công ty cổ phần thanh hoa sông đà bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ 6 tháng đầu của năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2013

CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
       
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
BẢN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH TỔNG HỢP GIỮA NIÊN ĐỘ
6 tháng đầu của năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2013
I. ĐẶC ĐIỂM HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY
1. Hình thức sở hữu vốn  ,EAF9
2. Lĩnh vực kinh doanh  GHI
3. Ngành nghề kinh doanh 
J KLMNO8PQR:ASPTLI8O:;PUV:;PTLIMW8:X
,IY9:>LMUHH<ZM:[
J "7N:E8\L]M8^X
,IY>LM7WN7!HQPAWH<Z?NO_
`P_`EaEPQb:Ncd:7__
`e<<:EHfEa8a7A8aT8aX
4. Nhân viên
ABD76<DCB,EA!CCBgH8HahABC7C
<DCigHjX
II. NĂM TÀI CHÍNH, ĐƠN VỊ TIỀN TỆ SỬ DỤNG TRONG KẾ TOÁN
1. Năm tài chính
$<=;,EANk89:lADC7DCH>?@HMABC7C
<X
2. Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán
HSaPTLIbM>?M7\ma$hm$GjX
III. CHUẨN MỰC VÀ CHẾ ĐỘ KẾ TOÁN ÁP DỤNG
1. Chuẩn mực và chế độ kế toán áp dụng
,EA7LI,?8K?M7GMama$8NnMo:A?8P
CpDD6poq",AD7B<DD6;"bU"=H7Ec
Lr_a:`_H?8>?M7;"=X

2. Tuyên bố về việc tuân thủ chuẩn mực kế toán và chế độ kế toán
"F0788QNQM8s:g;A:9:;7:`_>?M7H,?8K?M7
GMama$8NnMo:A?8PCpDD6poq",AD7B
<DD6;"bU"=t7EcLr_a:`_H
?8>?M7;"=bMHaf"7M7M=FV8X
3. Hình thức kế toán áp dụng
,EAPTLI^e>?M7f>u:X
1
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
IV. CÁC CHÍNH SÁCH KẾ TOÁN ÁP DỤNG
1. Cơ sở lập Báo cáo tài chính
"7M7M=8fbPU>?M7L\=hbl7ER:8?7:\
SjX
,78Hb_:^N7A>?M7bM7I:X"7M7M=
F;M,EA8fbPUF"7M7M=;78Hb_
:XGM:HPLV78Hb_:8Mbl>f"7M7M=F
X
2. Tiền và tương đương tiền
SH7>MQ8SNM\SWSTgS8:AYH
7>MQ89:k!:\MW87M>ER:7B7>YlA:
LvL:AY8FSw78t>E!S:b;bMbMHa
:AY8FSX
3. Hàng tồn kho
\>M8w78bPU7X07\>MNM\=:H
7=R:b_?>77P8Y!8\>MU88YHb7
aX

07\>M8=nM7fbcw:ObcH8M7nM
7>>w:AX
G_ZQ7\>M8f>7c7b:9!Y_a
8X07b:9!Y_a87N7c=;\>Mbl=c
=8YMH=c=9?MHa:I@X
4. Các khoản phải thu thương mại và phải thu khác
,7>MQQ:H7>MQQ:>78fnM!8e
lX
G_ZQ:>!8Z8fMl>MQQ:>!8Z<eHM:FR:7
;7>MQMWL_>?eFO!YwQAbIYP:
• HcQ:R:7M7
J BDx7b8Hc>MQQ:R:7lb678?LcC<X
J Dx7b8Hc>MQQ:R:7lC<8?Lc<X
J yDx7b8Hc>MQQ:R:7l<8?LcB<X
J CDDx7b8Hc>MQQ:R:7lB<bUX
• HcQ:R:7M7>!!>Q<:\<eHML_
>?eFO8YfL_ZX
5. Tài sản cố định hữu hình
PQ8V:^8YanM:A7blMZtA>?X$:A7PQ
8V:^NM\MN7=,EAQNzb8Y!8PQ8
=8?8Y8PQ8!HMb7P{PPTLIX,7=7PP:
fN89:8<:A7PQ8?:7=Akk<
2
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
=>?bMLMPTLIPQ8!X,7=>Ezs8S:>ab
8fAHM=X
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj

KPQ8V:^8N7Au:A7H>O:MtA>?8w!PF
HNO>|>MQs}M7PLMHau8=HM:fA=bM>|X
PQ8V:^8>O:MnM78~L_bV:
LIc=X<>O:M;7MPQ8V:^P:
MPQ8
<
$THf>?b@ BqD
(7A!H?N Bq•
aHfQb:ASLr Bqy
?NLIIR:Qu Bq•
6. Tài sản thuê hoạt động

GM:M:M88fnM78~bMP:
M:X,=b_?N89:8YMbLM:M:M88fA
HM=>7PMWgNFL9HM=bMP:M:]Hc
HafLM:M:M8X
7. Bất động sản đầu tư
"O8PQ89:R:ASPTLI8O9;MWPU9:PUV:
;,EAA:=8PTLI€I8=:lHaM:MW
<7X"O8PQ89:8YanM:A7blMZtA>?X$:A7;
NO8PQ89:MN7=,EAQNzbMW7bu;7>MQ
8b8YbM8F€!8NO8PQ89:=8?8Y:MWwgAL_M
X
,7=R:8?NO8PQ89:7PP:fN89:8fHM
=bl>=A!>Q<kkMNO8PQ89:Mb=>
?bMS:eM88877N89:^8<:A7X
KNO8PQ89:8N7:A7H>O:MtA>?8w!PFHNO>|>MQs
}M7P8S:8M7HM:fA=X
"O8PQ89:8>O:MnM78~L_bV:LI
c=X<>O:M;NO8PQ89:P:

MPQ8 <
$THf>?b@ DJB6
8. Tài sản cố định vô hình
PQ8HE^8YanM:A7blMZtA>?XPQ8HE
^;,EA9S7A=X07:;9S7A=>EQ
Nfk>?Hc9e!R:^8HM7X$:A7;9S7A
=MN7=,EA8sb=8?8Y89SHMPTLIX
9S7A=8>O:MnM78~bMB<X
9. Chi phí xây dựng cơ bản dở dang
3
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
,=wgAL_NQLULQ77=R:b_?8?HawgAL_
wUHk8W7A!?NMHk8WwMX,7PQ8bM
R:7b^wgAL_NQLULHk8W>E8=>O:MX
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
10. Chi phí đi vay
,=8HA8fHM=>7PXb=8HAR:b_
?8?Ha89:wgAL_MWPQw:OPQLUL9!8;LhbC
7j8Y!Y8HMPTLInMI8=8bcMWN7^=8HAA8
H!X
11. Đầu tư tài chính
,7>MQ89:HMe>M7EAMEA>?HPU>LM8\>Y
PM78fnM7XSsFe:f;7>|bc>>MQ89:
8:8M7Q7b;=>MQ89:8!XSsFeH:f
;7>|P:>>MQ89:8:8fLM:X
G_ZQ7e>M78fMlMe>M78:N7b
bH!7bO7b8M7bPFP7X07b<e

wnw•b=fL_Z8w78P:
• Hce>M78sA?bUMLe>M7 $h $‚j7M
LN^R:gAb=fL_ZX
• Hce>M78sA?bUMLe>M7X \,=(h +ƒj
78!TAb=fL_ZX
• Hce>M78s8<>uMLbbML;7EA8
@A?h%,Mj7MLN^R:gbaAb=fL_
ZX
• Hce>M78<>uMLUbML;7EA8
@7b:N^bPU7MLLMY:;BEAe>M7E
NAfL_ZX
• Hce>M7A?N;AMLlML>YlAMLeP7:
bU87bPFP7Af"Qg8>?M79OX
G_ZM7>MQ89:HMFe>?>78b=f>7Fe>?
AN}hblb}nM>?M8s8w78bM7>LMbc
>89:jHceb=fN€aVH!_?;7NFe>?
HH;PUV:_!ghwjHc„a!H;,EAPMHcFPH!_?
;7NFe>?X
<QPLL_Z7>MQ89:=8fHM==bM
>|X
Ku>MQ89:9aV7bu:9H7bPF8
M7HM:fMW=X
12. Chi phí trả trước dài hạn

,7EILII8s8HMPTLI8gNFHM=nM78
~HcgNF>ER:7<X
4
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
13. Chi phí phải trả
,=QbQ8fL_b7c=uHSPSQbQM7!

LHI8sPTLIX
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
14. Trợ cấp thôi việc và bảo hiểm thất nghiệp
,EAQbQbOEHaMM8!Ha,EAlC
7bU=8?ABC7C<DD•HcebQN€
C
p

7N^R:g
PU8!NQMYws;P7:7S>Sbc8YEHaMC<
HaX
nM:fNQMYws>YlADC7DC<DDi,EAQ8!R:…"QMY
OaLMR:"QMYwsma$R:QuHc„aCx;eOV
NQ;M8MWD9eY::8,=;R:8
bMl>|XmcHa7LI?8NQMYOa,EA>EQbQbO
EHaMHa;M8lADC7DC<DDiX
bOEHa8fHM=R:QuLMa>bQMM8X
15. Nguồn vốn kinh doanh

m89:;;PUV:8fnMP_?8s89:;7F8EX
16. Cổ tức
,Fe8fQbQ>8ENX
17. Trích lập các quỹ
(eb=f7R:…8_anM$R:A?F8E<
18. Thuế thu nhập doanh nghiệp
,=:?:fLMaNM\:?:faH:?:fMsX
 !"

:?:fa>MQ:?8=L_b:f=:?X:f=:?
aPMHc:f>?M7LM8S:7>MQaV:?H
>?M77=>E8blt8S:7>MQ:f>EQ::?
H7>MQ}8:AYX
 #$!
:?:fMs>MQ:?:fLMaP†QMWP†8MLM
aV7bPF;PQHQbQMI8="7M7M=
H77bL]MI8=:?X:?:fMsQbQ8fMOQ
7>MQa::?XPQ:?:fMs8f>
kkbMP†!:f=:?8YPTLIVa8
>O:blAX
07bPF;PQ:?:fLMaMs8wnw•HMA>?@
>|>?M7HP†8Q8?e8QNQMkk!8;:f=:?M•
=;9MWMNPQ:?:fMs8PTLIX,7PQ:?
:fLMaMs8fbc8gA8wnw•HMA>?@
>|>?M7H8f>kk!8;:f=:?8Y!YPTLI7PQ
:?:fMsfAX
5
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
PQ:?:fMsH:?:fMsQbQ8w78nM:?P:OL_
=P†7LIM<PQ8:\AQbQ8M7L_b7e
:?P:O!a:_A>?@>|>?M7X:?:fMs8fbM
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
"7M7M>?R:QM8>LMbl>R:8?7>MQI8~HM
H;PUV:>8!:?:fLMaP†8~HMH;PUV:X
19. Các giao dịch bằng ngoại tệ
,7ML7PN€Ma8:AY8FnM„7A7PMLX

L7>MQISa!Ma:>|8R:8FnM„7A>?@>|>?
M7X
,a„77PbM>|l7MLN€Ma;7>MQISa!
MaHa„7LM8777>MQISa!Ma:>|
P:>N]bla<HaQ8fHMLM:M8
=MW==X
„7PTLI8YR:8F7ML7PN€Ma„7_?8Y7
PML;g,EA!ML7PX„7PTLI8Y
877PL7>MQISa!Ma:>|„7:HM;g
MW„7:HMN^R:g;7g,EAU
>MQENA>?@>|>?M7X
„7PTLI8YR:8F8YA BCpCpDC  DX•C•m$Gp%G
BDpD6pDCB  CXC‡Dm$Gp%G
20. Ghi nhận doanh thu và thu nhập
%&&
GM:N7!8f>9cb;bMH=kSHcHaPUV:
tR:ASR:Qu!8!8:AYMM:H>EZ\A?:
>Ekk87>YR:8?HaM7S=>ˆnMMW>Q<
N7NbQX
%' ()
GM::OLHI8f>>EZVA?:>Ekk87>Y
R:8?HaM7SMW=>ˆnMXbLHI8_a
bMS:>|>?M7^LM:8f<eHM„aLHIMA
>?@>|>?M7X
%!*$+
$:AkfLM:M:PQM88b^NAU:A?P)mX6X
!,#!
Ss8fbPUHsP:O_?l>|X
21. Tài sản tài chính
-.$!!*!/

magM7PQ=AI:HMNQOHI8=;PQ=
H8R:A?88YfN89:XPQ=;,EA7>MQ
Q:X
6
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
Các khoản phải thu
,7>MQQ:7PQ=7PHc7>MQM78MW!
Yw78H>E8A?bbX
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
0!&1(!2!*!/
,7PQ=8fA:HLlfAN7X8Y
f989:7PQ=8fnM7:7=7P>7
R:b_?8?Ha:PQ=8!X
22. Nợ phải trả tài chính và công cụ vốn chủ sở hữu
,7EI=8gMQbQ=MWEIH;PUV:
8YfN89:]HcNQOH8‰;QbQ=HEI
H;PUV:X
34 *!1*!/
magM7>MQ=I:HMNQOHI8=;>MQ=
H8R:A?88YfN89:X$QbQ=;,EA\7
>MQQbQN7HAH7>MQQbQ>7X
8Yf989:7>MQQbQ=8fN89:nM7
bl7=7P>7R:b_?8?QbQ=8!X
07bgNF8w78N€7bfN89:;QbQ=bl87
>MQMbQMWbl7>MQgNFtA>?=nM7sP:O_
?;9aV7bfN89:H7b87Mbl87>MQQbl
hb_?MWER:HaPTLI>MQL_ZjLMQ7bMWLM>EY

:\X
7sP:O_?7=M77bgNF;MW!
QbQ=HgNF:fsMW=sbM>|!R:XsP:O_?
sP:O?>O:7:\Sc=P†bQMWf8bMbMP:
HZ8L_>?;EI=MWk?:9?bUHS7bPFa
:9;QbQ=X
)
,EIH;PUV:8\ez8V=ZHSPQ;,EA
P:>bl8MN‰HIX
23. Bù trừ các công cụ tài chính
,7PQ=HQbQ=8N]blHc:Hb^NA7b:9
b"Qg8>?M7>H>,EA
• ,!R:AS78YN]bl7b8s8f[H
• ,!L_8M7bPU:9MWfPQHM7QbQ]
8YX
24. Báo cáo theo bộ phận
"fnM‰H_>LM9!Yw78bNaHMR:7b^
PQw:OMW:OPQ`LHIH!b;bMH=>?>7Hc7Nf
>LM>7X
7
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
"fnM>:H_8u9!Yw78bNaHMR:7b^PQ
w:OMW:OPQ`LHIbMHEb>?IYH!b;bM
H=>?>7Hc7Nf>LMbM7Eb>?>7X
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
25. Bên liên quan
,7N8MR:?:N!>Q<>YPM7MW!QU87>Y8

HcN>bMHabR:A?87=P7=HM8X,7Nt8
wnNR:?:]:P_>YPM7:A:QU87>Y:X
bMHawnw•R:a;7NR:NQO;R:a8@bd
S:^e7uX
0MLHc7N!R:bM>|8b^NAU:A?Pm))XCX
V. THÔNG TIN BỔ SUNG CHO CÁC KHOẢN MỤC TRÌNH BÀY TRONG BẢNG CÂN
ĐỐI KẾ TOÁN TỔNG HỢP GIỮA NIÊN ĐỘ
1. Tiền và các khoản tương đương tiền
Số cuối kỳ Số đầu năm
SW
CXDDX6i6XC‡B i•X‡ByXDBC
STg
BC‡XCBX6‡ CX‡DX•DXiC
,7>MQ8S
XDDDXDDDXDDD XBDDXDDDXDDD
Cộng
3.319.828.767 7.469.239.946
2. Phải thu khách hàng
Số cuối kỳ Số đầu năm
M8M:H<Z 6iX•BCX6‡B ‡DXDB‡Xi
M8N7EPeM •DXyiCX‡i CCXBXCyi
M8>LM8\O CXyyXy‡yX•D‡ CXD6DX‡DXy‡
M8>LM8\LIH<
8aPE\
CXD‡XBBCX‡DD CXCBX‡yBXDDD
M8>LM8\8aH<
8amnw
BX‡•Xy•6 ‡•X6CX•‡
M8>LMw<HfQ X‡•BX‡6Xy‡y BXBC6XB6Xiy‡
M8>LM8a CX•DXiBiX6DD iiXDiXCDD

Cộng
7.906.356.409 7.906.435.804
3. Trả trước cho người bán
Số cuối kỳ Số đầu năm
,EA$ (H‚$K
(QM
‡6XiDDXDDD 6XiDDXDDD
,EA,F9Qw:OHa
 $
•iXDX‡ J
,EA$ mn •X•6DX‡BD CD6Xiy•XC•D
,EA,F9(AE \ J 6XXi
,78>7 C6DX‡‡ ‡XDDXDDD
Cộng
1.303.943.126 780.901.102
8
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
4. Các khoản phải thu khác
Số cuối kỳ Số đầu năm
=s>uR:…ULMP BiiXDCiXB‡D BX6•XDDD
Q:ˆMHAH Xi•‡X6DD CX6D‡X6DD
sL_:ST!>| 6XByXDDD CCX•BBXDDD
:?:f7gQ:M8 CBX‡‡yXy6 J
=?>O:a Z7 BDXDB6XDDD ByBX6iXB6
S:8OQ:,EA$ 
M

J CBXD‡XDDD
Q:"GSwTub7
a
J 6BXiDXC‡C
Q:>7 yXB•‡X‡•i DXDDiX66
Cộng
727.247.185 889.402.942
5. Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi
Số cuối kỳ Số đầu năm
G_ZQ:R:7M7
‡6BX•DiXB CyXiDXiB
J Dự phòng cho các khoản nợ phải thu quá hạn
dưới 1 năm
193.940.000 -
J Dự phòng cho các khoản nợ phải thu quá hạn
từ 1 năm đến dưới 2 năm
185.000.000 -
J Dự phòng cho các khoản nợ phải thu quá hạn
từ 2 năm đến dưới 3 năm
- -
J Dự phòng cho các khoản nợ phải thu quá hạn
từ 3 năm trở lên
84.869.553 217.950.593
G_ZQ:R:7M7
>!!>Q<:\
J J
Cộng
463.809.553 217.950.593
^^N?8L_ZQ:>!8ZP:
Kỳ này

89:< CyXiDXiB
b=fL_ZNFP: B6X6D‡X‡66
‚TuE>E!>Q<:\ hCCDXy‡XD6j
MfL_Z J
Số cuối kỳ 463.809.553
6. Hàng tồn kho
Số cuối kỳ Số đầu năm
,EILII CX•‡XDi CX•‡XDi
! C•X‡‡DXBCXD CBX6‡iX‡BXDy
T8N7 CC‡X6DDXy• •yX6•iXi
Cộng
18.606.761.316 13.988.777.285
9
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
7. Chi phí trả trước ngắn hạn
Số cuối kỳ Số đầu năm
,EILII 6DXCCXi‡• CDXC‡‡XCC
,=NQMY BDX‡CiXB‡‡ BDXCCiXDiD
=NQMsM7 DXX‡ J
,=>7 X•6iXB6B J
Cộng
136.722.879 135.263.601
8. Tài sản ngắn hạn khác
Số cuối kỳ Số đầu năm
e
BXyyXCD yXiD•Xy•B

,7>MQ9>uR:…>uk
BXDDDXDDDXDDD BXDDDXDDDXDDD
Cộng
3.325.277.150 3.075.908.783
9. Tăng, giảm tài sản cố định hữu hình
Nhà cửa, vật
kiến trúc
Máy móc và
thiết bị
Phương tiện
vận tải, truyền
dẫn
Thiết bị,
dụng cụ
quản lý Cộng
Nguyên giá
89:<
XCByX•C6X6‡i Xy‡yX•‡X66• XyCXB6yXy6 ‡6X‡DXBCD CCXDDX••iXB•B
<bM>|LM
:c
J J J XB6BX6B6 XB6BX6B6
0QbM>|LM
u
J J hCX•‡XiiiX6B6j J hCX•‡XiiiX6B6j
0QbM>|
nM‡
hC6DXyDBXB‡Cj hC‡iX6‡6XCDDj hC‡XCD6X•C•j hiX‡y•X‡ij hB•BXiB‡Xy‡j
Số cuối kỳ
1.977.113.308 2.597.638.568 4.272.261.302 509.305.451 9.356.318.629
Trong đó:

s>O:M?
HrZPT
LI
CBX66CXCB J 6XCCXB•B y•X•6‡X‡yC ‡yiX6ByXi•6
Giá trị hao mòn
89:<
CXB6iX‡XC6 XDCXCD•X66 X6iDX•yXyyy ‡DDX‡iXBy‡ 6X‡yXyDDXiBB
<bM>|
CiXD6CXBi• C•‡XCiDXyiD BiCXX6i• BCXy•XBB6 yB6XB•6X
0QbM>|LM
u
J J h•yXCB‡X‡Dj J h•yXCB‡X‡Dj
0QbM>|LM
gM
h‡yXiBiX6j J J J h‡yXiBiX6j
0QbM>|
nM‡
hCBXX‡‡‡j hC‡DXBiiX‡j hC‡XCD6X•C•j h‡6X•6XD6j hBBBXiCXij
Số cuối kỳ
1.318.024.854 2.055.899.892 2.210.902.237 385.265.204 5.970.092.187
Giá trị còn lại
89:<
y6•XB6CX‡iB yBXCy6XD‡ X••DXyyiXiyi C‡X•yDXiB6 ‡XBDXC••X‡D
10
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
Nhà cửa, vật
kiến trúc
Máy móc và
thiết bị
Phương tiện

vận tải, truyền
dẫn
Thiết bị,
dụng cụ
quản lý Cộng
Số cuối kỳ
659.088.454 541.738.676 2.061.359.065 124.040.247 3.386.226.442
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
10. Tăng, giảm tài sản cố định vô hình
9S>?M7
Nguyên giá Hao mòn lũy kế Giá trị còn lại
89:< ‡•XDDDXDDD ‡•XDDDXDDD J
<bM>| J J J
0QbM>| J J J
Số cuối kỳ 48.000.000 48.000.000 -
11. Chi phí xây d ng c b n d dangự ơ ả ở
Số đầu năm
Chi phí phát
sinh trong kỳ
Kết chuyển
vào TSCĐ
trong kỳ Số cuối kỳ
,Eb^"k,9:  BXCyiX•CXB‡y J J BXCyiX•CXB‡y
,Eb^KM XDDDXDDD J J XDDDXDDD
Cộng
3.184.821.347 - - 3.184.821.347
12. Tăng, giảm bất động sản đầu tư

Siêu thị 301
Trần Phú
Trung tâm
Tương mại 25
Lê Lợi
Showroom
Bắc Cầu Hạc
Cộng
Nguyên giá
89:< XB6CXDC6Xi6y CX‡••XBCXCiB CCXDX‡•6X‡DB BXB‡X•C•X6B
<bM>| J J J J
0QbM>| J J J J
Số cuối kỳ 5.361.016.967 15.488.315.193 11.505.486.403 32.354.818.563
Giá trị hao mòn
89:< CX‡iX6D‡X‡B XByXC‡X•y6 ‡yXiBiXyiy BX•B‡X6•yXC6
<bM>| •iXBDX•‡ C‡X6y•X66 •yX6ByXC6 iCX666XDC
<bM>|LMgM J J ‡yXiBiX6 ‡yXiBiX6
0QbM>| J J J J
Số cuối kỳ 1.518.954.827 2.571.821.442 383.516.215 4.474.292.484
Giá trị còn lại
89:< BXiBCX‡CX‡‡ CBXCBCXCyXBCy CCX‡yX‡6X6D6 •XDXCBCXB‡y
Số cuối kỳ 3.842.062.140 12.916.493.751 11.121.970.188 27.880.526.079
13. Đầu tư vào công ty liên kết, liên doanh
KMQ89:HM,EA,7bY: bM !?xH8S:aXnM
R:A?F8ENOACBpCCpDDi;,EA,7bY:
bM !OlM8>LMLMN:}X
14. Dự phòng giảm giá đầu tư tài chính dài hạn
11
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
>MQL_Z>MQ};7EA>?LM

 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
15. Chi phí trả trước dài hạn
Số đầu năm
Chi phí phát
sinh trong kỳ
Phân bổ vào chi
phí trong kỳ Số cuối kỳ
,=EILII BBXy•iX•y C6DX•CXiiD CiX•DX‡ Cy‡X•B6X6D
,=PTVk8W C6•X•BiXii6 CDCXyDCX•DD •6X•6CXB C•BX6•DX‡y‡
Cộng
202.629.868 262.553.790 106.666.564 358.517.094
16. Vay và nợ ngắn hạn
KMQHA$g$EaH7bY$EEma$J,7 !
nM8\=LIPBDD3mDD•D•BDAC67CC<DCHceHA
CCXDDXDDDXDDDm$GHAC7sP:OCBxp<8YNFP:H:8XKMQ
HAA88QNQMN€MNEb^wgAL_b:gP
"^ !X
!! &!),&5*)
Kỳ này
89:< XiXCBXiDC
SHA7P ‡DXX•iXy6
SHA8sbQ h‡XC•XDyBX666j
Số cuối kỳ 600.000.000
17. Phải trả người bán
Số cuối kỳ Số đầu năm
M8N7EPeM •C•X6yBX• CXBCiXCC6X6‡
M8>LM8\O XDCXBy6Xy‡ XyiXDXiy

M8>LM8\LIH<
8aPE\
‡X•X6CXCCB BX‡iyXyyiX•Cy
M8>LM8\8aH<
8amnw
Xi‡BXCCXDDD CXDCiX6iX6Bi
M8>LMw<HfQ CX6•DXCyXD‡B X6C‡X6•XD‡D
M8>LM8a XiyyXi•XB•i CXDyDXDDX•B
Cộng
14.714.932.115 12.250.257.018
18. Người mua trả tiền trước
Số cuối kỳ Số đầu năm
M8M:H<Z J C•Xy•XDDXDDD
M8>LM8\LIH<
8aPE\
J D6X•XDDD
M8>LM8\8aH<
8amnw
‡XiyDXDDD J
M8>LMw<HfQ ‡X6DXy6‡ J
Cộng
50.230.764 18.988.758.000
12
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
19. Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước
Số đầu năm

Số phải nộp
trong kỳ
Số đã nộp
trong kỳ Số cuối kỳ
:?00N78 J CX‡DBX‡•XC CXB•6XB‡DXC CyXD•XBiB
:?:fLMa B•X6DCXBB ‡••X•Xiyy DXDDDXDDD i6X••‡XBDD
:?:f7g DXC6CXDi BXyCXiDC CX‡DDXD6C •X‡y‡XB‡i
S:8O ‡CBXDC6Xi‡D CDXi6‡XCi‡ ‡CBXD‡XDDD CDXiyXCB‡
,7M:?>7 J yXDDDXDDD yXDDDXDDD J
Cộng
821.779.772 2.163.508.587 2.377.764.183 607.524.176
!&1(!6
,EA:?7b<nM7>O:blX:?P:O:?7b<
P:
$cPPM x
,7W>7 CDx
 !"
,EAQ:?:fLMaM7>MQ:f=:?Hc:?P:OxX
Thu thu nh p doanh nghi p ph i n p trong k đ c d tính nh sau:ế ậ ệ ả ộ ỳ ượ ự ư
Lũy kế từ đầu năm đến cuối kỳ này
Năm nay Năm trước
F:f>?M7bc:?
XCCiX•BiX6•y ‡CX6CX•DC
,7>MQ8S:<Q:f>?
M78Yw78:f::?:f
LMa
hCB6XD‡•j J
J ,7>MQ8S:< - -
J ,7>MQ8S:Q (136.048) -
:f::?

XCCiXyDBX6Bi ‡CX6CX•DC
:f8v:?
J J
}7<bc8:AY
J J
:f=:?
XCCiXyDBX6Bi ‡CX6CX•DC
:?P:O:?:fLMa
x x
 !"  *!+ 7
' 2
89:;:98;:<= <>8;?=>;9==
 !" 4@!A!*@
B B
 !"  *!+
89:;:98;:<= <>8;?=>;9==
C!,D !"  *!
+ &6@1E
F?<;G?9;:>>H B
Thuế thu nhập doanh nghiệp còn phải nộp
488.282.977 135.403.200
!,'
S:8O8nMEN7M;R::?X
&$!5&
,EA>>HnMR:8X
13
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 

Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
20. Các khoản phải trả, phải nộp ngắn hạn khác
Số cuối kỳ Số đầu năm
K=E8M DXCiiXiD ‡‡Xi•X6
"QMYws CDXyiXB‡6 J
S>uR:…;M8 B6XDDDXDDD ‡CXDDDXDDD
,F9N7MˆM i•X•DDXDDD i•X•DDXDDD
}bOHanM$8‡C J ‡BXyiX•D
,Fe:fQbQ CXDD6XCyDX•D CC‡X6BXBDD
,=`bL:AaR:A?M7L_7
PMŠbMM:G_7"k,9: 
J C6XBCXDDD
,7>MQQbQ>7 CDX6yXBD yX‡‡XyD
Cộng
1.274.557.466 386.905.120
21. Quỹ khen thưởng, phúc lợi
Số đầu năm
Tăng do trích
lập từ lợi
nhuận
Chi quỹ trong
kỳ Số cuối kỳ
o:…>nU •iXCiiX DXDDDXDDD XDDDXDDD CB‡XCiiX
o:…@ ‡‡XBCBXyD i•XDXDD• iBX•‡DXDDD ‡•X6yXy•
Cộng
133.512.792 148.202.008 98.840.000 182.874.800
22. Doanh thu chưa thực hiện
LM:M:H<Z_a
23. Vốn chủ sở hữu
I*!!!+)


Vốn đầu tư
của chủ sở
hữu

Quỹ đầu tư
phát triển

Quỹ dự
phòng
tài chính

Lợi nhuận sau
thuế chưa
phân phối
Cộng
L89:<A BDXDDDXDDDXDDD Xy6XCBXiD CXDCBX•XD6D CX••6XDXDD• BXCyXi6XDC•
:fbM>|A J J J CX6BCX6XyCD CX6BCX6XyCD
b=f7R:…bM
>|A J DXDDDXDDD C••XDDDXDDD hB•6XDXDD•j hC‡•XDXDD•j
,Fe>|A J J J hCXDDXDDDXDDDj hCXDDXDDDXDDDj
Số dư cuối kỳ 30.000.000.000 2.326.135.950 1.201.258.060 1.631.556.710 35.158.950.720
2J
,Fe8sbQP:
Kỳ này Kỳ trước
bQFe<bc
CXDDXDDDXDDD XCDDXDDDXDDD
eFe
J J
Cộng

1.500.000.000 2.100.000.000
14
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
Kỳ này Kỳ trước
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
2 !
Số cuối kỳ Số đầu năm
F?:8<>u7
BXDDDXDDD BXDDDXDDD
F?:8s7
J Cổ phiếu phổ thông
3.000.000 3.000.000
F?:8:
J Cổ phiếu phổ thông
- -
F?:8:
J Cổ phiếu phổ thông
3.000.000 3.000.000
(a7F?:8:CDXDDDm$GX
VI. THÔNG TIN BỔ SUNG CHO CÁC KHOẢN MỤC TRÌNH BÀY TRONG BÁO CÁO KẾT
QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH TỔNG HỢP GIỮA NIÊN ĐỘ
1. Doanh thu
Luỹ kế từ đầu năm đến cuối kỳ này
Năm nay Năm trước
GM:N7! •yXBXDBXD6‡ •6XyBXy•BXBBy
GM::OLHI BX‡•‡XCBXDyC BX‡X•yyX66
Cộng

90.809.206.135 90.155.660.963
2. Giá vốn hàng bán
Luỹ kế từ đầu năm đến cuối kỳ này
Năm nay Năm trước
07H;!8s:O •BXDXD6yXC6 •CXiDCXDBXDiy
07H;LHI8s:O yXCyX‡C‡ 6C•XyBXDDD
Cộng
84.230.284.930 82.519.785.097
3. Doanh thu hoạt động tài chính
Luỹ kế từ đầu năm đến cuối kỳ này
Năm nay Năm trước
sST!>| ‡‡XiBCX‡DD J
sST>E>| ‡X6DBXCD6 6XiDiXCCB
sa„7_a CB6XD‡• J
s>uR:… CBXDDDXDDD C6•XDDXDDD
Cộng
181.670.554 175.409.113
4. Chi phí tài chính
=sHA
15
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
5. Chi phí bán hàng
Luỹ kế từ đầu năm đến cuối kỳ này
Năm nay Năm trước
,=gH XCBDX6B‡XB CXiBiXDy6XDC‡
,=Hfa:NMN^ CyXyD6Xi•i BDX‡D‡X6yB

,=LII8\L] DiXC6iX‡‡ CC6X•C•XD
,=>O:M, 6CBXiCX•y y‡•X‡yX6i‡
,=NQM XBDXDDD BX6•DXDDD
,=LHI:M yyiXD•XByy y‡iXy6‡XBy
,=N€S>7 •6CX•6X•DC •yX6yyXD
Cộng
4.817.686.025 4.780.968.757
6. Chi phí quản lý doanh nghiệp
Luỹ kế từ đầu năm đến cuối kỳ này
Năm nay Năm trước
,=gHR:Qu 66XC‡XBD BX6XD‡
,=Hfa:R:Qu ‡•X‡BCX‡CD BXi‡XB•B
,=8\L]H<Z DXByBXC6 ‡XD•Xy6
,=>O:M, C‡X•iyXBD Ci‡XiyCX‡‡C
:?=Ha= •DX‡‡Xyi CXDiDXBCDXi‡•
,=L_Z B6X6D‡X‡66 B6X•••XB‡C
,=LHI:M C‡XiDX6‡y CyyXBXC
,=N€S>7 B66XyyX6C‡ •iX‡iyXyyD
Cộng
1.847.551.674 2.420.385.815
7. Thu nhập khác
Luỹ kế từ đầu năm đến cuối kỳ này
Năm nay Năm trước
:SN7uPQ8 ‡yXyyXy‡ XDDDXDDD
S8aM:WN€ •DXCCiXC Ci•X6‡iXBC
>:A?s}bN7 CXi•‡X•yXDC 6••XB6BX‡6
‚TuE yiXy‡X‡B J
:f>7 CX•C•XC• Xy6XBCB
Cộng
2.819.282.712 897.769.054

8. Chi phí khác
Luỹ kế từ đầu năm đến cuối kỳ này
Năm nay Năm trước
07bZPQ8u ‡yX•6XC6 yXCDiXi6
S8aM:WN€ •BXCCiXC CiiX6iyXC‡•
‚TuE C6•XCy• XCC
SH= C•XC•yXyy C‡XCX‡B
,=>7 J yBXyX6y
Cộng
729.340.633 494.633.146
16
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
Luỹ kế từ đầu năm đến cuối kỳ này
Năm nay Năm trước
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
9. Lãi cơ bản trên cổ phiếu
Luỹ kế từ đầu năm đến cuối kỳ này
Năm nay Năm trước
:f>?M7P::?:fLM
a
CX6BCX6XyCD ‡D6XDiX6DC
:fgNFMF8EPUV:F?:
FE
CX6BCX6XyCD ‡D6XDiX6DC
,F?:FE8:N^R:g
bM>|
BXDDDXDDD BXDDDXDDD

Lãi cơ bản trên cổ phiếu
544 135
,F?:FE8:N^R:gbM>|8=P:
Luỹ kế từ đầu năm đến cuối kỳ này
Năm nay Năm trước
,F?:FE8:89:<
BXDDDXDDD BXDDDXDDD
#U;F?:FE:
J J
Cổ phiếu phổ thông đang lưu hành bình quân
trong kỳ
3.000.000 3.000.000
10. Chi phí sản xuất kinh doanh theo yếu tố
Luỹ kế từ đầu năm đến cuối kỳ này
Năm nay Năm trước
,=:Aa:Hfa:
X6•CXDC• ‡XD6XBB
,=gE
XyiXy•Xy6 X‡iX6B•XDi
,=>O:MPQ8
CXBBDX‡y6XB‡ CX‡yXCXCB
,=LHI:M
iB‡XDD6XD‡ iyXCC6X‡i‡
,=>7
CX•D‡XBBXDy X6D•XCDX6C
Cộng
7.390.455.113 7.820.086.572
VII. NHỮNG THÔNG TIN KHÁC
1. Giao dịch với các bên liên quan
0!()E!&)!K*L)&&.M!K

,7HR:Qu;H77g!R:\7H 8\R:Q
b"F078>?M7bUH7Hf?bM8^77g
AX
:f;7HR:Qu;P:
Luỹ kế từ đầu năm đến cuối kỳ này
Năm nay Năm trước
S BCDXDDXDDD ‡XDDXDDD
]M CDXDDDXDDD •XDDXDDD
Cộng
415.500.000 325.000.000
17
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
Luỹ kế từ đầu năm đến cuối kỳ này
Năm nay Năm trước
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
2. Thông tin về bộ phận
ENf8b^NAnM‰H_>LMH>:H_8uX"7M7MNf
=A?:nM‰H_>LMLM7M8>LM;,EA8FeH
R:QunM=O;PQ`HLHILM,EA:OHc}Nf
8H>LM:O7PQ`>7:X
NO)P5!
,EA!7‰H_>LM=P:
J ‰H_>LM!X
J ‰H_>LMLHIX
EHS>?R:Q>LMPQ8H7PQL>7H7b7>MQ
=c>EN€S;NfnM‰H_>LM;,EAP:
Lĩnh vực kinh

doanh hàng hóa
Lĩnh vực kinh
doanh dịch vụ
Cộng
Kỳ này
GM::9HSN7H:OL
HIbNM
•yXBXDBXD6‡ BX‡•‡XCBXDyC iDX•DiXD6XCB
GM::9HSN7H:OL
HIV7Nf
J J J
2),&)
' ()
QR;>98;=8>;=G? >;?Q?;<8>;=R< :=;Q=:;9=G;<>8
••ByB‡C yCy‡C‡
K?R:Q>LMnMNf
hiiyXyDDX‡yyj Xy•XiBX6y CXy6CXBXC•D
,7=>EgNFnMNf
hCX•‡yXCX6y‡j
:flM8>LM
h•6XBC6X‡i‡j
GM:M8=
C•CX6yDX‡
,==
h6X‡6X‡j
:f>7
X•CiX•XyC
,=>7
hyiXB‡DX6BBj
,=:?:fLMaa

h‡••X•Xiyyj
,=:?:fLMaMs
J
N4! !"
<;G><;88G;R<=
2! /# &!S@!*
()&!*!$5&
9>?;:=>;:G? B 9>?;:=>;:G?
2! /5') .2! /1*
1E!$
Q?>;=89;RQG 8:<;GGG;=<9 <;?>?;R<Q;R:Q
2!&1(&5*! /E5
T!,F1U! /5') .2
! /1*1E!$H
B B B
18
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
Lĩnh vực kinh
doanh hàng hóa
Lĩnh vực kinh
doanh dịch vụ
Cộng
Kỳ trước
GM::9HSN7H:OL
HIbNM
•6XyBXy•BXBBy BX‡X•yyX66 iDXCX66DXi6B
GM::9HSN7H:OL
HIV7Nf
J J J
2),&)

' ()
QG;R>9;RQ>;>>R >;?99;QRR;G9G :=;<88;GG=;:G>
•66•DC•‡ 6C•yBDDD
K?R:Q>LMnMNf
DXy6CX‡•B
X•D‡XC‡X66 X•‡XiDyXCDi
,7=>EgNFnMNf
hX‡DXB•X•Cj
:flM8>LM
‡B‡XCXi‡
GM:M8=
CyX‡DiXCCB
,==
h‡yCX‡BXC‡j
:f>7
•iyXy6iXD‡
,=>7
h‡i‡X6BBXC‡6j
,=:?:fLMaa
hCBX‡DBXDDj
,=:?:fLMaMs
J
N4! !"
?=G;9=:;G=<
2! /# &!S@!*
()&!*!$5&
<;=>Q;>><;=:< <=<;>:>;??? <;<>:;R9?;8>8
2! /5') .2! /1*
1E!$
<;>=9;999;Q?R >=>;G>G;=== <;G=8;Q8Q;Q?R

2!&1(&5*! /E5
T!,F1U! /5') .2
! /1*1E!$H
B B B
PQHQbQ;NfnM‰H_>LM;,EAP:
Lĩnh vực kinh
doanh hàng hóa
Lĩnh vực kinh
doanh dịch vụ
Cộng
Số cuối kỳ
PQb_?;Nf
BDX‡CiX‡CX‡DB BCXyXCyiXD6i 6XC‡‡Xi‡X‡y
PQgNFMNf
CCiX•CXDiC ‡XyiXC6 C‡XD‡DX‡y
,7PQ>EgNFnMNf
yX‡DBXy•BX
2!*
G:;GR9;?<Q;9?<
$QbQb_?;Nf
CXB6XC6X•yi C6XiCBX6•BXB BXy•X•‡6XCB
$QbQgNFMNf
J J J
$QbQ>EgNFnMNf
XB‡X6CXB•i
24 *!1*
>?;8<>;?GR;89<
Số đầu năm
19
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ

Lĩnh vực kinh
doanh hàng hóa
Lĩnh vực kinh
doanh dịch vụ
Cộng
PQb_?;Nf
6X6CDXBi6XyD BXC‡Xi•yX6‡i •Xy6XB•‡XBii
PQgNFMNf
C‡DXy‡XC•B Xi6XyB C‡X•yDXiB6
,7PQ>EgNFnMNf
CXDXiy6XB
2!*
R=;:G?;9><;G:=
$QbQb_?;Nf
CXDCXy•XiCi C•XiCXiyX‡ B‡XDDBX6•6XBy‡
$QbQgNFMNf
J J J
$QbQ>EgNFnMNf
CXy•‡Xi‡iXi•
24 *!1*
>8;RQQ;G>8;GR9
V)P(L
MNM8;,EALvbbsFma$X
3. Quản lý rủi ro tài chính
2K
M8;,EA7P7b;bM=P:b;bM=LIb;bM>MQH
b;bMbX"F078:b7abMHa?f7=P7H7
>YPM7€QY:7b;bM=t7P7Ha_a7=P7
H7>YPM78s?fXmaR:Qub;bM8_a;A?:NUZK?M7q
=nM7=P7H7;I8s8"F078L:AaX

W!1/
‹;bM=LIb;bMNbM8\>E!>Q<_a8
‰HI;^Lr8?FOHS=M,EAX
,EA!7b;bM=LI7P;A?:l7>MQQ:>7STg
X
Phải thu khách hàng
KMQQ:>7;,EAR:8?S:8HH7gb;bM=LI
fb:8Hc>MQQ:>7OX
Tiền gửi ngân hàng
,7>MQSTg!>|H>E!>|;,EA8T7g
!:A=LMHfAb;bM=LI8HcSTgOX
(e8b;bM=LI88Hc7PQ=7bPF;7PQ=
hwn:A?Pm))X‡HS7bPF;7PQ=jX
"Qg=HSR:7HQ7;7PQ=P:
Chưa quá hạn
hay chưa bị
giảm giá
Chưa quá hạn
nhưng bị giảm
giá
Đã quá hạn
nhưng không
giảm giá
Đã quá hạn
và/hoặc bị giảm
giá Cộng
Số cuối kỳ
SH7>MQ
8S
BXBCiX••Xy6y BXBCiX••Xy6y

Q:>7
yXiXiDXC•i 6CBX‡B6XD yXiD6XB6X‡Di
,7>MQQ:>7
yyX‡yXC• yyX‡yXC•
Cộng
11.339.996.141 - - 613.436.220 11.953.432.361
Số đầu năm
SH7>MQ yX‡6iXBiXi‡6 yX‡6iXBiXi‡6
20
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
Chưa quá hạn
hay chưa bị
giảm giá
Chưa quá hạn
nhưng bị giảm
giá
Đã quá hạn
nhưng không
giảm giá
Đã quá hạn
và/hoặc bị giảm
giá Cộng
8S
Q:>7
yX6••X‡•XCC CyXiDXiB yXiD6X‡BX•D‡
,7>MQQ:>7
••iX‡DXi‡ ••iX‡DXi‡
Cộng
16.047.128.099 - - 217.950.593 16.265.078.692
W!15*

‹;bM>MQb;bM,EAW>!><>_a‰HI=LM?:SX
‹;bM>MQ;,EA;A?:7PlHa7PQ=HQbQ
=!78Y87Ma:X
,EAR:Qub;bM>MQER:7Na7w:AnMLŒ7A:9:
HSM7aHL_>?bM8YL:Ab^St7>MQ
HAUe]7P77:\S7P_?HcL_>?€QY:Q
ULMN?8;:\SX
M7;7>MQQbQ=7PL_bM7
nM8\H8?>O:P:
Từ 1 năm trở
xuống
Trên 1 năm
đến 5 năm Trên 5 năm Cộng
Số cuối kỳ
mAH
6DDXDDDXDDD J J 6DDXDDDXDDD
QbQN7
C‡XyC‡XiBXCC J J C‡XyC‡XiBXCC
,7>MQQbQ>7
CXCCXi•XCyD J J CXCCXi•XCyD
Cộng
16.466.530.285 - - 16.466.530.285
J
Số đầu năm
mAH
XiXCBXiDC J J XiXCBXiDC
QbQN7
CXDXyXDC• J J CXDXyXDC•
,7>MQQbQ>7
B‡XBD6X• J J B‡XBD6X•

Cộng
15.187.777.774 - - 15.187.777.774
W!1(1X
‹;bMbb;bM7buMW7:\SbM;EI
=P†N?8nMVA8F;7bX
‹;bMbR:8?M8;,EA\b;bMMab;bMsP:OHb;
bM7!X
Rủi ro ngoại tệ
‹;bMMab;bM7buMW7:\SbM;EI=
P†N?8nMVA8F;„78M7X
"F078877e8QULMN?8;„78M78?:f
P::?HH;PUV:;,EA>E87>YLM:9Ma!7bzX
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
21
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
Rủi ro lãi suất
‹;bMsP:Ob;bM7buMW7:\SbM;EI=
P†N?8nMVA8F;sP:ObX
‹;bMsP:O;,EA;A?:R:8?7>MQST!>|H7>MQHA
!sP:OQFX
,EAR:Qub;bMsP:ON€7g=^^b8Y8b7R:A?8
ubMHad8YHAH>|HA=€!87sP:O!
OtL:Ab^O:HAHcsP:OQFH8]X
,EA877e8QULMN?8;sP:O8?:fP::?HH;
PUV:;,EA>E87>YLMHA:9!7bz
Rủi ro về giá hàng hóa
,EA!b;bMHSP_N?8;7!X,EAR:Qub;bMHS7!N€

7nMLŒW†7EH^^!R:;b€R:Qu
8Y:>?MPQw:OHe\>M7uX
!**@*
,EA>E!PQ=?OM78H>7tfPQ?Ol
78H>7ABD76<DCBHABC7C<DCX
4. Giá trị hợp lý của tài sản và nợ phải trả tài chính
!*!/
Giá trị ghi sổ
Số cuối kỳ Số đầu năm Giá trị hợp lý
Giá gốc Dự phòng Giá gốc Dự phòng Số cuối kỳ Số đầu năm
SH7>MQ
8S
BXBCiX••Xy6y J yX‡6iXBiXi‡6 J BXBCiX••Xy6y yX‡6iXBiXi‡6
Q:>7
yXiD6XB6X‡Di BCyX‡BiXB yXiD6X‡BX•D‡ CyXiDXiB yX••XiC6X•6 yX6••X‡•XCC
,7>MQQ:
>7
yyX‡yXC• J ••iX‡DXi‡ J yyX‡yXC• ••iX‡DXi‡
Cộng
11.953.432.361 317.439.553
16.265.078.69
2
217.950.593 11.635.992.808 16.047.128.099
34 *!1*!/
Giá trị ghi sổ Giá trị hợp lý
Số cuối kỳ Số đầu năm Số cuối kỳ Số đầu năm
mAH
6DDXDDDXDDD XiXCBXiDC 6DDXDDDXDDD XiXCBXiDC
QbQN7
C‡XyC‡XiBXCC CXDXyXDC• C‡XyC‡XiBXCC CXDXyXDC•

,7>MQQbQ>7
CXCCXi•XCyD B‡XBD6X• CXCCXi•XCyD B‡XBD6X•
Cộng
16.466.530.285 15.187.777.774 16.466.530.285 15.187.777.774
07bu;7PQ=HQbQ=8Q7nM7b!Y
8:AY8FbMMLaV7N!89A8;Y:N?HM:
MLX
 ! !
"#$ %&'()$ "*+,*+-), .$ /$0 10)23$)4$5 
22
CÔNG TY CỔ PHẦN THANH HOA - SÔNG ĐÀ
6789:;<=>?@ABC7C<DCB 
Bản thuyết minh báo cáo tài chính tổng hợp giữa niên độ h?nMj
,EAPTLI7HQ8P:8Yc=7bu;7PQ=
HQbQ=
• 07bu;SH7>MQ8SQ:>77>MQQ
:>7HAQbQN7H7>MQQbQ>7k87bPF
P7h8sblL_ZM9c=!>Q<>E:\8j;7>MQ
IALM!>|kX
fACi7D•<DCB
Người lập biểu Kế toán trưởng Tổng Giám đốc
•••••••••••••• ••••••••••••••• •••••••••••••••••••
Hoàng Thị Tâm Vũ Thị Lý Trịnh Văn Minh
23