tổ chức hoạt động dạy học dự án


 !"#$%
&'() 
 
 
 !"
#$%
&'()*
+ ,
- $'
. $)%
/ 012
3
 *+
#,! /01!23456/78!
.90#:2
3;'+%<(*=
 >?@A?BC#DEF)G%H@A?BI
JK>)EL%M?NO)PQ%<&)
B) >?
RSTUQS!T3QS6

?*+AD4-5
VW XY)Z*+
*6789:;<=>?*:@5A
BC:%D*E5F@GD:GH;C:IDCJ*=
K*L"JMNL%OF:<"AB9:I:P,G
Q789:;<=>E5G:*R
?GDDS*E5;M=(:DT:*;*;U
L"V:LR*W:@:C:"N=MD">@5XYD"<=>
ZDI@O:*L"RO:%:C:;HCH;MR@>C;

<=>
(W:<HM[;"@%=XY\;<=>@5]
D*;HCH;MR@>ZDI(W:<HM5F
%@%^::]:R:"ET:%;MR@>
:R;M=@5U3_J*"E5F:C;F"H`C:
<V:La8>8<bE56c
[W X\%) >%M?*+
[WVWX\%) >%M?*+
*LR55X]C5IW:<:LM>d
e6;5DT::GOR:f*>
e[DT:@*g:f*\:;WR@:Hg;<=>
ehM^:DT:C:O:f*;<=>E%J*D"J8>W
;/N@5@<>L,DP:C:
ei=X]DT::C:J8<NLR*W:D[;MR@>
e)jHL"RO:%;HCH;MR@>:R;M=
@5U3_J*
[W[W%3Q)Q%M?%ME]
?I%HU+%%>
V^ HU+%)+&%
e _C:DDT:`:%W:jH:fDE5dhM^:DT:NE%
J*U*:GORHTH@\:V:>:f*>I;<=>@\
J8<NLR*W:
e j*@5D:kUJ8<N:*LR*W::f*;M
=D[Hg:N;<=>
e EjH@5]:DT:L"RO:W:jH:fDd;<=>
? L*>%Y
'B%
)+%B !ZS_
[(= e%:V5
E@d

l  2G  OR  @5
:V:  >  :f*
>
l  %  :V
W:<:ME\H
e&m
e  ?"  ;CR  :CR
9@:GOR
@5:V:>:f*
>I  ;  <=
>

,@;
<=>
[(= ejH5E
@;<=>
E%J*D"
J8>W;/
N
eW:<:ME\H
2*      ]:

eNL%DT:
<N  E  @  k  E
W:  <  E\H  .
9:  ;  <=
>
[(= ln* 6
6W:<E\H
.  3  2

$  '>
'OR
W:<:ME\H
2*d
4<md
e'*
ldE\H.*
ldE\H.;
ldE\H.:
eR55:C:
H"o*I
Ha@G
eR55;[
NL%@N
E%J*U*
J8>W
@5R;/N@5
;<=>
V(= e  %  
:C:;HCH;MR
@  >  
:R  W:  <
3  2
$  '>
'OR
eW:<:ME\H eW:<E\H.*
3  2
$  '>
'OR/:V:DT:
F  ;/  %

  @  <V:
La8>
[^ HU+%Z`>=D)'RE]
e pV:DT:6NW:jH@5"HjD[:HMV^:
:]:LME3:C::=a@jX`@;<=>
e jH,Z:C: LC:*J*%:V5EI
J*<C]:"I"5^
e H=^:ID_G:C:MHCHD[;MR@>
a^ HU+%)*>=)
e DS*DT::=a@:fDW:jHd;<=>E%
J*D"J8<NLR*W:D[;MR@>
b^3)+`>ZUc
e KME^;M=j;"DT::C:"NMD":C:RO
DFW:jH:f*;M=q;"E5@:DF:EjHL%:V5
EqEjH3*;[D[]:
e KME^d;"H=:,@`:`[:RZ5@%
R
d^3?)DS
e iC:DDP:C:6V:*R"Hd
iC:DDT:`:D^:*R"HZD"L"@5]::C:
YHa@G]:":C:W:<E\H.32$
'>'OR
e^3fS)%
e )5@::*I:*<7LR:C:%:V
g^3h*\'()P>=])YC2I
e;"L*C:,Z LC:*@;<=
>I@";CR:CRI
e6:"HH;CR:CRL"JM%:V
6^3Yi
e 2C:jULR*W:drsI)sRsI

<I%HU+%%>= <B)W
%A;HA?&%
 K*<Cd*M@:GOR:f*>@5:C:ERO>
 A=ERO:C:ERO>
 6NE%d2GOR@5:V:>:f*>IJ8
>W@5R;/N@5;<=>
# itE^@56;5:C:<NED*]:OditEp<N
E@;<=>
& iC:DV:DF:^_C::f*:C:<NEd'"<NET
H"D*]:O@5NL%L"JM
+ uv>^RC
iC:DkE789:;<=>E%J*D"J8>
W@5R;/N
aW  >%j>) `>=D)'Q&%
aWVAD)G%
e2GOR:f*>k@*g:f*\:;WR@:Hg;<=
>
eC:O:f*;<=>E%J*D"J8>W;/N@5
@<>L,DP:C:
ei=X]DT::C:J8<NLR*W:D[;MR@>
aW[A;H
e"L":C:H"D*q2C:;5Ha@Gq3%
^u*C:O88q<tX`:C:H:R<RwxRXq
HH
aW[)ELW
^^::]:%:VDF:EjHITHC:I
bW %El?%"mN**Nk)(UB>)?AZC%k<IfcWWW
^C:CRLR*E\H.I5E2%yhMHYE^q
W:2zABr)I
eHdmm{{{*R@88qHdmmRRE8@m

eHdmm{{{Xe:R
dW %<Q%)F%G%<(*=

?
L*> )EL%M?'  )EL%M?&%

n*o
Bước 1: Lập kế hoach- Thực hiện trong 1 tiết chính khóa
&H )]*  :W
:fD
e%6N:@G
DdkEW:<9:
;<=>:*R
eW:<"L":f
D@5NG:W
:fDHTHG
|HG@"%
:C:  :f  D  E%
;M
4H i=  X]
:C:  [
:fD
e/:V::RW:<
HC[pI6
5:C:[:fD
eNGp@5
E]*:W:C:[:fD
eRODFI:*
_7:C:p
e2h?NG

:C:[:fDa
hGz#I;PXO
4HP )jHL"
RO:]:
X]C
e!%:W:<%
:C: @` : ]:
:f*X]C
ehCR @% T pd6
O<=>:*R
lu"V:@:GOR
>
l  ]:  Oq  %
=;<=>
l2C:;HCH;MR@
>
e 2>  :V@5R  :f  D
W:jHW:<D**
:C:@`HM]:

e  MR  Ej  @5  :W
@`
e  |  HG  @"
:C:TpE%;M
H`
e\ XY:C:
</8RX}X]C@5
H=  :,    @`
R    EjH  L"
RO:

W:  <  E]*  :W
@`8R<^:I
6  5  :C:  
W:  <  :  :  <
^:d
@`d
@`d
@`d
e     8R    :
@`:<^:
eMREjI_=X]
L"RO:]:L"
RO::f*
e2C:E
ET;CR:CRL"RO:
:f*
e2C:LC:j
_~I;/<
e BMH= :,
@`

?
L*> )EL%M?'  )EL%M?&%

n*o
Bước 2: Thực hiện kế hoạch dự án và xây dựng sản phẩm (6 ngày)
(Hoạt động vào thời gian ngoài giờ lên lớp)
  ;/
:
Z  #

e+4
  jH
,
e8RX}I\XYI
PHD•:C:_=
X]:=aHa@GI
:=aRH"D
*I:C:jH,
ILv>*R"H
e  ]:    8R  L"
RO:d
l    d  6  [
]:  O  ;  <=
>E\H.*
l    d  6  [
]:  O  ;  <=
>E\H.;

l    d  6  [
]:  O  ;  <=
>E\H.:

e  O  088I
<C:CRLR*
eCJ*
e  2=  a  Ha
@G
eA"D*
  ;/
:

#e
+4
/  TH
,@5
R5  5
;CR:CR:f*

e8RX}IPHD•:C:
  _t  E^  ,  I
:C:6;5<MH€
:f*:C:
eZH=^:
L"JMjHDT:
@5  *R  D/  @  :C:
6;5<MH€
ei=X];CR:CR<M
H€:f*
eC^

?
L*> )EL%M?'  )EL%M?&%

n*o
Bước 3: Báo cáo kết quả và nêu ý tưởng về chiến lược tuyên truyền các thói quen sống khoa
học để bảo vệ răng miệng
&HP
&HP
4HP
4HP
BCR:CRL"

JM
6  EO
JC  6
]:  
X]C
e  %  p
  @
:"  ET:
%
  :C:
;  HCH
;MR@>

e/:V::R:C:
;CR:CRL"JM@5HM
 
ej_~I;/<
e u" EjI % X
I:C=
e!%:=%p
:C:
eh?:R:*:MR
Ej @5E]*  :W F p
NGQ;MR
@>NG
e2C:;CR:CR
L"JM
e  6  :"
AR{8HR
e  6  :"  X\

XO:C:wE8@X8R
e2C:**
HM     @  H
6  ;5  :f*  
;O
W:<M E3:=
a X]*  @5R:C:  L"
JMjHDT:Z
(@5L"
V::DO@5R@
e      ;CR
:CRL"JM/TH
p@:"X:
%      D*
H
eC^
eCJ*
C^
C:"
e  C  ^I  C
:"
eW &%
:C:DCCFXIDCC;CR:CR*EjIDCCRODF
IDCCRODF
gW 5\U\%WWW
;F:,:`DCC8RXOW:X]C
5p3p
5p3pV#qp2
VW)P&%)N*+
VWVW5D>E&%)N*+C*o%EEnErI

52s.2t
(Dùng cho đánh giá đồng đẳng – Đánh giá giữa các nhóm)
%3mDCC /D[dm44
%X]Cd
 '[
%:^
4 • . - + & #    h
:P
 %:fD
 |UE@5
FX
 hM^:
# 6;5
& /:V:;CR:CR
+ [FX
- ^<COR
:f*
. X^::]:
• )5@:
4 ‚T:
Tổng điểm:
52s.2u2v/wX
W@5%3DT:DCCd
W@5%3DCCd
d

%:^'[ ƒGN
D[
N
'[

;6
'[
„RS:
u,
4'[
 6C:


THC:I
,WIE9
8

**/:V:
JME^
#
2P=]:
@`
& '**pL":
C
+ 'HR
@:65
<MH€
- JM:,
@:
.
R55DP
3*
CKE)xy^[bI
FEKWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
VW[W#ZAK`>?)&%)N*+

BML[X5:Rh?
%:^DCC
V:DF
   # &
[L*W:8RX]CF:C:]
>:3C:_…FRXOW:X]C
DT:E]*:W:C::fD8R:@5<^:
AC[:fD:f*X]C5:C:X]Ca8RV:DFJ*
=LC:*:f*
**EjHL"RO:@5/:V:]:X]CF:C::f
DF@5<COR
>:3<]]DCCEY*:f*RJC6]:
X]C@56;5<MH€:f*X]C
::FD[†E:C:Lv>:":R;\:‡jH
XUEˆ@5‡HC[ˆX]C
OR:RE,:pV:@5]:5F5DF"]::`
[DN@\_…FRW:8RX]C
Chú thích:
&dƒGN
#dN
duC
d'O
d2*DO
BML[X5:R
%:^DCC
V:DF
   # &
)]*:W:fD8R<^:
A=:,@`R}5
,6L"Z :j@5DDf

B5;CR:CRDDf:C:`::"
2€;%EDP@5Df
]:5e^DP*RC:IJ6
@`:f*X]CDT:]:F:C:]@5DP"
DF
MH€DO%:I:[:,;NDT:
Chú thích:
&dƒGN
#dN
duC
d'O
d2*DO
VW[WaW#ZAK`>?)('*(%' W
52s.z.{!u
K*<CRODF:f*RJC6]:X]C
 >%|
XG%EL
}~•)
V [ a b d
6C:@\
^::]:RMREj
ANTHN@\:C:LC:
'**pL":C:R
*@GpL":f*h?
]:@`DP"DF@5
JM
6;5@GDER:ILR*W:
]:5^DP*RC:I
J6
L,%:]:"L,5:,

E5F3E…DORJM
Chú thích:
&dƒGN
#dN
duC
d'O
d2*DO
VWaW!F)N*€*+
!t•2
%X]Cd ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
%d ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
%3d ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
%h?d ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
d ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
3*d Z5‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰D"5‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
|*<C:d ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰

1.3.1. Kế hoạch dự án
 *+
3;'+%Y&%
'CXG@5R,
V
?>*
hCRX`:
,3Š3"
]:H€@5Š,H
V:La8@5:MC:RMC
uR*W:@5]%
)v@]:LC:
3|*%&E])(

*+
X\%) >&%)}S
?GD%:V
J)G%)PJ<(=
AD)`>Z*+'C
XG@5R,V
AR{8HR ‹HH^:m*@b
MREj
Aa@G

u:
u[:
u%@Œ
,6
?X8RmRO6
B5Cm
6V:LC:
Phân công nhiệm vụ trong nhóm
%5@% @` A 3*R55 MH€X]L"
1.3.2. Các ý tưởng ban đầu

1.3.3. Phiếu tổng hợp dữ liệu.
2=a
 
d d  +d
1.3.4. Biên bản thảo luận
5 FXMREj u"JM


1.3.5. Nhìn lại quá trình thực hiện dự án

,D…W:DT:L"V:6c

‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
,D…HC[DT:ULv>6c
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
,D…_=X]DT:UCDF5R^::]:c
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
#,:5Eg@\L"JM%:V:f*X]CL,c?6<*Rc
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
&,D…SHHMULL>6L]:X]Cc
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
+,D…MJ"ULL>D"5Rc
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
-K*:f*,@\:C:5@%R"5Rc
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
.U@GDJ*WLC:RX]C 
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
•6:,^:mL,^:X]C@6
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
1.3.6. Phản hồi của giáo viên
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰

‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰

‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
VWbW#ZAKE
52s.2#{X3.‚
 >%| K)ƒE? K%R
A%
%R
%R
L*> u[*:C:%:^
V@\F
X
e%:^d
e%:^d

J)G%
FE 
52s.2
|5:RCR@%
FXDC
C'[
%:^DCC '[
ND*
%X]C
4D[
hPH6X<;F@@`X]C &
%X]C:^GHXY &

MH€
&4D[
AR{8HR
%DT:@GD:f*X]C}5@5GHXY &
%DT::C:@`:MJ"DDfI}5 &
FXDDfI:^_C:ILR*W: 4
2C:<EX8D•HI<9H_"HTHE^IX$J*<C &
?jj
B"E]*:W%@jEHTH &
^€v:f*<MH€ &
MH€DO%:I:[:,;NDT: &
"6I
MREj
#4D[
6;5EERCIGHXYID**:C:,::WEW: &
ME3N:C::=a:G@G 4
'**:R;O:C::=:G@G:C 4
2CDF_=X]L:G@G@5ME3:G@G &
KC6E5
@:+4D[
R55<MH€DP3O 4
CDFDCC%P::>:V@5RH"'h 4
R55</8RX}X]C &
A=:,:,@:RTHE^8RJ*<CCR@% &
)5@:THC:I:*<7IC:I6I8RDF
H=CD[DCCD DŽ
4
Tổng +4
„s2
C(%I

„D%E
3l%)PJE
PQ%A<$)Ej>*+ &%)+%B*+'(()R)%Y'B% !?>A(
)R)*+
2RW:<DF…R;Q:C:D*:fD,GH@5:R<OR*<D %G8R
eBM%:^;M
eAM Z;O;† BM%:^;M
FfSE
'CC:d2RW:<DF…R@:fD[,GHIZD6*UL"V:O
5W:<D…:ZDD**`:%W:jHHTH
'CCJC6]:dtX`;M%:^DCCD[D\W:<]:X]
C8R%::f*CR@%2C:<bHpEY*;Q:C:MREj]:"HRS:
HM J*H"HM 
W:<<bR55R<MH€d3%@5;56X$%6&:C:
Hg;,GH
)D)<(*=
%A…H)D)=D>
W:<:["L"3I<tX`HHD[E5;56X$
W:<;"ORFHDtItIj8*ED[E8@\CR@%
%<Q%)D(<(*=
[)>j)PQ%A<$)Ej>*+
AC3\@XOW:8RX]CD[PHW:<9@XOW:8RX]C
ht3D[R;CR@\;*C@5H`
RODFDF…R‡,GHˆD[6[:@5LM>:f*W:<@D5
6:"HH\X]C
%;F:=aD\
#$)Ej>*+
>jV
MREj@;F:=aD\
2*E\H5:C:IH=:,E5<MH€8RX]C

!%:W:<OR5LRM8*ED[E8@\:,CR
ht:RW:<H"DCCHR<8@5;56:"
>j[
2C:]::,@::f*X]C
Z6;5:C:V:E5@:D[:[]:X]C
2C:@5CR@%HpD[(]D:k
ht:RW:<H"]DCC
ht:RW:<:C: *LMR
>ja†b†d
2C:]::,@::f*X]C
Z6;5UH5D…]:DT:
2C:@5CR@%HpD[(]D:k
hCR@%%:EjHX*<C::*: *LMR
>je
Z6;5<MH€X]C
2C:LC:@5CR@%Hp@5DCC@<MH€
hCR@%D**;F:=aD\EU*D[MREj
]>%"SofS'QEƒ)f
&%
%>
%j>
*\%E‡%
<B)
hCR@%HC:R8H"6[@D5I:9@5NUL"
V:J*W:"qW:<<bDW:<C:CRLR*D[D@5RU:=
aRH"
W:<:[6[8R@:fD:f*X]C;Q:C:a3
*R*D6RS::C::,CRR3*@6DW:<C:*
LMRI6L"R%O
&%

AY
)(
)%Y
B
))
W:<<b6L"R:RX]CJ*<C:CRLR*I;CRIOH:^qCR
@%@5;O;†<b\XY:C:*RRE8@5}EDMD[6
L"R
W:<<bHC:MRR:D[@5RHR<8RS:HR{8HR

&%
H
AD>
W:<:[EjH*;ER:C=D[D*<MH€:f*6E%;ER
D)<l'(>n)(UB>)?AZ
YB^5j%GC*R>'(i)D)<l%j)D)I
CJ*
C@^_
CML•j<N_
'Dv*|?|_
u"N088_
'v*)*<8
C_
C:"
CJ~M
?_
'C?2ƒ
CJ*H
";FMR?X8R
";LC:

YB^5j]C*R>'(iSj]%j)D)I
2<XUEm;M^
‚H€_
ADt_
BC:LR*R5%Dv*
2|
A_tEpM_
6Xx8;_
'*H_
A"L"x8;
<ROMR@>;M_
ALC:
UB>
C:CRLR*ID:I\XY]:5Hg)*;I5E*
LMR@@
ˆ)Pf C:"HR•8:R
>n2)NPN) '*:k*x8;TPH:R;5XO:f*;O
 >%j>A%
1.12