a study on the meaning and structure of a geography text a systemic functional analysis = nghiên cứu về nghĩa và cấu trúc của một văn bản địa lý phân tích trên cơ sở lý thuyết chức năng hệ thống

1

VIET NAM NATIONAL UNIVERSITY, HA NOI
UNIVERSITY OF LANGUAGE & INTERNATIONAL STUDIES
FACULTY OF POST – GRADUATE STUDIES
*****************




DƯƠNG THỊ THẢO

A STUDY ON THE MEANING AND STRUCTURE OF A
GEOGRAPHY TEXT: A SYSTEMIC FUNCTIONAL ANALYSIS

(NGHIÊN CỨU VỀ NGHĨA VÀ CẤU TRÚC CỦA MỘT VĂN BẢN ĐỊA LÝ:
PHÂN TÍCH TRÊN CƠ SỞ LÝ THUYẾT CHỨC NĂNG HỆ THỐNG)

MINOR M.A. THESIS

Field : English Linguistics
Code : 602215







Hanoi – 2010

2

VIET NAM NATIONAL UNIVERSITY, HA NOI
UNIVERSITY OF LANGUAGE & INTERNATIONAL STUDIES
FACULTY OF POST – GRADUATE STUDIES
*****************




DƯƠNG THỊ THẢO

A STUDY ON THE MEANING AND STRUCTURE OF A
GEOGRAPHY TEXT: A SYSTEMIC FUNCTIONAL ANALYSIS

(NGHIÊN CỨU VỀ NGHĨA VÀ CẤU TRÚC CỦA MỘT VĂN BẢN ĐỊA LÝ:
PHÂN TÍCH TRÊN CƠ SỞ LÝ THUYẾT CHỨC NĂNG HỆ THỐNG)

MINOR M.A. THESIS

Field : English Linguistics
Code : 602215
Supervisor: Prof. Dr. Hoàng Văn Vân





Hanoi - 2010
6

TABLE OF CONTENTS
DECLARATION ………………………………………………………………………
ABSTRACT ……………………………………………………………………………
ACKNOWLEDGEMENTS ……………………………………………………
TABLE OF CONTENTS ………………………………………………………………
PART I: INTRODUCTION …………………………………………………………
1. Rationale of the Study ……………………………………………………….
2. Aims of the Study …………………………………………………………
3. Scope of the Study ……………………………………………………
4. Methods of the Study ………………………………………………………
5. Data Collection ……………………………………………………………
6. Design of the Study ………………………………………………………

PART II: DEVELOPMENT …………………………………………………………
Chapter 1: THEORETICAL BACKGROUNDS ……………………………………
1.1. Introduction ………………………………………………………………
1.2. Systemic Functional Theory ………………………………………………
1.3. Metafunctions ……………………………………………………………
1.3.1. Ideational Metafunction …………………………………………
1.3.2. Interpersonal Metafunction …………………………………
1.3.3. Textual Metafunction ……………………………………………
1.4. Cohesion Analysis …………………………………………………………
1.4.1. Grammatical cohesion …………………………………………
1.4.1.1. Reference ……………………………………………………
1.4.1.2. Substitution …………………………………………………
1.4.1.3. Ellipsis ………………………………………………………
1.4.1.4. Conjunction ……………………………………………………
1.4.2 Lexical cohesion ………………………………………………
1.4.2.1. Reiteration ……………………………………………………

1.4.2.2. Collocation …………………………………………………….
1.5. Summary …………………………………………………………………
i
ii
iii
iv
1
1
1
1
2
2
2

3
3
3
3
4
4
8
9
10
11
11
12
12
13
13
14

14
14
7

Chapter 2: THE MEANING AND STRUCTURE OF THE TEXT
“ACID PRECIPITATION – A HUMAN IMPACT ON THE EARTH SYSTEM”
2.1. Introduction ………………………………………………………………
2.2. The Text …………………………………………………………………
2.3. The Context of the Chosen Text ………………………………………
2.4. Clause and Clause Complex Analysis …………………………………
2.5. The Analysis of the Text in Terms of Transitivity, Mood and Theme
2.5.1. The Transitivity Pattern …………………………………………
2.5.2. The Mood Pattern ………………………………………………….
2.5.3. The Thematic Pattern ……………………………………………
2.6. Cohesion Analysis of the Text …………………………………………
2.6.1. Grammatical Cohesion ………………………………………
2.6.1.1. Conjunctive Devices …………………………………………
2.6.1.2. Reference ……………………………………………………
2.6.2. Lexical Cohesion …………………………………………
2.7. Context Configuration of the Text ……………………………………

PART III: CONCLUSION ………………………………………………………….
1. Recapitulations …………… ……………………………………………
2. Implications for Teaching and Learning ………………………………
3. Suggestions for Further Study …………………………………………

REFERENCES …………………………………………………………………………
APPENDICES …………………………………………………………………………
Appendix 1. Clause and Clause Complex Analysis …………………………………
Appendix 2. Transitivity Pattern of the Text ……………………………………….

Appendix 3. Mood Pattern of the Text ……………………………………………
Appendix 4. Thematic Pattern of the Text ………………………………………
15

15
15
16
17
19
26
27
28
28
28
28
29
31
34

36
36
37
37

38
I
II
V
VII
IX