Tải bản đầy đủ (.doc) (80 trang)

Tạo động lực cho người lao động tại Công ty Xây dựng và phát triển thương mại nhà Việt

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (426.2 KB, 80 trang )








!"#
$#%!&' ()*+'&
, /012314-301 5678914:8301
4780116.14 57;1/<=14>1?@A
BC 5DE
4FG 5D
H 5I34,AA4J14K78
3LM-3014NB16OP1 54Q 4IR6,A4.14
.S3T/4L16D1URVWEX

 !"#$%!%&'()"*
+,-.(/01"2(3&("#!0%4(5"-"!%.6 "#(!"%78
(9"6%+"":"$%%$%"%7"1);8<"%7"56*
LA63;Y4FG?7Z1
=
>?@>A


B%4(5"-"!%.6 CD% "% % %E,7"5"%FG3)
+"%H"#!0%(3IJ!/"#CE!K%LJ!MNO%J/
,7%CP!QR"5"$%)%H!+S%K!L% %T!8P,7!U6V
)+%U8 %%<+GJ%8&"#!!"NQ7!8 S%+"
"#W"%C;!K% X."*
YG "ZE3;%"% %"P


%*,S%K!L% %M!+8&%CP!QR["#!2(+"#$%"%7
%.0%4(5 *
+"%H"#!0%(3IJ!/"#CE!K%LJ!MNO
%J*
++GJ!%8&!"NQ7!8 S%+""#W"%C;!K
% X."O"K\(0."-"%9"!U6[% "% %0%4(5 *


Q314-301
678914:8301

+[[
]^_`^********************************************************************************************************************
]_a************************************************************************************************************************
b*b*%7"#K!%c!1("-3%%Cd!1!"+"KJ!7%!CEJ!
"K!"NQ7!8 6%+""#W% X."********************************************************
b*b*e*+1("-"%(J"#CE!G&! !"****************************************bf
b*b*b*+1("-"%(J"#CE!G&"#!!"*****************************************bg
h^_ij^_B`********************************************************************fb


%+[&\]
Nhk_S !"Q7!8 6%+""#W"%C;!K
 !CEJ!
lX +GJ!%8&
8
%+[^^)
]^_`^********************************************************************************************************************
]_a************************************************************************************************************************
b*b*%7"#K!%c!1("-3%%Cd!1!"+"KJ!7%!CEJ!

"K!"NQ7!8 6%+""#W% X."********************************************************
b*b*e*+1("-"%(J"#CE!G&! !"****************************************bf
b*b*b*+1("-"%(J"#CE!G&"#!!"*****************************************bg
h^_ij^_B`********************************************************************fb
_
E Q@A`C/43a/A:Gbc/.35
#!\0%"1"%<"#CE!/+Q%!%.6(6%3K%"#%W
"m"K8 6%+""#W*W4"%W'!8c!"#&"%<"#CE!"%$! 8.6%34
J"%."%-!;,d85"%9"%.K"%$n6%36%+"%(J"+%"-
!(m7!CE*X$!CE%o% !(m72("#L!%9"[K
"% %!%Q%!%.6*B%!4!CE"%$%K"J!,3(9"0%
Q%0%!"%WQp#CD*X q!CEJ!"#!"r%'4,(
!%s8 "%+J0%+%(8\t"&( 8.)G3"%*W"%Uuq
J! 8.%.(2(3 J"8.%1",'0%40%v)Q%!%.6*
+% 0%"1O%F##w!%.(2(3 8.)!CEJ!
6%t"%(J8 #9"%\(1("-%C0%3v!/v!7)!CEJ!/
6%C;!".8 +!(m7W"%7%.!8.8 J!7J!x
"#!4J!7J! J"1("-2("#L!43%%Cd!"%Uu
!CEJ!%v!%+/,&q7 8.*h4W!%.(2(3
 8.)!CEJ!y"#&(H(-8P+Q%!%.66%3
2("1!"+"KJ!7%!CEJ!*!"+"KJ!
7CD"%7%."-",z4"+Qt!0%(10%o%%8&"o%7 8./
-!{!%L"56/!"#$%J/4!!46J"+%"-%Q%
!%.6*B%4/Q%!%.60%!%c!K"CD01"2(3,3(9"0%
Q%%C!(- n4CDJ"J!|J!4%(&/
"#$%J8 !{G48PQ%!%.6*
 J"!"%K"J!"#!s%87Q7!PCD"% %56/
!"NQ7!8 S%+""#W"%C;!K% X."(+<%
!CE 1("-"%[%-""K&,7"% %!%Q%!%.6$%*
#!%c!v2(/yQT%<(3%%Cd!%\()+67K%"#%

%C!!"8R(2(""%7%."-"!"+2(3"#<%7
"#!4489\"KJ!7%!CEJ!*(%&/8RnJ"
,-%K%1H0%{6%tW6%+""#W%;c"#!"%E0}K%"#%! 
 !K%z%C%.*
#&;,d%5"%'4T!8P2(+"#$%"%7"56/[O%L\
" ~IMbS16?@AA4M16Nd3?GMbS16/I3e16/8>8O@16 C4L//<3f1
/4Ng16RI314.&3H/h JQ(!!%&'(*%%(&\G++
"%7"56m!"%E G 0%4(5"-"!%.6)$%*8Pto%!
%c!01"%'OCD%L+6Qt!8 J"89\ "%7"p*h[
e
CD"%7"1%C%\(&G 0%4(5)[n%\("%1(,4"*Y#9"
!,74!!466%&G$%)!+8&%CP!QR%,*S%K!L% %
WG 0%4(5)[CD% "%.%;*
V +iAbJA4164301Aj7A:Gbc/.35
\" %."%-!%4%c!I(50%%L8\!"+"KJ!7
L!/%'!%"H2("#L!)"KJ!7J!-8P+
Q%!%.64%(!/8 %F##w!8."KJ!7%J!"K
!" H"%1"*
\" 6%"o%+%!+"%7"#K!J!7J!8 !"+"K
J!7"K!"*(4&(#•y""o%78 %K%1)!"+ 
|!%C!(&%)+%K%14m!"%EC#J",-!36%+6
W!J!7J!%J!)$%/!466%H%.(2(3
%K"J!)!"*
X k3/Nl16 C4IR-3164301Aj75
-"CD!!%&'()\"  !"+"KJ!7%J!"K
!"NQ7!8 6%+""#W"%C;!K% X."*
S%K8!%&'(!%&'("$%%$%"KJ!7%J!"K
!"Q7!8 6%+""#W"%C;!K% X.""#!%c!v!H*
m 4Ng16C4LC164301Aj7 167n12k?3H75
\" ,€Qt!6%C;!6%+6!%&'(6%C;!6%+66%"o%"r!

%D6"%!2(G3!%Z8Pbg•6%1(+6Qt!8P" GJ+GJ!
%8&"#&!"*
+,-.(,€Qt!"#!G  %c!,-.()!"8 ,-.(
\("#J56*
‚* a/A`7A:Gbc/.3
B%4(5G!mG6%H
o4Ng16E5g2p?q?7Z1A4716
o4Ng16V54@A/<I16/IMbS16?@AA4M16Nd3?GMbS16/I3Ae16
/8r>8O@16 C4L//<3f1/4Ng16RI34.&3H/
o4Ng16X5+S/2kbcr7`/14sR1>16AGMbS16?@GA?GMbS16A4M
16Nd3?GMbS16/I3Ae16/8r>8O@16 C4L//<3f1/4Ng16RI34.&3H/
b
*E
*Qt&u!
vw
EE +S/2kY4L313HRAgx;1
 !" !#$% !&
J!;CD%W( +1("-G&"#!!CEJ!/"%Uu
!CEJ! 8./4G{"!(m":%(H(G3"%/!$%8 O%J*
(2(+"#$%!%&'("4"%W"%9J!;)!CEJ!4
GyW;G3,(
J!;J!3#G&"#!!CE/dQK!85"%9"8%$%
#9"0%4%5G1"*X$85/W6%+"%.#J!;J!)!CE/+
% 2(3I6%32(,+"%c!%K"J!GW(%.G&! )!CE
J!W+%!+J!;G&"#!*
J!;)!CE#9"QK!8 G1r"%["%E!*QK!
 Qq!CE\(4%c!to%#&!8 !"#!G3"%%L
%c!to%9((G1r"%["%E!8 %<("+J!)1(
"-!K3%*
J!;J!)!CE0%!6%3U |!4to%

%J!;)!CE0% % %J!8"%'*X$85/0%+%!+
J!;4"%W,HQ+%!+,to%*
(6%"o%yW)J!;4"%W01"(5CD#w!#9"0%4
%5G1"CDJ!;,!8.%5G1"4K#9"2("#L!8 H"%1"*
J!;J!"#3E%(%Z~ !"#$ !%$&$'(ƒ„*
%o%8$85/!%&'(J!;J!!U6"%W(#•%c!!(-
)!CEJ!/G1"CDJ!;  H"%1"%Do%)"r%'/
Q%!%.6*
'  !#(#$% !&
4%\(0%+.8\J!7J!/q0%+.\(4%c!
2(W0%+%(%C!%$%(!\(4&CDG3%9")J!
7J!*
%[!+"#$%2(3"#<%7"%$~J!7J! ,70%
0%+"8 "7!(.)!CEJ!W"v!CE!q7%w%CP!"P
8.K"+t"&()"r%'*„

%[!+"#$%% %8"r%'"%$~J!7 %c!%"-G&
"#!0o%"%o%,7q7 8."#!\(0.%6%†6"K#v!,(9"/
%.(2(3)!CEJ!*„
%C85/4"%W4J!7J! %c!"+%"%"%U
!CE 8.8 !U6%%L 8.4%.(2(3%wK"CD+t
"&()"r%'m!"%E|! W"%ZO!(-)G3"%
!CEJ!*J!70%!%F%<(3%%Cd!GdG3"%!CE
J! n%<(3%%Cd!PGd%c!%K"J!2(3I%,7"#!
"r%'*(%&0%!&%#w!J!7J! %$0%48K
v!W"K#v!,(9"J!%.(2(3 8.*ld8$v!,(9"
J!8 %.(2(3 8.n6%t"%(J8 %\(%"-%C"#$%J)
!CEJ!/!!%./%(&%4J!x8 !CEJ!
0%!4J!78R4"%W% "% %"-"!8.*%C!,7!{G4)
%c!!CE 8P"r%' 0%!P/0%"r%'!y60%40%v%L,‡

, !#EGZ"r%'*
) *% !#(#$% !
J!7J!0%!6%3CD%$%"% %"#!2(+"#$%
!CE"%!J! J!7 8.!{8PG3%9")
!CE/4,‡"m"K"#!q!CE/8$"%1/% 2(3I0%!"%W"7
%&"K#J!7 8. %F4"%W"K#J!7 8.%
!CEJ!"%!2(8."%7%.+G.6%+60o%"%o%-8P%L*
KJ!7J!%!CEJ! 8.,€Qt!+G.6%+6
%9"<%W0o%"%o%!CEJ! 8.J"+%"7!(./%."
"$%/%v!,8 4%.(2(3!8."-"%9"*
KJ!7 8.|!%o% 8."K#,7%96QR"#!!
8.":01"2(3"%7%.!8./T!"+J!)"\C;!/"\
"%Cd!/6%UD/\(0./"#CE! 8.x*W%CP!% %8)
!CEJ!"%[J"%\(%CP!%9"<%*%C!q!CE0%+
%(K4%c!J!7t"%W0%+%(/QRQ{"!CE"%7%.
!8./Q850%!4J"G.6%+60o%"%o%  % " 6%T
%D68P"9"3L!CE*W"KJ!7J!%!CEJ!%
2(3IH6%3,€Qt!"r!%D6+G.6%+6W"%3O"#!\(0.
%9"<%+%(H(/Do%)%8&%w%CP!%L8 %.(2(3
!8.8 8."%7%.t"&(%(!)Q%!%.6*

EV &G3/<yTRiAbJA4Tq164zGA:G/IMbS16?@A?GMbS165
' +,-.$ !#(#$% !&
:%c!0%+.&("#&"4"%W#U"#CDJ",-GW(%.)
J!7J!
-8P%c!!CEJ!0%4"KJ!7
ˆ  n!/"%ZO-8P!8./8(8‰ 8./,‡, !%96
"%(5%c!2(1"<%)96"#&/&(2(Im!!%.6*
ˆ 44!!46%\(,+!014o%/v!,(9"J! !! 
 !"v!*

-8P%c!!CE0%0%!4J!7 8.
ˆ %CE!(&4"%+J(W3/%+38P!8.CD!/
(4G9"G$%-8PO%K%!"*
ˆ %E!O!6%o"#!0%J!%\(/4"%+JpCV!0%
 8.*
ˆ v!,(9"J!!  !!3*
'' /0.$1*% !#(#1&
%'%9"/to%)8."KJ!7 8. 0%"%+/,€Qt!4
%.(2(3%9"/6%+"%(CD%c!"\v!)!CEJ!"#!"r%'*
B%!CEJ!4J!7 8."%$%L,z 8.%.""$%/%v!,/
,€Qt!%1"0%3v!)$%/%E4 %c!t"&()"r%',zCD
"%7%.8P%.(2(3*X$4J!7 8./"#!2(+"#$% 8./
!CEJ!4"%W6%+"%(%1"0%3v!"\u/!%c!0%3v!
%.4)$%/4%o% 2(+"#$%"7% "%."#!!8.*
%'%/":8."KJ!7 8.,z"K,7!{G4/"%(%U"!CE
J!!Z8\"r%'*Š7!{G4/%.""$%)%LT!8P%c!G.
6%+6"KJ!7 8."-",z "v!,'(-%U"!CE!Z18P"r
%'/8 \(4 !!466%H"v!0%3v!"% %!)"r%'*
') 2!3$.$1456/!+77*% !#(#1%
!89#$% !
KJ!7 8. J"1("-"+J!18."%7%.t
"&()"r%'Gd8$4&2("#7"161%.(2(3/v!,(9" 8.
)+"% %8&"#!"r%'4*h85/8."KJ!7 8.48
"#n8 I!%syG."2("#L!,(
‹)*+(,-(!"#$ !%KJ!7 8.!U6
%L"7% "%.G3"%$%/3"%94I!%s"#!!8./"r%'*

‹)*+.(/(-0! '1U66%+""#W!(m%7)
"r%'/4I!%s2("#L!"#L!8.!c!$J!|J!)Q%
!%.6/yG." %c!!CE" *

‹)*+23%7%."-"8."KJ!7 8."%W%.,7
"%3O!  !+%(H()!CE/3G3%%LCD
%K%6%U8 6%+""#W" Q./%E4 "%UuO%J&!466%H
6%+""#W\0%"12(-Q*
EX LA4,A/478a/-c/IMbS16?@A/<M16?GMbS16
) :;-<=>!-?-.$$4#%@
_,Œ%#w!!CE4#9"%\(%(H(0%+%(8 W(
(-CD"%ZO+%(H(4*%["%(1"^*_,Œ/%(H("7
%&)!CECD%"% %+"%!G50%+%(":~+„&"P
~F%„/!O%+%(H(4"% %vK8 CD,{616"%["%'
"7":"%961%C,(
ˆ +%(H(,%IG!mv/y/d/K8 +%(H(;"%W
0%+* %(H(96"%1"%9"8 "%96%9"*
ˆ %(H("  %c!%(H(8\,7r<%/" 8 CDG3
8.0%Z%c!G9""#{/!(%K8\"%W%9"8 "$%3*
ˆ %(H(O%J %(H(2(%.%C!c!CE8P!CE/2(
%.!CE8P"r%'/,7%96%5"$%3/,7%v,48 %.6"+*
ˆ %(H(CD""#L! !(-)!CE%5CD
,7%UI/2("8 ""#L!":%c!!CE(!2(%8 O%J*
ˆ %(H("7% "%.XCD"&"#&"9"3+%(H(4 %(H(
"7% "%.*4 %(H(CD"#Cd!"% %8 6%+""#W/4;%JW
% "%.G3"%*
M.1/43H1
e1/<,16
{4S3
1/M.1
Q314?q
H/4k16147A|7A:G+G2?M}
f
L"%(1" %#w!!CE(4(%CP!(-K""P

%c!%(H(%;/0%%c!%(H("%96%;OCD"%ZO*
%o%8$85/!CEO%K%y2(3I4"%W\(%F%% %8)%
8&Gw!+%QT!+!t%yG.6%+6W"+J!8 %(H(
%y0}8L!)%L %%L%v!%+8 %v%F%;8P!8.
CD!*
)' :;-<=1A4(BC1;!.$D%EDE%%
L"%(1" %#w!!CE4CE!J% %J!"%[(
%CP! 46%t"%(J8 J0}8L!8\% %J!4,z[1J"01"
2(3%9"<%8 "o%%96QR)0W"2(34-8P+%*%o%0}8L!
 O"KJ!7%!CEJ! 8.%v!,/[%1"0%3v!
)$%8 !8.*
+e4~14Y•-,16bg163;14FG
%$8 %$%"#&"4"%W"%9,7q7)+%6%t"%(J
8 8.!CE4""Cd!"%1 8 01"2(3 $%K"CD*X 01"
2(34.(4CD"%Cd!J"+%!Gw!%0%!8 6%H"%Cd!
44"%ZO+t"&(+%)%L%0%!ƒ%o%8$85/+
% 2(3IH6%3%%L%W(CD-2(%."#7"16!cq7M
"% %"o%•"% %"o%M01"2(3/6%H"%Cd!/0%!%c!"%1H"K&,7
%96QR-8P+01"2(3/6%H"%Cd!4*
)) :;-<=$F<=->.$GEH6HE:HEI+HE!
%[[#ŽG[#!/+1("-QR"P,7"%ZO!8. #&!‰8
0%!&2(!$1+1("-QR"P,7G9"O"#!!8.*•!
%+1("- "% %%%4
ˆ %4e,7"% %K"/,7"%:%5"% %"o%/G3%9"G&"#!
)!8./"#+%%.J!/,7"%v!"1* +1("-"%[
%-"W"KJ!78 ,7"%ZO"#!!8.*
ˆ %4b+%o%,+%8 %."%-!2(3"#<)!"/,7!+
,+"!8./"\C;!/-2(%.!CE/+\(0. 8.*
 +1("-"%(J8\"#CE!"r%'/4"+Qt!Q("#$/!v!:,7
0%!"%ZO"#!!8.*_yQT85/1(%F4#&!+1("-4

q7
+%
B1"2(3+
%
S%H
"%Cd!"r
%'
_t"&(
+%
g
"%$0%!)W"K#J!78 ,7"%ZO"#!!8.*
:4/[#ŽG[#!%#w!1(%U!"(-"KJ!7%%
8&"%$%O%9K%1"% %"o%/,7!%5/G3"%!8./
"#+%%.8 ,7"%v!"1* + !CEJ!3"%94~,7
"Cd!"%Cd!„G&"#!*
FR?I3T 4%\(%L"%(1""KJ!7/q%L"%(1"K%
%c!y""o%78 %c!y"%K%1)4*X$85/0%85Qt!+
%L"%(1"8 "%7"p0%!&%F,€Qt!J"%L"%(1" &,€
Qt!"r!%D6+%L"%(1"%wC#CD+G.6%+6%.(2(3%9"
W0%(10%o%!CEJ!*
Em LA14>1/k;144Np16ba1/IMbS16?@A?GMbS165
J <=->+K!%6%$!7&
45((6 451611$78(6 "+(((9:7;(/
2<=4!4>('23(6 0! '1?
%o%,+%)%o%6%)/6%+6(5")% CP4[2(1
J!\(3%%Cd!1J!7J!)!CEJ!*%c!
%o%,+%8\J!QQC/%o%,+%"\C;!/%o%,+%0%(1
0%o%,€Qt!J"KJ!y"%T 4/%o%,+%"\C;!"-
"%W(/2(<%8\"#3C;! "%&!E/ &/2(<%8\"%E!
 8.M!%F!;/2(<%8\+%1JG3%W/x,z"+J!1

J!7J!)!CEJ!*1(+2(<%  !4D%
!CEJ!/J!7J! !Gd+2(<%!"o%6%+6
I8 +"r%'G(J6%3"%7%.%U!*+2(<%)6%+6(5"
J!8\"%C;!CD!%G&!c%)8 "%D"#!"r%'%6%†6%G&
1%9""#oC#%c!2(<%8\2(\D)!CEJ!
%;,8P(5"<%8 01"2(3"%C;!CD!4,z4"+J!"KJ!C
J!%!CEJ!*+GJ2("{'!€=•8\"#+%%.O
%J%CŠ^‘’’’/Š`e•’’’/x|!4"+J!+!0W189\"K
J!7J!*%“!%KW8CD"2(+# 30”"%(5"8 # 3
"%C;!K0%(9"0%u(%!%4#CP! /+Q%!%.6h!H
Mh."G(J6%3+6Qt!Š^‘’’’*4!%s +Q%!%.6 
G(J6%3"("%)+2(<%)Š^‘’’’%C0%!,€Qt!J!
CV!G'/3G3" ,'M0%Z[%!CEJ!/3G3"\
C;!M"%(%56/xB%Q%!%.6"%7%."-"%c!\(4/!CE
J!%{%{,z4J!7J!*

)>7@'@AB(5CB23(6 (D"+((6 %C 1"E?
+1("-8\0%"1%C%(0}0%"1/',-!/(%CP!K
6%+"/',-!d<6%C;!/'J"%9"!%.6/x%+1("-8\r
<%%o%"#<ˆO%J\(4"%W3%%Cd!"P!"+"KJ!7%
!CEJ!"#!+"r%'*%“!%K/0%\0%"1!8 
"%E0I,("%+/"•."%9"!%.6!"v!/6%HP!CEJ!,z6%3
-!{! 8.8PJ!;!cCD8. /n"r%'G(J6%34
%c!%o%,+%G33,7r<%!8.8 "%(%56%!CE
J!1(%C(-0%{6%t""#K!G2()!CEJ!"#!
G-3%0%"1,("%+*%(H(" )!CEJ!CD"%Z
O8 J!7J!)%L,zGd"r%'OT!%,‰#)#8P
%L*C;!"7%C85/0%K6%+"3#/1("r%'\(%F%"\C;!
,%3G3"\C;!"%7"1)!CEJ!/!CEJ!,z
"%;8P!8./2(4%L,z 8.%.(2(3%;*

)F(%G(E(H7(6 C"#$ !%?
yW/;9()"%<"#CE!J!43%%Cd!!+"161
8."KJ!7J!"#!"r%'*1("%<"#CE!J!"#!"$%
"#K!QC"%:J"KJ! 4/%c!!CEJ!"%(JK
J! ! 8.d"r%',z3"%9"%1(" Gd%L3
%5CD!(;9"8. *+%%L,z4J!7J!
%;8Pto%!cCD8. *!CDK/0%J"KJ! 
40%%1"#&"%<"#CE!/%c!!CEJ!%444%\(;
%J"$018. 8P'"%(%56%;8 \(0."-"%;/8$
85"r%'G(J6%3\(%F%%o%,+%%6%T%D6W"%(%U"8 !c
%%8&*
CA?
X<"%1! %4"+J!#9"2("#L!1"KJ!7J!)
!CEJ!*B%J"! % 448<"%1/,'%U")! %4
8P%7|!,z/!CEJ!"#!! %4,z6%3-!{! 
8.W"#+%G<,"%3*_y"0%+/0%CD 8."#!! %8<"%1/
"7"%!CEJ!,z4,7% !-8P!8.Gd!8.%L
!  !(-)%\(!CE*(%&+"r%'"#!! %
48<"%1,z0%!8$"%1 0%!2("18.Q7!%o%
,+%"KJ!7J!%.(2(3/Gd1("r%'4%o%,+%"KJ!
7J!0%!%.(2(3,z4!(;9"J!Q!CEJ!
!Z4"%W%(W,! d"r%'0%+T!! %4%o%,+%"K
J!7J!"-"%;*

 45(&!%$I($ !%(6 ((.(/(@(?
#!\(0.%."%-!"%!""%<"#CE!J!v!J!%C
%./%c!"r%'4%o%,+%"KJ!7J!"-""%CE!
%1CD8<"%1"#&"%<"#CE!*WK%"#%8P+-"%) /+
"r%'0%+H\(%F%+%o%,+%)$%/"#!44+%o%
,+%"KJ!7J!"#&;,d01"%:+C(W"#!+%o%

,+%"KJ!7J!)%o%$%8 )"r%'0%+/m!"%E
C#+%o%,+%P4"o%,!"K%;*\( 4!%s +
%o%,+%"KJ!7J!%.(2(3,zCD%#J!QCP%$%"%'
<6%C;!%4/2(-!%48 " H(%4*
J' <=->+KE%!6%$!7
JK(7(A$"L(1G(6 .(/(?
_q"r%'\(\#%c!t"&(6%+""#‰)"r%'$%y"
"#!01%K%!{%K/"#(!%K/Q %K*XoQt%C8PJ""r%'4
t"[(d#J!"%<"#CE!"&("%t,36%u"%$"r%'6%3yG."2(
"1+%o%,+%"%Cd!%,+!013"1%9"CD!8 R(O
% !%4/,+!018\"1"0.85""C%wt"&(4"%W%K!+"% %)
,36%u*
M .(/(
Xv%4"r%'8\"%7%9" J"%."%-!+I!%s/!+"#<\
"8 "%42([CD%,‰"#!6%K8J""r%'/CDL"% %8&
"#!"r%'m!"%(58 43%%Cd!d6%K8#J!1+%"%'% %
J!)+"% %8&"K#+%(u7% %8*_q"r%'4"%W4
J"8v%4#&!/"%[4+% %8'!€\("("%[%(u7
%(!*%c!!CEJ!1((- 8."K+"r%' H6%3
%96%5+†"8v%44/%L,z4J!7 8.*B%%K%<%+
%o%,+%"KJ!7J!/"r%'H6%37%L%o%,+%,
%6%T%D68P+%(u7)8v%4"r%'/
N7 %G>H%>&!%$I($ !%(6 "#<0K$ !%
!CE,€Qt!J! %),d%c()"r%'/Q85/2(W
)%L8\G9"0}89\!$"#!2(3I/\(% %"r%'\(43%%Cd!
!"o%2(1"<%18.%K%<%%o%,+%)""#%'4*X.
C#+%o%,+%"KJ!7J!8$"%16%3Q7"#&2(W8\
89\"KJ!7J!)!CE,€Qt!J!*X$85/0%
Q7!%o%,+%"KJ!7J!/%c!!CECD!%.8t&
"$%W(2(W)!CE,€Qt!J!8 "C89%!CE,€Qt!

J!1(H"%1"*
e’
'1!(($3%&!
B%!%.8 6%!+%O%K4"+J!"#7"161J!
7"%"%H)%8&*_J"O%K40%!%.,zG1"+% 
8.%.(2(38P+%4%8&0%+%(8P"I8 0%+"8L!0%+
%(*#!0%4J"O%K"%1(0%!%.4"%W9"W"#CP
%8&8\%c!% %J!8J8 !"%1(%.(2(3)$%*S%!+%
O%K|!4"+J!!"o%2(1"<%1,7"7!(. 8.
)%8&*_J"O%K%(&2(\/J+,z %%8&,D
%O/"%7%.+%.8tCD!J"+%†6G(J/"%1(J!7 
8.*#!0%4/J"O%K2(+QpQO4"%W!#%.('!0%!
(- 8.*X$85/W"KJ!7J!/"r%'H6%34%o%
,+%\GK"/Gr%.+GJU!{8 4%o%,+% "K+GJ015
%D6I*
CA>1G(6 .(/(
X.7%L%o%,+%"KJ!7J!%.(2(3n6%t
"%(J8 8<"%1/"\v!6%+""#W)"r%'4*_J""r%'48<"%1
8 "\v!"%96,z4+!(m7%K%1/8$"%10%C#+%o%
,+%"KJ!7J!H[†"1"o%0%3"%)%o%,+%*
!CDK8P"r%'48<"%18 "\v!/89\2("#L! 6%3
"16"t!c8c!8 6%+""#W8<"%1/"\v!48 +%o%,+%"K
J!7J!,z"56"#(!8 89\ "%1 W"%(%U"8 !c
%%8&!Z/ "%1 W0%"%+%.(2(3+0%3v!/"\
v!)%8&/x
'*O9
J!7 8.)!CEJ!,z0%"r%'"%1"56CD
J"%."%-!"%!"%GK%/o"%9"|!W%!CEJ!3
%5CD#w!$%CD-€!Gw!/%y3%5CD#w!"\
C;!)%LCD%56%T%D68P'J4!!46)%L/."%-!

"%!" !%GK%/!CEJ! !43%5#w!$%CD
 ~%)„/J!7J!)%L8$"%1,z%;*
4E(H7$ !%(6 .(/(
+!%&'(O%F##w!"I8 %(H()+%4J!
0%+%(0%!!-!%(*%“!%K/"I!CEJ!c0%+8P
/)!CE"#‰"(r0%+8P!CE"(r/x+%o%,+%"KJ!
7J!)"r%'8$"%1,z6%3CDQ7!Q7"#&;9(
J!)"r%',%+6'!%(H(),-!!CEJ!!
 8.%"r%'
ee
%C85/J!7J!%<("+J!)%\(1("-0%+%(*
%o%8$85W"$#+G.6%+6"KJ!7%!CEJ!"%$+
% 2(3I6%3%UI"$%W(/!%&'(0”+1("-|!%C,7"+
J!)4-8P!CEJ!*
ED LAx3H1C4LC/IMbS16?@A?.R-3HAA4M16Nd3?GMbS165
L M77*% !#(N!O-$N!O-$%* !O-EP
#(
PPPP Q(%C%R'K7(7SI('(O'((!,
B%CD!%.8t#•# !/%L,zG1"$%H !$8
 "-"%.8tCD!*1(%.8tCD!U!8Pv!7/,d
"#CE!)%L%{%{%L,z% "% %"-"*
1(!8.CD!4"&(%(u"%7%.#•#!/4"%W+%
!+U!{CD'J"%7%.!8.)%8&*B1"2(3"%7
%.!8.  ;,dW"r%'"%7%.+G.6%+60%(10%o%
85"%9"8 "%"%H%D6I%w!%.(2(3"%7%.!8.CD
!)%8&*%C85/W"KJ!7%%8&/"r%'H
N+<%#•t"&(%K"J!)"r%'8  %%W(#•
t"&(4*|!H%W(#w!/%c!%.8t %LCD!
%CP!"P 8.% "% %"-"+t"&(4*1(%L% "% %"-"+
%.8t4/%L,z%5CD"%T8 %c!0%["%Cd!'!+!8P

!,' %LGZ#*
%1"018 6%"o%!8."#&;,d+t"&(%K"J!)"r
%'*B1"2(3)8."%1"018 6%"o%!8.  8.+<%#•
%c!%.8tt"%W8 "&(%(u+%!+"%7%.!8.%*
XP8.+<%U!{+%.8tt"%W8 +"&(%(u"%7
%.!8.%/"r%'&"%7%.+%!+"%CE!(&8
'J!Gw!J% "% %%.8t)/":4!U6%L 8.
"-"%;*
PPPP !&%<0K,$I(P
Q(%C%R'K7(7SI('(O'((!,
 G.6%+6"KJ!74%.(2(3%!CEJ!*#!
+%"%' /% 2(3I6%3%UI
ˆN+<%t"&(%K"J!)"r%'8  %!CEJ!
%W(#•t"&(4*
eb
ˆN+<%%.8tt"%W8 +"&(%(u"%7%.!8.%
!CEJ!*+G3"3!8.8 "&(%(u"%7%.!8.
4!8"#n2("#L!*
ˆ+%!+"%CE!(&8 !Gw!'J% "% %%.8t)
!CEJ!/":4!U6%L 8."-"%;*
)C"+,+?<%%CP!%8& 8."%1"018 "r
%'"%7%.%C;!"#$%%w!U6%8&P 2([8P"r%'
8 G{"H(!8.8P%.(,(9"*%7%."-"%K"J!<%%CP!
%8&P44"#n U6%8&P#U"!{"%E! 2([
!8./%%%4!4+01"%'8 0”v!H"%1"6%T%D68P&(
H(!8./!3%6%o%568.•U6%8&P%%%4!%
%568P; 8.P/8P(J,-!J!"#!"r%'/8P8v%+
"r%'/43%%Cd!"o%7"PK'8 % %8)!CEJ!•K
#,7!{G4!c!CEJ!8 "r%'!":%c!! H( 8./
2(4(-!CEJ!8 8."%7%.+t"&(/,'K!8

%1CD6%+""#W)"r%'/!3"•.%8&GZ8.•U6%"r
%'6%+"%.H)%;+0%3v!8 "\v!)!CEJ!/":
4!U6%8.,€Qt!%7"#!"C;!K"%.(2(3%;*
T*5;12A17U,$I(?l-"#o%7 %K"J!%w
,{616%!CEJ!J"%q 8.*l-"#o8 ,{616~%R"#
%R'(V"#!J""r%'48"#n2("#L!"#!8.!U6"r%'K"
CDt"&(8\01"2(3%K"J!,3(9"0%Q%Oy"#/!U6%
!CEJ!6%+"%(CD%1"0%3v!/,d"#CE!)$%/!
%.(2(3J!/0o%"%o%!CEJ!6%+"%(0%3v!/,d"#CE!/
!{G48P!8.*
B%G-"#o8 ,{616!(m%7H%UIJ",-W%Cl-"#o
%%8&; 8."%o%%D6%9"-8P%L8 6%T%D68P%(H(
%,7)"r%'*l-"#oH)6%C;!". 8.W"K"%(5D%
!CEJ!"%7%."-"%'"#+%%.8tCD!•-€8P%L
G$%“!%C-8P+%8&0%+•K"#CE!"%(5D%%L
6%99(8C;&"#!!8.8 40%3v!"%v!"1"%(5D"#!
"\C;!•(<%;%16%-01"%D6"#!!8.#•# !*
)>9&=A?\GK"="%v!"1• 8.C!CEJ!8 
J"8<"#o 8.4"\C;!%;/4("o8 "#+%%.P%;/4
+\(0. 8."-"%;8 4+;%J6%+""#W%\(%;*
e…
-8PG3"%!CEJ!\GK"+6'!CD%(H(6%+""#W
)+%!CEJ!*\GK""%v!"11(CD"%7%."-",z!U6
%++%4;%JW0%“!<%$%/)!-8 "%UuI%o
6%99(8C;&)%L*
-8P"r%'%K"J!\GK"1(CD"%7%.%.(2(34"+
Qt!!U6"r%'+6'!CD%(H(8\%7"#!":!!K
6%+""#W•"KJ!7%!CEJ!/!c%%8&!Z8 "%(
%U"CD%" 1 8.%"r%'*
PPPP W&!%$I(O:7 (O(%!&!1G,$I(P

)!&! %K"J!%L"56%w!U6%!CEJ!"16"%(8
#—(.+0”v!H"%1"W"%7%.4%.(2(3+%'v!/
%.8t8 2(\%K)$%*
XG %K"J!%L"56%wd#%!CEJ!%c!
!8.PQ7"#&<%%CP!6%+""#W"#!"C;!)"r%'*
)!&!1G  +%K"J!WQ("#$8 !%9"
CD!!(m%7)"r%'/ \(0.2(1"<%W+"r%'
'!8c!8 "%{!D"#!"#CE!K%"#%*
%7%."-"%K"J! "K8 6%+""#W!(m%748"#n
2("#L!"#!8."KJ!7J!*4 "K/v!,(9"/%9"
CD!8 %.(2(3J!,z"v!/%E4/!CEJ!CD%Cd!"%T
J!%;8 4("o%;"#!{")m!!%.6*%E
CD "K/'J% n!)!CEJ!-8P!8.,z"v!/
!CEJ!,z!{G4%;8P"r%'*l&K%4/"%!2( "K/
!CEJ!,z4"o%%(&!%.6%;/+%(H(8 !(.
8L!6%+""#W)%L,zCD+6'!"-"%;* "K,z"K#CD,7
"%o%'!)!CEJ!-8P!8."#!%."K|!%C"C;!
/"K%%L4+%%$/+%"CQ(P"#!!8./!"o%
,+!"K)%L-8P!8.*
PPPYP )I('(O'(P
 W%K"J!+%!+"%7%.!8."KCDJ!7%
!CEJ!"%$H6%34,7!Gw!/0%+%2("#!+%!+8 ,€
Qt!4%.(2(301"2(3+%!+"#!+%o%,+%2(3"#<%7
_(-"K,7!Gw!0%+%2("#!+%!+/H
ˆNQ7!CD+"&(%o+%!+#•# !/4"%W<%CD!CD/
!CEJ!|!%96%5+"&(%o4•
e•
ˆ+"&(%o+%!+6%3CD,€Qt!"%-!%9""#!;8<•
ˆ("#$%+%!+6%3#•# !/!CEJ!&CD"%!
8 8.+%!+•

ˆ4+G.6%+6"%o%%D6WKGZ+q+%!+*Š€Qt!01"
2(3+%!+"#!+%o%,+%2(3"#<%7
ˆŠ€Qt!01"2(3+%!+W+<%+%.,-"%!J!8
,€Qt!%.,-  v'W+<%+'"\C;!/"\"%Cd!*
ˆŠ€Qt!01"2(3+%!+W ;,d!G5C;!8 !C;!
"#CP"%E%K%!CEJ!*
ˆŠ€Qt!01"2(3+%!+W\GK"/Gr%.+GJ*
ˆŠ€Qt!01"2(3+%!+W ;,d "KJ!*
L' Q*% !#(N!O-$1456/!R+?<B001A1S
T
PPPP W>$"E
\C;! 0%3"\!="%T• %5CD,(J"
"%E! 8.%Q%!%.6%+%),d%c(v'8 ,-CD!/
%9"CD!J!4!!468 01"2(3%K"J!,3(9"0%Q%)
Q%!%.6*
#3C;!%6%T%D6,z J!70o%"%o%K%z/"K
J!;%%L 8.8P%.(,(9"*
KJ!7"%!2(%."%-!"\C;!H%UI
ˆ _'"\C;!"\!"#3%%5CD6%3Q7"#&
01"2(3J!(-T!)%L*
ˆ NQ7!'"\C;!"\!8 6%t96!Gw!/0%!
%c!!Gw!!c"#!"r%' 6%33G3!Gw!,8P
'C;!)"%<"#CE!J!*
ˆ _'C;!3G3(J,-!"-"%W(%/6%T%D68P!+"#<
!8./01"2(3!8. 3%5/3G3"o%0o%"%o%*
ˆ (%1"#3C;!3G3Qp%W(/#•# !/Qp"%7%.*
• '(D$"E1D%D9D!7;(?
ˆ #3C;!!Gw!
ˆ -J"v!"\C;!G$%2(6%3P%;"-J"v!v!,(9"
J!G$%2(*

ˆ 3G3"v!"\C;!"%7"1*
PPPP W>"Z
\"%Cd! J"GJ6%5"%TJ!Gr,(!%"\C;!*
e‚
T!8P"\C;!/"\"%Cd!!466%H"%ZO%(H(85"%9"%
!CEJ!8 "#!%:!7%9"<%CDŠhŠh,€Qt!%C
J"G.6%+60%(10%o%85"%9"4%.(2(3-8P%w"+J!
1J!;/"%+J/v!,(9"8 %.(2(3 8.%!CEJ!*
\"%Cd!!m%QK! "%Cd!J"(9"8 "%Cd!<%0}*
"%Cd!<%0}8 (-v/(-2(I/n"%Cd!J"(9" W!%%5
%c!"% %"o%(9",{/4"%W+6Qt!8P"9"3%8&"#!!"
%y-8PJ",-+%4%c!"% %"o%8 -!%1+!0W*
#!!"+2(3"#<%,7/"\"%Cd! J"%$%"%'
0%(10%o%85"%9"8 "%"%H-8P"#!2(+"#$% 8.*(
4%0o%"%o%2("%;1J!,+!"K/"1"0.
J!,-!|!%C!%9"CD!,36%u/"%"%H"#+%%.x
B%C#+%1J"%Cd!/HC#+"&(%o"%Cd!Q7"#&
<%%CP!K"CD+t"&( "r%'y"#*H6%3y"#+"&(%o
"%Cd!#•# !/4"o%<%CD!/4"%W,€Qt!W+%!+CD'J
% "% %+"&(%oW ;,d†""%Cd!%o%+*_'"\"%Cd!6%3
)PW0o%"%o%6%99(WK"CD+"&(%o"%Cd!*B%!&
†""%Cd!%5"#pW0%(10%o%8."+56+% %8"%Cd!*
PPPP XK(H1$"E
S%t96C;! 0%3"\C;!Gr,(!%C;!96G5/%'8t/
C;!96% 0%\(0.J!/'J6%'"K6)!8.8 \(
0.,%%K"4+1("-0%!r<%*
S%t96C;!"(%F%1J"6%u%Z"#!"r!"%(%56
%5CD%C!4 J"6%H0%3GT{6%%c!%6%o
GZ#8  "v!"%(%56%*
.4+K6%t96%CS%t96"#+%%./6%t96C(

J!/6%t96"%&x*
L) Q*% !#(N!O-$1456/!R+U<B001A?
PPPP 4A%1R($L0C(K
S%UD %c!0%3"%T" %o%Q"r%'%"#3 
%5CDJ"+%!+"16*4G!m%c!%"#3)"r%'%+
%C;!"#$%G3%W8 +0%3%%+%C;!"#$%&2(1
,'0%Z[/,7" +G3%W8 Do%0%+%
%C;!"#$%6%UD%!mbK%o%S%UDG{"G(J8
6%UD"7!(.*
XR($L9;97( %c!0%36%UD "r%'G{"G(J6%3
"%7%."%[&(H()6%+6(5"*
ef
+K6%UDG{"G(JG!ml3%WO%J/l3%W"1x
XR($LI7' +%1J6%UD +"r%'C#6%t"%(J
8 0%3v!0%"18 ,72(")! 8."#!"r%'*
+0%36%UD 4"+Qt!J!8&/0%o%./!c%%
8&)"r%'/"v!CE!0•(5"J!*
PPPP JO"#$'(
_"#CE!J! ;!{G4,(-""#!"%E! 8./
;Qp#2(+"#$%"%7%.!8.)/G!m" GJ;,d85"
%9"/\(0. 8.)"r%'/0%!! 8.8 8v%4"r
%'x
KJ!7H6%32(""P3"%.\(0. 8./"K
"#CE! 8."%(5D%Gd0% 8."#!"#CE!"%(5
D/,z3"%9"%3+8\"%"%H/!3+67/!3v!"%“!x
Q4/J!7J!|!"v!&*
W3"%.\(0.J!/"K"#CE! 8."%(5D/"r
%'H"56"#(!8 J",-%CP!%C
ˆK"#CE! 8." HH("C3"%.\(0.0”
"%(5"/+4"%1"G</0%{6%t%c!\(0.%c!1("-\(0.

J!!3%%Cd!9("P,'0%Z[%CGt/m/#(!x
ˆ3G3%1J 8.!%F!;%D6I%%w3G3
2(+"#$%"+,3(9",'J!)x*
PPPP Q,0I9[7@O@5,$78$L!81G$ !%
lH(0%!0%o"I"#!"56"%WJ!GW("%<-2(%.!c
!CE8P!CE"#!"56"%W*_-2(%. 4"%W"-"˜6/0%!"m"K
("%(R/%y0%!"-"˜6/"m"K%c!("%(R*
lH(0%!0%o"I"#!"56"%WJ!4"+J!1"KJ!
7J!dJ",-0%oK%,(
+J!11("-"%"%H)*B%CD 8."#!
J""56"%W4GH(0%!0%o"I"%(5D/,z4"I"%3+/J
."Z"#!J!8$"%1,z1%5%;/"%"%H 8.6%9%9
%;8 2(4v!,(9"J!,z%;*!CDK/1("I)
0%!"%3+/v!,(9"J!,z"%96*
+J!1J!; 8.)8 ,7!{G4)%L8P"r
%'*#!J"GH(0%!0%o"56"%W0%!"%(5D/,z3"%9
%+3/J!; 8.,z#9""%968 89\GZ8.#9"Qp3#*!CD
eg
K/0%CD 8."#!J"GH(0%!0%o"I"%(5D/,z!{
G4%;8P"56"%W/%L,z 8."#!"56"%W8P'J"7!(.8
-!{!-!%1%\(%;*:4J!7J!,z*
LJ  4>+77B
ˆX9\"KJ!7J!4J% #J!/":!%o%,+%2(3
"#<%7\(&2(189\"KJ!7J!*h85W"K
J!7J!HQ7!%."%-!%o%,+%2(3"#<%7%.(
2(3*%C85W"KJ!7J!H4%o%,+%6%!G-"#o
J!%D6I/%o%,+%"%(&%(W/(%(W+GJ%.(2(3/2(%.
J! %K%/x
ˆ_y"0%+/G.6%+6"KJ!7J!0%!%FG4%˜6"#!
6%K"#T% "%.+%o%,+%2(3"#<%7*1("r%'C#

CD+G.6%+%w"%Uu,76%+""#W)"r%'8 !8<
"%1)"r%'"%$T!8P8."r%'4'J6%+""#W8 48<"%1
/!CEJ!,z"7% 8\"r%')$%*Š7"7% 4|!4"+
Qt!"%Uu!J!7 8.)!CEJ!/x
E€ Q@A|1/43a/C4;32•Oi16ALAx3H1C4LC/IMbS16?@A16Nd3?GMbS16
Š€Qt!+G.6%+6"KJ!7 8.%!CEJ! J"
%K"J!4I!%s2("#L!"#!!"+2(3"#<%,7*W(8 +6
Qt!"-"+G.6%+6%w0%;Q5J!7 8.%J!|!CE
J!%.40%!K%c!%.(2(3P%;8 G\8c!%;
8.H("C"\GK8 +q73"%.!!%.%;,d%K"H!*
."%-!+G.6%+6"KJ!7 8.48"#n8 I!%sy
G."2("#L!-8P!"
ˆ-8P!CEJ!L,z"%!J!"o%7%9"/"7
!(.-!%1L0%3v!)$%W% "% %%.8t*
ˆ-8P% 2(3IL&"%;8 2(3I"-"%;0%!CE
J!0%!nG9"O/!3"%E!!+,+"!CEJ!/"56"#(!
8 8.Q7!8 C#+%o%,+%%D6I8 %.(2(3%9"*
ˆ-8P!"Šz"K#J"8v%+"r%'y"#C!8 K%z/
!U6!CEJ!!{G4"#(!"% %8P!"*1"0.CD%6%o
2(3I/"v!v!,(9"J!/"v!%9"CD!,36%u/%K!+"% %,3
6%u/":4!U6!""v!CD"%1K%%"#%"#&"%<"#CE!/!46
6%HQ7!O%J!  !! (K%8 6%+""#W*
KJ!7%!CEJ!#9"2("#L!"#!qQ%
!%.6*X.0o%"%o%CD!:J!%v!,/%.""$%8 "
%(1"8P!8.0%!%c!!KDo%%!CEJ! n
e‘
!KDo%%3"r%'4*v!,(9"J!+%"v!"%$v!
,(9")3"r%'"v!/":4Q%"%(8 D%(5)"r%'"v!*#!
!K%./!(m%7(CD !(m72("#L!%9"
"#!L"r%'*ld8$!CE 1("-9("% %&"r%'/85% %

"r%'8 2(1"<%,7"% %GK)"r%'*%C!!CE8- e%)
"%W&0%!"%WG{"†6%L 8."-"%;CD H4,7"%Uu":
G&"#!%o%!CE%L*B%!6%3G9"'U /0%!6%3dG9"'
;(!CE|!-!{!/%v!%+/"5"t 8.%C!(-
)!CE2(3I*4%c!U%LK."Z/"%E;"#CP!8./"%5
%oGZ8.*%o%8$85/!CE2(3I6%3 +% W!CEJ!
 8.J"+%"7!(./%v%F8 -!{!%;*_J""#!%c!!
"+CK%.(2(34 !"+"KJ!7%!CEJ!* "-"
!"+"KJ!7,z"%Uu!CEJ! 8."-"%;WK"CD
t"&()%o%$%8 CD+0%(10%o%8\85"%9"8 "%"%H*
#!\0%"1"%<"#CE!%./+"r%'4%K"J!,3
(9"0%Q%\(!(-"r%')$%%K"J!%.(2(3/48<
"%1"#&"%<"#CE!"#!8 ! CP*WK"CD\(4"%$n%Z+
Q%!%.66%34%1CD/01%K%t"%W"#!89\2(3I
!CE%w0%"%+6%+"%("-,'K%)!(m%7)!
"*_(-K"CD%c!t"&(8\,76%+""#W)Q%!%.64%.(
2(30%"1-8P +!"/Q%!%.66%3,€Qt!%c!
6%C;!6%+6!$ƒ$%"%'2(3I%C"%1 ƒW6%+"%(0%3v!)
!CEJ!%w!!,(9"J!/"1"0.%6%o8 [
K%.(2(3"#!,3(9"0%Q%*_J""#!%c!!t2(3I
%c(%.( "%!2(!"+2(3I2(”"\C;!/2(”"\"%Cd!W"K
#J!785"%9"/"%"%HK%z"#!J!/"%Uu!CE
J!"%!,3(9"4%.(2(3/0o%"%o%Q%!%.6,€Qt!%D6I
+%$%"%'"KJ!7J!*
W(8 +6Qt!"-"+G.6%+6%w0%;Q5J!7 8.
%J!|!CEJ!0%n!K%.(2(3P%;8 G\
8c!%;8.QH("C8 ;,d%K"H!%3"%.!!%.*
4K/8.,€Qt!+%$%"%'8 6%C;!6%+60o%"%o%%w
"K#J!785"%+"8 "%"%H"#!J!%!CEJ! 8.
 H"%1"*1(!"+"KJ!785"%9"8 "%"%H"#!J!

CD"%7%."-""%$!CEJ!CD"%ZO8\%(H(85"%9"8
"%"%H/":4!%9"CD!%.(2(3!8./!v!,(9"
J!/!U6%!"K"CDD%(5%9"*
e–

×