Tải bản đầy đủ (.pdf) (10 trang)

Châu Trang, thị trấn trên nước pot

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (1.23 MB, 10 trang )

Châu Trang, thị trấn trên nước
Nằm cách Thượng Hải khoảng 70 km về phía tây, cổ trấn Châu Trang thuộc tỉnh Giang
Tô, là đô thị xây dựng trên sông ra đời sớm và tiêu biểu nhất Trung Quốc. Ảnh trên
Chinahighlight.
Châu Trang được bao bọc bởi rất nhiều sông hồ đan xen, hầu hết nhà cửa ở đây đều được xây
dựng ven các dòng kênh với lối đi bộ nhỏ ngăn cách, dần dần đã trở thành những con đường tự
nhiên của thị trấn.
Thị trấn nhỏ với dân số khoảng 20.000 người này tập trung hầu hết vẻ đẹp của những thành phố
trên nước ở vùng phía nam sông Dương Tử.
Cây cầu soi bóng trên sông.
Đền Chengxu được xây dựng trong khoảng thời gian từ năm 1086 tới năm 1093.
Thuyền là phương tiện đi lại chính của thị trấn này.
Vọng lâu trên sông.
Góc nhà cổ.
Dòng sông bao quanh thị trấn.
Trước kia, Châu Trang là nơi buôn bán tấp nập của vùng Giang Nam. Ngày nay, cảnh nhộn nhịp
sầm uất không còn nữa, thay vào đó là bầu không khí cổ kính tĩnh lặng và những ngôi nhà cổ rêu
phong.
Người Trung Hoa thường tự hào gọi Châu Trang là thị trấn nước đệ nhất hay thành Venice của
phương Đông

×