nguyên cứu sản xuất nước chanh dây lên men





Môn 
Đề tài: NGUYÊN CỨU SẢN XUẤT NƯỚC CHANH DÂY LÊN MEN
!"Trần Tuấn Anh
#!




$% !"#
$
% &'! $#
&
'(
$($( )*+,-./
%)*+, /+0/1)23-4//5/)67)89:);(<))42
)4/==>))/?@AB)CD/+,)%)+0E/-(%)*)F
/G4//5/EG<)HEI)%))4/==>/J(KAB)A?-
K)/+, /K)D/AK<-L/F)M2))%)+0)*/%@A
=0E,22NE)O+0(
%)*)</F-LEP@8<CJ+*=,@=C=Q2%/@8<EQ)?(
G/R;/)S/G-22%2)RCR8%)A?/0)%)6
23--KT-//;CJ@/%/)623-(,A?A%27
AM))S),A=0)O);(
D///;)%)+0/%)*AM))RCRU)%)=0V2
8W@64@*-K)A;@+,-8I@C%@-7/@K)8%/@6X4/M(((
ED))RCR/%)*A?/0623-K)8%/+-:)<A.)
/42/G)H4/F/(

=*+,+0/%)*)7E/-@8%)4/E,4/=/("
A<@ED))76X4/K)8%/+-:/Y/%)=*T-/0
/623-K)58%/CZ=>))/?@EY)</?N2;=*
//Q2E,A/;+,-22N623-K)8%/UK)/(
K)8%//Y)=*+-:+, /623-,/,-/F/1
@8W6[=P<)4/CJ@8W-,/1)23-@2LM2EKX
K/=LDA0(\*+, /623-,)4/==>@4//5/)
67)89:RE,/F)M2);/=LAB)CD/+,K/](LM2))
;,E,2P(
Y^/@/WA_)7E,/1)DA/,`0123-45678-96,*
-:;441<-1=>?@3-AB-a(
$(!( C4*236-0123-456
!
T-A=0<)%)623-K)8%/D)<///;@/0
/623-K)+-:EY/5/)67)89:+0/F)M2)A5/M
6[=P(
$(#( D2=6-0-0123-456
G- /65/W65/5)J/G6X4/K))=*+-:@
C-V
 b6%//c+D25)R=)J)=*E,K)/K)8+-:(
 b6%//d+DCZ64--:Saccharomyces Cerevisiae E,/;+-:
/F)M2)J%/G+-:(
 b6%//c+DAE/F)M26J%/G+-:CT62A;ef

X(
 b?-/)4/+ME6E,<+^)O623-((
 \%%)-J623-(
$(&( E-01F<G1H<1I4+JK-01F<*1L4*2M-
,)6U)ED)%2=PE,ED))76X4/)%)623-K)
8%/+-:/Y+0/%)*8%)(

,)W)OA/,6g/G-AM))%)/W65/F)M2)J/G6
X4/EKJ-W2H/FD-@/YA</R2/P))7A?2%//?/6
X4/EKJ-W)WD2@/0623--K@+,-A=0<623-A
5(
Q=P+D==,-,/C/B)A4/K)D/
-@/0/Q2ZA);=*(
#
N
OPQ$
!($( 2;2*12R6+/41<-1=>?
h#i
=*)Hj+,+0)/@)-C@)+:@-%/-%/@=*-%/@-+(((
8j)VPassiflora Edulis(.)jPassifloraceae, C.Violales(
Passiflora.L )<8& +,//RK@/A<)<e +,)<J
AM)(/RV66k/(
=*+,+0)*+:D/AK)<5)/Y-l+@6A<AM)
-6m)E,*n/Y/R8dopo(,+0)*/%)</?EjU)%)
K)A2%//?(qD/-)=*AM)/U\,0/@ACT
rW[sS@tu@buv(
K))=*)<Ej/E,)<,-+M)=8!w(")J)7
/-tE,)L/5E+M)<F))/--0)((((J)<
E9=,/Q/D)ED)EQ)?E,CJ+*(
S-1N&1<-1=>?
h$xi
&
!($($( )4.2TA72-1*1U21I4
h#i
!($($($( 1V1W6
0)*,4//F)%y-B//;/Y)<D/A.)
#z


@)*)SAM)):-%/(*)A1AM)AR

@EG/R)SCED)*
896%(
0J/F)</F)4/)QD/AKE,8W/F)8FQ6%(
@)<)*)</?AE,)<D/A.+AR{

-,8WC
0G(,-LAW+0%@)*)</?CP+%(|E}-j)/5//Q-)FR
jC)R/(*2%//?8W/5/E,-L~<C7)(\5EK+0JE,
/G<)</F)4/D/AKB))QD/AK@8W)AM)6%(
+,x )-(
N&&N ,*.<2
*-j)AM)/+0A4//YA4/6•//.F/)%/@28
e@fAR{@f+,/F)M24/(D/5/%/K)N2-/?61/%)A.)O
J%/G/5[(\4/)€)SAM)))42)4/)E, /+M
-5/42(
N&&X YZ-0*YI*+J41[A7\4
U)<%y/YELJ%<()*8R
,,-y/XF)B),E)y)s)F/4/+,!@$#-vA?))*)</?
-j)=,AB)(b/Q/+,-,)<U8%+KARED)E,AQ
J(=))<8D-+,-,B)EY8R/M2+,-,):
C<-%/)*F/B)8W=)%)),J%A):)0
/E%6%(
KK)AAB6gN2))*E,6/%+/P)()SK)
)8J6y2)F(RA4/8W@J/:+0E,P6K-(
,)RA.)-6<)/;X+,-)9@/KK)@2H/Y6*
CD)S)N^C</-2*(r-•AM//%E,)y//d)SC</-@b@
@T-/0A8D))*)<2P)E,CLAy2==>

A-C) /AM/),E,-K(
f
r8)*AM)!-/Z/G/dCK/),-•- /+SA?8F)/F)
-j)),-K@N2/0)==,E,N2)*66@(
r8/0))S/d),+Q2/7)(q)<-LAW+0+g/G
/d),E,AS-LX*@C9/4/)),RE,)y/CK/8$'#),
89:()<8FQJ%</G)</?A?/%+%-j)=,/,-%EH-
T-)/%8WC)%y(
N)/R/%AW@+K2+%C,6g):)U)),)*C
/(5/4//)*=1E,/;,(
N&&] !2R4-1>-02^-0
0)*,/;-j)/Y0/(N6g3-S-/$ ‚! ,68
:0/(0/AM)CJE,+,-60))</d+D3-S-/42E,)Q-(0/
AM)/6*X5A4//Y$AR!@f)-ƒ)*))</?A:-•28)!f
)-@R)s/ @x-v@)y/jE,/KK)(
*)€)</?A:-*5CT)%))R/B)*-),A_/U
/,)<#‚&A5/(o[+^CT-:)</?N2C•(,*-AM)
C•/5/)</?2%//?/x ,(
N&&_ "`41aR-1+J@HJ20>?1b2
*/;C /+0/+,*0E,=)CD/4)WUELD/
AK("0J/F)OEL,=C/H/4)W/8=0J
E,+0)<67)8%)1/5/(„)6)€*0@)N/;+%E,
E9)*@+,-))*)C)R/B)-CD(
N&&c 1d2+C+J*161Hb41
)O)=*A9UE,AS-LX*E,/,J6A<8e ‚
z ,(GEQ@J)O<)</?)<E,)5/%fAS/%e(
6g)<)?/YX6/FAQ-sB)E,v8)FE,
K/X5A4/)d/E,,(B)+,%8/%AZ-,B)+,+M-/A4/(
)N8W42=}8RE,/--•,A?/%C
6EQ/=KA4/+,-9(\?)RCRK)J@J2)<-,/FAQ-(

e
/%P)<+M)4/y@A;@E)E,E/-/42(r
+M=A./YxAR$&/4 /-}(
N&&e U4141I-@L<+J*V41*Yf
jJ/@B@)y)(b)F@=J/:+0@)<)•/€8WC
--@J)<-,/FAQ-(ry)=/W)<E]X4@8W)<…+,
JC(A4/8WUAR)4/+MJ/K)8=1/@
)S[E,+8WI,(uJE,))F†U!

EKA.3-/
A5/Yzf‚x w(q#

@J6gJ%)F()F/$/SU!!‚!{

(
\1J//N2+:/+::8F@8W)<+•U!#@$

6gJAM)!/S(
OC, /+K22‡E,Uf‚{

E,A.3-/A5/Yzf‚x w6g
D/MJC+0E,=/GAM))4/+MJ/# ,(
N&N
{
)4.2TA*1L4+W*1I4
hxi
S-1NN,6*bH1H<gh68g1b*41<-1=>?
h$ei

*V=*+, /+0/*+:@4/=/@A4/8W%@)SF/K)@

65AM))69A%B)A4/)%/(*A0/A./U/,U$!/%/Z@)<
/?=,/K$f-@)/0)/5//EHf‚e-(
z
%V%)<=0C/L@-,X@=,8$ ˆ$z)-)<)%))C
E,@2F/-B/+%C<+%@U=K/F)<-,XX%-E,-;(
5)<-,A9)./-E,(
S-1NX$U41<-1=>?
h$ei
VA@)<-L/-@)<).8&@f)-()<-,/y
,E,U/G-,X/F-(
S-1N]H<41<-1=>?
h$ei
V)<=0G/HCS=P)
J/7@-,/F-6Q-B)E,)@
x
/1P8)F@E9J/@+%C<(bF)/K)J/Y&@f‚{)-@B8
# ‚&f-(
S-1N_P6841<-1=>?
h$zi
N&X 1J-1i1j-41<-1=>? 
h$i
hxi
$8/%)=*/;)<#z ‚
#x -)-E,0/@/A!&f‚!e
-+=))R/)=*(
8-0N&U4*1J-1i1j-=2-1=:k-04l<
41<-1=>?
hxi
N&X& ^2+;2=`41h68
h&ihxi

 :d-0V,-+MA;/Z)R-8$fˆ! wE,)<61/AZ
8WA%8?!+0)=*E,E,A9/F(
8-0NNJA@:m-0.:d-04l<1<2@Hb241<-1=>?nop
[4]
$Hb241<-1=>? qY64*H7B @64H7B #<441<YH7
$
1J-1i1j- JA@:m-0r&ss0
K) eeˆz&
/: @{ˆ$@f
4/C• @!ˆ @#
C=/: $&@fˆ#!@&
4/8% @fˆ @z
4/X @eˆ @z
 &‚${-
 #f‚e&-
k: @&ˆ!@$-
/- # -
/-t { ‚!&$ p‰
\; z@fu+)='$ 
t)=)/) #@x'$ 
B
\9/F ##@f #{@$ !x@&
, !x@& #z@$ #!@&
8-0NX(1H8-0i+J1JA@:m-0<42=*t-04l<1<2@Hb241<-1=>?
h&i
u6*^ 1<-1=>?.v*V< 1<-1=>?+J-0
b2)O=)J !@eŠ#@! !@zŠ#@#
t)=/,2S)O=)Jswv
sJE)=)/)v
!@&Š&@z #@ Šf@

 42=V,-+M)=)))€+, //F)4/AB)/C)0
-LE)O)=*(F+M)=),+,-)=))=*
)<%/2/42E,E)4/y/(
8-0N]1J-1i1j-<42=4l<1<2@Hb241<-1=>?
h&i
$Hb2
41<-1=>?
1J-1i1j-<42=1f64w4l<1<2@Hb241<-1=>?
nABhr&ss0p
<42=
42*Y24
<42=
A<@24
<42=
@<4*24
<42=
A<@H-2
4
<42=
76442-2
4
<42=
<74HYa24
\9/F $#@$ #@ze {@&x &@xf !@&! @ f
, ff $ @ff @fz @$# ‚ @ e
:C!(&@/)=*E,)=)/))R-/R@8RAR+,
)=-+)@)H61)<-B/)O)%))=8%))d+,4/F/@X:-8WA%8?(
K)=*A9/F@,-+M)%)+0)=8%)/A5‹,@
/A<4/ E}+,)=)/)@8RAR+,)=+)/)@-+)@-+)E,
6)))(

$$
W/;;/=L/d+DA;V)=A?AA.j/)O)=*(,
/YA<QT)<618%)CD/A%8?)=*E,E,)=*A9/F
+,)=*A9/F)<Ej/)=*E,(
8-0N_x@R.:d-0<42=y1<2@Hb241<-1=>?
h&i
$Hb241<-1=>?
x@R
:d-0 42=
\9/F f $
, # z
 #z4*^V -$xe#@-,)O)=*A_AM)X%)A+,8W+J
AR/):@A*+, //6y)/5/1)EQ/+)6=:
-,-0@//1)*/7EK)%)-,-,A9/F@-,
A9/@-,),E,/0-,X//1)EQ/+K(%))7
U2H/FD-)d/G-/4 /+M+K‡+E)F+, /658:/
-)%)M2)4/‡+E)@
$f

$
Œ
!
@M2)4/8R//8W-,X4/D
=0CP/C-B/)O+0)*( \R-$x{!@)WED)
)7/R/?E,;/X%)AT6y)/5)F)/:=
//,2S)O)=*A9/F+,Vα•)/::@β•)/::@γ•)/::
 {-|?ABVŽl-)/+6:)</)=*E,)</?CEW0/,
/,8A<=)JU{x

/{f*(,)H)<-B/:l-

2:)/-:/+:6/:6:@:l-,)</?CEW0/,/,Uz

/
e *(
 A2-H<42=V-$xe#@/A_/G-AM) /65+0)=-/1=
/=)J)=*A9+:):@E+:@/6:@2+:@/::@
+):@)=62/)@:E,+6:(
 U41mi41,*<@G<@H2=V ./65)4/)</%)=P/S)€AM)/G-/4
/)=*(\R-$x{f@;/A_2%/D{+0E,&/65
A<A_AM)A=V-@-+@-E,-+(:)%),
$!
)7/G,-+M)%))4/+,-=/S8)</=)J)
=*+,IE,)2•26[=P//1)23-(
 U41mi41,*=Ma<?1w2V-$x{!@$ef+0M2)4/=C
/K)J/Y/%)=*E,A_AM)X%)A(\65+,)%):6/:@
)=C•)<65!‚z(M2)4/=C8%))<//,2S
)O/%)=*)</%)=P+,--0//F)O)/:=@M2)4/
)7+•E,4/F/)%):6/:C•(
6-E,•/‡:+=E,-$x{zA_K/D8%D-E61U
)O-L)O/# M2)4/=C(WQ/4)<!!M2)4/
/0-L)O)=*(;E,61/MN2)O)%)22%2<
j)E,+^/R/EA;J@/Y$f)4/=CWA_-W
29AM)-L/1)O)=*(
$#
8-0Nc}-11:y-04l<4U441,*0>?A~2.u-h6841<-1=>?
h&i
mi41,*
JA@:m-04\
*YH-0h68niiAp
x@Rnop

e‚sC/‚!‘‚:+=::v $@$ #
$@f@f‚/-:/+))+:X‚$‚:: ‚ ‚
s’v‚:X‚#‚:+C//: @z $
:X+C//: &@$ x
Ž/+s’v‚)/‚&‚:/: @& z
:/‚: @ f {
Ž=+p @z e
Ž/+s’v‚)/‚&@{‚=:/: @ e f
++ @ f f
Ž/+:X/: {@e #
:2/‚!‚+ f@# #
s’v‚:X‚#‚:+ @# #
r)-2=6 @$ #
:X+'‚!‚: &@ #
$&
2.1.3.2. ^2+;21b*
,2S)O0/)=*68AM)648W6V
8-0Ne1J-1i1j-4l<1b*41<-1=>?G1•
[3]
1J-1i1j- x@R
\.3- f@&w
4/C• !#@zw
4/X f#@{w
/: $$@$w
/Z $@z&w
H//+ @#fw
X z -'$ 
ry/ $z-'$ 
62 e& -'$ 
!($(&( •-0=C-04l<41<-1=>?

h$i
@+%@/%E,E9/%)=*AAM)=LA?)CD
)=*)</%)=P/SIE,)<8/CD-4/O(
)=*A_E,AAM)K)=LA?A/)/]:-=C8F)
A.B))<E4AC4/ZE/S8@)CD:6@5+0/<@
)7-4/O@E,)%)8<))O.)7/-_8(
K)•2)=*@AB)CD/+,+%)=*@)<)7)4/+8+=6N2
+,-0R/%2@/S@-A@E,)5+0/%)A.)O)%)))/y/(
$f
S-1Nc:;441<-1=>?
h! i
%)=*8W)7)+:6/:+@,E/-tE,E/-@+,
))42bE,k:==,@)4/X/D/@E,N2+,-=)%))AC
))7(
%)8R/J)7A_)7-TV;CCD)R/%2
E,-0)E,5K))=*)</%)=P)/D/G/0CD;X/
)/)8R/M2EK)X+,---%CAW=/F)/P/?)S(
)0A<@)=*)H)</%)=P)-@0R/%2@-C•@-
A@/61/S,)O-%@CZ-%/@/D/@/S@Q/,@+M
/?“
,@)=*)HAM)=L2ZCRA?+,-K)5D//
-L~@/-AB)/)O)=*8R/M2EKE)~I/0
/+0K)5/-(
$e
!($(f( S-11S-178-96,*+J*236*1C41<-1=>?y!2R*<A
h#i
E,-/U+0A*@2/,/)=*U)%)/d/.)8E1)
/**-\@\8W@uE,)%)/d8E1)2F-
S@Qu@\“A2%//?S-.E,CK)AS-+0D
J8/R)@CGJ*-•/Q2& /DAARf /DA'-(

B)=LA*+, /)*/-K@=DJ8/R))
;A/@A=D/F))*)=*+/K,/-E,/R2/P)
/+(
:/W/-K4//YrUWD2E,%//?W/W”8
W@/,/dD)<8# :)/)=*(/1)/R@=D/F))H)
+S=)/58AM))%)./9+]E,)<XK/
/-/K(
8A<)d/F/d*-\A_)<f :)//)
=*(•K)/F)K)D)<8/S! :)//)=*(
RA,2%//?D/G/ /E,-/K8=D/F))
=*/-0@6+M/0)/8A<AS)623-)H
0)R6g==}AR/G/0=/Y+D*/D/0)C,)
W=*(
!($(e( U478-i1€A*•41<-1=>?
hxi
D///;@)%)623-/Y)=*4/A=0E)O+0@
/D@/?/F)+}%)E6O/Y)=*@E:)/)=*@
K))=*)WAB)C./)=*H/@C./)=*H/@K))
=*8I=])=*C%)=*((((JA<<<22S+,-22NE,A
=0)%)623-/Y)RCR/Y)=*(

${
S-1Ne!23--B4*<Y41<-1=>?
h$ei
S-1N‚D*41<-1=>?1ƒ<*<-
h!!i
S-1N„:;441<-1=>?
h!!i
S-1N&s…H=†H41<-1=>?
h!!i

$z
S-1N&&:;41H<
h$ei
S-1N&NU-141<-1=>?
h$xi
2.2. 2;2*12R6+/-:;40282G1U*@3-AB-
hfi
K)S);,),/@A8D8/Q/@)6UEQ/)4/,
),2%//?E,/%)=PA=0)OK)8%/“/GK)8%//
-SA*A2%//?4/-0-gEK/5)A.)E)O+0
E,6+M@)<)R-+…E,AM)//;)42Q/65//R
8doo(
K612%//?EQ@D)%)+0623-K)8%/4/
A=0E)O+0)€AB)/F6[=P(L/:+D
E,)%)6X4/-,K)8%/AM))/,)<+0@=0K)
8%/8%)(;/)</?=1E,+D@=1E,
2/7)6X4/8%)-,2*+0E,j/C5<-)F)OK)
8%/+,V
 K)8%/)78FŒ
!
(
 K)8%/)CD(
 K)8%/2)R(
 K)8%/+-:(
,/A8D65)O);,),AM)*)/G
)S6[=PK)8%/,),/E,A/YCK))?=S/Y+0K)
8%/2)R//566[=P+0^‹G)–8G/)<)7)%))4/
==>)%)+0VX/-@E/-@-58%“AM)6X4//Y)%)
$x
+0/%)*(\*AM)X:-+,-B/,)R+M))OR)OJ5)

@,@\7)@Q/@,5)@%@5)(((=A<jA_E,A
/Q2/)7E,6X4/AM)+0K)8%//Y)%)+0/%)*
V)-@=7@X,@XU@Z@/%@+@=*@-@@E((()<)4/+M)2LM2
EK)S,),))O8%),(
:=1A%)O)%),)R+M)/)%)+0K)8%/AM)6
X4//Y/%)*/G+0K)8%/+-:AM)A%%+,-B/,`-0a
//+E,4/2LM2EK/RD/]EGA*+,623-AM)A%%)
;J%/G+-:)OE6EQ/(
K)8%/+-:/1))4/+,623-)OJ%/G+-:M)
8R//N)(L/:+D=LA?2)R=)+-:-,;/)K)
8%/+-:/,<-8%)(qK)/@/623-+0,
)@6)€)</?)/,<-)FV+-:/YK)JE,
+-:/Y/C./(
D /65_6X4/)Om)@A_)A;+0K)8%/+
-:- /65_DV—"6@rC’:(((/A<A%8?4/+,
)%)+0K)8%/+-:/Y/%)*V+:C=@::/2@+‡
+:((()ORU=0=)•2B)2)R/Y=)J/(
0D/-@//;K)8%/+-:)HA4/0)R@)OR
+,)%)623-/Y@=7@=*/*(
!(#( t-0h6<-+/h6U*YS-1@3-AB-
h{ih$$i
!(#($( w41uh6U*YS-1@3-AB-
)4/)OJ%/G+-:K)J+,J%/G)?<)%))4/
)/=)+-:/,)%)623-+-:=K/%)A.)O)%):l-:
l-6:‚:l-.C,/7=4--:6@623-/0/,+,M
:/+)(
%/G+-:AM))+,-!A0V
!
 $3-AB-41V-1VD/A.)OJ%/G+-:)FAM)A)dU!
‚#

@/;+,$ ,B)=,(uA0,+MA;/
=)+-:-x!w@+M)/0/,)OR/A0,(
\R)5A0@=)+-:/=SEG2/:E,2:)/+yX5(
 $3-AB-i1CVD/A.+-:2P/;AM)A)d9!

(
A0,@+8R/+^@<j)G/,@61/F)/P)%)
:6/:/0/,ME,X//0EAB)/)623-(\?
+-:;/)E,-W/; /+M/RC,4--:4/A(
W/;8+-:@+M/RC,4--:2A0/AM)$
/D/RC,/ /-+=)+-:("=D/F)C-B/)O/RC,4-
-:4/+K842/P)%))4/==>4/-0(\;+
-:E,)%))4/==>8%)/-W/;+-:/K)/AM)
42/P/C-B/)O4--:6A<8R)/%J-,/RE,C
//RC,4--:@ME,Œ
!
6gAM)/0/,(
|M:/+)/0/,8R)/%-W/;C,J-,/RC,
4--:(Œ
!
)€H/E,/-W/;61H/8W+K(q
%264/z D/A.!fˆ#f

+, @zfeˆ @z#{+F/Œ
!
/ /+F/K)(G
/RŒ
!
6/J%/G+-:6g8R)/%E,-W/;E,

)<A0/AM)/0/%C_H(bC_HŒ
!
C%-E,XJ/RC,
4--:G/,Cj/8F(RC,4--:/;=F+EK@Cj/
8F6,),E,+K=S+G/,/N+K@AR+N),A<61
)+D)85+M)O-W/;E,/RC,4--:6gZ+/
C-B/(bARC-B/@=)<61/AZA././67))C-B/)NCE>
+,-)8FŒ
! 
C2</F)C,(N),=85+M)O
4--:AO+K/U+0)N6g)G-X5(%/G,=+/P)
/RC,4--:E5/Y/0/%/…)?6/0/%)?A.@+,-
/8/R2XN)/RC,4--:E,-W/;A,+,-)J%
/G/AZ)4/=@-0-g@8A<6g+,-/J%
/G+-:(
!$
bFŒ
!
7))RJ%/G+-:@/J%/G/%/8FŒ
!
+,-/
8+-:)O4--:(bF)/K)@EQ/+D)R/0)O/R/C+-:@
)%))4/H/-AD/F)@)%)EQ/++8%)D=D/=)+-:
8+-:AUAR61/%/8FŒ
!
)€UJ%/G+
-:(
J%/G+-:MX,+0/)%)276<27)/02(
%)272*+)6:/,X/2E)X/:)/GŽ
sŽ=:-ˆ:2ˆ/v-,)%):l-:/-2*+)6:A)<

/4--:(
!!
S-1N&N16*YS-1{
h$$i
rA<@)=2E/)?/,)/:)%)2/G6
!#
#  ŒŒ
Œ

#
Œ
‚Œ
!
2E/=:)CX+6:

#
Œ 
!

f
Œ
+)+‚=:=:6:
t"˜
˜
t"
˜
/G/ZJ%/)O+-:MV

e


$!
Œ
e
™!
!

f
Œ˜!Œ
!
˜!{b)+
!(#(!( ,AAB-=~-0*YH-078-96,*
h!ihzi
NXN& )4.2TA1S-1*1U2
4--:/;)<G/7GCS=P)@G)S@GCG@G
5@G)SE, /65G=0AB)CD/(
@G=0)O4--:8WZA-,)H2P/.)E,/Z
5E,A8D0)(
bF)/K))O/RC,4--:/AZ4//L/.)5@+,@
)O(<)@8F)/K)4--:8%+K@//RC,E83 /)%)‹
,(%)+,4-AC,AM)6[=P/)WD26X4/M/;
)<8F)/K)$@fˆf@#š-
S-1N&]Saccharomyces cerevisiae
h$ei
!&
NXNN ,6*bH*uaJH
bJ6%/)4/0/RC,4--:=K8F?EAD/[@)</?2*CD/
AM)-,/RC,@6)4/@*@-6y)/?E,)%))4/=1/(
RC,4--:/])<-,/RC,4/-9(q/RC,,)</?/4‹A;
E-,/RC,E,8/RC,4/,)</?/4‹•/(
,/RC,)7+)@2/:@+2=E,8/

,/RC,4--:+,-,C%/4-)j+j)(A8D-W/;
~==>@A.X/E,D/A.)@-,/RC,C)+0@/RC,/UC•(
,6)4/)72/:@262+2=@6/:(
*/RC,A<E/HCQ)4/A5EK612%//?)O/RC,4--:(
/RC,4--:=K8F?EAD/[@;/J6%//4*T-
6%/-,/RC,B)2/2+6-(*/RC,G)SGCS=P)-
-6y)/?)7t"+)%)/W/=/(
bWC,)<8F)/K)9@8WJ6%/AM)//RC,/]@RC,,
/G8WC,4/+K(bWC,+, //Z)7)J/j@-,)%)J%/G
/0/,:l-AM)2P)@/0623-)O6165E,/
)BC_)O/RC,
4/6-K)@2/:@+)=@+2=@-58%@:l-:E,)%)
)J8%)(
8-0N‚1J-1i1j-4l<-,AAB-n*V-1*1BHo41,*G1•p
h{i
1J-1i1j- <H-1,* 1,i-1,* Y6-0aS-1
/= f # &
u+)= & !& #
4/C• f ! &
4/8% $$ f x
,2S<j))O4--:2P/.)E,)O@5@-W/;@
/0/%6+^)€A8DW)4(
!f