09- De nghi KF ho yen binh

uỷ ban nhân dân
tỉnh hà giang

Số: /UBND - KT
Cộng hoà xã hội chủ nghĩa việt nam
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Giang, ngày tháng 10 năm 2012
V/v đề nghị cấp hỗ trợ kinh phí
đầu t xây dựng 2 dự án
Kính gửi: - Bộ Kế hoạch và Đầu t
- Bộ Tài chính
Hà Giang là tỉnh miền núi vùng cao phía Bắc của tổ quốc, trong những năm qua, đ-
ợc sự quan tâm của Chính phủ, các Bộ, ngành Trung ơng và sự cố gắng của tỉnh, tỉnh Hà
Giang đã tập trung u tiên đầu t các công trình trọng điểm nh: Giao thông, thuỷ lợi, y tế
và giáo dục, đã tác động lớn tới sự tăng trởng và phát triển kinh tế - xã hội của 1 tỉnh
miền núi, biên giới, các dự án đã phát huy đợc tối đa hiệu qủa đầu t.
Thực hiện nhiệm vụ thúc đẩy nhanh, bền vững kinh tế - xã hội, bảo đảm an sinh
xã hội của tỉnh, góp phần xoá đói giảm nghèo, tỉnh Hà Giang đã giao huyện Bắc Quang
và huyện Quang Bình làm chủ đầu t lập 02 dự án:
- Cải tạo, nâng cấp Hồ chứa nớc thủy lợi xã Yên Bình, huyện Quang Bình, tỉnh Hà
Giang (đợc phê duyệt tại các Quyết định số 4738/QĐ-UBND ngày 16/11/2009. Tổng
dự toán phê duyệt là 41,5 tỷ đồng.
- Đờng Vĩnh Tuy - Vĩnh Hảo - Hùng An đến trung tâm xã Quang Minh đi thị trấn
Việt Quang, huyện Bắc Quang (đợc phê duyệt tại Quyết định số 1338/QĐ-UBND ngày
30/6/2011 của UBND tỉnh Hà Giang). Tổng dự toán phê duyệt là 250,892 tỷ đồng. Tổng
mức đầu t của 02 dự án nêu trên là 292,392 tỷ đồng (Hai trăm chín mơi tỷ ba trăm chín
mơi hai triệu đồng).
Hiện nay 02 dự án trên đã đợc đầu t bằng nguồn vốn trái phiếu Chính Phủ nhng để
phát huy hơn nữa hiệu quả của dự án cũng nh đáp ứng nhu cầu phát triển kinh tế xã hội
vùng, UBND tỉnh Hà Giang cho chủ trơng và phê duyệt điều chỉnh mở rộng qui mô của

dự án.
Thực hiện Chỉ thi số 1792/CT-TTg ngày 15/10/2011 của Thủ tớng Chính phủ,
nguồn vốn trái phiếu Chính phủ không thanh toán cho các hạng mục bổ sung. Nhng đến
nay dự án Hồ chứa nớc thuỷ lợi xã Yên Bình, huyện Quang Bình đã hoàn thành bàn giao
đa vào sử dung; Dự án Đờng Vĩnh Tuy - Vĩnh Hảo - Hùng An đến trung tâm xã Quang
Minh đi thị trấn Việt Quang, huyện Bắc Quang đã thi công đạt 25% khối lợng. Để các
dự án triển khai đúng tiến độ, sớm đa vào sử dụng đáp ứng nhu cầu cấp thiết của nhân
dân. Trong điều kiện tỉnh Hà Giang còn khó khăn, không có khả năng cân đối ngân sách
địa phơng để đầu t xây dựng, UBND tỉnh Hà Giang đề nghị Bộ Kế hoạch và đầu t, Bộ Tài
chính cùng các bộ ngành liên quan xem xét hỗ trợ cho tỉnh số kinh phí nêu trên từ nguồn
Hỗ trợ phát triển KT-XH vùng để đẩy nhanh tiến độ thi công sớm bàn giao đa vào sử dụng
để phát huy hiệu quả đầu t.
Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Giang trân trọng đề nghị./.
Nơi nhận:
- Nh trên;
- Các Bộ: KH&ĐT, Tài chính;
- Các Phó Chủ tịch UBND tỉnh;
- Lãnh đạo VP UBND tỉnh;
- Lu: VT, NN.
tm uỷ ban nhân dân tỉnh
chủ tịch
Đàm Văn Bông