TIÊU CHUẨN NGHIỆP vụ - CÁC NGẠCH . CÔNG CHỨC - VIÊN CHỨC NHÀ Nýớc

BAN Tổ CHỨC - CÁN BỘ CHÍNH PHỦ
TIÊU CHUẨN NGHIỆP vụ -
* 
CÁC NGẠCH
. s
CÔNG CHỨC - VIÊN CHỨC NHÀ Nýớc
TẬP ĩĩ
LƯU HÀNH NỘI BỘ
Hà Nội - 1993
i
BAN TỔ CHÚC - CÁN BỘ CHÍNH PHỦ
TIÊU CHUẨN NGHIỆP vụ
* 0
CÁC NGẠCH
. a
CÔNG CHỨC - VẺN CHỨC NHÀ NÝỚC
TẬP II
LƯU HÀNH NỘI BỘ

Sổ : 415ỈTCCP - vc
23 - Y công
24 - 
BAN T CHÚC - CÁN
B CHÍNH PH
CNG HÒA X HI CH NGHA VIT
c lp - T - Hnh phc

Hà Nội, ngày 29 tháng 5 năm 1993
QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG - TRƯỞNG BAN
BAN TỔ CHÚC - CÁN BỘ CHÍNH PHỦ Về việc
ban hành tiêu chuẩn nghiệp vụ

ngạch công chức ngành Y t
:

B N NG BAN BAN T CHC - CÁN B CHNH PH
 Lut t chc Chính ph ngày 30-9-1992;
 vào Ngh nh s -5-1990 ca Hng B ng v vic
nh chm v ca Ban T chc - cán b Chinh ph;
 u 14 Ngh nh ca Chinh ph s: 25/CP ngày 23-5-1993 v ban hành tiêu
chun .và qun lý các ngch công ehc, viên chc;
 ngh ca B Y t ti công ván 3 -4-1993,
QUYNH:
u 1. - Nay ban hành tiêu chun nghip v ca các ngch công chc ngành y t (có
n tiêu chun kèm theo) bao gm:

1 - Bác s cao cp
2 - Bác s chính
3 
4 - Y s
5 - Y tá cao cp
6 - Y tá chính
7 - Y tá
8 - N h sinh cao cp
9 - N h sinh chính
10 - N h sinh
11 - K thut viên cao
cp Y
12 - K thut vin chính Y
13 - K thut viên Y
14 - c s cao cp
15 - c s chính

16 - c s
17 - c s trung cp
18 - K thuc
19 - K thut viên chc
20 - c tá
21 - Nhân viên, Y t (h lý)
22 - Nhân viên nhà xác
Điều 2. - Tiêu chun nghip v ca các ngch trên là cn c  các Ba
c hin vic s ng, tuyn dng, b nhito, bng, nâng b
và chuyn ngch cho công chc ngành y t nh c
Điều 3. - Nhng quyc v chc danh tiêu chun viên chc trái vi quyt
u bãi b.
. Đỉẻu 4. - B ng, Th c Chính ph và Ch tch y ban nhân
dân tnh, thành ph trc thuu trách nhim thi hành qynh này. ,
B NG - NG BAN BAN T CHC - CÁN B CHÍNH PH  ký)
PHAN NGNG
I - BÁC SỸ
1. Chức trách: •
Là công chc chuyên mn ký thut ca ngành y t, thc hin phòng bnh, cha bnh, v
sinh phòng dch nhm bo v, to ra và nâng cao ac *khng phc .v (tùy
theo nhu cu và kh  th  v c lp công tác, hoi s ch o ca Bác s
chính, Bc s cao cu hoàn thành tt nhim v theo lnh vc phân cng).
Nhiệm, vụ cụ thể:
:

c, truyn thông về bo v sc kh xut các bii pháp qun lý
sc khng, tham gia vào công tác ch o tuyc khe
u khi có yê cu.
- Thc hi các ch  chc trách chuyên .môn ca B Y t  th:
4- X ng hp cp c ng, phát hin kp thi các bnh quá kh 

u tr  gu tr  tuyn trên, hoc tho tng lnh vc chuyên khoa.
+ Khám, chu tr ni, ngoi tr các bng cho bnh nhân.
+ Thc hiy trình nghip v cho bnh nhn vào vin, ra vin, chuyn vin, hi
chn, ngu tr hoc kim tho t vong,
ng dn, kic các công chi qyn thc hng y lnh
m bo các chính sách, ch  u tr i v i bnh.
- Tham giá nghiên cu khoa h ti. co bng v
k thut chuyên môn cho các công chi quynyhc sinh và sinh vin thc tp. .
- Qun lý tt dng c trang thit b v thuc men thuc phm vi ph trách,
2. Hiểu biết:
- Kt hp gia y hc hii và y hc c truyn dân* tc vào công tác. phòng bênh, cha
bnh .thuc phm vi ph trách.
- Lut bo v sc khe và các ut c lin quan, cng
n nhng ch a Nh c, ca ng Iê n
nhim v c giao.  , 
- Am hiu thc tin sn xut, xá hi sng xung quanh hot dng ca
nhim v c giao. .
- n cu, tg kt rút kinh nghi xut ci tin cc bin pháp
qun lý bnh tt.
- Nhng kin thc rn v pháp y.
3. Yêu c:
Tt nghii hc y, ht thi gian tp s, t tiêu chun trên s c tuyng và b nhim
vào ngch Bác s.
t mt ngoi ng   A.
II - BÁC SĨ CHÍNH
1. Chc trach: Là công chc chuyên môn k thut ca ngành y t, ch trì t chc và thc
hin phòng bnh, cha bnh, v sinh phòng dch nhm bo v, to ra và nâng cao sc khe cho
mng phc v.
Nhiệm vụ cụ thể:
- Lp k hoch v thc hin thông tin, giáo dc, truyn thông v bo v sc khe

}
qun
lý sc khng phc v.
- Ch tr, t chc và thc hin ch tr các bng gng hp
cp cu thuc chuyên khoa, cng hp khó do tuyn -i chuyc
phân công.
- Qun lý và s dc các máy mc thit b  cho chn u
trc lnh vc chuyên khoa.
-  các bui hi chn và chun b  mi th tc cho bui hi cbn, trao di
chuyên môn k thuc ch nh.
- Chu trách nhim v kt qu công tác chuyên môn k thut ca hc sinh, sinh viên v
các ngch cng chc chuyên môn k thui quyn trong phm vi phân công.
- T ch trình nghip v cho bnh nhân vào vin, ra vin, chuyn vin hoc
kim tho t vong.
- Trc tip tham gia ch o tuyc v chuyên môn k thut, trin khai phòng chng
dch và các bnh xã hc phân công.
- Ch trì hoc tham gia nghiên cu khoa h tài c và cp ngành.
- Trc tio bng chuyên môn k thut cho các ngch công chc
chuyên môn k thui quyn hoc hn thc tp.
- nh pháp y khi có yêu cu.
2. Hiu bit:
- Vn dng nhng lý lun ca V hc hii và y hc c truyn dân 'tc vào công
tác phòng bnhj cha bnh, phc hi cho v sc khe nhân dân ở tuyn ph trách.
- Các kin thc thng cn .chuyôn
 'í , -i
- Am hiu thc tin
;
, sn .xut, xã hi. sng xung quanh các nhim v
c giao. - - ÌV>.
- ng pht trin chuyôn môn k thuc

và trên th gii, .
- Các ch  và quy tc chuyen môn ca ngành y t có liên quan.
- Nhng v n v u khoa h
3. Yêu cầu trình độ:
- Là Bác s có thâm niên  ngch ti thiu l chín n .
y

- Tt nghip Bác sý cp I chuyên khoa, Thc s, Phó tin s.
- Có mt ngoi ng  c hing sách chuyn môh)
;

-  án~sang7o hoc Hng Khoa hc tha nhng
có hiu qu.
ni - BÁO SỸ CAO CẤP
1. Chc trách: Là công chc chuyên môn k thut cao nht ca tng lnh vc chuyên khoa
thuc ngành y t, ch trì t chc ch o và thc hin cng tác phòng bnh, cha bnh, .v sính
phòng dch, nhám bo v, to ra và nâng cao sc khe cho mng phc v.
Nhiệm vụ cụ thể:
- Ch trì, t chc biên son np k hon cho y, Bác sý thc hin
công tác. thông tin - giáo dc - truyn thông v bo v sc khe, qun lý sc khi
ng phc v.
- T chc ch o thc hin v chu trí thnh tho các cp cu thuc chuyên
ng thòi x ng hp khó và nguy him do tuyi gn,
- T chc qun lý,.s dng thành thn cho  - Bác s i quyn, bit s
dng các máy móc thit b dùng cho chu trc linh vc
chuyên khoa ph trách.
 trì hoc tham d các bui hi chn, các bui chuyên môn ký thut thuc
chuyên khoa hoc chuyên khoa Iiôiì quan,
1|!)

- Chu trách nhim v kt qu công tác chuyên ran ký thut ca Y - Bác iĩỹy Bác s
i vi bnh nhân thuc lnh vc chuyên khoa ph trách.
' ' T chc ch o thc hip v cho bnh nhân vào
vin, ra YÌn, chuyn vin hoc kim tho t vong,
- Ch trì, t chc hoc tham gia ch o tuyc v chuyên môn k thung dn
công tác phòng chng dch và các bnh xá hng thi tin hành kim tra, giám sát vic thc
hin.
- Ch trì, hoc tham ng các quy trình chuyên môn k thut thuc chuyên khoa
m nhim.
 trì hoc tham gia nghiên cu khoa h tài cp ngành và cc.
* * I
ng dn Bác s cp I và Bác s cp n chuyên khoa làm lut nghip,
ng thi xây dng n t chc bi ng
chuyên môn ký thut cho các ngch công chc ci.
2. Hiểu biết:
- Vn dng sáng to nhng kin thn ca y hc hin i và y hc c
truyn Dân tc vào công tác phòng bnh, cha bnh, phc hi chc nng, bo v
sc khe nhân dân.
ng kin thi cn chuyên khoa ph trách.
- Các thành tu mi v ch  u tr, xét nghim ca Th gii thuc lnh vc
chuyên khoa.
- ng li ca ngành và ng sáng tng lnh vc
phát trin chuyên khoa.
- Am hiu sâu thc tin sn xut xã hi sng xung quanh rói hot
ng .ca nhim v c giao. ~
- u khoa hc và ng dng nhng sáng kin ci tin k thut vào
lnh vc chuyên khoa.
3. Yêu cầu, trình độ:
- Là Bác s chính có thâm niên  ngch[ti thi
- Tt nghip Bác s cp n chuyên khoa, hay Tin sý y hc.

- Có mt ngoi ng  c, nói, nghe thng tho).
- án tng hp sáng to hoc Hi ng Khoahcngành
tha nhng có hiu qu.
IV - Y SỸ
1. Chức trách:
;

Là.cng chc chuyên môn ký thut.thuc h khám và cha bnh ca ngành y t, thc hin
phng bnh, khám cha bng, v sinh phòng dch,  tuyn y tế cơ 8Ở hoc các
bnh vin huyn.
Nhiệm vụ cụ thể:
v
- c - Truyn thng v bo v sc khe và t chc thc hin qun lý
sc kh ng phc v thuc phm nhim.
- Khám, chn- u tr ni, ngoi trú nhng bng và phc hi chc

- X u các cp cu thng, khi cn mi Bác sý hi chn, x tr hoc
chuyn lên tuyn trên.
- Thc hin d các ch , chc trách chuyên môn ca B Y tế 
- Ph giúp cho các Bác s tin hành àm các th thut chuyên môn.
- ng dn cho y tá
f
hn thc tp v u.
- Qung c, thuc meu thuc phm vi ph trách.
2. .Hiểu biết:
- Kt hp gia y hc hii và y hc c truyn dân tc vào công tác phòng bnh, cha-
bnh thuc phm ví ph trách.
- Lut bo v sc khô v cc ván bn có n phn vim nhim.
 v kin thc pháp y.
3. Yêu cầu trình độ:

Tt nghip y s ht thi gian tp sn trên s c tuyn dng và b nhim
vào ngch y sý.
/
i ' .
V -LUONG Y /
/
1. Chc, ctíuên -môn ký thut h y hc c truyn ca ngành y t, àm
vic ti các t chc, có ch
y
khám, 'cha bnh theo y hc c truyn, thc hin
phòng bnh, cha bnh, phc h chc khm
bo v, to ra và nâng cao sc khng phc v.
Nhiệm vụ cụ thể:
- c truyn thông v bò v sc kh xut các bin pháp qun lý
sc khe theo y hc c truyng phc v.
- Khám bnhj chc thuc, châm cu, xoa nn, bm huyt theo k tHut
y hc c truyn cho các bu tr ni, ngoi trú.
- Tham gia hi chn và kim tho t i vi các bu tr bng y hc
c truyn, nht l ng hp do bn thân mình ph trách.
- ng dn, kic cán bi quyn thc hi
y lnh, m bo tt các chính sách ch  i vì bnh nhân.
c bing các quy cách nuôi trng, thu hái, ch bin vàbo qun các
loi cây, con thuc s dc, hc c truyn nhm bo cht ng và tuyi
an toài dùng.
- Tham gia nghiên cu khoa hc bit ch trng ti vit kinh nghii vi
các bàì thuu tr bng V hc c truyn.
- o chuyên môn k thut y bc c truvn cho các cán b, nhân viên, hc
sinh và sinh viên theo s phân công ph trách,
- Tham gia vào công tác chãra sóc sc khu v các hong ca y t cng
khi có yêu cu.

- Qun lý tt các dng cn, trang thit b chuyên môn và thuc
c liu thuc phm vi c phân công ph trách.
- Thc hi3 các ch , chc trách và quy tác chuyên mônca ngành
y t.
2. Hiu bit:
- Vn dng lý lun ca y hc c truyn và y bc hii vào công tác phòng
bnh, cha bnh, thuc phm vi mình ph trách.
- ng dn nhng ch   cc, ca ngành
y t và ca các ngành có liên quan
- Am hiu thc tin sn xut, xã hi v i sng xung quanh hon
nhim v c giao.
3. YAÍ cu trình d:
-  hành ngh i nm và phi qua ki c cp giy chng nhn ca s
y t hoc B y tt các tiêu chun trên mc tup dng và b nhim vào ng
V*
VI - Y TÁ
■ ‘ , ' > * '. ị .
1. Chc trách: Là cng chc chuyên môn k thu, trc, tip
c v í bnh t y t. ' ;
v

Nhiệm uụ cụ thể:. ' V
- Trc tic v i bm ký thut
chayên môn và quy ch c.
- Trc tip hoc ph giúp cho V tá chính tiêm thuc, cho ung thu
lnh.
- Cùng vi nhân vin y t (h lý) nung bnh nhân và trc tip cho nhng bnh
nhân nnh.
- Chu trách nhim theo dõí s ng, s ln, và màu sâc các cht thi ca bnh nhân
i vi nhng bnh nhân có ch nh ca Y - Bác s.

- T chc tinh c và gii thiu cho h ni quy, n
tip sinh hongườỉ bnh nhanh chóng làm quen vi môi ng mu tr.
- nh nhân chuyn khoa, chuyn vin hoc
phân công.
- Trc ti     nh nhân gi gìn trt t v   p ca khoa
phòng, làm cho khoa phòng sp,
- Bn tt thuc men, dng c và tài sn ca khoa phòng ho nc phân
công và chu trách nhim cá nhân v s fci s
2. Hiu bit:
- Nc k thung theo dõi bnh nhân, nht là nhng bnh nhân
nng hoc hn mê.
- Nc các quy ch, quy trình, quy phm chuyên mn k thut, phc yj
i bnh và nhim v cha ngch công chc y tá trong mt công s. -
,
- Các ch  phc v i bnh, nht là ch  h lý các cp.
»
/
.
3. Yêu cu trình :
- .Tt nghip p y p, ht thi gian tp s, dt tiêu chun trên s c tuyn dng
và b nhim vào ngch y tá.
vu - Y TÁ CHÍNH
;
1. Chc trách: Là công chc chuyên môn k thut thuc h c v ca ngành
y t, t chc thc hin các k thut chuyên môn theo tng lnh vc chuyên khoa  tt c 
s y t.
Nhiệm vụ cụ thể:
- Thc hin mi y lnh ca Y - Bác s u tr bc, gim sát
các y tá cùng thc hin y nh v u tr hc v bnh nhân.
- Thao tác thành tho nhng k thung ca ngch y tá và thc

hành tt các chuyên môn cnh
- T chc vic ting bu tr ni ngoi trú, cng
 thuc khám nghim cn lâm hg.
- Trc tip báo cáo Y - Bác s hoc mi Y - Bác s nh nhân cp cu và
nhng bnh nhân nng.
- Chun b  và kp thn y - ng c, thuc men, giy t, h 
bnh án, kh khun và tit khun y-dng c  phc v cho công
tác khám bnh, cp cu tr ca Y - Bác s i vi bnh nhân.
- Thc hin cp c u nhng hp tai nm máu,
 nh 
 ng din bin hàng ngày ca mi b c bit chú trn các
ng hp nng hp cp c kp thi pht hin nhng du hiu tin trin
xu, báo cáo vi Y - Bác s  x trí kp thi,
- Thông báo và chun b cho các bnh nhân có ch n lâm
sàng, trc tip hoc cng vi  tá ly bnh phxét nghim ti ng bnh
ca nhng bnh nhân có ch nh ca Y - Bác s.
- i sóc phc v các bnh nhân nng hoc hp hi, khi bnh nhân t vong thc hí^n
 tc theo y lnh ca Y - Bác s u tr và kp thi báo cáo cho khoa Gii phu
bnh c n chuyn t thi v i th.
tr  nhng dng c chuyên môn vàkhông chuyên mônnhng
n thu u tr và cp cu.
~ Thc hin v 8inh trt t p  các bung bnh v c. King*
xuyêr^ v mt v sinh trt t ti cc khu vc phân cng.
. 2. Hiểu biếtí
- Nâm vng và thành tho các k thuc v bnh nhân, các quy trình k-
thuu.
- a mt s thuc cp cu và thuc thông thng,
- Các quy ch, nhim v cha cng chc ngành y t.
- Các ch  và chính sách cc và ci vng phc
v.

3 Yêu c:
. - Tt nghip y tá tng trung hc ký thut y t ht thi gian tt tiêu
chun trên s c tuyn dng và b nhim vào ngch y tá chính.
vni - Y TÁ CAO CẤP
1. Chc trách: Là công chc chuyên mn k thut cao nht ca khung y tá thuc h
c v ca ngành y t, ch trì,t chc và thc hin các k
thut chuyên môn theo tng nh vc chuyên khoa  s y t tuyn Tnh và

Nhiệm vụ cụ thể:
- Ch trì, fc chc thc hin các hot ng ca y t 
c phân công ph trách.
- Thao tác thành tho nhng k thut chuyên môn khó và phc tp trong phm vi
c v bnh nhân.
- Ch trì, t chc thc hin vic tip bn khám và u tr ni
ngoi trú.
- S dng thành tho và bit cách bo qun các máy móc thit b chuyên mn có
ng thi có trách nhin cho y tá và y tá chính bit cách s dng
và bo qun các máy móc thit b u trách nhim cá nhân v s tài sn c giao.
c ting dn k thut chuyên mn v c v bnh nhân cho y tá
cn thc tp.
- T chc và tham gia cp cu, nhng hp tai nn và bnh nhân nng
- Bác a ng thi khmi Y - Bác s  x trí kp thi,
- T chc thc hin vic theo dòi nhng diên bin hàng ngày ca mi bc
bit chú trng hp nng, nhng hp cp c kp thi phát hin
nhng du hiu tiri trin xu, báo cáo vi Y - Bác s x trí kp thi.
- Ch trì và t chc vic v bnh nhân nng hoc hp hi, khi bnh
nhân t  tc theo y lnh ca Y - Bác s và báo cho khoa Gii
phu Bnh c n chuyn t thi v i th.
- Lp k hoch d  nhng dng c chuyên môn và không chuyên môn (chuyên
dùng v thông dng) cúng nh nhn thuu tr và cp cu.

- King xuyên các hong ca y tá và nhân viên phc v y t v 
phc v i bnh, ct v sinh trt t  công tác ca mình.
~ Theo dõi vic thc hin các ch , chc trách, quy tác chuyên môn c 
chính sách cc, ca ngành y t và các ngành c  kp thi báo cáo vi
lo xem xét và x lý.
2» Hiu hit:
- Nhng kin thc tng hp và lý lun ca công tác y tá.
- Nm vng và thao tác thành tho các k thu phc v bnh nbân mt các
toàn din.
- Nám vng nhc tính v a mt s thuc cp cu, thung và
thuc chuyên khoa.
- Nm vng các quy ch, chm v ca công chc ngành y t.
- Các ch  và chính sách cc và ca ngành y t 
ng phc v.
- Có kh nc lp công tác, t chc thc hic nhim v c giao.
3. Yêu c:
- Là y tá chính có thâm niên  ngch ti thic xét c i hc y
t nghip thi gian ti thit tiêu chun trên sé b nhim vào ngch y tá
cao cp.
- Có ngoi ng  A.
rx - NỮ IIỘ SINH
/
1, Chc trách: Là công chc chuyên môn k thut ca ngành y t, trc tin
ph và thai nhi ti các trm y t, các nhà h sinh hoc các khoa sn ca bnh vin Hu3'n
(Trung tâm y t Huyn). 
Nhiệm vụ cụ thể:
- Trc tic v sn ph  
quy phm k thut chuyên môn v quy ch c.
- Trc tip hoc ph giúp n h sinh chính tiêm thuc, cho ung thuc theo y lnh, cúng
t s th thung trong sn khoa.

- Chu trách nhi ng, s in và màu sc ca các cht, dch ca sn ph
i vi sn ph có ch nh ca y bác s.
- T chc tin ph n khám, ch  ho nh, c và gii
thiu cho h ni quy, n np sinh ho sn ph nhanh chóng àm quen vi mng mi.
- Thc hi ch  vô khun trong sng nhi.
- Chun b  n và dng c cn thit, ph giúp n h
;
 
ng hoc trc ti ng khi không có n h sinh chính.
- Phát hin nhng du hiu bng ca sn ph hong nhi,, báo cáo
kp thi vi cán b ph trách hay Y Bác s  x trí kp thi hoc chuyn lên tuyn trên. - -

- Xét nghim tìm prôtein trong nước tiêu bâng k thung.
- n ph chuyn lên tuy khám, ch  hou tr, nc phân
cng.
- Trc tic nhc nh sn ph gi v ng, làm cho khoa
phòng sp.
- Bo qun tốt thuc men dng c và "ti sn ca khoa phòng và c nc
phân công và chu trách nhim cá nhán v tài s
2. Hiểu biết:
- c k thu  m sóc sn ph ng nhi.
- Nc các quy ch, quy trình, quy phm chuyên môn ký thut phc v 
sn ph ng nhij và nhim v cha ngch công chc n h sinh trong mt công
s ca ngành y t.
- Các ch  phc v sn ph ng nhi, nht là ch  h ý các cp.
3. Yêu c: Tt nghip n h sinh sơ cp, ht thi gian tp st tiêu chun trên
s tuyn dng và b nhim vào ngch n h sinh.
X - NỮ Hộ SINH CHÍNH
1, Chc trách: Là công chc chuyên môn ký thut ca ngành y t, t chc thc hin các
k/thun ph ng nhi tí các trm y t, các nhà h sinh hoc các

khoa sn cùa bnh vin và vin ph sn.
Nhiệm vụ cụ thể:
- T chc thc hin công tác tuyên truyn, giáo dc sn ph v sinh ph n, v sinh kinh
nguyt, v  có k hoch.
- T chc thc hic vic tisn ph
nkhám ch  hoc 
theo quy nh c và gii thiu cho h ni quy, n np sinh ho sàn
ph nhanh chóng làm quen vng mi.
- Ch trì và t chc thc hin vi cho sn phng thi chun b 
n, dng c c khi sn ph , nu phát hin có du hiu bng, phi báo
cáo vi y Bác s  x trí> hoc chuyn lên tuyn trên.
- T chc thc hin vin ph  
quy phm k thut chuyên môn và quy ch c.
- T chc và trc ti d ng v ph giúp các Y - Bác s làm các th thut sn
khoa.
- X u các cp cu sn khoa và
kp thi báo cáo vi Y - Bác sý
 x tr hoc chuyn lên tuyn trên.
- T chc và thc hin ch  h l các cng, ngh a sn phng thi
cho ung thuc, tiêm thunh.
- Thông báo và chun b cho các sn ph có ch m cn lâm sàng, trc
tip hoc cùng vi n h sinh ly bnh ph xét nghim tng bnh, ca nhng sn
ph có ch nh ca Y - Bác s.
- c v các sn ph nng, hoc hp hi, khi sn ph t vong> thc hi
các th tc theo y lnh ca Y - Bác s và kp thi báo cho khoa Gii phu bnh c n
chuyn t thi v i th.
- D    nhng dng c chuyên môn và kh   ên dùng và
thông dn thu u tr và cp cu.
- Thc hin v sinh, trt tp  các bung bc. King
xuyên v mt v sinh trt t ti các khu vc phân công.

2. Hiểu biết:
- Nm vng và thành tho k thu  ng, và ký thu
sn ph ng nhi.
- a mt s thuc cp cu s
- Các ch ng và bin pháp th*c hin k honh.
- Các quy ch, nhim v chc nng ca công chc ngành y t.
- Các ch  chính sách cc và ci vc phc v.
3. Yêu c : Tt nghip n h sinh tng trung hc y t, ht thi gian tp
sn trc tuyng và b nhim vào ngch n h sinh chính. '
XI - N H SINH CAO CP
1. Chc trách : Là công chc chuyên môn k thut cao nht ca khung n h sinh thuc
h c v ca ngành y tj ch trì t chc ch o v thc hin các ký thut chuyên
c v sn phng nHi t y t tuyn t
Nhiệm vụ cụ thể:
~ Ch trì t chc thc hin 'oác hong ca n h sinh và n h sính chính trong toàn
 c phân còng ph trách,
- Thao tác thành tho nhng k thut chuen mn khó và phc tp f,ro?ig ph
sóc phc v sn ph ng nhi.
- Ch trì và t chc thc hin hi n khám, ch  hoc d nh
c,
- Ch tri fc ^hc thc hin thm khám, chi th ca thai sc và trong
.
- Ch tri v trc ti  nhng h kió, bóc rau nhân tạo, giấe hút, kéo thai
và no phá thai.
- X ng hp cp cu sc phân cng, phát hin kp thi
nhng tai bin s mi Bác s chuyên khoa x trí hoc chuyn ên tuyn trên. .
- Ch trì và t chc v sn ph nng hoc hp hi, khi sn ph t vong thì
 tc theo y lnh ca Y - Bác sý và cho báo vi khoa Gii phu bnh lý, c
n chuyn t thì v i th.
- S dng thành tho và bit cách bo quàn các máy móc thit b chuyên môn có trong

ng thi có trách nhtng dn cho nữ h sinh và n h sinh chính bit cách s
dng và bo qun các máy móc thit b dó và chu trách nhim cá nhân v s tài sc giao.
- Trc tin k thut chuyên môn v c v sn ph ng nhi
cho n h sinh ci và hn thc tp.
- Lp k hoch d  nhng dng c chuyên môn và khng chuyêtí môn (chuyên
dùng và thng) cn thuu tr và cp cu.
- King xuyên các hong ca n h sinh và nhân viên y t v 
phc v sn ph ng nhi, ct v sinh trt t trong phm vi công tác ca
mình.
' Theo dõi vic thc hin các'ch , chc trách, quy t
, chính sách cc, ca ngành y t  kp thi báo cáo vi
o xem xét và x ty.
%. Hiu bit:
- Nhng kin thc tng hp yà lý ìun ca công tác n h sinh.
- Nm vng và thao tác thành tho các k thuc v sn ph
ng nhi mt các toàn din.  -
- Nm vng nhc tính v c cp cu sn khoa và thuc thông
ng,
- Nm vng và các bin pháp thc hin k 'hoch hóa gia

- Nrn vng các quy ch> nhim v cha cng chc ngành y t.
- Các ch  chính sách cc, ca ngành y t n
ng phc v.
- Có kh ttn c lp công tác, t chc thc hin nhim v c giao,
3. Yôu c:
- hà n h sinh chính có thâm niên  ngi hc n
h t nghip thi gian ti thiu  ct tiêu c.huán trên sê b nhim
vào ngch n h sinh cao cp.
- Có mt ngoi ng  A.
xn - KÝ THUẬT VIÊN Y

1. Chc trách
Lè cóng chc chuyên môn ky thut ca ngành "y t, thc hin các k thut, cn lâm càng
v lâm sàng theo tng lnh vc chuyên khoa ty t.
Nhiệm vụ. cụ thể: .
- Chun b ng dn cho nhân viên y t nhn bnh ph
cáoh hoc trc tip nhn bnh phm, tip nhn b.nh nhân và chun b cho bnh nhân làm các
th thut thuc chuvên khoa, khi cn thit trc tip ly bnh phm tng bnh theo yêu cu
và ch nh ca Y - Bác s u tr,
- Chun b các mu tiêu b phân phi cho các t xét nghi.
- Trc tic hin có hiu qu v chng, kp thi các k thut chuyên môn theo
tng tnh vc chuyên khoa, hoc các xét nghic phân còng ph trách, ch yu à
nh tính, nu là- xét hghing thì cng tc k chính xác,
- Làm d trù lnh ngun vt liu, dng c hóa cht, thuc th  pha các dung dch hóa
cht, thuc th ng cn thit cho hoiìg chuyên môn, nc phân công.
- Chu trách nhim bo qu các thuc th hóa chc bit các thuc th
hóa cht, các chc, mnh), các dng c ng tin, các thit b c
phân công s dng qun lý,
- Tham gia tr m bo thc hin nhanh ehón , có chng, yêu cu xót
nghim, các k thut chuyên môn ca tng lnh vc, phc v cho cp cu bnh nhân và phi
chu trách ahm qun m bo an toàn v mi mt.
- Tham gia oh giúp c thut viên chính y, KTV cao c trong c
to bng nghip v chuyên mn hoc còng tác ngoi vin.
- Thc hin nghiêm chnh ch  kim tra chát ng (ni klm và ngoi kii s
ng dn ca KTV chính hay KTV cao cp y.
- Tham gia '/ào công tác qun lý gi gìn trt t v ng.
- Thc hin ch  ty u, kh trùng các dng c, các bnh phm b sinh vô
trùng cho khoa phòng.
- Thc hin vic th, chính xác, kt qu các xét nghim và các k fchu
thc hìri, vào s bo qun  các tài Hnh, quy ch c
trong lnh vc giao.

2. Hiu bit:
- Cách s dng, bh, các thit b dng c c thut theo
tc phn công ph trách
~ Nguyên lý ca k thut phân tích các xét nghin hoc các th thut chuyên môn
theo chuyên khoa, cách pha ch thuc th, dùng dch cn thit, cng nh ly bnh
phm hoc hun b bu ca k thut.
- n v quy ch s ng, qun íý cáe hóa cht, các chng ví sinh các dng c
thit b xéfc nghim.
- c ni dung ca ch  ng trong cng tác hàng ngày.
- Cc quy ch hom v chc nng ca ngch công chc KTV trong
mt công s ca ngành y t.
3. Yêu c
Tt nghip y ht thi gian tp s t tiêu chun trên s c tuyn dng v b
nhim vào ngch KTV y.
xm - KÝ THUẬT VIÊN CHÍNH Y
1. Chc trách
L công ch thut ca ngành y t, t chc thc hin các k thut chuyên
môn cn lárn sàng và  ám sàng, theo tng lnh vc chuên khoa t y t t tuyn
Huyn tr lên.
. Nhiệm vụ cụ thể:
~ T chc và thc bin vic chun b  n dng c  ly và bo qun
các bnh phm dng quy cách.
- T chc thQ hin vic phân phi cc mu tiêu bn cho các t xét nghi.
- Trc tip thc hin các th thut chuyên môn khó hoc các xét nghim phc tp, ch
yng thec
1
nh vc chuyên khoa.
- Lp k hoch d trù nguyên vt ìing c, hóa cht, thuc th  pha ch các dung
dch hóa cht, các thuc i.h cn thit cho hong chuyên mn c.
- T chc thc hin bo qunh quy ch các thuc th, hóa chc bit là

các thuc th hóa cht, các chQi mnh cũng ng c n, các thit
b c phân công sng, qun lý.
- Trc tip tham gia hoc cùng k thut viên cao co bng
chuyên môn k thut và nghiên cú khoa hc hoc công tác ngoi vin.
- T chc thc hin nghiêm chnh ch  kim tra chng (ni kim và ngo^ kim)
i s ng dn ca KTV cao cng thi kim tra li kt qu xé£ nghic bit à
k thung ca các k thút viên y.
- Trc tip kim tra vic thng kê các kt qu xét nghic khi tra li cho bnh nhân
và các k thut dã thc hing thi vào s bo qun l các tài li
nh quy ch c trong lnh vc giao.
- T chc thc hin ch  ty uj kh trùng các dng c, các bnh phm, bm v
sình v trùng cho khoa phòng.
- nh k kii chiu các thit b ng c, aguyên lic giao .cho qun lý.
2. Hiu bit
- Nm vng và thành tho cách s dng, bo qun các thit b dng c. cán dùng trong
chuyên môn k thut theo lnh vc chuyôn khoa,
- Nm vững các nguyên l k thut phân tích các xét nghin hoc các th thut
chuyên môn theo chuyên khoa, cách pha ch các thuc th, các dung dch cn thi
quy cách ly bnh phm hoc chun b bnh nhu ca k thut,
- Nâm vng các vãn bng dn v quy ch s dng, qun Iv các loi hóa cht, các
cht b máy móc xét nghim hoc thit b máy móc thuc các
nh vc chuyên khoa khác,
- Nám vng các ni dung cua ch  ng trong công tác hàng ngày.
- Các quy ch hohim v chc náng ca ngch công chc KTV chính
trong mt công s ca ngành y t.
3. Yêu c
Tt nghip KTV trung hc bt th í^ian tp st tiêu chun trn dng và
b nhim vào ngch KTV chính.
XXV - K THUT VIÊN CAO CP Y
1. Chúc trách

Là cng chc chuyên mn k thut cao nht ca khuug k thut viên, thuc h 
phc v ca ngành y t, eh tri t chc ch o và thc hin các k thut chuyên môn cn lâm
sàng và lâm sàng theo tng lnh vc chuyên khoa   y t tuyn Tnh và tuyn Trung

Nhỉện uụ cụ thể
~ Ch trì, t chc và ch o thc hin các ho ng ca k thut viên và k thut
v c phán công ph trách.
- Ch trì, t chc và ch o thc hin vic phân phi các mu tiêu bn cho các t chc
xét nghi,
- Thao tác thành tho nhng k thut chuyn mn v các xét nghim Ithó, phc tp trong
phc v i bnh.
- Ch trì và t chc thc hin vic chun hóa kinh li các thuc th 
m bo chng ca các xét nghim.
c tip pha các dung dch chun gc và chu trách nhim cá nhân v kt quà kiêm
nh, pha ch.
- S dng thành tho và bit cách bo qun các máy móc thit b n có
n vng thi có trách nhing dn cho các ngch k thut viên ci bit
cách s dng, bo qun các máy
:
móc thit b u trách nhim cá nhân v các tài sn
máy móc thit b c giao.
- Ch trì xây dng n t chc bng chuyên môn kv thut cho
các ngch công chc cn thc hành cho hc sinh và sinh viên thc tp.
- Ch trìj t chc v ch o thc hin ch  kim tra chng (ni kim v ngoi
kii s ng dn ca cán b ph trách hoc bác s chuyên khoa.
- Tham gia cng tấc nghiên cu khoa h tài c thuc lnh vc chuyên khca
và tham gia công tác rigoi vin khi có yêu cu.
- Trc tip ch o vic thc hin ch  ty u, kh khun các dng c, các bnh ohm,
bm v sinh vô trùng cho khoa phòng.
- Chu trì t chxíc ch o thc hin vic thng kê các kt qu xét nghim hoc các k

thuc hing thi vào s , bo qun các tài liu chuyên Ìì3
7

nh, quy ch c trong lnh vc giao.
- Ch trì vic lp k hoch v d tru thit b, dng c hóa cht thuc th phc v cho
cng tác chuyên môn thuc lnh vc chuyên khoa.
2. Hiu bit
- Nhng kin thc tng hp và lý lu các k thut cn âm sàng hoc lm sàng
thuc phm vi ca lnh vc chuyên khoa.
- Nm vng và thao tác thành tho các k thut cn lâm sàng hoc lâm sàng
thum nhim. '
-^Nm vng dn v quy ch s dng bo qun và qun lý các loi hóa
cht, cc ch m bo an toàn ch bnh nhân và các công chc c.
- Nám %óifng nguyên lý vn hành v s dng thành tho các thit b dng c cn dùng
trong chuyên môn k thut, theo lnh vc chuyên khoa.
- Các ch  chính séch cc, ca ngàrih y t n -
nhim v c giao.
- Có kh c lp công tác và t chc thc hin nhim v c giao.
3. Yêu c
- Là k thut viên chính, có thâm niên  ngc xét c  i hc
t nghip, thi gian ti- thiu  ct tiêu chn trên s b nhim
vào ngch k thut viên cao cp.
- Có một ngoại ngử  A.
XV - C S
1. Chc trách
Là công chc chuyên mn k thut thuc h c ca ngành y t, thc hin các k thut
chuyên m, sinh hóa, kim nghim và nghiên cc liu.
Nhiệm uụ cụ thể.
- Bào ch các thung và pha ch 
. t ,

- Trc tip hoc giúp DS chính pha chê thuc A, B, dung dch tiâm truyn hoc có

- Pha ch thuc th, thuc ìhung phc v cho cn'lâm sàng và lâm sàng.
- Kim nghim các thu t hoc theo s phân c.ông ca công chc
ph trách, ly mu kim tra và trc tip tin hành kim nghim các tiêu bnh
và chu trách nhim v kt qu kim nghim ca mình.
- Tham gia cc ling dn k thut làm tiêu bn mu câv thuc,
thng kê phân íoi cây thum, lp b phân b cây thu có k hoch khai
thác và bo v c liu sn có   bing dn ch bic iu cho
ci.
Chu trách nhim bo qun, phân phi, cung ng, th   ng dn s dng
thuc.
- Thc hin quy trình k thut, tin hành sn xut mt s thuc phc v cho phòng bnh,
cha bnh tc ca các bnh viên.
- S ng thành tho các máy móc fehit b, chu trách nhim bo qun các máy móc
thit b và nguyên li làm thuc.
- D trù các hóa cht, nguyên iu, dng c, máy móc chit b phc v cho pha ch, kim
nghic phm, xét nghim sinh hóa cn xut thuc.
- Tham gia nghiên, cu khoa h   tài c  sòị
:
, to b ng k thut
chuyên mn cho cc ngch công chi quyn cn thc tp.
- Chu trách nhim qun lý v ng ;rong phm vi ph trách.
2. Hiu bit
- Nhng auy trình quy ph3' ch, ch  chuyên môn trong pha ch sì xut
thuc.
- Cc vn bng dân, nhng ch 
n lnh vc.
- Các ìguÊn tác, ch  v c và k thut bo qun thuc trong danh mc thuc quc
gia nói chung và trong danh mc thuc, thit yu nói ri ng,

- Am hiu thc ti In sn xuất, xã hi sng xung quanh hong ca nhim YV
c giao.
u tng kt rút kinh nghim và d xut các bin pháp ci tin
quc.
- Nhng kin thn v kinh t.
3, Yêu c
- Tt .nghii hc bt thi gian tp st tiêu chun trê: s c tuvn dng
và b nhim vào ngc s.
- Bit mt ngoi ng ở  A (dc, biu sách chuyên môn).
XVI - DƯỢC s! ổHÍNH
i. Chc trách
Là công nhân chuyên mn k thut thuc h c ca ngành y t, chu trách nhim t
chc vè thc hin cc k thu, sinh hóa, kim nghim, di
tm "V nghiên cc ìu t c.
Nhiệm vụ cụ thể ị:
- T chc thc hin cc k thut bào ch khó-và'pha ch 
- Trc tip t chc pha ch thuc dc Á, B, các dung dch tiêm truyn và các
thu.  
. - Ch trì t chc thc hin pha ch thuc -thj thuc-
:
nhung và các thuc
nhum phc tp, plc v cho 'n ì âm Bàng vè lâtn sàng.
- T chc thc hin vic kim nghim các fchu t, hoc ỉấy mu
trc tip kim tra hoc kim nghìng thi chu trách
nhim v kt qu kirn nghim ca mình.
- Tin hành phân tch thành phn hóa hc liu và kim tra các thuc mt

- T chc thc hin vim và nghíôn cc lin k thut
àm tiêu bn mu cây thuc, thng kê phân lom, nghiên cu p b phân
b cy thu có k hoch khai thác và bo v c lìn có   bin và

ng dn ch bic liu cho ci.
- T chc thc hin vic bo qun phân phi cung ng thuc, hóa chc ling
thi trc tin s dng thuc.
- T chc ch o thc hin quy trình k thut sn xut mt s- thuc phc v cho phòng
bnh cha bnh tc ca các bnh vin.
- Vn hành và thao tác thành tho các máy móc thit b hin có ca tng lnh vc chuyên
c, ng thi chu trách nhim bo qun và qun l các máy móc thit b và nguyên
lít  làm thuc.
- Lp k hoch d trù các hóa cht, thuc men, nguyên liu, dng c, máy móc thit b
phc v cho pha ch, kim nghic phm, nghin cc (iu, cn xut thuc
v phc v bnh nhân.
- Tham gia nghiên cu khoa h tài c và co bng k
thut chuyên môn cho các ngch công chc cấp ng dn thc hành cho hc sinh và
n thc tp.
2. Hiểu biết
- Nám vng các quy trình, quy phm v cc quy ch, ch  chuyên mn ca từng lnh
vực chuyên khoa ca h c.
- Nm. vng dn tihng ch a Nhà
nng i ca ngành áp cng vào hot dng thc tin trong cng tác
chuyêh mn- ' -
- Am hiu sâu v thc tin sn xut, xã hi sng xung quanh hong ca nhim
v c giao.
- Nm vng các nguyên tc, ch  v c v k thut bo. qun thuc trong danh mc
thuc quc gia nói chung và trong danh mc thuc thit u nói riêng.
- ng phát trin tng lnh vực chuyên khoa ca h c trong
c và th gii. '
- Kin thc v thc hành sn xut thuc tt (GNÍP) và thc hành phng th
nghim tt (GLP).  .
- 3. Yêu cầu trình độ
- L c s có thâm niên  ngch ti thi

- Tt nghic s cp I chuyên khoa, thc s, PTS.
- Có mt ngoi ng  B (dc, hing sách chuyên môn).
-  án sáng to hoc công trình nghiên cp nhn v 
áp dng có hiu qu.
XVII - DƯỢC SĨ CAO CẤP
1. Chc trách
Là công chc chuyên môn k thut cao nht ca h c thuc ngành y t, ch trì, t
chc ch o và thc hin các k thut chuyên môn cao v bào ch, sinh hóa, kim nghim,
m và nghiên cc liu  tuyn Tnh ho
Nhiệm vụ cụ thề
- Ch trì và trc tip ch o thc hin các k thut chuyên môn khó và phc tp ca tng
lính vc chuyên khoa ca h c.
- Trc tip thc him hii. các dng bào
ch mi ca các loi thuc,
- Ch trì và t chc ch o thc hin vic phân tích thành phn hóa hc ca thuc và
c ling thi kim tra các thuc mt nhãn hoc ht hn.
- Ch trì và t chc ch o vim v nghiên cc liu.
- Trc ting do v ch bic liu cho cp
i.
- Ch trì và t chc ch o thc hin vic ly mu kim tra hoc kim nghim các tiêu
bn khó và phc tp v c ph c ling thi chu trách
nhim v kt qu kini nghim ca mình.
- T chc ch o thc hin vic bo qun, phân phi, cung cng thuc, hóa chc
ling thi trc tip thng dn s dng thuc an toàn.
- Ch trì t chc và thc hin quy trình, quy phm v k thut sn xut mt s thuc cn
thit phc v cho phòng bnh cha bnh tc ca các bnh vin.
- Trc ting dn cho các ngch công chc ci vn hành thành tho các máy
móc thit b hin có ca tng lnh vc chuyên khoa v c và chu trách nhim qun ìý toàh b
máy móc trang thit b hin có c.
- Ch trì vic lp k hoch d trù các hóa cht, thuc men nguyên liu, dng c, thit b

máy móc ph bùng cho pha ch, kim nghic phm, nghiên cc liu, cn
xut thuc phc v cho bnh nhân.
- Ch trì hoc tham gia nghiên cu khoa h tài cp ngành hoc cp Nhà
c. ' .
ng dc s cp I chuyc s cp II chuyên khoa làm un
án tt nghing thi xây dng n chc bng chuyên mn k
thut cho các ngch công chc ci.
2. Hiểu biết
- Nm vng li và ch ính sách c
li ca ngành, áp dng vào thc tin trong công tác chuyôn môn k thuc.
- Am hiu sâu v thc tin sn xut, xã hi sng xung quanh hong ca nhim
v c giao.
- Am hiu sâu các nguyên tc, ch  v c và k thut bo qun thuc trong danh
mc thuc quc gía nói chung và trong danh mc thuc thit yu nói riêng.
- ng phát trin ca tng lnh vc chuyên khoa thuc h c trên th gii và
ng dng nhng thành tu mi vào tng lnh vc chuyên khoa ca h c.
- Nhng kin thc hii cc v nhng mòn khoa h n ca các
chuyên ngành khác có c.
- Nm vng nhng kin thc v thc hành sn xut thuc tt (GMP) và thc hành phòng
thí nghim tt (GLP),
3. Yéu c
- c s chnh có thâm niên  ngch ti thiu 
- Tt nghic s cp II chuyen khoa hay tin s c khoa.
- Có mt ngoi ng  c, nói, nghe thông tho).
 án tng hp sáng tác hoc cc Hng Khoa hc ngành tha nhn và
ng có hiu qu.
xvra - DƯỢC Sĩ TRƯNG CẤP
1. Chxc trách
Là công chc chuyên môn k thut, thuc h c ca ngành y t, thc hin bào ch,
kim nghim, sinh hóa hoc liu theo s ng dn ca ngch công

ĩ> *
chc cp trên thuc h c tc ca cc bnh vin hoc t c t
tuyn Huyn, Tnh
Nhiệm vụ cụ thể
n hành pha ch mt s thuc th
~ Ph c sc s c, si cao cp pha ch thuc A, B, dung
dch tiêm truyn, thung thuc phc tp.
- c s c s chính pha ch các thuc th, thuc nhum thng
phc v cho cn lâm sàng và lâm sàng, các dung dch chu, dung dch mu theo tiêu chun
nh.