Thành ngữ với giới từ trong tiếng anh

At
• At home/school/ work: đang ở nhà/trường/làm việc.
• At night/at noon: ban đêm, buổi trưa( at noon= at twelve: giữa trưa).
• At least: ít nhất # at most: tối đa.
• At once: ngay tức khắc.
• At Present/ at the moment = now : hiện tại.
• At first: đầu tiên# At last: cuối cùng
• At times: đôi khi, thỉnh thoảng.
• At the beginning of/ at the end of: ở đầu, cuối.
• At + tên các ngày lễ. EX: At Thank Giving…nhưng On + tên ngày lễ + day.
• At + tên các hoạt động quy tụ nhóm. EX: at the party/lecture…
• At any rate: bất kỳ giá nào.
• At disadvantage: gặp bất lợi.
• At fault: sai lầm.
• At risk: đang gặp nguy hiểm.
• At first sight: từ cái nhìn đầu tiên.
• At a glance: liếc nhìn.
• At the end of: đoạn cuối.
• At a loss: thua lỗ.
• At a profit: có lãi.
• At sea: ở ngoài biển.
• At war: có chiến tranh.
• At enmity with sb: thù địch với.
• At an end: kết thúc.
• At a nonplus: lúng túng.
• At length: chi tiết.
• At a high price: với giá cao.
• At bat: giữ vai trò quan trọng.
• At cross-purpose: hiều lầm.
• At breakfast/lunch/dinner: đang ăn sáng/trưa/tối.
• At issue on a question: đang thảo luận vấn đề.

• At its hight: lên đến đỉnh cao nhất.
• At a moment’s notice: trong thời gian ngắn.
• At ease: nhàn rỗi.
• At rest: thoải mái, đang lúc nghỉ ngơi.
• At the top of the form: đứng đầu trong lớp.
• At the wheel: lái xe.
• At the end of one’s resources: hết cách.
• At the front: tại mặt trận.
• At helm: cầm lái, quản lý.
• At the last shift: đường cùng.
• At the pain of doing st: chịu khó nhọc làm gì.
• At the top of the tree: lên tới địa vị cao nhất của nghề nghiệp.
• At sb’s beck and call: tuân lệnh, phục tùng ai.
• At sb’s elbow: đứng bên cạnh người nào.
• At sb’s heels: bến gót theo ai.
• At a loose end: rảnh rỗi.
• At a loss: ngỡ ngàng, bối rối.
• At a pinch: nếu cần, trong lúc khẩn cấp.
• At a standstill: đứng yên.
• At all costs: bằng mọi giá.
• At all hours: mọi lúc.
• At best: hi vọng lắm, cố gắng lắm mới đạt được
• At death’s door: thập tử nhất sinh.
• At one’s wits’ end: bối rối, chán nản.
• At random: ngẫu nhiên.
• At short notice: biết quá trễ.
• At sixes and sevens: rối tung, lộn xộn.
• At the rack of dawn: bình minh ló dạng, sáng sớm.
• At will: tùy ý.
• At a low ebb:

• At full tilt: hết tốc lực, hết sức.
• At large: được tự do, nói chung.
• At loggerheads with sb: bất hòa hoặc cãi nhau với ai.
• At odds with sb: bất đồng, xung đột với ai.
• At the end of your rope: hết kiên nhẫn, kiệt sức, kiệt quệ.
• At the end of sb’s tether: hết sức.
• At your request/command: theo yêu cầu/lệnh của anh.
• At sb’s disposal: tùy nghi sử dụng.
• At the mercy: phó mặt cho
• At table: lúc đang ngồi ăn.
• At a stretch: liên tục
• At play: đang chơi.
• At sb’s prayers: đang cầu nguyện
• At variance with sb: đang mâu thuẫn với ai.
• At stake: lâm nguy, đang bị đe dọa
• At stand: không tiến lên đc, lúng túng.
• At heart: tận đáy lòng.
• At that = moreover: hơn nữa.
• At hand = near by: gần bên.
• At person’s service: sẵn sàng phục vụ ai.
• At deal of night: lúc nửa đêm.
• At no time: không bao giờ.
• At the butcher’s: tại cửa hàng thịt.
• At a depth of six meters: tại độ sâu 6m.
• At (the) worst: trong trường hợp xấu nhất.
• At leisure: rỗi việc.
• At sb’s leisure: vào lúc rãnh rang.
•
In
• Bên trong

• In month/ in year
• In time for/ in good time for: đúng giờ( thường kịp làm gì, hơi sớm hơn
dự định một tý).
• In the street: dưới lòng đường.
• In the past/ in the future: trong quá khứ/ trong tương lai.
• In the beginning/end = at first/at last.
• Once in a while= from time to time = occasionally: đôi khi, thỉnh thoảng.
• In no time at all: trong nháy mắt, một thoáng.
• In the mean time= meanwhile: cùng lúc.
• In the middle of (địa điểm): ở giữa.
• In the army/airforce/navy
• In the event that: trong trường hợp mà.
• In case: phòng khi.
• In a while = soon: nhanh, sớm.
• Get/be in touch/contact with s.o: liên lạc/tiếp xúc với ai.
• In addition to: ngoài ra, thêm vào.
• In any way = in any case = anyway: thế nào đi nữa
• In advance: trước = before.
• In the balance: ở thế cân bằng.
• In all likelihood: có khả năng.
• In common: có điểm chung.
• In charge of: chịu trách nhiệm
• In dispute with sb/st: trong tình trạng chanh chấp với.
• In ink: bằng mực.
• In the end: cuối cùng.
• In favour of: ủng hộ.
• In fear of doing st: lo sợ điều gì.
• In good/bad condition: trong điều kiện tốt hoặc xấu.
• In a hurry: đang vội.
• In pain: đang bị đau.

• In the past: trước đây.
• In practice: đang tiến hành.
• In public: trước công chúng.
• In short: tóm lại = in brief
• In trouble with: gặp rắc rối về.
• In turn: lần lượt.
• In silence: trong sự yên tĩnh.
• In recognition of: được công nhận.
• In general: nói chung.
• In particular: nói riêng.
• In danger of: đang gặp nguy, có nguy cơ
• In debt: đang mắc nợ.
• In other words: nói cách khác.
• In love with sb: đang yêu ai.
• In need of st: đang cần.
• In all respects: trong tất cả các khía cạnh.
• In aid of: vì mục đích cứu trợ.
• In a spot: trong lúc khó khăn.
• In a loud voice: nói lớn.
• In a quiet voice: nói nhỏ nhẹ.
• In a low voice: nói giọng thấp.
• In a whisper: nói thì thầm.
• In a suit: trong bộ quấn áo.
• In a hat: đội nón.
• In a shirt: trong cái áo sơ mi.
• In opposition to: đối nghịch với.
• In the event of: nếu mà.
• In view of age
• In tears: đang khóc
• In good health: có sức khỏe tốt.

• In such a case: trong trường hợp như thế.
• In one word: nói tóm lại.
• In exchange for st: đổi lấy cái gì.
• In the money: có hoặc đột nhiên kiếm nhiều tiền.
• Once in a blue moon: hiếm.
• In jeopardy: lâm nguy
• In the shape of st: có hình dạng của cái gì.
On
- On the job: trong lúc làm việc
- On account of: do vì.
- On the run: hoạt động, trốn tránh.
- On the dot: đúng giờ
- On the house: miễn phí.
- On the cards: có thể.
- On the tip of sb’s tongue: sắp nhớ ra điều gì.
- On call = On duty: trực.
- On the whole = In general: nói chung.
- On principle: về nguyên tắc.
- On and off = sometimes: thỉnh thoảng.
- On the shelf: “ế” vợ hoặc chồng khi đã lớn tuổi.
- On the spur of the moment: ngẫu hứng.
- On the one hand: một mặt thì.
- On the other hand: mặt khác thì.
- On the carpet: bị khiển trách.
- On sb’s toes: cảnh giác, chú ý.
- On the contrary: trái lại.
- On purpose: cố ý.
- On average: trung bình.
- On board: trên tàu
- On the rocks: phá sản.

- On schedule: đúng thời gian đã định.
- On the strength: căn cứ vào, dựa vào.
- On stream: đang sản xuất, đang hoạt động.
- On strike: đình công.
- On behalf of: thay mặt cho.
- On business: đang đi công tác.
- On foot: bằng chân.
- On fire: đang cháy.
- On one’s own: một mình.
- On loan: đi vay, mượn
- On the market: đang được bán trên thị trường.
- On the phone: đang nói chuyện điện thoại.
- On the verge of: đang đứng trên bờ vực/sắp sửa.
- On a diet: ăn kiên.
- On trial: trắc nghiệm.
- On tenterhooks: lo lắng, bồn chồn.
- On the second thoughts: nghĩ lại
- On the spot: ngay tại chỗ.
- On time: đúng giờ.
OUT OF
- Out of breath: thở hổn hễnh.
- Out of control: mất kiểm soát
- Out of charater: xa lạ với tính cách thường ngày
- Out of doors: ngoài trời
- Out of date: lỗi thời
- Out of focus: lờ mờ
- Out of luck: không may mắn
- Out of order: hư hỏng(máy móc)
- Out of the ordinary: không bình thường
- Out of practice: không thực hiện được

- Out of place: không đúng chỗ
- Out of print: không in ấn
- Out of the question: không thể thực hiện
- Out of reach: ngoài tầm tay
- Out of sight, out of heart: xa mặt cách lòng
- Out of season: hết mùa
- Out of work: thất nghiệp
- Out of tune: hát sai giọng
UNDER
- Under age: chưa đến tuổi
- Under no circumstance: trong bất kỳ trường hợp nào cũng không
- Under control: bị kiểm soát
- Under the impression: có cảm tưởng rằng
- Under cover of: đội lốp, giả danh
- Under guarantee: được bảo hành
- Under pressure: chị áp lực
- Under discussion: đang được thảo luận
- Under the law: theo pháp luật
- Under an (no) obligation to do: có (không) có bổn phận làm gì
- Under repair: đang được sữa chữa
- Under suspicion: đang nghi ngờ
- Under stress: đang bị điều khiển bởi ai
- Under sb’s thumb:
- Under the influence of: dưới ảnh hưởng của
- Under rest: đang bị bắt.