bài giảng thuốc an thần

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (350.81 KB, 58 trang )

Trang 1<div class="page_container" data-page="1">

Faculty of Traditional Medicine

University of Medicine and Pharmacy

Thuốc an thần

ThS. Võ Thanh Phong

</div>Trang 2<div class="page_container" data-page="2">

1.Đại cương

2.Trọng trấn an thần

3.Tư dưỡng an thần

Nội dung

</div>Trang 3<div class="page_container" data-page="3">

Faculty of Traditional Medicine

University of Medicine and Pharmacy

Đại cương

3

</div>Trang 4<div class="page_container" data-page="4">

Tác dụng

•An thần, định chí

•Trị lo âu, mất ngủ, căng thẳng

</div>Trang 5<div class="page_container" data-page="5">

Faculty of Traditional Medicine

University of Medicine and Pharmacy

Nguyên tắc lập phương

5

</div>Trang 6<div class="page_container" data-page="6">

Phục linh – Phục thần

Đặc điểm Nội dung

Công dụng Ninh tâm an thần

Chủ trị Hỏa thủy vị tế

Liều dùng Phục linh 6-10gPhục thần 6-15g

Kinh nghiệm

</div>Trang 7<div class="page_container" data-page="7">

Faculty of Traditional Medicine

Phục thần – Mạch môn

Đặc điểm Nội dung

Công dụng Dưỡng tâm an thần

Chủ trị Tâm âm hư dương kháng

Liều dùng Phục thần 10-15gMạch môn 6-10g

Kinh nghiệm Phối hợp thêm với Chu sa  tăng tác dụng an thần

7

</div>Trang 8<div class="page_container" data-page="8">

Sinh táo nhân – Thục táo nhân

Đặc điểm Nội dung

Công dụng Ninh tâm an thần

Chủ trị Tâm huyết hư không dưỡng được thần, hư hỏa thượng viêm gây mất ngủ, tâm quý

Liều dùng Sinh táo nhân 6-15gThục táo nhân 6-15g

Kinh nghiệm

</div>Trang 9<div class="page_container" data-page="9">

Faculty of Traditional Medicine

Toan táo nhân – Bá tử nhân

Đặc điểm Nội dung

Công dụng Ninh tâm an thần

Chủ trị Tâm huyết hư, Tâm dương vượng  mất ngủHuyết hư tiện bí

</div>Trang 10<div class="page_container" data-page="10">

Viễn chí – Thạch xương bồ

Đặc điểm Nội dung

Cơng dụng Ích thận kiện não thơng trí, khai khiếu, ninh thần

Chủ trị Rối loạn thần chí sau trúng phong

Tâm thần bất an gây mất ngủ, hay quên

Liều dùng Viễn chí 6-10g

Thạch xương bồ 3-10g

Kinh nghiệm Viễn chí sao cháy giảm kích ứng dạ dày

</div>Trang 11<div class="page_container" data-page="11">

Faculty of Traditional Medicine

Hà thủ ô – Bạch tật lê

Đặc điểm Nội dung

Cơng dụng Ích thận bình can, tán phong nhiệt, chỉ thống

Chủ trị Can thận hư gây huyễn vựng, mất ngủ, hay quênTăng huyết áp, xơ vữa động mạch

Liều dùng Hà thủ ô 10-15gBạch tật lê 10-15g

Kinh nghiệm

11

</div>Trang 12<div class="page_container" data-page="12">

Cam tùng – Lộc giác sương

Đặc điểm Nội dung

Công dụng Lý khí khai uất, kiện não ích trí, an thần

Chủ trị Lao tâm quá mức làm tinh hao tổn gây chóng mặt, mất ngủ, hay quên

Huyết áp thấp

Liều dùng Cam tùng 3-10g

Lộc giác sương 4.5-10g

Kinh nghiệm

</div>Trang 13<div class="page_container" data-page="13">

Faculty of Traditional Medicine

Bách hợp – Tri mẫu

Đặc điểm Nội dung

Công dụng Nhuận phế thanh nhiệt, ninh tâm an thần

Chủ trị Âm hư gây mất ngủ

Tinh thần hốt hoảng không yên

Liều dùng Bách hợp 10-30gTri mẫu 6-10g

Kinh nghiệm

13

</div>Trang 14<div class="page_container" data-page="14">

Toan táo nhân – Chi tử

Đặc điểm Nội dung

Công dụng Thanh tâm lương can, tả hỏa trừ phiền, dưỡng tâm an thần

Chủ trị Tâm hỏa vượng gây mất ngủ, mơ nhiềuSuy nhược mạn

Liều dùng Toan táo nhân 6-10gChi tử 4.5-6g

Kinh nghiệm Hư hỏa: phối Nữ trinh tử, Hạn liên thảoThực hỏa: Hoàng liên, Nhục quế

</div>Trang 15<div class="page_container" data-page="15">

Faculty of Traditional Medicine

Bán hạ - Hạ khô thảo

Đặc điểm Nội dung

Công dụng Điều hòa can đởm, điều hòa âm dương

Chủ trị Đàm nhiệt gây ngực phiền, chóng mặt, mất ngủ, đau đầuSuy nhược mạn

Liều dùng Bán hạ 6-10g

Hạ khô thảo 6-15g

Kinh nghiệm

15

</div>Trang 16<div class="page_container" data-page="16">

Hoàng liên – Nhục quế

Đặc điểm Nội dung

Công dụng Hàn nhiệt phối hợp, giao thông tâm thận

Chủ trị Mất ngủ do Tâm thận bất giao

Liều dùng Hoàng liên 4.5-6gNhục quế 4.5-6g

Kinh nghiệm

</div>Trang 17<div class="page_container" data-page="17">

Faculty of Traditional Medicine

Hồng liên – A giao

Đặc điểm Nội dung

Cơng dụng Dưỡng âm thanh nhiệt, an thần, chỉ tả

Chủ trị Âm hư hỏa vượng gây tâm phiền mất ngủThấp nhiệt lỵ

Liều dùng Hoàng liên 4.5-6gA giao 6-10g

Kinh nghiệm

17

</div>Trang 18<div class="page_container" data-page="18">

Nữ trinh tử - Hạn liên thảo

Đặc điểm Nội dung

Công dụng Bổ can thận, thanh hư nhiệt, lương huyết chỉ huyết

Chủ trị Can thận hư gây chóng mặt, mất ngủ, hay quên, tóc bạc sớmÂm hư hỏa vượng bức huyết vọng hành gây chảy máu mũi, chảy máu răng, thổ huyết, tiện huyết, niệu huyết, băng lậu

Liều dùng Nữ trinh tử 6-10gHạn liên thảo 6-10g

Kinh nghiệm Phối hợp Sinh địa thán, Thục địa thán, Hắc giới tuệ, Thăng ma thán, Đan sâm, Địa du thán trị xuất huyết tử cung

</div>Trang 19<div class="page_container" data-page="19">

Faculty of Traditional Medicine

Bạch vi – Bạch tật lê

Đặc điểm Nội dung

Cơng dụng Thanh nhiệt bình can, lương huyết an thần, hoạt huyết chỉ thống

Chủ trị Can dương thượng kháng gây đau đầu, mất ngủTăng huyết áp

Liều dùng Bạch vi 6-10gBạch tật lê 6-10g

Kinh nghiệm

19

</div>Trang 20<div class="page_container" data-page="20">

Tiểu không tự chủ, di tinh, hoạt tinh, băng lậu, đới hạ

Liều dùng Long cốt 15-30gMẫu lệ 15-30g

</div>Trang 21<div class="page_container" data-page="21">

Faculty of Traditional Medicine

Tử thạch anh – Tử bối xỉ

Đặc điểm Nội dung

Công dụng Trấn tĩnh an thần, bình can tiềm dương

Chủ trị Thần chí khơng n, tâm q chính xung, mất ngủ mơ nhiều, chóng mặt

Tăng huyết áp

Liều dùng Tử thạch anh 6-12gTử bối xỉ 6-15g

Kinh nghiệm

21

</div>Trang 22<div class="page_container" data-page="22">

Long xỉ - Tử bối xỉ

Đặc điểm Nội dung

Công dụng Trấn can tiềm dương, an hồn định phách

Chủ trị Dương không nhập âm gây mất ngủTăng huyết áp

Liều dùng Long xỉ 10-15gTử bối xỉ 6-15g

Kinh nghiệm

</div>Trang 23<div class="page_container" data-page="23">

Faculty of Traditional Medicine

Thạch quyết minh – Tử thạch anh

Đặc điểm Nội dung

Công dụng Trấn can tiềm dương, bình can hạ áp, tả nhiệt tức phong, minh mục

Chủ trị Can dương thượng kháng gây chóng mặt, đau đầu, mất ngủ

</div>Trang 24<div class="page_container" data-page="24">

Tử thạch anh – Thiết lạc

Đặc điểm Nội dung

Công dụng Trấn can ninh tâm, khứ khiếp an thần, hạ áp

Chủ trị Điên, cuồng, giản

Kinh quý, huyễn vựng, thất miênTăng huyết áp

Liều dùng Tử thạch anh 6-12gThiết lạc 15-30g

Kinh nghiệm

</div>Trang 25<div class="page_container" data-page="25">

Faculty of Traditional Medicine

Thạch quyết minh – Từ thạch

Đặc điểm Nội dung

Công dụng Tư thận bình can, trấn kinh tiềm dương, hạ áp

Chủ trị Can thận hư, Can dương thượng nhiễu gây chóng mặt, đau đầu, ù tai, mất ngủ mơ nhiều

</div>Trang 26<div class="page_container" data-page="26">

Tử thạch anh – Từ thạch

Đặc điểm Nội dung

Cơng dụng Tư thận bình can, trấn tĩnh an thần, hạ áp

Chủ trị Thận âm hư, Can dương thượng kháng gây chóng mặt, ù tai, đau đầu, mất ngủ

Tăng huyết áp

Liều dùng Tử thạch anh 6-12gTừ thạch 10-30g

Kinh nghiệm Phối Kỷ cúc địa hoàng thang trị THA

</div>Trang 27<div class="page_container" data-page="27">

Faculty of Traditional Medicine

Tử thạch anh – Bạch thạch anh

Đặc điểm Nội dung

Công dụng Trấn tâm an thần định phách, ơn phế khí, ơn hạ tiêu

Chủ trị Tâm phế khí hư gây tâm q

Ơn dương trị dương nuy, vơ sinh nam nữ

Liều dùng Tử thạch anh 10-25gBạch thạch anh 10-25g

Kinh nghiệm

27

</div>Trang 28<div class="page_container" data-page="28">

Trân châu mẫu – Từ châu hồn

Đặc điểm Nội dung

Cơng dụng Tư thận bình can, trấn tĩnh an thần, minh mục thoái ế

Chủ trị Can thận hư, Can dương thượng kháng gây chóng mặt, mắt mờ, ù tai, điếc

Liều dùng Trân châu mẫu 6-30gTừ châu hoàn 6-10g

Kinh nghiệm Từ châu hoàn: Từ thạch, Chu sa, Lục thần khúc

</div>Trang 29<div class="page_container" data-page="29">

Faculty of Traditional Medicine

</div>Trang 30<div class="page_container" data-page="30">

University of Medicine and Pharmacy

Trọng trấn an thần

</div>Trang 31<div class="page_container" data-page="31">

Faculty of Traditional Medicine

Chu sa an thần hoàn

Nội ngoại thương biện hoặc luận

Chủ trị Tâm hỏa kháng thịnh, âm huyết bất túc

Biện chứng Mất ngủ, hoảng sợ, lưỡi đỏ, mạch tế sác

Bệnh cơ Tâm hỏa kháng thịnh, nhiễu loạn tâm thần, chước thương âm huyết

Công dụng Trấn tâm an thần, tả hỏa dưỡng âm

Dược vị Chu sa (thủy phi) 15g, Hoàng liên 18g, Quy thân 18g, Sinh địa 5g, Chích thảo 16g

Cách dùng Tán bột, làm hồn, uống 2-4g trước khi ngủ với nước nóng

</div>Trang 33<div class="page_container" data-page="33">

Faculty of Traditional Medicine

Chu sa an thần hoàn

Gia giảm:

•Khó ngủ nhiều: gia Liên tâm, Toan táo nhân

•Có đàm nhiệt: gia Qua lâu nhân

•Tâm hỏa thịnh: gia Chi tử

33

</div>Trang 35<div class="page_container" data-page="35">

Faculty of Traditional Medicine

University of Medicine and Pharmacy

Tư dưỡng an thần

35

</div>Trang 36<div class="page_container" data-page="36">

Toan táo nhân thang

Kim quỹ yếu lược

Chủ trị Can huyết bất túc, hư nhiệt nội nhiễu

Biện chứng Hư phiền, mất ngủ, họng khô, lưỡi đỏ, mạch huyền tế

Bệnh cơ Can huyết bất túc, âm hư nội nhiệt

Công dụng Dưỡng âm an thần, thanh nhiệt trừ phiền

Dược vị Toan táo nhân 20g, Phục thần 12g, Tri mẫu 12g, Xuyên khung 6g, Cam thảo 4g

Cách dùng Sắc uống trước ngủ

</div>Trang 37<div class="page_container" data-page="37">

Faculty of Traditional

</div>Trang 38<div class="page_container" data-page="38">

Toan táo nhân thang

Gia giảm:

•Mồ hơi trộm nhiều: gia Mạch mơn, Ngũ vị tử

•Hồi hộp nhiều: gia Long cốt

•Khí hư: gia Đảng sâm, Long cốt

</div>Trang 39<div class="page_container" data-page="39">

Faculty of Traditional Medicine

Bá tử dưỡng tâm hoàn

Thể nhân vựng biên

Chủ trị

Biện chứng Hồi hộp, hay sợ, dễ quên, mất ngủ hay mơ, đạo hãn

Bệnh cơ Âm huyết bất túc, Tâm thận bất giao

Công dụng Dưỡng tâm an thần, bổ thận tư âm

Dược vị Bá tử nhân 100g, Mạch môn 40g, Thạch xương bồ 40g,

Huyền sâm 80g, Cam thảo 20g, Kỷ tử 120g, Đương quy 40g, Phục thần 40g, Thục địa 80g

Cách dùng Tán bột làm hoàn, uống 8-12g với nước sắc Đăng tâm thảo và Long nhãn

</div>Trang 40<div class="page_container" data-page="40">

Bá tử dưỡng tâm hoàn

Gia giảm:

•Mơ nhiều, di tinh: gia Kim anh tử, Khiếm thực, Liên tu

•Hay quên, tinh thần mệt mỏi: gia Đăng tâm thảo, Viễn chí, Táo nhân

</div>Trang 41<div class="page_container" data-page="41">

Faculty of Traditional Medicine

Bá tử dưỡng tâm hồn

Ứng dụng lâm sàng:

•Bệnh mạch vành mạn

•Mất ngủ

41

</div>Trang 42<div class="page_container" data-page="42">

Thiên vương bổ tâm đơn

Thế y đắc hiệu phương

Chủ trị Âm hư huyết thiểu, thần chí bất an

Biện chứng Hồi hộp, mất ngủ, sợ hãi, ngũ tâm phiền nhiệt, lưỡi đỏ ít rêu, mạch tế sác

Bệnh cơ Tâm thận âm huyết khuy hư, tâm thất sở dưỡng, hư hỏa nội nhiễu

Công dụng Tư âm thanh nhiệt, dưỡng huyết an thần

Dược vị Sinh địa 160g, Toan táo nhân, Thiên môn đông, Bá tử nhân, Đương quy, Mạch môn, Ngũ vị tử 40g, Đan sâm, Đảng sâm, Viễn chí, Huyền sâm, Bạch linh, Cát cánh 20g

Cách dùng Tán bột làm hoàn, dùng Chu sa áo ngoài, uống 12g/lần

</div>Trang 43<div class="page_container" data-page="43">

Faculty of Traditional

</div>Trang 44<div class="page_container" data-page="44">

Giao thái hồn

Cơng dụng Giao thơng tâm thận

Dược vị Hoàng liên 4g, Nhục quế 2g

Cách dùng Tán bột, chia 2 lần uống trước ngủ

</div>Trang 45<div class="page_container" data-page="45">

Faculty of Traditional Medicine

Phối hợp thuốc trị mất ngủ

Toan táo nhân, Xun khung, Viễn chí 100%Bạch thược, Hồng liên, Nhục quế 100%Sơn thù, Sinh địa 100%Đại táo, Toan táo nhân, Sinh cam thảo, Phục linh 100%Toan táo nhân, Nhục quế, Tri mẫu 100%Hoàng liên, Chỉ thực, Sinh cam thảo, Chế bán hạ 100%Bạch thược, Hoàng liên, Toan táo nhân 100%Đại táo, Phù tiểu mạch 97.78%Bạch thược, Hoàng liên 96.97%Hoàng liên, Toan táo nhân, Phục linh 95.59%

45

</div>Trang 46<div class="page_container" data-page="46">

Kinh nghiệm trị mất ngủ

•

Kinh nghiệm lâm sàng điều trị mất ngũ của nhóm tác giả Lung Sheng

Hsiao, Lung Cheng Hsiao & Wen Shuo Wu (2007)[1]:

•

Tâm thận bất giao: Hoàng liên 10g, Nhục quế 5g, Chế miết giáp 15g, Tang

ký sinh 15g, Ngưu tất 15g, Sinh địa 10g, Sơn thù 10g, Phục linh 15g, Long xỉ 15g.

•

Dinh vệ bất hồ: Quế chi 10g, Bạch thược 15g, Sinh long cốt 25g, Mẫu lệ

25g, Đại táo 5g, Chích cam thảo 6g, Sinh mạch nha 15g, Cát căn 10g, Xuyên khung 10g, sài hồ 10g, Phù tiểu mạch 20g, Bạc hà 6g, Cương tàm 20g, Liên tâm 10g.

•

Đàm nhiệt nhiễu tâm: Hồng liên 10g, Chỉ thực 10g, Trúc nhự 20g, Bán hạ

10g, Phục linh 15g, Trần bì 10g, Xun bối mẫu 10g, Viễn chí 10g, Long cốt 15g.

•

Huyết ứ não lạc: Quế chi 10g, Đào nhân 10g, Xích thược 10g, Đan sâm

</div>Trang 47<div class="page_container" data-page="47">

Faculty of Traditional Medicine

University of Medicine and Pharmacy

Tóm lược

ThS. Võ Thanh Phong

</div>Trang 48<div class="page_container" data-page="48">

Trọng trấn an thần

Chu sa an thần hoànTrọng trấn an

thần Thanh Tâm tả hỏa

Từ chu hoànTiềm dương, giao thơng Tâm ThậnSài hồ long cốt mẫu lệ thangHịa giải thiếu dương, an thần

</div>Trang 49<div class="page_container" data-page="49">

Faculty of Traditional Medicine

Dưỡng tâm an thần

Toan táo nhân thangDưỡng âm huyết, dưỡng tâm an thần

Bổ Can huyết, tiềm Can dươngThiên vương bổ tâm đanDưỡng Tâm âm, Thận âm, an thầnCam mạch đại táo thangTrị chứ “tạng táo”, an thần

49

</div>Trang 50<div class="page_container" data-page="50">

University of Medicine and Pharmacy

Thuốc khai khiếu

ThS. Võ Thanh Phong

</div>Trang 51<div class="page_container" data-page="51">

Faculty of Traditional Medicine

An cung ngưu hoàng hồn

Ơn bệnh điều biện

Chủ trị Tà nhiệt nội hãm tâm bào

Biện chứng Sốt cao, phiền táo, hơn mê, nói sảng, lưỡi đỏ, rêu vàng khô, mạch sác hữu lực

Bệnh cơ Ôn nhiệt độc tà nội bế tâm bào

Công dụng Thanh nhiệt giải độc, khai khiếu tỉnh thần

Dược vị Ngưu hoàng, Uất kim, Hoàng cầm, Hùng hoàng, Chu sa, Tê giác, Hoàng liên, Chi tử 40g, Trân châu 20g, Băng phiến, Xạ hương 10g

Cách dùng Tán bột, làm hoàn, mỗi viên 4g, áo vàng quỳ bên ngoài

</div>Trang 53<div class="page_container" data-page="53">

Faculty of Traditional Medicine

An cung ngưu hoàng hoàn

</div>Trang 54<div class="page_container" data-page="54">

Lương khai

An cung ngưu hoàng hoànKhai khiếu, trị

nhiệt bế Thanh nhiệt giải độc

Tiểu nhi hồi xuân đơnKhai khiếuTrị co giật trẻ em

Hành quân tánTrị chứng thổ tả do thấp độc

</div>Trang 55<div class="page_container" data-page="55">

Faculty of Traditional Medicine

Ơn khai

Tơ hợp hương hồnKhai khiếu, trị

hàn bế Hành khí, tán hàn, chỉ thốngTử kim đỉnhTrừ đàm, hóa trọc, giải độc

55

</div>Trang 56<div class="page_container" data-page="56">

University of Medicine and Pharmacy

Thuốc khu trùng

ThS. Võ Thanh Phong

</div>Trang 57<div class="page_container" data-page="57">

Faculty of Traditional Medicine

Công dụng Sát trùng tiêu tích, kiện tỳ thanh nhiệt

Dược vị Nhục đậu khấu nướng, Sử quân tử 20g, Thần khúc, Hoàng liên 40g, Mạch nha sao, Mộc hương 8g, Tân lang hột

Cách dùng Tán bột làm hoàn, mỗi lần uống 4g

</div>Trang 58<div class="page_container" data-page="58">

CÁM ƠN SỰ CHÚ Ý LẮNG NGHE

However, whether we are heading at the right direction is more important than how far we have gone

</div>

bài giảng thuốc an thần

<b>Thuốc an thần</b>

ThS. Võ Thanh Phong

1.Đại cương

2.Trọng trấn an thần

3.Tư dưỡng an thần

<b>Nội dung</b>

<b>Đại cương</b>

<b>Tác dụng</b>

•An thần, định chí

•Trị lo âu, mất ngủ, căng thẳng

<b>Nguyên tắc lập phương</b>

<b>Phục linh – Phục thần</b>

<b>Phục thần – Mạch môn</b>

<b>Sinh táo nhân – Thục táo nhân</b>

<b>Toan táo nhân – Bá tử nhân</b>

<b>Viễn chí – Thạch xương bồ</b>

<b>Hà thủ ô – Bạch tật lê</b>

<b>Cam tùng – Lộc giác sương</b>

<b>Bách hợp – Tri mẫu</b>

<b>Toan táo nhân – Chi tử</b>

<b>Bán hạ - Hạ khô thảo</b>

<b>Hoàng liên – Nhục quế</b>

<b>Hồng liên – A giao</b>

<b>Nữ trinh tử - Hạn liên thảo</b>

<b>Bạch vi – Bạch tật lê</b>

<b>Tử thạch anh – Tử bối xỉ</b>

<b>Long xỉ - Tử bối xỉ</b>

<b>Thạch quyết minh – Tử thạch anh</b>

<b>Tử thạch anh – Thiết lạc</b>

<b>Thạch quyết minh – Từ thạch</b>

<b>Tử thạch anh – Từ thạch</b>

<b>Tử thạch anh – Bạch thạch anh</b>

<b>Trân châu mẫu – Từ châu hồn</b>

<b>Trọng trấn an thần</b>

<b>Chu sa an thần hoàn</b>

<b>Chu sa an thần hoàn</b>

<b>Gia giảm:</b>

•Khó ngủ nhiều: gia Liên tâm, Toan táo nhân

•Có đàm nhiệt: gia Qua lâu nhân

•Tâm hỏa thịnh: gia Chi tử

<b>Tư dưỡng an thần</b>

<b>Toan táo nhân thang</b>

<b>Toan táo nhân thang</b>

<b>Gia giảm:</b>

•Mồ hơi trộm nhiều: gia Mạch mơn, Ngũ vị tử

•Hồi hộp nhiều: gia Long cốt

•Khí hư: gia Đảng sâm, Long cốt

<b>Bá tử dưỡng tâm hoàn</b>

<b>Bá tử dưỡng tâm hoàn</b>

<b>Gia giảm:</b>

•Mơ nhiều, di tinh: gia Kim anh tử, Khiếm thực, Liên tu

•Hay quên, tinh thần mệt mỏi: gia Đăng tâm thảo, Viễn chí, Táo nhân

<b>Bá tử dưỡng tâm hồn</b>

<b>Ứng dụng lâm sàng:</b>

•Bệnh mạch vành mạn

•Mất ngủ

<b>Thiên vương bổ tâm đơn</b>

<b>Giao thái hồn</b>

<b>Phối hợp thuốc trị mất ngủ</b>

<b>Kinh nghiệm trị mất ngủ</b>

•

•

•

•

•

<b>Tóm lược</b>

ThS. Võ Thanh Phong

<b>Trọng trấn an thần</b>

<b>Dưỡng tâm an thần</b>

<b>Thuốc khai khiếu</b>

ThS. Võ Thanh Phong

<b>An cung ngưu hoàng hồn</b>

<b>An cung ngưu hoàng hoàn</b>

<b>Lương khai</b>

<b>Ơn khai</b>

<b>Thuốc khu trùng</b>

ThS. Võ Thanh Phong

<b>CÁM ƠN SỰ CHÚ Ý LẮNG NGHE</b>

However, whether we are heading at the right direction is more important than how far we have gone