giải pháp phát triển bền vững du lịch tại khu vực di sản thiên nhiên thế giới vịnh hạ long

i
L
u ca tôi, có s h
tr t ng dn là Tin s i dung nghiên cu
và kt qu trong khóa lun này là trung thc và rõ ràng.
Hà N



Nguyn Hà Thanh



ii
LI C
c tiên, tôi xin chân thành c
công tác ti S K honh Qung Ninh; S 
thao và Du l tôi trong quá trình thu thp thông
 li tài khóa lun nghiên cu.
i li c n Quý thy cô,nhng
n tình truyt kin thc cho tôi trong sut khóa hc va
qua.
Nhng li cng dn-
Tin s n tình ch bo và góp ý cho tôi trong sut quá
trình hoàn thành khóa lun tt nghip này.




Nguyn Hà Thanh

iii
MC LC
LỜ i
LI CM N ii
MC LC iii
DANH MC T VIT TT vi
DANH MC CÁC HÌNH  
DANH MC CÁC BNG 
M U viii
CHNG 1: C S LÝ LUN PHÁT TRIN DU LCH BN VNG 6
1.1. Khái nim du lch 6
1.2.  6
1.2.1.  6
1.2.2. Nguyên tc phát trin bn vng 7
1.3.  8
1.3.1. Khái nim du lch bn vng 8
1.3.2. m ca du lch bn vng 9
1.3.3. Vai trò ca phát trin du lch bn vi vi phát trin kinh t-xã hi 9
1.3.4. Nhu kim bo cho phát trin du lch bn vng 11
1.3.5. Các tiêu chun v du lch bn vng 13
1.3.6.  16
CHNG 2: TI   C TRNG PHÁT TRIN DU LCH
BN V A BÀN DI SN THIÊN NHIÊN TH GII VNH
H LONG 19
2.1. Tich 19
2.1.1. V a lý 19
2.1.2. Tài nguyên du lch t nhiên 20
2.1.2.1. a hình 20

iv
2.1.2.2. K 23
2.1.2.3. Ngun nc: 24
2.1.2.4. Sinh vt: 25
2.1.3. Tài nguyên du l 26
2.1.3.1. Di sn và di tích lch s: 26
2.1.3.2. N 27
2.1.3.3. L hi: 28
2.1.3.4. m thc: 29
2.2. Thc trng v phát trin du lch bn vng  Vnh H Long 29
2.2.1. Tiêu chí kinh t 29
2.2.1.1. Ngun khách 29
2.2.1.2. Doanh thu t hong du lch  Vnh H Long 33
2.2.1.3. C s h tng, vt cht k thut phc v cho hong du lch 34
2.2.1.4. u t cho du lch và các chính sách phát trin du lch 42
2.2.1.5. Ngun nhân lc ca ngành du lch 43
2.2.1.6.  ng kinh t t phát trin du lch bn vng
 Vnh H Long 48
2.2.2. Tiêu chí xã hi 51
2.2.2.1. S tham gia ca cng dân c xung quanh khu di sn thiên nhiên
i vi các v phát trin bn vng 51
2.2.2.2. Du lch bn vu bit chung và s 
ca ngi dân v các v toàn cu 53
2.2.3. Tiêu chí môi trng 54
CHNG 3:GII PHÁP PHÁT TRIN DU LCH BN VNG TI KHU
VC DI SN THIÊN NHIÊN TH GII VNH H LONG 61
3.1. nh hng phát trin du lch bn vng 61
3.1.1. m và mc tiêu phát trin 61
3.1.1.1. m phát trin 61

v
3.1.1.2. Mc tiêu phát trin 62
3.1.1.3. nh hng mc tiêu c th 63
3.2. Gii pháp phát trin du lch bn vng trên Vnh H Long 64
3.2.1. To ra mt khu du lch bii l nh H Long 64
3.2.2. Nâng cp và hi i hóa các phng tin tham quan trên Vnh H
Long
68
3.2.3. Liên kt vi các tn có thng hiu quc t 69
3.2.4. Nhóm gii pháp v qun tr công và hp tác 69
3.2.5. T chc không gian du lch ( các khu, tuym du lch); mi liên kt
vùng, min, khu vc trong nc và quc t 70
3.2.6. Thc hin các d án bo v môi tri li ích cho du lch 71
3.2.7. Gii pháp v xây dng và bi dng nhân lc 72
3.3.  xut các chng trình, d u t phát trin bn vng du lch Vnh
H Long 73
3.4. Mt s kin ngh i vi phát trin bn vng du lch  Vnh H Long 74
KT LUN 78
DANH MC TÀI LIU THAM KHO 81


vi
DANH MC T VIT TT

T vit tt
Chú gii
ASEAN
Hip hi các qu
Ban QLV

Ban Qun lý Vnh H Long
CSHT
 h tng
GDP
Tng sn phm quc ni
IPA
Ban Xúc tin và H tr nh Qung Ninh
VHTTDL
 thao và Du lch
UNESCO
T chc Giáo dc, Khoa ha Liên Hp Quc
TNDLNV
Tài nguyên du l
TP
Thành ph



vii
DANH MC CÁC HÌNH

Hình 1.1. Mt s s  phát trin bn vng 7
nh H c nhc n khi nói v du lch
 Qung Ninh 20
ng khách du lch  khu vc H Long vm du
lch tiêu biu trong tnh 30
 tri dy ca Trung Quc vi con s  lc v lng khách
du lch ra ngoài Trung Quc 31
 Long có s lng bung khách sn nhiu hn mc cn thi
ng nhu cu hin ti, nhng li hn ch v s lng 37

các khách sn hng sang 37
 lng tàu ngh t nhanh trong nhng
li hn ch v ngun cung cc xp hng cao 39
ch s tuyn dng khong 62 nghìn lao
ng so vi hin ti 44









viii
DANH MC CÁC BNG
 lng khách du lch tham quan Vnh H Long so vi tnh Qung
Ninh 32
Bng 2.2. C cu khách du ln H Long t -2013 32
Bng 2.3. Doanh thu du lch ca khu vc Vnh H Long t  - 2013 33
Bng 2.4. Bng tng hp các c s dch v a bàn khu vc Vnh H Long 36
Bng 2.5. Các d án du lch có Giy chng nhu t c hin 42
c tr 44
 hc vn ca nhân viên khách sn ti H Long 46
n trng cht lng  H Long 47
Bng 2.9. Thng kê các yu t môi trng không khí ti Vnh H Long 54
và Bãi Cháy 54
Bng hóa sn phm du lch  Vnh H Long m du
lch lân ca bàn tnh 66
Bng 2.11. Nhng u t trong phát trin du lch 73

1
M U
1. Tính cp thit c tài


 








 



k

 V



Thc t cho thy, sau mt thi k ng vi t cao, du
lch xung quanh khu di sn Vnh H n phi mt vi rt nhiu
vi bt nht là v v phát trin bn vc
biu hin trên rt nhin bao gm cà các v v ng,
xã hi. Cnh quan Vnh H Long b phá hng c hóa, s

2
phát tring b gia các ngành kinh t a bn thành ph H
Long, s th a các doanh nghip vi công tác phúc li xã hi ca
c, bo v tài nguyên phc v du lc
chú trng làm v phát trin bn va bàn di sn thiên nhiên th
gii Vnh H Long tr thành v r





“Giải pháp phát triển bền vững
du lịch tại khu vực di sản thiên nhiên Thế giới Vịnh Hạ Longkhóa
 
2. 
2.1. Mục đích




2.2. Nhiệm vụ

- 
- 

- 


3
2.3. Giới hạn
- Khóa lun nghiên cu toàn b phm vi lãnh th Vnh
H c gii hn trên phm vi Thành ph H Long, tnh Qung Ninh.
- V thc trng phát trin du lch bn
vng ca Vn 2006  2013 và  ng phát trin du lch ca
tn t  2020.
3. 

 

             
- 

3.1. Phương pháp thống kê, thu thập tài liệu
T

trong l





-
-xã 
3.2. Phương pháp phân tích-tổng hợp


 

4






 -,




 

3.3. Phương pháp bản đồ, biểu đồ
 n, mô t, phân tích, tng hp
và nhn thc các hi báo s phát trin ca chúng thông qua
vic thành lp và s dng b 
nhn thc, th hin  ba hình thái: Th hin b  ng mô hình
không gian ca th gii vt cht; Thành lp b dn sut t các b 
vi quá trình bii hình biu th ca b và tng quát hóa b; s dng
b  mô t, phân tích, tng hp và nhn thc hin ti.
 ng hp mô t và phân
tía các s liu th hin các kt qu  tr li các câu
hi nhnh.
c s dng rt hiu qu giúp tác gi 
n, khách quan và trung thc các kt qu nghiên cu, t 
c nhng nhn n và sát vi thc t.

5
3.4. Phương pháp khảo sát thực địa
Trc tin các khu di sn thiên nhiên Th gii Vnh H Long, quan
sát thc t và phng vn trc tip nhi dân trc tip thc hin các
ho ng du l  a bàn Vnh, xem xét hin trng t nhiên và môi
ng sinh thái ti khu vm du lch, kho sát khách
du lc v nhnh ca h i vi du lch  H Long.
4. Kt cu
Ngoài phn m u, kt lun và ph lc kèm theo, phn ni dung ca
khóa lun :
-  lý lun v phát trin du lch bn vng
- : Tic trng phát trin bn va bàn
di sn thiên nhiên Th gii Vnh H Long
-  xung, gii pháp phát trin
du lch Vnh H ng bn vng.












6
  LÝ LUN PHÁT TRIN DU LCH BN VNG

1.1. Khái nim du lch
Du lch là ngành dch v c bii ngành, mi
 li có nhm ht sc khác. Sau t s m v
du li nhiu g khác nhau:
 khách du lch: Du lch là cua
      ng xuyên và quay tr li, nhm tha mãn
nhng nhu cu khác nhau vi mi tr mng
và nhn thù lao  n.
 nhà kinh doanh du lch: Du lch là mc bao gm:
các hong to ra nhng dch v và hàng hóa nhm tha mãn nhng nhu
cu ca khách du lch nhm mi nhun.
 chính quyn tn: Du lch là vic t chc các
u kin v hành chính, v  h t vt cht k thu phc v
du khách. Du lch là tng hp các hoc t
chc nh vim thi ca cá th.
 ca c ti: Du lch vi nhng
 tìm hic
 tìm kim vi phát sinh và phát trin các ngh c
truyn , các ngh th công, truyn thng ca dân tc.
Theo B lut du lch do ch tc CHXHCN Vit Nam công b
ngày 14/06/2005  ch là ho ng c      
ng xuyên ca mình nhm tha mãn nhu cu tham quan, gii trí, tìm hiu,
ngh ng trong mt khong thi gian nh.
1.2. 
1.2.1. Khái niệm

U ng và Phát trin

7
ca Liên Hp Quc (1987). Khái nim phát trin bn v

n bn vng là s phát trin nhm tho mãn các nhu cu hin
ti cn hi ti s tho mãn các nhu cu ca th h



Hình 1.1. Mt s  phát trin bn vng
1.2.2. Nguyên tắc phát triển bền vững
Nguyên tắc đảm bảo phát triển bền vững trong luật bảo về môi
trường bao gồm:
Thứ nhất, các biện pháp bảo vệ môi trường phải được coi là một yếu
tố cấu thành trong các chiến lược, chính sách phát triển kinh tế của đất
nước, địa phương và từng tổ chức.

8
Thứ hai, phải tạo ra bộ máy cơ chế quản lý có hiệu quả có thể tránh
được tham nhũng và lãng phí cac nguồn lực, nhất là các nguồn lực tài
nguyên thiên nhiên.
Thứ ba, phải hoàn thiện quá trình quyết định chính sách và tăng
cường tính công khai của các quá trình đó để đảm bảo cho các quyết định,
chính sách ban hành nhằm vào sự phát triển bền vững
Thứ tư, phải coi đánh giá tác động môi trường như một bộ phận cấu
thành của các dự án đầu tư.
1.3. 
 ng và Phát trin ca Liên Hp Qu
ra khái nim Phát trin bn vng:"Phát trin bn vng là s phát trin nhm
tho mãn các nhu cu hin ti cn hi ti s tho
mãn các nhu cu ca th h 
1.3.1. Khái niệm du lịch bền vững
Du lch bn vng là du lch mà gim thiu các chi phí và nâng cao ti
i ích ca du lng t nhiên và c

và có th c thc hin lâu dài mà không ng xn ngun li mà
nó ph thuc vào.
H ng Du lch và L hành quc t  ra khái nim du lch bn
vch bn vng là s ng nhng nhu cu hin ti ca du
khách và vùng du lch mà vm bo kh ng nhu cu v du lch
ch bn vng s có k hoch qun lý ngun tài nguyên
nhm tha mãn các nhu cu kinh t xã hi và thm m ci trong
c s toàn vn v mt hóa hng sinh hc, s phát
trin ca các h sinh thái và các h thng h tr cho cuc si.
Phát trin du lch bn vng phm bo tha mãn ba nguyên tc: S dng tài

9
nguyên mt cách bn v     ng; H tr nn kinh t a
 tham gia ca c
1.3.2. Đặc điểm của du lịch bền vững
Th nht, thân thin vng: Du lch bn vng có tác ng thp
n ngun li t nhiên. Nó gim thing
thc vt, cnh quan sinh sng, ngun li sng, s d  ng và ô
nhim ) và c gng có lng.
Th hai, g xã hn cu trúc
v xã hi hoa cn ra. Thay vào
  n bn vng giúp nh i thc hin tôn tr   
truyn thn khích các bên liên quan( các cá nhân, cng
ng, t chu hành tour, chính quyn các cp ) trong tt c các
n ca lp k hoch, phát trin và gim sát giáo dc ln nhau.
Th ba, ng tích cc v mt kinh t mt kinh t
cho cng và to ra doanh thu công bng và nh cho dng a
i ích v thu nhi
si làm ch, nhân viên và c nhi ph thuc vào h.
1.3.3. Vai trò của phát triển du lịch bền vững đối với phát triển kinh

tế-xã hội
Du lch là mt trong nhng công ngh to nhiu li tc nht
c. Du lich có th t vai trò quan trng trong vit
các Mc Tiêu Phát trin Thiên niên k (Millennium Development Goals) mà
 ra t c bit là các mc tiêu xóa m
ng gii tính, bn vng và liên doanh quc t 
phát trin.Chính vì vy mà du lch bn vng (sustainable tourism) là mt phn
quan trng ca phát trin bn vng (sustainable development) ca Liên Hp
Quc và c  ng Chi c phát trin bn vng  Vit Nam
 s 21 ca B K ho

10


 - 
-  

, p






 p


 














11

trong 


1.3.4. Những điều kiện đảm bảo cho phát triển du lịch bền vững
Th nht, xây dng chính sách phát trin du l  n s bên
vng. Mt quc gia hay m tài nguyên du lch,
n hu qu
các ting du lch din ra mt cách t phát s dn tình
trng chay theo mc tiêu li nhun, gây tn hng và nhiu hu
qu nghiêm tr m bo phát trin du lch mt cách bn vng cn
phi có chính sách phát trin hc ti mnh, thu
c li ích kinh ti sng nhân dân và bo v ng.
Th hai, phát tri h tng, vt cht k thum bo cho phát trin
du lch bn v h tng là toàn b nhn vt cht ca xã
hi vi ngành du l h tng là yu t khai thác tich và
nâng cao chng dch v du lch. Mun phát trin du lch bn v h
tng phc mc, phng b.

 vt cht bao gm: h thng nhà hàng, khách si
 vt cht k thut ca mt s ngành kinh t quc dân tham gia phc
v du lp, tài chính- vât cht ký thu
vai trò quynh trong quá trính to ra và thc hin sn phm du l
quynh các m khai thác tài nguyên du lch, tha mãn nhu cu ca khách
du l m bo cho phát trin du lch bn v vt cht k thut cn
c xây dng mt cách hoàn thing thi chú trng mi quan h vi tài
nguyên du lch, c bit là tài nguyên du lch có tính nhy cm.
Th ba, xây dng ngun nhân lc có chm bo phc v cho
hong du lch bn vng. Chng ngun nhân lc là nhân t quan trng

12
trong vic quynh chng sn phm du lch, chng du lch và kt
qu cui cùng là n hiu qu n s ng du
lch nhìn t  kinh ty, chng cao cng
không ch là yu t thu hút khách, nâng cao uy tín ca ngành, cc
mà còn là yu t quan trng cnh tranh thu hút khác.
Th m bo phát trin bn vng. Xut phát t
v ca Vich chú trng ngun vn trong
c phát trin h thng các doanh nghip va và nh nhm thích nghi vi
nhng i trong nn kinh t th ng, hn ch ri ro, t l 
lch , tu ki m bo phát
trin bn vch cn chú trn t l vo
tn tài nguyên du lch, t l  thu nhp du lch, t l doanh thi trích
l qun các ngun tài nguyên du l ng t
l này càng cao hong du lch càng gn vi mc tiêu phát trin bn vng.
Th n lý các hom bo phát trin bn vng. Trong
qua trình t chc và qun lý các hong phát trin du lch, vic xây dng
quy hong. Vic kim soát các hong du lm
bo mc tiêu phát trin bn vc thông qua các bin pháp qun lý và

gim thiu cht thi, tin hành các th tng ti
m du lch. Phát trin du lch bn vng phm bnh
 hong cm du lt quá mc
tiêu chun v ng, tiêu th ng và sc cha.
Th sáu, phát trin du lch bn vng c   hài lòng ca
c hài lòng ca ci vi hong du
lch s phn ng trng thái bn vng ca hong du l u
a cng phc phát huy, li ích ca cng phi
c vai trò ca cng trong xây dng , trin
khia hong quy hoch phát trin du lch, gim sát thc hin d 

13
phát trin du lng quy mô và m tham gia ca
cng vào hong du lch. Nâng cao mc sng nh có hong du
lch, phcus li chung ca cng xã hc nâng lên.
1.3.5. Các tiêu chuẩn về du lịch bền vững




      


Quản lý hiệu quả và bền vững


toàn; 
;  




doanh; 









14
Gia tăng lợi ích kinh tế xã hội và giảm thiểu tác động tiêu cực đến cộng
đồng địa phương: 


 
        ;
              

 
 
               
; 

; 

; 




Gia tăng lợi ích đối với các di sản văn hóa và giảm nhẹ các tác động
tiêu cực: 


; 

; 


15


Gia tăng lợi ích môi trường và giảm nhẹ tác động tiêu cực:
 




             


 




 













16
 



1.3.6. Tiêu chí đánh giá phát triển du lịch bền vững
(1) 






(GDP du





               




 
   


 


17

















 
 


, 


(2) 



 