SỨC KHỎE TRẺ EM - ĐOÁN BỆNH QUA MẮT VÀ CÁC TRIỆU CHỨNG LẠ - 4 doc

CÊM NANG CHÙM SỐC TRỄ 46

- Nïëu mi bõ rấch, nhiïìu khẫ nùng nhận cêìu cng tưín thûúng
theo. Khi àố, viïåc cûã àưång mùỉt vâ cưë gùỉng bùng bố cố thïí lâm tưín hẩi
thïm cho mùỉt. Nïn dng têëm chùỉn bẫo vïå bùçng nhûåa (àùåt nhể
nhâng) nhùçm trấnh àê ếp lïn mùỉt.
- Nïëu mêët khuët mi, nïn cưë gùỉng tòm lẩi mẫnh mi bõ àûát rúâi,
bẫo quẫn trong àấ lẩnh àïí tiïån cho viïåc phc hưìi vïì sau.
- Nïëu cố thïí, nïn giûä lẩi vêåt gêy chêën thûúng nhùçm gip bấc sơ
nhận khoa tham khẫo.
- Khưng nïn tûå cưë gùỉng lêëy vêåt àêm vâo mùỉt ra vò cố thïí gêy
tưín hẩi thïm cho mùỉt. Hậy àïí viïåc àố cho bấc sơ nhận khoa.
2. Vïët thûúng cố dõ vêåt:
Rêët nhiïìu dõ vêåt mùåc d gêy khố chõu nhûng àûúåc mùỉt dung
nẩp khấ tưët trong thúâi gian àêìu. Mổi chuån sệ nghiïm trổng hún khi
mùỉt bõ nhiïỵm bêín, nhiïỵm àưåc sau àố. Cấc tưín thûúng cố dõ vêåt
thûúâng khưng nghiïm trổng lùỉm nïëu àûúåc xûã l àng. Tuy nhiïn,
nhûäng dõ vêåt xun vâo mùỉt vúái vêån tưëc cao (nhû mẫnh vùng ra tûâ
mấy khoan, mấy mâi, ba) cố thïí gêy tưín hẩi nùång cho cấc mâng ca
mùỉt, xun sêu vâo nưåi nhận vâ gêy nhûäng hêåu quẫ khố lûúâng (giẫm
thõ lûåc, viïm loết hóåc hoẩi tûã giấc mẩc, chẫy mấu, bong vộng mẩc ).
Cấch xûã trđ:
- Nïëu bi bay vâo mùỉt, nïn giûä mi, àẫo mùỉt vông trôn vâ chúáp
mùỉt. Thûúâng thò mưåt lất sau bi sệ chui ra ngoâi cng nûúác mùỉt.
- Khưng nïn cưë gùỉng lêëy dõ vêåt ra bùçng tùm bưng, vêåt nhổn, àêìu
ngốn tay vò cố thïí gêy tưín thûúng thïm cho mùỉt.
- Dõ vêåt xun sêu vâo mùỉt vúái tưëc àưå cao cố thïí khưng gêy mưåt
cẫm giấc khố chõu nâo. Vò vêåy, ngay cẫ khi trễ khưng thêëy cưåm,
vûúáng, cha mể vêỵn phẫi àûa trễ àïën cấc bấc sơ chun khoa àïí xûã l
súám.
- Viïåc lêëy bi ra khỗi kïët giấc mẩc (nïëu chng nùçm trïn bïì mùåt)

cố thïí thûåc hiïån úã mổi cú súã y tïë. Nïëu cố bêët cûá trúã ngẩi nâo, nïn àïën
cú súã chun khoa mùỉt.
CÊM NANG CHÙM SỐC TRỄ 47

- Cấc dõ têåt nùçm úã ngốc ngấch sệ àûúåc phất hiïån vâ xûã l tẩi cấc
cú súã chun khoa bùçng thiïët bõ chun dng.
3. Bỗng hốa chêët:
Phưí biïën nhêët lâ bỗng axit vâ kiïìm (bỗng kiïìm nguy hiïím hún).
Cấc tưín thûúng nưng vâ nhỗ cố thïí tûå khỗi, khưng ẫnh hûúãng àïën thõ
lûåc. Trûúâng húåp bỗng nùång cố thïí gêy sểo giấc mẩc, glaucoma, viïm
nưåi nhận, àc thy tinh thïí, sểo vâ biïën dẩng mi.
Cấch xûã trđ:
- Nhanh chống loẩi bỗ hốa chêët ra khỗi mùỉt bùçng dung dõch
nûúác mëi hóåc nûúác sẩch, sau àố nhêët thiïët phẫi àûa trễ àïën cấc cú
súã chun khoa àïí rûãa bùçng dung dõch àùåc biïåt, àẫm bẫo khưng côn
hốa chêët kïët dû trong mùỉt. Àem chai lổ vâ nhận mấc ca dung dõch
gêy bỗng àïën cho bấc sơ biïët vâ cố hûúáng xûã l àng.

CÊM NANG CHÙM SỐC TRỄ 48





Nhêån biïët sûác khỗe ca trễ nhỗ qua tiïëng khốc

ÚÃ trễ dûúái 7 thấng tíi, tònh trẩng khốc mưåt lc rưìi lẩi nđn, nđn
mưåt lc rưìi lẩi khốc, chên co lẩi lâ biïíu hiïån ca chûáng àau bng, bế
cêìn àûúåc àûa àïën bấc sơ àïí khấm. Àưëi vúái trễ 7 thấng àïën 1 nùm tíi,
cha mể cng cêìn nghơ àïën chûáng nây khi thêëy bế khốc thết lïn, chên
co lẩi.
Tiïëng khốc ca trễ (nhêët lâ trễ chûa biïët nối) lâ mưåt loẩi ngưn
ngûä àùåc biïåt. Mưỵi kiïíu khốc àïìu êín chûáa mưåt "thưng àiïåp" riïng.
Trễ dûúái 7 thấng tíi:
- Khốc the thế nhû xế vẫi, nghe ghï cẫ ngûúâi: Bế àau miïång,
àau tai, cêìn àûúåc àûa àïën bấc sơ ngay.
- Khốc sa sẫ mâ khưng cố nûúác mùỉt: Bế àối, cêìn àûúåc cho b.
- Cưë sûác gâo lïn: Bế cẫm thêëy ngûúâi khố chõu, cha mể phẫi liïåu
cấch mâ vët ve.
- Vûâa khốc vûâa vûún vai: Bế bìn ng, nïn xoa àêìu hóåc vưỵ
mưng, bế sệ ng ngay.
Trễ 7 thấng àïën 1 nùm tíi
- Khốc khưng to lùỉm nhûng nûúác mùỉt giân da, àưi khi thết to
lïn: Ngûúâi lúán bïë khưng khếo, lâm bế àau; hóåc qìn ấo cố kim hay
vêåt nhổn vâ nhûäng vêåt nây àêm vâo bế.
- Khốc to mâ khưng cố nûúác mùỉt, tay chên cûá co dỵi ln: Bế
mỗi ngûúâi, cêìn àûúåc xoa tay xoa chên.

CÊM NANG CHÙM SỐC TRỄ 49

- Thưët nhiïn chau mây, rt cưí, run rêíy khốc thết: Bế bõ tiïëng
àưång dûä dưåi lâm kinh súå; nïn ùém bế ài núi khấc àïí dưỵ.
- Khốc sûúát mûúát, mùåt àỗ gay: Mùåt hóåc cú thïí bế cố chưỵ bõ àau,
cêìn àûa àïën bấc sơ àïí khấm vâ àiïìu trõ.
- Khốc ï a, hai mùỉt lim dim, nûúác mùỉt giân da, cûåa qåy ln:
Chùn chiïëu khưng ïm, khiïën bế khưng ng n àûúåc. Nïn sûãa lẩi chưỵ
nùçm hóåc àùåt bế ra chưỵ khấc.
- Khốc ï a, hai mùỉt lim dim, khốc cố nhõp cao thêëp nhû ngûúâi
hất: Bế mỗi ngûúâi hay do àối, khất mâ khưng ng àûúåc. Nïn cho trễ
b.
- Khốc ï a, hai mùỉt rấo hoẫnh, khưng cố nûúác mùỉt, lùỉc àêìu
ngy ngíy: Bế bûåc mònh, nïn lêëy àưì chúi dưỵ bế.















CÊM NANG CHÙM SỐC TRỄ 50

Àoấn bïånh qua mùỉt trễ

Bíi sấng ng dêåy, nïëu trễ cố cẫm giấc àau vâ mïåt mỗi khi
nhận cêìu chuín àưång, mi mùỉt mổng nûúác, hay chẫy nûúác mùỉt, cố
thïí lâ trễ àang bõ bïånh cm thúâi k àêìu.
Nhiïìu bïånh têåt ca cấc cú quan trong cú thïí cố ẫnh hûúãng àïën
mùỉt; thêåm chđ triïåu chûáng àêìu tiïn ca mưåt sưë bïånh cng xët hiïån úã
mùỉt. Vò vêåy, cha mể cố thïí àoấn biïët bïånh ca con vâ kõp thúâi àûa ài
khấm dûåa trïn viïåc quan sất mùỉt trễ. Sau àêy lâ mưåt sưë biïíu hiïån
bïånh l úã mùỉt:
- Hai mùỉt nhû cố dõ vêåt, bỗng rất, chêët dõch tiïët ra nhiïìu, kïët
mẩc xung huët nghiïm trổng, thõ lûåc giẫm: Cố thïí trễ bõ viïm kïët
mẩc cêëp do vi khín.
- Lưỵ àưìng tûã àùåc biïåt sấng, cố thïí ấnh vâng hóåc phẫn quang
mâu trùỉng, trưng gêìn giưëng mùỉt mêo: Cêìn cẫnh giấc vúái bïånh ung
thû vộng mẩc. Nïëu khưng àûúåc àiïìu trõ ngay, bïånh cố thïí lan truìn
àïën nậo vâ toân thên, gêy nguy hiïím àïën tđnh mẩng.
- Hai con ngûúi bưỵng nhiïn bïn to bïn nhỗ, chên thổt: Cố thïí
trễ bõ bïånh úã nậo (cố khưëi u sổ nậo), cêìn ài khấm ngay.
- Nûúác mùỉt lûng trông, trễ súå ấnh sấng, thđch bống tưëi, khưng
mën múã mùỉt ra, mùỉt gùåp ấnh sấng thò nheo lẩi, mi sûng àỗ nhể,
chêët dõch tiïët ra nhiïìu, kïët mẩc xung huët, hoa mùỉt, thõ lûåc giẫm rộ:
Cố thïí lâ dêëu hiïåu bấo trûúác trễ sệ bõ lïn súãi.
- Cng mẩc cố mâu da cam, mđ mùỉt àau àỗ, chẫy nûúác mùỉt: Cố
thïí thêëy úã trễ bõ viïm gan thïí hoâng àẫn.

CÊM NANG CHÙM SỐC TRỄ 51





Con sưët

Sưët lâ mưåt dêëu hiïåu bấo àưång cú thïí cố vêën àïì. ÚÃ trễ em, sưët
thûúâng ài kêm vúái nhiïỵm khín (viïm mâng nậo, viïm tai giûäa,
nhiïỵm trng àûúâng tiïíu, viïm phưíi ) hay nhiïỵm siïu vi (súãi ). Khi
xêm nhêåp cú thïí, cấc vi sinh gêy ra phẫn ûáng viïm, lâ dêëu hiïåu àïì
khấng ca cú thïí. Àố lâ kïët quẫ ca sûå giẫi phống ra nhòeu chêët,
trong àố cố Interleukin I, tấc àưång lïn trung têm àiïìu nhiïåt úã nậo,
lâm tùng thên nhiïåt gêy sưët.
Sưët cố hai àiïìu lúåi cho cú thïí:
- Lâm giẫm sûå phất triïín ca vi khín hay siïu vi, do chng
rêët nhẩy cẫm vúái sûå gia tùng nhiïåt àưå d tùng đt.
- Gip bẩch cêìu àïën bưå phêån bõ nhiïỵm nhanh hún, vúái trấch
nhiïåm ca ngûúâi lđnh àûúåc v trang àïí chưëng lẩi sûå xêm nhêåp ca vi
trng. Trûúác khi cố khấng sinh, sûå àïì khấng ca cú thïí vâ sưët lâ ëu
tưë gêìn nhû duy nhêët gip loâi ngûúâi vûúåt qua nhûäng trêån dõch nguy
hiïím nhû dõch tẫ, cm Cho nïm sưët biïíu hiïån tònh trẩng ca cú thïí
àang chưëng lẩi vi khín, siïu vi gêy bïånh, chó cố úã nhûäng ngûúâi quấ
ëu, khưng à sûác àïì khấng múái khưng sưët khi bõ lêy nhiïỵm.
Do àố, cấc bâ mể khưng nïn hưët hoẫng khi thêëy con sưët, phẫi
bònh tơnh cùåp nhiïåt àïí theo dội, khưng àïí sưët quấ cao.
- 36,6 àưå C: nhiïåt àưå bònh thûúâng ca cú thïí trễ tûâ 5 àïën 9
thấng. Ban ngây thên nhiïåt cố thïí dao àưång mưåt cht, ban àïm thên
nhiïåt cố thïí húi tùng.

CÊM NANG CHÙM SỐC TRỄ 52

- 37,8 àưå C: nhiïåt àưå bònh thûúâng ca trễ sú sinh cho àïën 1
thấng tíi.
- 38 àưå C: nhiïåt àưå bònh thûúâng ca trễ vâo cëi bíi chiïìu, sau
khi cú thïí vêån àưång nhiïìu, ùn thûác ùn nống hay tùỉm nûúác nống. Trûâ
trûúâng húåp trễ àang bõ nhiïỵm trng, mûác nhiïåt àưå nây khưng àấng
phẫi lo ngẩi.
- Tûâ 38,5 àưå C, 39,5 àưå C trúã lïn: vûúåt quấ ngûúäng nây cố thïí
xem lâ sưët cao, cố thïí gêy co giêåt, úã trễ tûâ 6 thấng àïën 3 tíi; tuy
nhiïn chó chiïëm khoẫng 3% trễ sưët. Cấi chđnh vêỵn lâ àiïìu trõ ngun
nhên sưët.
Vò vêåy, mưỵi bâ mể cêìn cố mưåt nhiïåt kïë úã nhâ, àïí ào nhiïåt mưỵi
khi con sưët, lêëy bân tay àùåt lïn trấn khưng thïí ào àûúåc chđnh xấc. Cố
nhiïåt kïë dng cho ngûúâi lúán vâ nhiïåt kïë dng cho trễ em. Cố thïí àùåt
nhiïåt kïë trong thúâi gian tûâ 3 - 5 pht úã cấc võ trđ sau:
- Nhết vâo hêåu mưn: àêy lâ võ trđ tưët vò đt bõ ẫnh hûúãng cấc àiïìu
kiïån bïn ngoâi. Nhûng kïët quẫ chêåm trong nhûäng trûúâng húåp thên
nhiïåt tùng nhanh.
- Cho ngêåm vâo miïång: kïët quẫ thêëp hún tûâ 0,3 - 0,6 àưå C so vúái
ào úã hêåu mưn vâ bõ ẫnh hûúãng búãi àiïìu kiïån bïn ngoâi.
- Cho kểp vâo nấch: kïët quẫ chêåm vâ đt chđnh xấc do bõ ẫnh
hûúãng ca cấc àiïìu kiïån bïn ngoâi, nhûng lẩi an toân, nhêët lâ khi em
bế quấ nhỗ, nïn súå vâ vng vêỵy cố thïí lâm gêỵy nhiïåt kïë.
Mưåt sưë àiïìu cêìn lûu khi trễ sưët:
- Cho trễ ëng nûúác nhiïìu lêìn, mưỵi lêìn mưt đt àïí b lẩi lûúång
nûúác bõ thêët thoất do tùng nhiïåt, ra mưì hưi Àêy cng lâ biïån phấp
lâm giẫm nhiïåt àưå.
- Khi thên nhiïåt trïn 39 àưå C, lau trễ nhiïìu lêìn vúái nûúác êëm
(nûúác cố nhiïåt àưå thêëp hún thên nhiïåt ca trễ nhûng khưng phẫi

nûúác lẩnh)
- Khưng nïn m trễ, d lâ trïn àûúâng chúã àïën bïånh viïån
CÊM NANG CHÙM SỐC TRỄ 53

- Àïí trễ trong mưi trûúâng mất khoẫng 20 àưå C, cố mấy lẩnh
câng tưët.

CÊM NANG CHÙM SOÁC TREÃ 54

C
C
C
H
H
H
Ù
Ù
Ù
M
M
M



S

S
S
O
O
O
Á
Á
Á
C
C
C



G
G
G
I
I
I
Ê
Ê
Ê
Ë
Ë
Ë
C
C
C

N
N
N
G
G
G
U
U
U
Ã
Ã
Ã

CÊM NANG CHÙM SỐC TRỄ 55










Àổc truån àïm khuya cho con

“Cûá mưỵi lêìn kïí chuån, trễ hổc àûúåc đt nhêët nùm, bẫy tûâ múái,
nhûng côn chuån múã cho trễ th vui àổc sấch thò cố ngûúâi cho rùçng
phẫi chúâ àïën 8 hóåc 14 tíi múái lâm viïåc àố. Chđnh trong nhûäng nùm
àêìu àúâi, ngûúâi lúán phẫi lâ ngûúâi trung gian giúái thiïåu vâ lâm cho trễ
u sấch.
Vò sao phẫi àổc truån?
Thúâi gian àổc truån lâ thúâi gian thđch th cho cấc bêåc cha mể
dẩy con, tẩo mưåt mưëi quan hïå àùåc biïåt giûäa cha mể vâ con cấi, àưìng
thúâi àïí lẩi mưåt êën tûúång sêu àêåm trong trđ ốc ca trễ. Trẫi qua hún
nûãa thïë k, ngây hưm nay tưi vêỵn nhúá nhû in giổng ca bâ tưi àổc thú
Lc Vên Tiïn àïí ru ng cho tưi. Têët cẫ trễ em, khưng cố ngoẩi lïå, àïìu
mën àûúåc nghe àổc truån, àổc ài vâ àổc lẩi vâ trao àưíi vúái ngûúâi
lúán vïì nưåi dung truån. Cha mể àûâng dânh th vui àố cho cư giấo.
Viïåc cha mể àổc truån cho con cấi trong khn khưí hai ngûúâi chđnh
lâ mưåt th vui àùåc biïåt.
Nhûäng cën sấch àêìu tiïn lâ mưåt phûúng tiïån àïí cho trễ

chuín tûâ ngưn ngûä nối sang ngưn ngûä viïët. Cën sấch tûâ ngûä rêët
phong ph, cêëu trc phûác tẩp nhûng ngûúâi lúán cố quìn àổc theo
mònh mën, thêåm chđ côn "bõa" thïm nhiïìu cêu khấc nïëu thêëy rùçng
nhûäng cêu trong sấch lâ khố hiïíu àưëi vúái trễ. Nhûng hậy coi chûâng vò
nïëu cha mể àổc ài àổc lẩi sấch nhiïìu lêìn thò trễ sệ phất hiïån nhûäng
chưỵ bõa ra vâ thûúâng bùỉt båc cha mể phẫi àổc àng theo sấch. Mưåt
nhiïåm v khấc ca ngûúâi lúán lâ phẫi lâm cho sấch dïỵ hiïíu bùçng cấch
àổc nhû àổc thú, cố giổng trêìm bưíng. Ngûúâi àổc sấch tưët lâ phẫi biïët
CÊM NANG CHÙM SỐC TRỄ 56

lâm rung àưång têm hưìn ca trễ, lâm trễ bìn, trễ khốc hóåc kinh
ngẩc tu theo cêu chuån vâ theo cấch àổc.
Chổn truån gò?
Truån ngây nay khưng thiïëu vâ cố nhiïìu truån rêët hay.
Ngûúâi lúán nhiïìu khi thêåt khố chổn. Cấch tưët nhêët lâ chổn theo u
cêìu ca con cấi. Thđch húåp nhêët lâ chổn truån cưí tđch vâ truån thêìn
tiïn. Chđnh bẫn thên tưi, lc con côn nhỗ tưi hay àổc cho cấc chấu
nghe truån Cêy tre trùm àưët, Lổ nûúác thêìn. Bêy giúâ cấc chấu cố
nhiïìu sấch, truån úã trûúâng mêỵu giấo. Tưi thêëy bâ chấu thûúâng àổc
truån Ba ch heo con vâ cấc chấu tưëi nâo cng bùỉt bâ àổc ài àổc lẩi.
Truån thêìn tiïn chiïëm mưåt t lïå àấng kïí trong sấch thiïëu nhi
vâ rêët bưí đch. Nhûäng truån thêìn tiïn do bêët k tấc giẫ nâo kïí lẩi
àïìu àïì cêåp nhûäng xung àưåt nưåi têm mâ trễ biïët rêët rộ vâ gip trễ
hiïíu biïët. Truån thêìn tiïn khưng ngẩi nối àïën bïånh têåt, àau khưí,
giâ nua, chïët chốc, ghen tng, th hêån vâ tđnh ấc Nhûng têët cẫ
truån thêìn tiïn àïìu kïët thc tưët àểp. Do àố trễ sệ hiïíu rùçng trïn
àûúâng àúâi chng sệ côn gùåp nhiïìu nguy hiïím, nhiïìu thûã thấch,
nhûng cëi cng sệ vûúåt qua. Trong truån cưí tđch vâ truån thêìn
tiïn, ngûúâi chiïën thùỉng thûúâng lâ ngûúâi nhỗ bế, nhûng khưn ngoan
vâ rưång lûúång, khưng bao giúâ lâ ngûúâi mẩnh vâ giâu cố. Trong truån

bao giúâ cưng l cng chiïën thùỉng.
Nhûäng hònh ẫnh vâ minh hoẩ trong sấch cố têìm quan trổng àùåc
biïåt, nố khưng àún giẫn lâ àïí minh hoẩ cho cêu chuån, mâ ch ëu
lâ àïí bùỉt mùỉt vò trễ chûa biïët àổc. Nhiïìu khi, vùn bẫn chó gưìm cố vâi
dông mâ hònh ẫnh lẩi lâ phêìn chđnh ca sấch vò vêåy hònh ẫnh vâ
minh hoẩ bẫn thên chng phẫi cố giấ trõ thưng tin. Hònh ẫnh phẫi
àểp, dïỵ gêy cẫm tònh, nhûäng hònh ẫnh àố cho phếp trễ em àûúåc “àổc”
theo kiïíu ca mònh.




CÊM NANG CHÙM SỐC TRỄ 57





5 sai lêìm cêìn trấnh khi cho con ng

Hêìu hïët cấc em bế tûâ sau 3 - 4 thấng tíi àïìu cố thïí ng thùèng
giêëc sët àïm nïëu bưë mể biïët cấch tẩo àiïìu kiïån cho chng. Nhûäng
sai lêìm ca bưë mể cố thïí lâm cho con mònh bõ thiïëu ng. Kiïím lẩi
xem bẩn cố 5 sai lêìm sau àêy khưng:
Lïå thåc vâo thối quen ca trễ:
Àûáa bế khốc khi bẩn cho nố ng vâo bíi tưëi, vâ mưỵi lêìn nhû
vêåy bẩn lẩi cưë lâm cho nố thoẫi mấi àïí nố ng cho nhanh, khưng khốc
lốc ưìn âo. Cûá nhû thïë thò nố sệ khưng bao giúâ tûå mònh ng àûúåc. (Dơ
nhiïn, nïëu bế bõ àau hay khố úã thò bẩn phẫi gip nố ài ng). Lêìn túái,
nïëu nố khốc khi ài ng, bẩn cưë gùỉng chïë ngûå cẫm giấc "xốt con", cûá

lâm mưåt viïåc gò khấc àïí khưng nghe thêëy tiïëng rïn ró, tht thđt ca
nố. Khi nố khốc thêåt sûå, hậy àúåi chûâng 5 pht rưìi hậy vâo dưỵ chấu.
Tưëi hưm sau, kếo dâi thúâi gian àúåi àố thânh 10 pht, vâ cûá thïë tiïëp
tc kếo dâi hún.
Hay cho ùn thïm vâo ban àïm:
Con bẩn thêåt sûå khưng cêìn ùn thïm ban àïm nûäa khi chấu àậ
nùång 6 cên. Nïëu chấu àậ nùång hún thïë mâ vêỵn khốc àôi ùn vâo
khoẫng 2 giúâ sấng thò àiïìu àố àậ trúã thânh thối quen rưìi. Lc nây,
thay vò vưåi vâng ùém chấu ra khỗi giûúâng àïí cho ùn, bẩn hậy thûã àïí
chấu tûå àûa mònh trúã lẩi giêëc ng.
Àu àûa cho bế ng:
Nïëu bẩn thûúâng xun bïë con vâ àu àûa cho nố ng, con bẩn sệ
bõ ph thåc vâo cấnh tay bẩn, khưng àu àûa nố khưng thïí ng. Nïëu
CÊM NANG CHÙM SỐC TRỄ 58

chấu thûúâng ng gc khi bẩn cho chấu mưåt bònh sûäa hay cho chấu
b, hậy nhể nhâng àấnh thûác chấu dêåy trûúác khi àùåt nố vâo giûúâng.
Àùåt bế vâo giûúâng vúái mưåt bònh sûäa:
Con bẩn hay ng gc lc àang ngêåm v sûäa. Àiïìu àố cố hẩi cho
rùng ca chấu, rùng sệ bõ vâng vâ chấu dïỵ bõ sêu rùng. Ng vúái bònh
sûäa trïn tay cng lâm tùng nguy cú lêy nhiïỵm cấc bïånh vïì tai ca
trễ.
Lêỵn lưån ngây vâ àïm:
Chấu khưng bao giúâ ng sët àïm nïëu khưng biïët sûå khấc nhau
giûäa bống tưëi vâ ấnh sấng. Bẩn hậy gip con tưí chûác nhõp àưå ng tûå
nhiïn. Hậy giûä cho phông bế àêìy ấnh sấng vâo ban ngây vâ trong cẫ
giêëc ng chúåp ban ngây. Côn bíi tưëi thò àûâng àïí ấnh sấng lổt vâo
phông.
Cưë àõnh giúâ ng
Cêìn phẫi têåp cho trễ ng àng giêëc. Nhû thïë sệ tưët hún cho sûác

khoễ ca chấu mâ bưë mể, nhûäng ngûúâi thên trong gia àònh cng đt bõ
qëy rêìy hún.
Khi múái sinh:
Trong sët 2 tìn àêìu tiïn sau khi sinh vâ àưi khi côn kếo dâi
thïm mưåt thúâi gian nûäa, giêëc ng ca bế bõ “cấi bng” chi phưëi.
Nhûäng em bế côn b mể cêìn ùn trong khoẫng tûâ 2 àïën 3 giúâ, nhûäng
bế àûúåc cho ùn theo cưng thûác thò cấc bûäa ùn cấch nhau tûâ 3 àïën 4
giúâ. Vâ sau àố bế ng lêu hún giûäa nhûäng bûäa ùn khi chng àûúåc 3, 4
thấng.
6 tìn tíi:
Trûúác giúâ ng bế b lêu hún vâ bùỉt àêìu bỗ qua bûäa ùn àïm.
Hậy an têm trûúác nhûäng thay àưíi ca bế vò viïåc mưåt àûáa trễ úã tíi
nây cố nhûäng phẫn ûáng mẩnh hay thûác giêëc giûäa àïm lâ àiïìu hïët sûác
bònh thûúâng.
Tûâ 1 àïën 2 thấng tíi:
CÊM NANG CHÙM SỐC TRỄ 59

Trong thúâi gian nây bế đt ng vâo ban ngây vâ thûúâng ng àêìy
giêëc vâo ban àïm. Tuy nhiïn, hêìu hïët trễ em úã tíi nây vêỵn cêìn
nhûäng giêëc ng chúåp đt nhêët tûâ 1 àïën 3 giúâ mưỵi ngây. Nhûäng giêëc ng
ngùỉn ca em bế àûúåc chia àïìu trong nhûäng khoẫng thúâi gian khấc
nhau nhûng nïëu con bẩn ng nhiïìu hún 3 àïën 4 giúâ sët mưåt giêëc
ng, hậy àấnh thûác bế dêåy àïí chấu cố thïí ng ngon giêëc vâo ban
àïm.
3 thấng tíi:
Trễ àậ hònh thânh giêëc ng ưín àõnh. Àêy lâ lc àïí con bẩn lâm
quen vúái giêëc ng sau khi ùn. Lc àêìu, àiïìu nây cố lệ khố khùn nïëu
khưng mën nối lâ khố thûåc hiïån àûúåc. Nhûng bẩn hậy lâm cho chấu
quen vúái viïåc àùåt chấu vâo nưi khi chấu vûâa múã mùỉt ra sau giêëc ng
chúåp trïn tay bẩn. Àiïìu nây sệ lâm cho chấu quen vúái giúâ giêëc ng dïỵ

dâng hún khi chấu lúán hún mưåt vâi thấng nûäa.
4 thấng:
ÚÃ thấng nây, hêìu hïët trễ em khưng thûác dêåy àôi ùn vâo giûäa
àïm nûäa. Chng ng ngoan cẫ àïm.












CÊM NANG CHÙM SỐC TRỄ 60





Con bẩn khưng chõu ng

Vúái nhûäng ngûúâi múái lïn chûác bưë mể, chuån cho mưåt àûáa con
nhỗ ài ng khưng phẫi lâ dïỵ. Bẩn khưng thïí biïët àûúåc chấu sùỉp thết
lïn hay sệ khốc tht thđt. Thúâi gian ài ng lâ mưåt cûåc hònh cho nhûäng
àûáa trễ múái biïët ài, nhêët lâ khi nố phẫi ng trïn mưåt chiïëc giûúâng lúán
thay vò trong nưi nhû hưìi trûúác. Vâ tẩi sao lẩi phẫi ng trong khi cố
thïí nhẫy nhốt trïn giûúâng?

Nïn dưỵ thïë nâo àïí bế ngoan ngoận ài ng? Cấc nhâ chun mưn
àậ nghiïn cûáu, phên tđch vâ tranh lån. Kïët quẫ lâ cố nhiïìu phûúng
phấp, thđch húåp cho mưỵi loẩi tđnh cấch vâ tûâng giai àoẩn phất triïín
ca trễ. Mưåt àûáa bế múái sinh cêìn àûúåc nùỉm tay, trong khi mưåt àûáa bế
chêåp chûäng biïët ài thò cêìn theo lõch sinh hoẩt àïìu àùån hùçng ngây, ùn
ng cố giúâ giêëc. Hổ khun nïn ấp dng cấch nâo mâ sau àố bẩn
thêëy con mònh vui vễ, thanh thẫn sët ngây. Mưỵi chun gia àûa ra
rêët nhiïìu tûúãng àïí gip trễ ài ng ngoan. Hậy xem vâ chổn ra cấch
ph húåp vúái bẩn:
- Hậy kiïím tra àún giẫn nhûäng sinh hoẩt hâng ngây. Nïëu con
bẩn àang nùçm trïn giûúâng ng vâ khốc, hậy cộng chấu trïn lûng, nối
vúái nố: "Khưng sao, khưng sao! Mể (bưë) thûúng con lùỉm! Nhûng bêy
giúâ lâ lc phẫi ài ng". Àûâng nïn bïë hay ưm chấu mưåt cấch êu ëm,
hậy rúâi khỗi phông nhể nhâng chûá àûâng quấ cûúng quët. Àúåi
khoẫng 5 pht sau kiïím tra lẩi xem chấu ra sao. Lùåp lẩi viïåc nây
nhiïìu lêìn cho àïën khi chấu ng. Hậy kếo dâi thúâi gian mưỵi lêìn trúã lẩi
trưng chûâng chấu.
- Cng cưë giúâ ng quan trổng ca con bẩn bùçng cấch àûa giúâ
ng vâo kïë hoẩch nhêët àõnh. Àûâng ùém, àu àûa, ru chấu hay àïí chấu