Tiêt157 : Tổng kết văn học nước ngoài

Tæng kÕt v¨n häc n ícngoµi

Tiết 157:
Tổng kết văn học n ớc ngoài
I. Lập bảng hệ thống
* Lớp 6: ( 4 tác phẩm)
T
T
TP Tác giả N ớc T.Kỷ Thể
loại
Nội Dung chủ yếu Đặc điểm
nghệ thuật.
1 Cây
bút
thần
Dân gian
Trung
Quốc
Trung
Quốc
Truyện
dân gian
cổ tích
Quan niệm về công lý,
mục đích, tài năng
nghệ thuật, ớc mơ khả
năng diệu kỳ.
Trí t ởng t ợng
phong phú ,
truyện kể

hấp dẫn
2
ông lão
đánh
cá và
con cá
vàng
Dân gian Nga
(Châu
âu)
19 Truyện
dân gian
cổ tích
Ca ngợi long biết ơn,
phê phán kẻ tham lam,
bội bạc.
Nghệ thuật
lặp lại, tăng
tiến, nhân vật
đối lập , yếu
tố hoang đ
ờng

TT TP Tác giả N ớc T.Kỷ Thể
loại
Nội Dung chủ yếu Đặc điểm
nghệ thuật.
3
Buổi
học

cuối
cùng
Đô-
Đê
Pháp
(Châu
Âu)
19 Truy
ện
Yêu n ớc là yêu
cả tiếng nói dân
tộc,
Miêu tả
tâm lý
nhân vật
đặc sắc.
4
Lòng
yêu n
ớc
I. Ê
-ren
-bua
Nga
( Châ
u Âu)
20 Nghị
luận
(bút
ký

chính
luận)
Ngọn nguồn và
sức mạnh của
lòng yêu n ớc.
Nghệ thuật
so sánh,
cảm xúc
chân thành
mãnh liệt

Lớp 7: ( 4 tác phẩm)
T
T
TP Tác giả N ớc T.Kỷ Thể loại Nội Dung chủ
yếu
Đặc điểm
nghệ thuật.
1 -Xa
ngắm
thác
núi L
(Vọng
L sơn
bộc
bố)
Lý
Bạch
Trung
Quốc

(Châu
á)
8 Thơ trữ
tình-
thất
ngôn tứ
tuyệt Đ
ờng luật
- Vẻ đẹp của núi
L , tình cảm Yêu
thiên nhiêntha
thiết, tính cách
phóng khoáng
của nhà thơ
- Hình ảnh
Thơ tráng
lệ, huyền
ảo
2
Cảm
nghĩ
trong
đêm
thanh
tĩnh
Lý
Bạch
Trung
Quốc
(Châu

á)
8 Thơ trữ
tình-
thất
ngôn tứ
tuyệt Đ
ờng luật
- Tình cảm Yêu
nhớ quê h ơng
của ng ời sống
xa quê trong
một đêm thanh
tĩnh
- Từ ngữ
giản dị,
tinh
luyện ,
cảm Xúc
chân thành

Lớp 7
T
T
TP Tác giả N ớc T.Kỷ Thể loại Nội Dung chủ yếu Đặc điểm
nghệ thuật.
3 Ngẫu
nhiên
viết
nhân
buổi

mới về
quê
Hạ Chi
Ch ơng
Trung
Quốc
(Châu
á)
8 Thơ trữ
tình- thất
ngôn tứ
tuyệt Đ
ờng luật
Tình cảm sâu sắc
và chua xót của ng
ời xa quê lâu ngày
trong khoảnh khắc
mới về quê
-Cảm xúc
chân thành
hóm hỉnh.
Kết hợp với
tự sự
4
Bài ca
nhà
tranh bị
gió thu
phá
Đỗ phủ Trung

Quốc
(Châu
á)
8 Thơ trữ
tình- thất
ngôn tr
ờng thiên
-Nỗi khổ nghèo
túng và ớc mơ có
ngôi nhà vững
chắc che chở cho
những ng ời nghèo
-Kết hợp trữ
tình với tự
sự và nghị
luận.

Lớp 8: ( 6 tác phẩm)
T
T
TP Tác giả N ớc T.Kỷ Thể loại Nội Dung chủ yếu Đặc điểm
nghệ thuật.

1
Cô bé
bán
diêm
An- đéc
-xen

Đan
Mạch
19 Truyện
ngắn- cổ
tích
- nỗi bất hạnh, cái
chết đau khổ ,
niềm tin yêu cuộc
sống của cô bé
bán diêm
-Kể chuyện
hấp đãn,
đan xen
giữa hiện
thực và
mộng t ởng
2
Đánh
nhau
với cối
xay gió
Xéc-
van- téc
Tây
Ban
Nha
16-17 Tiểu
thuyết
-Sự t ơng phản giữa
Đô-ki-hô- tê và

Xan-trô-Pan-xa,
tác giả ca ngợi cái
ttót và phê phán
cái xấu.
-Xây dựng
nhân vật đối
lập
- nghệ thuật
gây c ời.

Lớp 8: ( 6 tác phẩm)
T
T
TP Tác giả N ớc T.Kỷ Thể loại Nội Dung chủ yếu Đặc điểm
nghệ thuật.

3
Chiếc
lá cuối
cùng
Ô-
Hen-ri
Mĩ
(châu
Âu)
19 Truyện
ngắn
Tình cảm yêu th
ơng giữa những
con ng ời nghèo

khổ; Giá trị của
nghệ thuật chân
chính
Nghệ thuật
đảo ng ợc
tình huống
2 lần.
4
Hai
cây
phong
I. Ai
ma-tốp
C -rơ-g -
Xtan
( Châu
Âu)
20 Truyện
ngắn
- Tình yêu quê h
ơng và câu chuyện
về ng ời thầy vun
trồng ớc mơ, hy
vọng cho học sinh.
kể chuyện
hấp dẫn, lối
miêu tả theo
phong cách
hội hoạ gây
ấn t ợng.

Lớp 8: ( 6 tác phẩm)
T
T
TP Tác giả N ớc T.Kỷ Thể loại Nội Dung chủ yếu Đặc điểm
nghệ thuật.

5
Đi bộ
ngao du
G.Ru- xô

Pháp
( Châu
Âu)
18 Nghị
luận xã
hội
- Ca ngợi sự giản
dị , tự do, yêu
thiên nhiên
muốn ngao du cần
đi bộ.
Lập luận
chặt chẽ
bằng luận
cứ sinh
động
6
Ông

Giuốc-
đanh
mặc lễ
phục
Mô-li-e Pháp
( Châu
Âu)
18 Hài
kịch-
kịch nói
Phê phán tính chất
lố lăngcủa ông tr
ởng giả học làm
sang: học đòi mà
ngu dốt
-Chọn tình
huống tạo
tiếng c ời.

Lớp 9: ( 7 tác phẩm)
T
T
TP Tác giả N ớc T.K
ỷ
Thể
loại
Nội Dung chủ yếu Đặc điểm
nghệ thuật.
1 Cố h
ơng

Lỗ Tấn/ Trung
Quốc
20 Truyện
ngắn
Sự thay đổi của làng
quê và con ng ời- phê
phán XHPK- đặt vấn
đề con đ ờng đi cho
nông dân , cho XH
Lối t ờng
thuật hấp
dẫn, kết hợp
kể và
bìmhnhôn
ngữ giản dị ,
giầu hìn
ảnh.
2

Những
đứa
trẻ
M. Gor-
ki
Nga
( Châu
Âu)
20 Tiểu
thuyết
tự thuật

Tình bạn thân thiết
giữa những đứa trẻ
sồng thiếu tình th ơng
và bất chấp cản trở
của xã hội.
- Kể chuyện
giàu hình
ảnh, đan
xen chuyện
đời th ờng
với truyện
cổ tích

Lớp 9: ( 7 tác phẩm)
T
T
TP Tác
giả
N ớc T.Kỷ Thể
loại
Nội Dung chủ yếu Đặc điểm nghệ
thuật.
3 Mây
và Sóng
Ta-
go
ấn độ
(Châu
á)
20 Thơ trữ

tình- tự
do
- Ca ngợi tình mẫu
tử thiêng liêng bất
diệt.
- Hình ảnh Thiên
hniên giàu ý nghĩa t
ợng tr ng, kết hợp
biểu cảm , tự sự
4
Chó
sói và
cừu
trong
thơ ngụ
ngôn
của La-
phông
ren
H.
Ten

Pháp
( Châu
Âu)
19 Nghị
luận
văn học
Nêu đặc tr ng của
sáng tác nghệ thuật

làm đậm dấu ấn
cách nhìn , cách
nghĩ riêng của nhà
văn
-Nghệ thuật so sánh,
lập luận hấp dẫn

Lớp 9: ( 7 tác phẩm)
T
T
TP Tác
giả
N ớc T.
Kỷ
Thể
loại
Nội Dung chủ yếu Đặc điểm nghệ
thuật.

7
Con
chó Bấc
G. Lân
- đơn
Mĩ 20 Tiểu
thuyết
Tình cảm yêu th
ơng của con ng ời
với loài vật và sức
mạnh của tình yêu

th ơng đó
Tài quan sát, trí t ởng
t ợng khi đi sâu vào
miêu tả thế giới
tâm hồn của Bấc

Đánh giá chung:
-
Thể loại : ở nhiều thể loại
+ Thơ, kịch, bút ký chính luận, truyện ngắn, tiểu thuyết, nghị luận xã hội , nghị
luận văn ch ơng
-
Các tác phẩm ở các dân tộc , ở các châu : Âu, á , Mĩ, ( nhiều nhất ở châu á:
Trung Quốc)
-
Thời gian:
+ văn học dân gian
+ Văn học viết từ thế kỷ VIII-> XX

Lớp 9: ( 7 tác phẩm)
T
T
TP Tác
giả
N ớc T.
Kỷ
Thể
loại
Nội Dung chủ yếu Đặc điểm nghệ
thuật.

5 Rô-
bin-
xơn
ngoài
đảo
hoang
Đ-Đi-
phô
Anh
(Châu
Âu)
17-
18
Tiểu
thuyết
phiêu l
u
Cuộc sống khó
khăn và tinh thần
lạc quan của rô-
bin- xơn giữa vùng
hoang đảo xích
đạo -> ca ngợi
nghị lực và tinh
thần lạc quan
- Nghệ thuật kể
chuyện hấp dẫn.
Nhân vật tự hoạ. Kết
hợp miêu tả.
6

Bố của
Xi-
mông
G.
Mô-
pa-
xăng
Pháp
(Châu
Âu)
19 Truyện
ngắn
- Nỗi tuyệt vọng
của Xi- mông, tình
cảm Chân tình của
ng ời mẹ, sự bao
dung của Phi- líp
- Nghệ thuật miêu tả
Tâm lý nhân vật kết
hợp tự sự với nghị
luận,

Giê gi¶ng kÕt thóc.
kÝnh chóc c¸c thÇy c«
m¹nh khoÎ, h¹nh phóc!
Chóc c¸c em häc giái!