Khai thác loại hình nghệ thuật biểu diễn truyền thống trong phát triển du lịch Hà Nội

LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP
Tên luận văn: Khai thác loại hình nghệ thuật biểu diễn truyền thống
trong phát triển du lịch Hà Nội
Học viên: Nguyễn Đức Thắng
Đơn vi
̣
: Lớp Cao học Du lịch Khoá 2
- Đại học KHXH&NV - ĐHQGHN
Giáo viên hướng dẫn: PGS.TS. Nguyễn Phạm Hùng - Khoa Du lịch
học - Đại học KHXH&NVQG
Thơ
̀
i gian thư
̣
c hiê
̣
n : Tư
̀
01/2007 đn 12/2007


Nghệ thuật biểu diễn truyền thống - Múa rối nước Việt Nam

PHẦN MỞ ĐẦU
1. L do cần nghiên cu:
y, 

 
càng có tác n - xã
  


 ng.
 - , vn hoá,

y, Du  
    
  .
Xác        

  

-2010  
ngay sau khi Quy ho t th c 
         
m 2002. Tuy nhiên trong quá trình
- 
- 

ra phng h Hà
ã 
      



Trong các - 2015
i
n hoá 
trô, trong n hoá

Tuy v, sau giai o phát tri v qua, nh v   , n
sinh và t t c vi khai thác các lo hình ngh thu bi di truy

th ã cho th m s v  sau:

 

 ào, chèo
n hoá dân gian.

n hom, trong 
 

  


                

n

ó, dù ã 

 n ,
nh
    a
khai thác 

H


d 

Do n xin 


ó,
               
nhng cho

2. Mục tiêu nghiên cu:
- 



-              
ó, a ra

3. Đối tƣng v phm vi nghiên cu :
- Đối tƣng nghiên cu: 



 

ã,  Múa
rối nước, chèo, chầu văn, ả đào (ca trù), dân ca quan họ, nghệ thuật múa
truyền thống Việt Nam
+   đối tượng khách du lịch chủ yếu là khách du lịch
quốc tế thông thường, khách du lịch là người Việt Kiều 
           n hoá

- Phm vi nghiên cƣ
́
u:

+ Vê
̀
nô
̣
i dung:
- 



 
        ng vn hoá nh múa rối
nước, ca trù (ả đào), chầu văn, chèo, dân ca quan họ, nghệ thuật múa âm
nhạc truyền thống
- luận văn tập trung nghiên cứu đă
̣
c điê
̉
m , tâm lý cu
̉
a đối
tượng kha
́
ch du lịch quốc tế (có cả khách Việt kiều), trong ó khai thác các

Sở dĩ luận văn xin không
được đề cập đến khách du lịch nội địa ã
 
  này trong các
ch              
v


- Sau       
 , 

, 






 , 












.
- 

- 
+ Vê
̀

không giann, 


 


+ Vê
̀
thơ
̀
i gian 










 


 m 1998 


 2015 






 , 


m 2015.

4. Nhƣ
̃
ng vâ
́
n đê
̀
mơ
́
i đƣơ
̣
c nghiên cƣ
́
u cu
̉
a luận văn:
- 




















v
- n 

- 































 . 










 ,  .
- 



 n hoá và tác 

- 





 











 , 




 2015.
5. Phƣơng pha
́

p nghi ên cƣ
́
u:
- 









 ,  , 




, 

.
- 

 .
- 








 .
- 

 .

- 







 .
6. Cơ sơ
̉
đê
̉
hoa
̀
n tha
̀
nh tô
́
t luận v ăn:
- 
quan             



- 
là các giáo sn

PGS.TS. Nguyễn Phm Hùng - - 

7. Nô
̣
i dung, bô
́
cu
̣
c cu
̉
a luận văn
Chƣơng 1: 











 , 



 
 
Chƣơng 2: 










 
Chƣơng 3: 
       







1. Khi niệm, đă
̣
c điê
̉
m kha
́
ch du li

̣
ch, khch du lch quốc tế .
1.1. Khái niệm khách du lịch


 , 






 , 

























 



. 






 , 





















.


 , 
sau:
+ 



 



 , 























 .
+ 

























+  , 














 .
+ 








 .
 , 














. 










  , 
















 1  (24 

) 























 . 

, 

















 










,  ,  , 
 .


















n, 














 . 















 , 



 ,  . 






















 , 























.


,  , 
, 








 , 
.

, 

,  , 


















 ; 





, 



















 . 

,
 :
-  




, 
















 .
-  , 



















 .


,  






: Khách du lịch quốc tế là người nước ngoài , ngươ
̀
i Viê
̣
t Nam
đi
̣
nh cư ơ
̉
nươ
́
c ngoa

̀
i va
̀
o Viê
̣
t Nam du li
̣
ch ; là người Việt Nam , ngươ
̀
i
nươ
́
c ngoa
̀
i thươ
̀
ng tru
́
ơ
̉
Viê
̣
t Nam ra nươ
́
c ngoa
̀
i du li
̣
ch.
, 


 










 , 





 -bound
(


 -bound (



















 ).


,  , 





















 . 










 , 
















 .

 
 .
Trong khi 




 . 


, 







































 .
Theo Luâ
̣
t Du li
̣
ch Viê
̣

t Nam 
 :  t Nam, 




.


, 
 , côn




 , 







 . 


































 . Tuy nhiên,  













 , ,  , Nga, , 


















 .

1.2 Tình hình khách quốc tế đến Việt Nam
 





Bảng 1: Tình hình khch du lch ti Việt Nam
 2005)


1995
2000
2005

5,5
13,44
19,5

1,35
2,14
3,4
Khách n
6,85
11,3
16,1



ái Lan

và Anh.




30 
1.4. Đc đim của khách du lịch quốc tế


















 .


















 











 . 









 . 
ã 
In-bound, nh

















 .



























.  ,  






 , , n, 



. 










 , 






,  . 
































:
 

, , 








:
-  , ra
kh
-  

-  ang
 
 



, 



, 







:
-  







,  
  .  ,
 ,  , 
trong n
ngoài.
-  
















 , 












 -   



 
    
ngt nó.
- 


 





 ã là


-  













 , 









 .  ,











,  , 


, ,
-      

 






 
l
 : 


tham quan, ; 





 ; du  ; 






 ; du
 . 






 . 










 , 

 






, 


, 



.
 



:
               

Tây Balô thì               
Th            
khác nhau.
 












- 














 






 .  


- 








, 



 









 3, 4,























 .
-       
thó 

 




























2 



 :
- 





























 

 .  : 























 . 












 .
- 



 2, tuy k



























. 

























 .















































 

    

1.5. Đc đim tâm lý, thị hiếu, tiêu dùng cu
̉
a kha
́
ch du li
̣
ch quốc tế
- ó 
n 
. Tuy nhiên, 




















. 



 
































n nghiêm túc







 ng i
i.
, 

















, 









 y, dù
nh i ch














 
a i.


 quan tâm 



, 

, 


.
Do 





, 
 






 , 














.



















3 


.

ch




 
theo tâm lý lây lan ám 
 
chính tr












, 




 . 

 , 












 













 . 













, 




























 














,








 .
2. Gi tr văn ho truyền thống v những gi tr phi vật thể của
cc loi hình nghệ thuật biểu diễn truyền thống.

n áo mà


ng v 


Ng
thì chi là a xem hát múa cung

             
ó là 
áo nh 

Ảnh 1: Múa tập thể Yasukoi - Nhật Bản

n hoá nh  Vi
Nam còn l         

nh ng, các làn 
 ã
 ngàn nn
hoá.
2.1. Những gi tr văn ho truyền thống
2.1.1. V

n

n hoá 

âm và óng vai trò 
n
n hoá ã 
 
ây, UNESCO ã  n hoá:
"V
 
 


"V   
hân này

ó là vn hoá d

, định
nghĩa về văn hoá của tác giả Phan Ngọc - Bản sắc văn hoá Việt Nam
2002.
Trong khi 

v

a 


Nói 
trong v
n hoá


       



Nh n hoá nói chung a ra 

n hoá trong quá trình
ó và dù
  

2.1.2. Vn hoá tru

vn minh lúa nn minh Vn Lang, - 
v
  lúa n
Trong ph 
ng 
áy là sông D
n, v
  

ã 
 
phía Nam, v             
 
thì ng 
(la hàng n

Ảnh 2: Ht múa truyền thống ti Festival Huế

ng sau:


 
+ i


- v

các ng nêu trên, sau hu
 Bên cạnh đó, văn hoá Việt Nam
cũng đã tạo nên sự khác biệt:



chính nên ng
u ó.
ê 
         
 
 nghệ thuật gắn với sông nước (chèo, rối

nước, 
Vn hoá 

ng v

nói riêng là vn n hoá.

qua ngàn 
l
dung, 
         
nhn minh lúa n
v
v


 
n hoá dân

nm trây m,

thêu 