đương my có quyển binh đẳng trong việc dua ra chúng cứ tai<small>liệu ching minh cho yêu cầu của mình Quy định này cũng gớp phin hen chỗ tinh</small>trạng Toa án cấp giám đốc thầm, tử thẳm phi xét xổ li vụ án từ đầu do thiểu sót<small>vi chứng cứ</small>
Tuy nhiên, quy dinh này công bộc lô một số để không hợp lý Theo<small>nguyên lý vé cung cấp chúng cử rong tổ tung din sự tại Điều 6 BLTTDS năm2015, ngĩa vụ của đương at là phải chủ động hr gác thu thập, cũng cấp các tả</small>liệu, chúng cứ chứng mình cho u cầu của mình là có căn cử và hợp pháp. Toa án<small>không chứng minh they đương sơ ma chỉ hỗ trợ đương sự thủ thập tả liêu chứng</small>chi đương sw đã lim hét mình mà không thể the thập được. Việc cho pháp đươngsr og cấp bỗ sung tai liêu. chúng cử tei thủ tục giám đốc thẩm, tử thêm có thểdẫn tơi cách hiểu là Tòa án phải lâm nhiệm vụ chứng mảnh thay đường sơ
ĐỂ khắc phục những đểm không hop lý trên, cin sửa di Điệu 330 BLTTDS<small>nim 2015 theo hướng chỉ cho pháp đương sự cũng cấp bổ sung tử liệu chứng cứ</small>nấu đương nự có thể chứng mảnh răng mảnh đã fim hét mình đã ha thập các tả liệu<small>chứng cử đó nhưng khơng thể thu thập được vi ly do khách quan</small>
Cụ thể, cần bổ sng thân một sổ điều kiện sau diy a đương sơ được phépcung cấp bổ ming ti liêu, chúng cử tạ thủ tue giám đốc thẩm, tế thin
</div><span class="text_page_counter">Trang 33</span><div class="page_container" data-page="33"><small>- Đương sự phii có đơn để nghị cung cấp b8 mung tii liệu, chúng cử và</small>
giả thích lý do khơng thể cung cấp tải liệu, chúng cử đó trong quả trình giảiquyết va án
<small>- Đương sr phéi cùng cấp cho Tòn án ác tai liệu, chúng cứ chứng minh rằng</small>
hho di thục hiện diy di các biện pháp hợp lý đ thụ thập tả liệu, chứng cử do những<small>ấn không thể thu thập được</small>
<small>- Tả liệu, chứng cứ b8 sung phii cố liên quan đến vụ án và có khả năng</small>
chứng minh cho yêu cầu của đương nợ hoặc bác bỗ yêu cầu cũa đối phương
Việc sửa đỗi quy đính này sẽ góp phân bảo dim nguyên tic ranh tung trongtổ tạng din my đồng thời tránh inh trang Tòa án phải lâm nhiệm vụ chứng minh<small>thay đương nơ</small>
<small>12.12, Thực trạng pháp luật Tiệt Nam về phương thức cing cấp tài hậu,chứng cử cũa đương ar trong tổ ong đến sit</small>
<small>Phương thúc đương sự thục hiên việc cũng cấp từ liêu, chúng cử được guyish tei Điều 190 BLTTDS năm 2015. Theo đó, người khối kiên gi đơn khối</small>icin kém theo tả liêu, chúng cứ mã mình hiện có đồn Tae án bằng các cách Nộptrực tip tại Tòa án, gi theo đường địch vụ bưu điện: git bằng hình thúc điện từqua Cơng thơng tin điện từ của Tịa án Sau Lửi the lý vụ ẩn bi đơn, người cóquyền lợi, ngiữa vụ liên quan cơng có thé cụng cấp tả liệu, chúng cử theo mốttrong ba phương thức trên Có thể thấy BLTTDS năm 2015 đã bỗ sung phươngthức cùng cập tài liêu ching cử hoàn toàn mới, phố hợp với xã hội số ngày nay đólà cũng cấp chứng cử bằng hình thức điện tử, ĐỂ thi hành quy đính nay, tai Nghịquyết số 04/2016/NO-HĐTP ngày 30/12/2016 của Hội đồng Thim phản Toa énnhân din tối cao hướng dẫn thi hành vỀ gồi, nhân đơn khối kiện, tả liêu, chúng cử<small>và cấp, tổng dst, thông báo vin bản tổ tung bing phương tiên điện từ đã được</small>
<small>như sauhướng đ</small>
“1 Người Hi kiện người tham gia td nang lea chon gin và nhận thơng độpcit hau điện với Tịa ân phat có các điều kiên sư
4) Có đa chỉ th điện từ đễ gin và nhận thông đập đt lậu độn tie đồn và dttit Cổng thông Em điện tr cũa Too
</div><span class="text_page_counter">Trang 34</span><div class="page_container" data-page="34"><small>2) Có chữ lệ điện tc được ching thực bằng chỉng thu cn tr đmg cịn liệu</small>The đo cơ quan tỔchức có thin quyển cáp, cổng nhận,
<small>Su khi gũi ta liêu, chúng cử qua công thơng tin điện tổ cia Tịa án thiđương sự phải nộp bản chính hoặc bản sto hợp pháp tai liêu ching cử đó chim</small>shit la tạ phiên hop kiễm tra việc gia nộp, tiếp cân công khai chúng cứ và hoa giấi
ĐỂ áp dụng được quy định này thì tin thục tổ con rt nhiều vin đồ đặt ra bỗi<small>"ngời din đa phẫn không sở ding dich vụ trực tuyển, nhất 1 người có muỗi hoặc ởsing ving có điều kiện kinh ế Khó Khẩn, bên cạnh đồ Toe én cơng cân có thời</small>gan xây dung cổng thơng tin điện từ ci cơ quan mình Ngồi ra di thực hiện việc<small>gro nộp tả liêu, chúng cỡ din từ, đương my bắt buộc phi có ch ký dién tử: Quycảnh này mắc di hướng tối bão dim en tồn thơng tin trong tổ hạng nhưng lạ thiểu</small>tinh khả th, bởi, chữ ký điện từ thường được các domnh nghiệp sử ding đỗ giao<small>dich, sử dung các dich vụ công... những không thơng dung với cá nhân Bản canhđó chi phí cho chữ lý điện từ cá nhân là tương đổi lớn và việc sử đụng nó khơng</small>thơng dụng đối vớ các dich vụ khác, Như vậy, quy ảnh bắt bude phi có chữ ký"iin từ sẽ khơng khun khích được cá nhân nốp đơn khi liện, cong cấp tải liệu,chứng cứ Do đó cin có mr đồng bé trong việc yêu cầu phương thức nốp các hỗ sơ<small>ảnh chính cho cả nhân giữa các văn bin luật</small>
“Xuất phát từ yêu cầu bão dim tính nguyên ven, khách quan của tai liệu, chứng.nên Điều 10 và Điều 19 của Nghị quyết sổ 04/2016/NO-HĐTP đã ai theo hướng<small>đương nr phải nếp cho Toà án tà liệu, chúng cứ bing phương tiên điện tờ trước và</small>smu đơ tip tục nộp bin chính hoặc bản sao của các ti liêu, chúng cứ này, Trên thựctẾ,quy đính này ny sảnh bất cập ở chỗ các đương au sé phii có 02 Tên nộp tả liệuchúng cử cho Tos án (01 lần nộp bản điện tổ, 01 lần nộp bản chính hoặc bản sao) và<small>Tồ án sẽ phải fu giữ tới 02 bộ hồ sơ, t liệu (01 bộ in ra từ đỡ liệu điện tờ và OLtổ là bản chính hoặc bản sao hợp pháp do đoơng mự nộp). Thục té này đời hôi cần</small>phi nghiên cử thêm để fim kiểm giải pháp hợp lí hơn về ứng ding công nghề
trong hae trữ hồ sơ tá liễu trong vụ án dân sử"
<small>`” tần Anh Tain C0221 "kép t TỔ ng Dân sự Fide Nw ong i cdc dch mang cổng nghưệp lineb Tap thí kộthạc số 010013, 45</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 35</span><div class="page_container" data-page="35"><small>Căn cứ Điễu91, khoản 4 của BLTTDS năm 2015, nêu Tòa án yêu cầu đương</small>say cung cấp tả liêu hoặc chúng cử và đoơng my không thể đáp ứng Toe án sẽ dựavio các bing ching tơ đ dum ra quyết ảnh Diu này có ngữa làniu đương sơ không thé cụng cấp đã bing chứng hop lê cho yêu cầu hoặc phân đái<small>của mảnh, Tịa án có thể khơng chấp thuận u cầu đó. Điễu này gây bit lợi cho</small>đương a trong việc bảo v quyển lợi của mình khi việc khơng cung cấp tả liêu,
<small>sổ trong,</small>
chứng cử theo yêu cầu của Tan dẫn din việc ho phii chiu tt cả chỉ phí tổ tụng Khímột quyết nh hoặc bản án có hiệ lục, bân có ngiĩa vụ phải thục hiện phân quyết<small>của Tịa én đơn ra. Nêu họ không lam như vậy, bin thắng tiên có quyển yêu cầu cơquan thi hành án dân sơ cưỗng chế tí hành đối với bên cổ nghĩa va mã không gây</small>
<small>nh hướng din quyển lợi của bên được thi hành án</small>
Vi di: Trong một vụ án ranh chấp hop đồng mua bản hàng hóa, người mua<small>liến người bán đơi trã li số tiền đã thanh tốn cho hàng hỏa không đúng chit</small>lương Tuy nhiên, nguội mua khơng cung cấp được chứng cử chứng mình cho ucầu của minh là có cân cứ và hop pháp, chẳng han như biên nhận thanh tốn, hóadon ching từ bién bản kiém nghiệm hàng hóa.Do đó, Tịa án tan bồ khơng chấp<small>nhận u cầu khối kiện cđa người mua, và người mua phải chịu án phí ma mình đãtạm ứng trước đồ</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 36</span><div class="page_container" data-page="36">121.4 Thực trang pháp luật Thét Nam về phiên hop laém tra việc giao nộp,tiếp cân cơng khan chỉng cứ và hịa giã
Quy đính về phiên hop kiểm tra việc gao ốp,
và hòa giải được quy ảnh từ Điều 208 din Điễu 211 BLTTDS năm 2015. Trước<small>Xôi tham gia phiên toe xét xử vụ án din ng các bin đương sơ có quyén được tiépcân, công khai chứng cứ</small>
xúc tử liệu, chứng cứ cũng như yêu cầu côa bên đất tung Mạc dich để việc tranh,<small>tong ti phiên tos đến ra công khu, minh bạch, khách quan, các bên rong quan hộ</small>tổ hing cin được biết đây ai yêu cầu thay đổi, bỗ sung yêu cầu tải liêu chứng cửcủa nhau tước khi phiên xát xỡ diễn ra, Việc này cũng giúp Thâm phán nim được<small>chứng cứ khách quan cia vụ vệc, từ đó đưa ra được phán quyết chính xác: Nói</small>dang của Phiên họp kiểm tra việc giao nộp,
nổi dang chính là kiểm tra việc giao nộp chứng cứ, quyền được biẾt và tiép cận Hàfp cân, công khi chúng cứ gẫm: 03
<small>liệu chứng cử ofa các đương sự việc công khai các tả liêu chúng cử cũa Tịa ánTrong đơ việc kiểm tra việc iễp cận chứng cứ nhằn giúp các đương au biét được</small>các tử liệu chúng cứ cổ trong hỗ sơ vụ án, cẩn cứ vào đó thé đưa ra những lập luận
đã chứng mình cho yêu cầu của mình Day có thé coi nh cách thu thập chứng cử
thu động của duong sơ bit lễ sé rất khổ để các bên đối tạng cũng cấp t liêu, chứng<small>2 đấy đã cho any những họ pi cũng cập cho Tox én đổ chứng mình cha yênpin yêu cầu của mình là có căn cứ. Đơi vây việc Tịa án tiết và lâm rõ tả liêuchứng cứ tử thời dim này, cũng nh công khá minh bach cho các đương sự khácnắm được giúp lam sing tô các tin tẾtcũa một vụ việc trước khi xét xử: Tuy nhiêntrên thục tẾ, còn có nhiều Tịa án khơng cơng khái những tà liệu chúng cứ cin các</small>
<small>tên cũng cập, Tòa dn th thip, tr đô lâm ảnh hướng đến quyển được biét và thụ</small>thấp tả liêu ching cử của đương sự còn lá. Ngược Ini cơng có rất nhiều đương sơ<small>co tân lý khơng cung cấp thi khơng bị xử lý hình sự nên giấu t liệu chứng cử và</small>không cung cắp tử các phiên hop kim ra viếc giao nếp, tấp cân, cơng kh chứng<small>và hịa giã này:</small>
<small>ˆ Chu Quang Duy (2018). Phin hop liễm tra việc giao nộp, tấp cận công Khai ching cử và hòa giải theo</small>
<small>aur 015</small>
<small>hon bin hop ena ee 5 cone</small>
<small>15, cập ngày 08/09/2023</small>
<small>chon ga 0G‘onde 015,</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 37</span><div class="page_container" data-page="37">1.2.2. Thực trang quy định về thn thập chíng cá cia đương sự trong tổng lân sự
112211 Thức trang về thỏi đẫn thị thập chứng cứ cũa đường sie
Khoản 6 Điều 70 Bộ luật tố tung đân sơ quy định vé quyền của đương sự.<small>nh sau. "Yêu cấu cơ quan tổ chức, cá nhân deg len gi: quân It hiệu, chứng</small>
<small>citcumg cấp tà hậu, chứng cứ đó cho mình</small>
Như vậy, Bộ luật tổ tung din su đã quy định rõ đương sự có quyền yêu cầuvà cơ quan 18 chúc, cá nhân có trách nhiệm cùng cấp cho đương nợ tả liêu chingcima mình đang hưu gi quin lý cho đương sự để đương nợ giao nốp cho Tòa én
Việc thục hiện tha thập ching cử được thục hiện ở các thời điểm smu<small>1) Trước khứ To án thụ Lý vụ án theo tình hy sơ thẳm,</small>
<small>2) Su khi Tòa án tụ lý vụ việc đân sự các giai đoạn tổ hing tip theo citevide gi quyết va việc din sự theo quy ảnh ti Điều 96 BLTTDS năm 2015</small>
<small>Tuy nhiên, việc the thip ching cử của đương sơ tei bai thời đm này gấpvướng mắc bôi</small>
Tướng mắc do php luật chưa thực sư nỗ rồng
Liên quan din cách hiễu vé thải đẳm, cần xét đến khi niệm khi nào th<small>được gợi là "đương sir</small>
“Nếu vế theo thời dhém thứ Ất tước Khu Tòa án thụ lý vụ ám theo trình hesơ thm thì đương sự có quyền yêu cầu cơ quan, tổ chúc, cá nhân cùng cấp tả liêu<small>chúng cử mà họ deng lưu gi, quân ý ngay tạ thời đễn có căn cứ chúng mảnh Tịấn đã nhận được đơn khối iện đấ với ngun dom; hoặc khi nhận đoợc thông báo</small>Xhõi kiên cia nguyên đơn đốt với bi đơn, người có quyén lợi nghĩa vụ liền quanNu định nghĩa “đương sir” được kiểu theo hướng nay, đương sự sẽ có thêm thời<small>gan cho việc thu thập chúng cứ chúng minh cho yêu cầu, phin yêu cầu oie minh</small>xả không cần đợi thông bảo tin lý vụ án mới có thé lam được
Thự thơi dm này, khá niệm “đương a phù hợp hơn với các khá niệm vi<small>nguyên đơn bi đơn người có quyền lợi ngĩa vụ liên quan. Thao Điều 68 Bộ luậttổ</small>tong din sử, pháp luật khơng dit ra vấn đỀ đã tìm lý hay chưa thụ lý để lâm cần cử
<small>xác dinh tự cách cia các đương a</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 38</span><div class="page_container" data-page="38">“Nếu sét theo thời đễm thứ lun (ễ từ lu Tòa ân tn), th người dang trongcq tình nộp đơn khơi kiện sẽ khơng có qun và các cơ quan, tổ chức cũng không<small>cổ rách hiện căng cpt if chống i vãkhãnăng co s bị Toe nt domdo không sre sang đơn khỏi kiện theo quy dinh tei Điễu 192; Điều 193BLTTDS năm 2015. Điểu này din din nh rang “con gi có trước hay quả trứngsố trước, người khối kiên bi ket & giữa, một đẳng thi phit cũng cấp các tai liêu</small>chứng cử theo yêu cầu của Tòa, trong ki đó li chưa có thẫm quyền yêu cầu các cơquan tổ chức, cá nhân khác cong ci; và nêu iễu theo cách này sẽ làm ảnh hướng<small>"nghiêm trong din quyên khối kiện cia công dân được pháp luật bảo về</small>
Hiện tạ cố mốt sổ cơ quan tổ chức dang hiểu theo cách thứ hai (vụ việc<small>chưa được thụ lý nơn người có đơn khơi liên chưa phit đương my), tr đỏ từ chất và</small>không cung cấp tả liêu, chúng cỡ cho người khối kiện, dấn din đơn khổi kiện cũa<small>đương nự có thé bị Tịa án tr lại đơn.</small>
<small>3.2 Thực trang qup lanh về các biện pháp thu thập chứng cứ cũa đươngsetrongté nang dn se</small>
Bồ luật Tổ tụng din sơ năm 2004, sửa đổi, bỗ sng năm 2011 quy dinhđương nự có ngiễa vụ cung cấp, thu thập chứng cử để chúng minh cho yêu cầu của<small>minh cho yêu ci phin đối yêu cầu là có căn cứ hợp pháp nhưng lạ khống quycảnh cho đương my các biên pháp pháp ý để thụ thập chúng cứ dẫn din đương nự sẽ</small>iho có được diy đã các chứng cử df cũng cấp cho Tòa én đặc biệt khi các chúng cứđó do đương mơ phía bên kis hoặc do cá nhân, cơ quan tổ chúc khác lưu git DE<small>khắc phục bạn chế này, Bộ luật Tổ tung din my năm 2015 quy Ảnh các biên pháp</small>thụ thập ching cử của cá nhân, cơ quan tổ chúc nhầm dim bio đương arco diy đãchứng cử để cũng cip cho Tịa án cũng nhu dim bio các chứng cử đó có tính hợp
pháp”. Theo đó, đương sự người dai điện, người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp
<small>của đương sz được ép dụng một hoặc một sổ bién pháp quy đảnh tạ khoản 1 Điều</small>97 Bộ luật Tổ hạng dân sự năm 2015 để th thập chúng cứ cụ thể
<small>'Nggẫn Ta Tìm Bộ G018), Tp chí ngiiển chi pháp hing 5D018),sổ 10 362),Tế</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 39</span><div class="page_container" data-page="39"><small>"a) Thu thập tồi liệu đọc được, nghe được, nhin được; thing đập đt liệuôn;</small>
<small>b) Thụ thập vật chứng</small>
<small>Tác Anh người lêm chứng và lẤp sác nhận cũa người làn chứng</small>
4) Tên cẩu co quan, tễ chức, cả nhân cho sao chấp hoặc nng cắp những tàiliêu có iên quan din việc giả quyễt vụ việc mà cơ quan, tổ chức, cả nhân dé đăng,<small>at giữ. giản</small>
4) Yêu cu Ủy ban nhân dân cấp xã chứng tee chữ ký của người làmching:
<small>+) Yau cite Tòa án thụ thập tà liệu, chứng cứ nẫn đương sự không thễ tuethập tà liễu chứng cứ:</small>
9) Yêu cấu Tòa dn ra capt Ảnh trưng cẫu giám đnh inh giá tài sản
) Yêu cu co quan, tỔchức, cả nhân thực hin công vie khác theo qua Ảnh
của pháp luật “1?
<small>Bộ luật Tổ hạng din nự năm 2015 chỉ ệt kê các biện pháp thủ thập chứng cứ</small>của cá nhân, cơ quan tỔ chúc (Mong đó có đương mỳ mà khơng quy định cụ thể vềtrình hy; thủ tục tha thập chúng cỡ của đương sơ Tuy nhiên, đchúng cơ đương sơ
<small>thụ thập có giá bị chúng minh và dim bảo tinh hop pháp cũa chúng cử th việc thathập chúng cứ cũa đương sự cần thục hiện nh sa</small>
Thứ nhất th thập tài iu đọc được nghe được, nhin được; thơng đập ait<small>Tiêu điện từ (đẫm a khốn 1 Did 97 Bộ lu TỔ ning dân seen 2015)</small>
<small>Đi với biện pháp này khi thụ thập cần đầm bio chúng cử đồ được nit ra từ</small>các nguồn chúng cử theo quy dinh ti Điều 95 Bộ luật Tổ tng đân sự năm 2015
<small>- Đổi với tà liệu đọc được thi các đương nr cén thụ thập bản chính nh hợp</small>
đẳng mua bán hop đẳng chuyển nhượng quyin sử dụng đất hop đồng vay tải sân,hợp đồng cho thuê tải sản, di chúc... Trong trường hợp khơng có bản.
thấp bin sto có cơng chứng, chứng thục hoặc do cơ quan t8 chúc có thầm quyền
<small>"modi E Bil 97 38 tle Tổng dân năm 201</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 40</span><div class="page_container" data-page="40"><small>cong cấp, xác nhận, Đốt với các tế liệu bing tiéng nước ngài hoặc ting din tộcthi nhã địch sang ng Viét và đợc công ching, chúng thre hop pháp.</small>
di tả liệu nghe được, nin được thi Ki giao nộ cho Tên án phấi xuấttrình kim theo văn bên bình bay cit người có tà lê dé vỀ xuất xứ của tà liệu nấu<small>hho tự thu âm, thu hành hoặc vấn bin có xúc nhận cia người đã cũng cấp cho người</small>xuất tình về xuất xứ cơa tải iậu đó hoặc vấn bên về sự việc tiên quan tớ việc thơ<small>fim, th hành đó Do đó, ki thn thập những tả liệu, chúng cử này đoơng nự cén lập</small>tiên bản xác nhận về nội dang ghi êm, ghi hành thời gen, đa đếm ghỉ âm, ghtHình thời gen, die điểm ghi âm, ghi inh
<small>- Đi vớ thông đập để liệu điện từ theo quy ảnh tei khoản 3 Điều 95 Bộ</small>
<small>Init Tổ tung dân my năm 2015 thì thơng đập dã liệu điện từ được thể hiện đưới nh,</small>thúc trao đỗi đã liêu điện tổ chúng từ điện tổ thư điện ti; điện tin, điện báo, fax và<small>các hình thú tương tơ khác theo quy định cit pháp luật về giao dịch điện từ</small>
<small>Theo Luật Giao dich điên tử năm 2005, “đữ hộu la thông tn đưới dang lý</small>
<small>016của Hội ding Thim phin Tòa an din tổ cao di ban hành Nghi quyết số</small>04/2016/NQ-HĐTP nhân dân tối cao hướng dẫn thi hành về gii, nhận đơn khởi<small>liện tà liêu, ching cử và cấp, tổng dat, thông bảo vin bản tổ tung bing phương</small>tién điện tử theo đổ, thông điệp dỡ liệu điện từ tong tổ tụng dân sự là đỡ liệu din<small>ữ được tạo ra gi đ, nhận và lưu trữ bằng phương iên điện tổ từ đơn khối kiện, tảliệu, chúng cứ vấn bản tổ tung đã được ban hành theo quy dinh của pháp luật</small>
<small>Ngoài ra Luật Giao dich dién từ năm 2005 quy ảnh thơng điệp đỡ Hậu có</small>giá bì làm chúng cứ khi đáp ứng điều kiện saw “1 Thông dp đữ liệu không bị phủ<small>nhận gid tr ding làm ching cứ chỉ vì đồ là một thơng đập để lâu 2. Giả tr chứngcit của thông đập đữ liêu được xác inh căn cứ vào đổ tn cậy cũa cách thức hốttao, hat hoặc uyễn gữ thông điệp dtu: cách thức báo on và chy trì tình</small>
</div>