ngân hàng thương mại cổ phần sài gòn hà nội ngày 30 tháng 6 năm 2013 và cho giai đoạn sáu tháng kết thúc cùng ngày

ffiY
t
Ernsl
&
Young Vietrrrr Lrniled
14th
Floor.
Daeha l}siness Center
360 Kim |u'la Streel.
hDiillr Distticl
Hanoi.
S.R of
V:etnarlr
]'el:
+ll4
4
3831 510N
Fax:
+84
4
3B31 50!0
ev. conr
Suilding a better
wsilkinq w*rld
56 tham chi€u: 60829147
116470008

eAo cAo vE xEr
QUA
cONG rAc sonT
XET cAC BAO CAO TAI CHINH RIENG
crr/A
N|EN Dg
Kinh
g&i:
G6c cO d6ng
Ngdn hing Thw<rng
mai CO
phdn
Sii Gdn
-
Ha NQi
Chung tOi
dd
soAt
x6t c6c b6o c6o tdri chlnh
rieng
gi0a
ni6nd9 cOa NgAn hdrng Thuong mai C6
phAn
Sdi
Gdn
-
Ha NOi
("NgAn
hdng") duEc trinh bay tu trang
5 d6n trang 69, bao

g6m
bdng cdn d6i fe toan
ri6ng
giira
niOn d0vd-q
ngiry 30 th6ng
6 ndm
2013, b6o c6o k6t
qud
hoat
dOng
kinh
doanh
rieng
gi0a
nien db
vir b6o c6o luu chuy6n.ti6n.tQ
ri6ng
giira
ni6n dO cho
giaicloqn
s6u th6ng
ket thtlc cirng ngdy vd
cdrc thuy6t
minh b6o c6o
tai chinh
rieng
giird
ni6n ilQ kdm theo.
Vi6c lip vd trinh bdy cdc

b5o c6o tiri
chinh
ri6ng
gi0a
ni6n dO
niry
thuQc
tr6ch nhi€m cOa
Ban T6ng
Gi6m
d6c NgAn
hdrng. Tr6ch nhiem
cira ch[ng
tdi la dua
ra
bdro
c6o nh?n xet v0 c6c b6o c6o titi chinh
rieng
gi0a
ni6n dO
niry dqra trOn ccr
sd cOng t6c so6t
xet c0a ch0ng tOi.
Ch0ng tdi
dd thtrc hiQn c6ng t6c
so6t x6t theo
ChuAn mqrc Ki6m to6n
Viet Nam 910
-
COng tAc so6t x6t

biro c6o tiri chinh, ChuAn
mr-rc ndy
yOu
ciu chfng
tOi
phdi
lQp ke hoach vii
thWc
hiQn
cOng tdc so6t
xet
dO co slr ddm bdo vua
phAi
vO vigc lieu cdc b6o c6o
tdri chinh ri6ng
gi0a
ni6n d0 co con c6c sai s6t trgng
y6u
hay khOng.
COng
tdc so6t xet chti
y6u
bao
g6m
viQc trao e6i
vOi
nhdn
viOn
cOa Ngdn hdng vd dp
dung c6c thrj tuc

phdn
tich O6i vOi nh0ng thOng tin
tai chinh. Do do, cOng t6c sodrt x6t cung cAp m6t muc
ciQ ddm bdo thAp hon cOng tac
ki€m
toan.
Ch0ng tOi
kh6ng
thttc hien cOng viQc ki6m todn n6n
ch0ng tOi
kh6ng dua ra
f
ki6n ki6m todn.
D\ra tr6n co sd cOng
t6c so6t x6t c0a ch0ng
toi, ch0ng tOi
khOng
thAy co stl
kiOn nao
tt6 cho
rdng
c6c
b6o c6o tdri chinh
ri€ng
gi0a
ni6n d0
kdm
theo
kh6ng
phdn

6nh trung thqrc vd hqp li tr6n c6c khia
canh
trgng
y6u
tinh
hinh
tdi
chinh ri6ng
giira
niOn dO
crja NgAn hdng vao ngdy 30 th6ng 6 nim 2013, k6t
qud
hoqt dQng kinh doanh
ri6ng
giira
ni6n d0 vd tinh hinh-luu chuy6.n ti6n t6
ri6ng
gi0a
nien
dQ cho
giai
doqn
s6u th6ng fet tnUc cirng
ngiry
phn
hqp vcvi c6c Chu6n
muc K6 to6n vdr He
th6ng
fe
toan c6c

T6
chuc
Tin dqng
Viet Nam vd tuAn tht c6c
quy
dgnh
phap
lyi co li6n,quan.
Trong ndm 2012, NgAn hang dd nhQn sdrp nhfp thdrnh cOng Ngdn hang Thuong mai
C6
phAn
Nha Hdr
NOi
("Habubank")
theo
Quy6t
dinh s6
1559/QD-NHNN ngdy 7 thdng
B
ndm 2012
cla Th6ng d6c Ngdn
hang Nia nuoc Viet Nam. Theo do,
Ngan hdng d5 thqrc hiQn vd b5o c6o cho-Ngdn hdng
Nha nudc Vi6t
Nam ti6n d0 viec t6i co cAu
hoat dQng kinh doanh, tdri sin vdr ng duqc chuySn
giao
tu Habubank
k6 til
khi nhAn sdp

nh?p.
Tricil
nhigrn l{iru
h7n Ernst
& Young
Vift
Narn
9ai
V6 Xuin
lvli*lr
Ki6m
ta*n
vi*n
Gi6m
d6c
s& ci*y
ct"lDKHt{
Ki6rn
!*sn:
0452-?013-**4-1
Ha NOi, ViOt Nam
Ngay
28
thdng
8 ndm
2013
s6
Gray
cftFKHpl
(i6m

to*n:
0923-2$13-fl04_1