ĐỀ CƯƠNG GIỚI THIỆU LUẬT HÒA GIẢI Ở CƠ SỞ NĂM 2014


VỤ PHỔ BIẾN, GIÁO DỤC PHÁP LUẬT
GIỚI THIỆU
LUẬT HÒA GIẢI Ở CƠ SỞ
 !"#$%&'$(%)*+,
%$-.*/0*1*23334,56"*7"8)*9:$;<:=
>(-?$&'$(%)*+,%$-.*/0*4,@
70$5A#7"8)*9:$;<:=7"8$10"BC$DE
F=
I. SỰ CẦN THIẾT BAN HÀNH LUẬT HÒA GIẢI Ở CƠ SỞ
GHI6"*H4%)*9:$;<:4,J4?K*G)H
B'@.*6"*GGH4L<#+,%1M$&LN4H
OGH$%4PQR$&IN"A9<S$K1*$-*QR%$?
LE*$$KKB"81MA9H49T4?G8
C*H+,%9A'$$KUK0$9$"D4O)*HV$$;6"*
&'$$1W6"X96"OO0L*Y$H&'$
KRQRE411MZ$4WO[+,%GD=
\JQ?KOU$"K*G)@.*6"*G$-*)*
9:$;<:]X">O^^4,6"4?_`Ở cơ sở, thành lập
các tổ chức thích hợp của nhân dân để giải quyết những việc vi phạm pháp
luật và tranh chấp nhỏ trong nhân dân theo quy định của pháp luậta=?6"O
<#F^[!bcbb $-*%(YG?KX(OB&d$$9$$&
4O$e4XG*0KU_“khuyến khích việc giải quyết một số tranh
chấp thông qua thương lượng, hòa giải, trọng tài". (UD1*6"4?$-*O
 bb^^fgA*&LKU!"#$%4,A*B0<#
^b^^fb7[h/!KXT$$KH4%)*9:$;<:i<*"4R
S  B    B0j=    fbb^^^  (Y  -  A*    ?  4?  <#
b^^^b][(6"4?$O%<#4X"$-*B0KXT$$KH
4%)*9:$;<:i<*"4RSB?4?j=($KA96"
B"84,H$;<:B@6"*G$HK0$T$$KH4%)*
9:$;<:=

C$kB0K?4?GHL*6"*$Hl
)*9:$;<:5E4&d$$-$#KXT$$4%eEA&'$R
$*H$lB&d0"6"9H4%1MY$$C$KHK0$+RQC*
4NZ$+1#mK"Z$4W4l&'$GD=/XT$$4%
e0$9&'$$1= T)*9K'f= H9Km

=n#B&dT
)*9)*9KmBm4D<HK'G&'$$1B0

=/XH
4%O6"9H4%)*9:$;<:%R$*H=oHAH$H$-*
p#GC$"%$G"&;YE^^^4O
T<#KUK0$8)*9BF= f=GH41)*9B
=Fff=FFKU4qB0fr1M96"O$$R""sK
B"8KG*$lt:$;<:=
"mAm$IO6"94,44&d$$5$)*9:$;<:
4, A%$B%%<#P$O$M4&d$H0D0Gm$$V$U
D<*"_
Thứ nhất,B0K?4?$&*6"4?4M4-$UDKX$;$O
$Y<$$H$5$)*9:$;<:GH41$16"XK.*KU$-*)*
9Km=!"X4&d$APQ&uO$B"80KUv)*
9:$;<:4&d$$"$lB0"B"8Bm6"*4OH4%)*9===
$&*4&d$$ZGQs4OBC$$-*4%e)*9KmN$"
$&*44&d$m"$M"9&:4OO6"9)*9:%<#4?*
&;=/0$o&:$O4%4,%wB*H4#K')*9Km$&*
4&d$8$&*?L5K$$)*9Kmt=(Y<$xGd

oHH$HTOC$0B0KXT$$KH4%)*9:$;<:$-*$$p
#GC$"%$G"&;=


^^>$9&'$$1f =T)*9K'F=)*9Km=

KXY$HH4%$-*T)*9$&*4&d$6"4?QH41H4%
$-*T)*9VX"1=
Thứ hai,K*G)$-*yVG8T6"#$/0*K$$T$$Km
$-*yVG8GH$5$)*9:$;<:$&*4&d$6"4?Gz=/0$R
4?G$0K$;$O#d$-*yVG8T6"#$/0*$$T
$$Km$-*yVG8K'$;6"*&EG"&;4O4?*
&;5GzGQs4ONGX";$HG\$5$)*9:
$;<:B$5K0$G$0$-*&={HK8Qs4O<C#
dGH$5$)*9$&*4&d$C$0%$$&L+"m$V
$|KO"<C$-4%=
Thứ ba,%&B$;6"*$?"G$0G&'$(Y-C$
06"9B@&'$KX)*9:$;<:&$$6"4?A9H49$HK0$
C$0$$$-*%&1GmK&4?*&;1
$"$&*4&d$6"4?4M4-}G$0$-*$$%Bm6"*
GHH4%)*9:$;<:$&*4&d$6"4?}G$0$-*gA*
RQR$$$lGHK0$C$06"9B@&'$KX$5$)*9$)
$"$"=
IP$OGH$5$)*9:$;<:$1X""m
RGH41$1%<#"mR$-O"<*"_
Một là,$$6"4?KXT$$H4%6"9B@)*9:$;<:$&*
4M4-$UDK#l=
Hai là,:%<#4?*&;$l-$Y6"X$&*C$<C8$
44-A9$l@.*M6"*G$-*$5$)*9:$;<:4#K'
4L<#+,%=(;6"*&$$$lX";$&*C$<C$-4%$&*
B#K*G)*&"ZgA*RQR$w$lGH6"9B@$5$
)*9:4?*&;=
Ba là,<C#dI*$;6"*&$$$lKgA*yVG8T
6"#$/0*$w$lGH6"9B@$5$)*9:$;<:$&*0"6"9=


Bốn là,K0$"4%"PBC$$H$5$)*9:$;<:$&*4&d$
O%$$4PA%K#l=]%e$A%B$5$6"9B@
&'$KX)*99m0X"K0$=/0$APQ&uO$
B"8K0KU)*9:%<#4?*&;$&*4&d$ C$0
&L+"m=~YQ$H$5$M&5$1lB:X
ZKw<R"Kw+*$O4%$Y<$4#K')*9Km$&*4&d$49
A9H=
GH4X"04W$9$$&"QR$-+RQC
&'$6"X+,%$-.*+"lEK*G)K@.*6"*G
$-*$5$)*9:$;<:4#K'4L<#+,%ENNT$$H
4%)*9:$;<:GHL*6"*KC$GB"80KX
B.KC$K0$+RQCA*7"8)*9:$;<:<|Z$4W<C*
*$-*H+,%4V$A0ByVG8T6"#$/0*A9H49YB
HXQ•H96"O?L$$R""sG*$ltGHRQR
:$;<:O0L*Y$H&'$KRQR=
E$$Kl4XC$km"Gm$HlK0$A*7"8)*9:
$;<:BO<$$MO=
II. QUAN ĐIỂM CHỈ ĐẠO XÂY DỰNG LUẬT
7"8)*9:$;<:4&d$+RQCGm$;<:I6"*4D$p4H
$;A9<*"_
=D$O1*$-G&;$Y<$$-*]9KX"QR$-+R
QCKH0&'$6"X+,%$-.*$-*RQRQH
RQRKNRQRlB?6"O<#F^[!bcbb $-*%
(YG?KX(OB&d$$9$$&4OGH41+$4?
“khuyến khích việc giải quyết một số tranh chấp thông qua thương lượng, hòa
giải, trọng tài"=
F
=9H49wdK']X">O^^`Ở cơ sở, thành
lập các tổ chức thích hợp của nhân dân để giải quyết những việc vi phạm pháp

luật và tranh chấp nhỏ trong nhân dân theo quy định của pháp luậtaK<C4P
A%#lK'$$KA9$GH0#B"8/0*=
=R$*HK?GYK*G)$-*+,%G&'$OByVG8T6"#$/0
*K$$T$$Km$-*yVG8GH$5$)*9:$;<:=
OU$+,%1*H4%=
F=~OE*B0B"81*%<#6"4?$-*?4?4PL
*9HO"$1$B$0)*9$-*%<#&'$GH"
KC$KGmO'=
III. BỐ CỤC VÀ NỘI DUNG CƠ BẢN CỦA LUẬT HÒA GIẢI Ở
CƠ SỞ
1. Bố cục
7"8)*9:$;<:P $&;4X"$UD&<*"_
1.1. Chương I: Những quy định chung (từ Điều 1 đến Điều 6)
(&;6"4?KXK4X"$p}9Y$EI}K
)*9:$;<:}"mS$T$$H4%)*9:$;<:}$Y<$$-*
&'$KX)*9:$;<:KxGdY$H$5$)*9:$;<:=
1.2. Chương II: Hòa giải viên, tổ hòa giải (từ Điều 7 đến Điều 15),
gồm 2 mục
yU$[)*9Km_6"4?m"$"W)*9Km}AM"$58
)*9Km}6"X$-*)*9Km}.*KU$-*)*9Km}5B)*
9Km=
yU$[T)*9_6"4?KXT)*9}G$0$-*T)*9}
TG&:T)*9}6"XK.*KU$-*TG&:T)*9=
1.3. Chương III: Hoạt động hòa giải ở cơ sở (từ Điều 16 đến Điều 27)

(&;6"4?KX$$O)*9}6"XK.*KU$-*
$$AmGH)*9}R$5)*9Km}&L4&d$L**)*
9}4?*4DL*)*9}O)*9})*9I*$$Am:
5TQR#$*"}OZ$)*9})*9}C$0t*
"8)*9}oHQz454#$K0$C$0t*"8)*9}

)*95=
1.4. Chương IV: Trách nhiệm của cơ quan, tổ chức trong hoạt động
hòa giải ở cơ sở (từ Điều 28 đến Điều 30)
(&;6"4?G$06"9B@&'$KX)*9$;<:}
G$0$-*gA*RQR$$$l}G$0$-*gA*yVG8T
6"#$/0*$$$lK$$T$$Km$-*yVG8=
1.5. Chương V: Điều khoản thi hành (từ Điều 31 đến Điều 33)
(&;P4X"6"4?$"DO}0"BC$}6"4?
$OK&'Qs=
2. Những nội dung cơ bản của Luật hòa giải ở cơ sở
2.1. Phạm vi điều chỉnh của Luật
]X"6"4?K4X"$p$-*7"8)*9:$;<:oH417"8
6"4?KX"mS$$Y<$$-*&'$KX)*9:$;<:)*9
KmT)*9}H4%)*9:$;<:}G$0$-*$;6"*T$$
GHH4%)*9:$;<:=
)*9:$;<:BH4%C"0C6"9$-*RQRQHRQR
C$0Q&'<C6"9B@K$1<CxGd$-*&'$=Gm$;<:"mS$
Y$lC"0C6"9K4DA9H49wdK'"mS$Y$lC
"0C6"9$-*H4%)*9:$;<:7"8)*9:$;<:6"4?
H4%)*9$-*gA*RQR$l+,)*9 )*)*9
&;G)*9B*H4%oH6"4?$-*$$B"8$$1Bm
6"*5"%$K4X"$p$-*7"8=
2.2. Phạm vi hòa giải ở cơ sở

]RB%4D'6"*G$-*7"8<HK'B07"86"
4?KH9:$;<:oH&'BHGE$p6"4?$$G&Ld
54&d$)*9=K)*9:$;<:4&d$6"4?K'm"$M"A9H
49$$Kl4X<*"_
[/0$)*9:$;<:54&d$9&:4O6"GN$;6"*$1
W6"X+€B@KKB"854&d$BdQU)*9:$;

<:4DG#GG$0$YN<C}
[]#&d$-*)*9:$;<:B$$R""sG*$lK
oH6"4?$-*B"8$&*4O$A?+€B@A\A0N<C
HV$A0$Y}
[)*9:$;<:\1MB9"$;<$E
$$G*$lR""s}&'4O+RQCB#<#K1*$*<•4H
OGH$%4PQR$&}$O$$KUK0$94&*4O$$$;6"*$1
W6"X96"O=
[*H6"$$Kl4X<$M4&d$)*9:$;<:*$9L
4D0$e&<|+9G*GH&;B*4D$1D4X"$p$$R"
"sG*$l$1Y4*QBH"%$X"B.KC$$*"Bm
6"*4O4L<#$-*$-*E$R*4NK$%4PU
"%$KHX"O"#&$;$l"QR$&4X"0O+,%K?GY4?*B@
KwX•
Gm$;<:41]X"7"8)*9:$;<:6"4?K0$)*9:$;<:
4&d$O4#K'$$R""sG*$lKB"8GE$$
G&Ld<*"_
[yR""sG*$l+RBdY$$-*&'$BdY$$5
$%}
[/B"8KX5RK*4N*HQ?$QR<CoH
6"4?$-*B"8#UQR<C54&d$)*9}
>
[/B"8oH6"4?9A?G"$"G$0N
<CHV$A?+€B@K$Y}
[yR""sG*$l$54&d$)*9:$;<:oH6"4?
B"8=
7"8*H(Y-6"4?$O]X"=
2.3. Chính sách của Nhà nước về hòa giải ở cơ sở
\D$O$UD1*6"*4D$p4H+RQC7"87"8)*9
:$;<:4,AT<"6"4?KX$Y<$$-*&'$4#K'$5$)*

9:$;<:GH41"OY$$$Am96"OR""sG*$l
A\N$)*9:$;<:K$$N$)*9Y$d$}
"OY$I&L$1"YGH*4NQ)$%4PQR$&
**)*9:$;<:K**$$N$)*9Y$d$}
&'$$1$Y<$H4X"0xGd$HH4%)*9:$;<:}
"OY$T$$$R411xGd$HH4%)*9:$;<:=
y%4D'6"*G$-*7"8<HK'B041B6"4?&'$
$1$Y<$4D"K*G))$#$-*yVG8T6"#$/0*K
$$T$$Km$-*yVG8GH$5$)*9:$;<:D0
4ZA9$l$-*)*9:$;<:BC"0C6"9=
2.4. Hỗ trợ kinh phí cho công tác hòa giải ở cơ sở
]RB4D'TA8<HK'B0KB%GHI4X"0
6"*GA9H490"6"9$HH4%)*9:$;<:=)*9:$;<:
K'Y$lBH4%C"0C6"9$-*$%4PQR$&=&'$
$pC$06"9B@KxGd$H$5$=O"&'$A*H$lH
H$HH4%N<|Bl4Y+,%1*YC"0C
6"94&d$BK'A9$l$-*H4%)*9:$;<:={H417"86"
4?]X"K0$&'$xGd%MY$H$5$)*9:
$;<:&<*"_
f
“Nhà nước hỗ trợ kinh phí cho công tác hòa giải ở cơ sở để biên soạn, phát
hành tài liệu; tổ chức bồi dưỡng, hướng dẫn nghiệp vụ, kỹ năng về hòa giải ở cơ
sở; sơ kết, tổng kết, khen thưởng đối với công tác hòa giải ở cơ sở; chi thù lao cho
hòa giải viên theo vụ, việc và hỗ trợ các chi phí cần thiết khác cho hoạt động hòa
giải ở cơ sở.
Ngân sách trung ương chi bổ sung cho các địa phương chưa tự cân đối
được ngân sách để hỗ trợ kinh phí cho công tác hòa giải ở cơ sở.
Luật giao Chính phủ quy định chi tiết Điều này”.
2.5. Hòa giải viên
)*9KmBI&LGC$OC$0H4%)*9KB

G"R$-*H4%=nHK'B0$$6"4?KXm"$"W)*
9Km}6"X.*KU$-*)*9Km}-U$AM"$58)*9
KmK$$G&Ld5B)*9KmGH7"8$1X"4D'
4&d$<€*4TAT<"$HwdK'4X"00*=
*j/Xm"$"W)*9Km
/'$-G&;"Z"OY$$RC"0**H
4%)*9:$;<: H"#+RQC4%e)*9Km$1$l
B&d"Y49A9HH0KU=($m"$"W6"4?GH
7"8KX$;A94,D0A*H6"$$m"$M"Gm$e&H<CBH
GH6"GNAM"BC*$)*9Km=nHK'B07"86"4?$$
m"$"W$;A9$-*)*9KmAt%<#m"$"W5$)wd
i]X">j=
“Người được bầu làm hòa giải viên phải là công dân Việt Nam thường
trú tại cơ sở, tự nguyện tham gia hoạt động hòa giải và có các tiêu chuẩn sau
đây:
1. Có phẩm chất đạo đức tốt; có uy tín trong cộng đồng dân cư;
2. Có khả năng thuyết phục, vận động nhân dân; có hiểu biết pháp luật.”
Aj/XAM"$58)*9Km_
^
C$OT$$KH4%)*9:$;<:$Hl)*9Km
4&d$AM"KK0$AM")*9KmBwdA:IB@QH<*"_
[y%B)*9KmQH$Y&LQR:$;<:OAM"BC*$
oH4Zm"$"W6"4?]X"><|$14&d$<C4P"8K-%#
4*$-*&LQR=E41)*9Km$1X""8BdGHH4%
0KU$-*N=
[*B&LQRGC$O**AM")*9KmO"$1R"
"sG*$l+9G*$eQkQ$l8HV$C"0L)*
9KmOH9})*9Km<|QkQO$8$$Am4DN
D"5RY$&'Qs$$AmC"0)*9K'*"HV$
H9"84&d$KXK0$96"OR""sG*$l<=

[*B56"*K0$AM"H9Km<|Z$H)*9Km8
$4&d$@.*K*G)M6"*G$-*K0$)*9:$;<:E41$1@
$R$*HG$0$-*N=
[#B6"*H4%AM")*9Km<|1M"mG"XH
QU$B"8$H&LQR=
[BK0$&LQROAM")*9Km<|H4X"04D
&LQR**<K0$C$0!"$OQR$-:$;<:=
7"84,OE*$$6"4?KXAM")*9KmGHB0K<€*
4T%<#6"4?\4X$*HK*G)$-*yVG8T6"#$/0*$$
$lD0Gz;A9$l$-*)*9:$;<:BH4%+"lE"
$M"$-*RQRQHRQRC$0=/0$$-GNT$$C$0AM")*
9KmQHG&:A*$5$yVG8O$wK'<C#d$-*
G&:5TG&:QR#=7"86"4?$UDN$T$$AM")*
9Km56"*K0$T$$$"%$4Q0$$%*4NHV$
O"Bl@O$$%*4NGH5TQR#}&L4&d$AM"B)*
9Km94&d$Gm r4Q0%*4NGH5TQR#4P@=
G&:A*$5$yVG8B8Q*<$&L4&d$4X?$58B
)*9Km€(-?$gA*RQR$l+,4DG*6"O4?$58

)*9Km=!"O4?$58)*9Km4&d$€$H*&LGC$
gA*yVG8T6"#$/0*$l+,G&:A*$5$yVG8
G&:5TG&:TQR#)*9KmK5AH$5*:5
TQR#=
$j/X6"XK.*KU$-*)*9Km
7"84,AT<"%<#6"XK.*KU$-*)*9KmGH41$1
6"X4&d$APQ&uO$B"80KUv)*9:$;<:}
4&d$&:wB*HC$0KUK0$)*9}4&d$o&:}4&d$x
GdH4X"04DS$U$8"6"9O"V*HV$G-GH9&:
4O<$toYGHC$0H4%)*9•$e&%
<#.*KU$HwdK'NN'S$U$$OAl$8$-*4%

e)*9Km0*=
/'6"*4D5$Y1*T$$$e&H4%)*
9:$;<:7"8At6"4?KX0$-*)*9Km&6"4?KX
L4D4D0HT$$)*9:$;<:oH&'\G<H
4KXT$$KH4%$-*T)*9=
2.6. Tổ hòa giải (từ Điều 12 đến Điều 15)
/'A9$lBT$$C6"94&d$B84D)*9$x&L
+"m?L$$R""sG*$lKB"8GHRQRKX
$;A94?*K?B@$$$B8T)*94&d$OE*6"4?$-*
B0=]PL4Dwdm"$M"$-*C$kK49A9H"mS$
AN4J'7"8AT<"6"4?KXMT)*99$1)*9
KmI}4#K'Kw4PAHQR%$D"<#T)*9$M$1)*9Km
B&LQR%$D"<#}(-?$gA*RQR$l+,6"O4?<#B&d
T)*9)*9KmGH%T)*9$$KH4V$4DNN
O[+,%QR<#$-*4?*&;K4X?$-**&LGC$gA*
yVG8T6"#$/0*$l+,=T<"6"4?KXG$0$-*T)*
9K$$6"X.*KU$-*TG&:T)*9=
2.7. Hoạt động hòa giải ở cơ sở (từ Điều 16 đến Điều 27)

]RB%$&;$1X"%Q"'4&d$AT<"<HK'B0=
*j/X$$O)*9
7"8)*9:$;<:6"4?$$O)*94M"mB%
AmHV$$$Amm"$M")*9=!"4?\4X$*HYC"0
$-4%$-*$$Am$1"$M"H9R""sG*$lKK
B"8=C$OL*6"*4,J4?K0$)*9O"4&d$$$Am
m"$M"NK0$)*9QkG*"8Bd;<HK'$$G&Ld$=
HG* )*9Km$1D$-4%O)*9GC$O$
OHV$AOKX$$R""sKB"8KG*$l"%$K
)*9}oHR$5$-*TG&:T)*9HV$4X?$-*$;6"*T
$$$R$1Bm6"*=

Aj/X6"XK.*KU$-*$$AmGH)*9_
]RB%4D'$-*7"8=)*9Km$16"XBC*$4X+"l
)*9Km4?*4DL*4DO)*9}4P@HV$E$#)*
9}m"$M"QEHV$$lQ)*9}m"$M"K0$)*94&d$O
$5*HV$5$5*}4&d$At@$YK6"O4?KX%
Q"96"O)*9=]PL)*9Km$1.*KUGNA4Z<C
8$$NO$-*KUK0$}$"$lB0"$$$1Bm6"*}5G
)*9Km6"X$-*$$Am$1Bm6"*}5R9&:4O*
G8C4?*4D)*9=
$j/X&L4&d$L**)*9_
7"8$e6"4?GH6"GN)*9O"l$MO)*9
KmK%GH$$Am4&d$<C4P@$-*Am*$1DL&L$1
"YGHQ):;<<#;BK0$}&L$1GN4%B@
$1O$+,%}B$$<S$5H&LAOGzKUK0$}4Q0
$-*$;6"*T$$HV$&L$1"Y$**)*9=!"4?
\"4%"OY$&LGH+,%Y$$C$**9
6"O)*9$$R""sKB"8KG*$ltGH$%
4PQR$&=&L4&d$L**)*99"R-$$"mS$

H4%)*9:$;<:=(;6"*T$$$1&L4&d$L**)*
9$1G$0H4X"04D**)*9=
Qj/XO)*9_
)*94&d$OGC$OA\BL1K'<C$1V$-*$$Am=
w"%$KHKUK0$$UDGm$;<:6"4?$-*B"84H4$+,%
HU$86"#4‚$-*RQR)*9KmQU$$A0
Y$d\Z$$Am D"GzKX6"XBdG$0$-*xAm
GHKUK0$4D$$Amt*"8K0$96"O$$R""sG*$l
KC"0C$0t*"841=)*9Km$1G$0%Q"
KUK0$)*9KHnToHQzH4%)*9:$;<:=%&4&d$
*H6"4?s"nToHQzH4%)*9:$;<:=

4j/X)*9
)*9BG&Ld$$Am44&d$t*"8=($Am$1D
t*"8B8KA9)*9P$$%Q"6"4?H9
]X"F\Z)*9Km4&d$"8Bd#lGHK0$B8K
A9)*9=
~$K'H4%)*9)*GiN$)*9
GH#Uj*)*9QH*)*9b%4P)*9$l+,C$0
oH6"4?$-*7"84l4*iQH$;6"*&'$C$0j)*9:$;<:
BN$)*9QH&LQRC$0Gm$;<:C"0$-*$$Am=
{H41KA9)*9:$;<:$pB<C8t*"8$-*$$Am
D0<CGA"%$*@.*4HB@Q*QC59B6"O
4?$58<Ct*"8$-*$$4&;<CGHKUKUK0$QR<C=
G&Ld$$Am54P@N$16"X:0oH6"4?$-*
B"8=!"4?&K8$eB4DA9H496"X:0$-*$5QR
oH6"4?$-*O=
oj/XoHQz454#$K0$C$0t*"8)*9

7"8AT<"6"4?'\A9H49$HK0$C$0O6"9
)*94&d$0"6"9OC$=)*9Km$1G$0oHQz45
4#$K0$C$0t*"8)*9QHNGC$O96"O}?
L5AH$HTG&:T)*94DAH$HG&:A*$5$yV
G8IKl4X<GH6"GNoHQz454#$C$0=
j/X)*95
)*95BG&Ld$$Am544&d$t*"8=
GHG&Ld$$Am$16"Xm"$M"OU$)*9HV$m"$M"
$;6"*T$$$1W6"X96"OoH6"4?$-*B"8=
2.8. Trách nhiệm của các cơ quan, tổ chức trong hoạt động hòa giải ở
cơ sở (từ Điều 28 đến Điều 30)
\J4?K?GYK*G)$-*gA*yVG8T6"#$/0*
GH$5$)*9:$;<:$UD1*$Y<$"K*G))$#

$-*yVG8T6"#$/0*K$$T$$Km$-*yVG8GH
$5$)*9:$;<:Am$K0$6"4?$UDK*G))$#$-*
yVG8T6"#$GH'0"AM"$58$H5)*9Km$-
$#0HT)*9C$0H4%)*9:$;<:oHQz454#$
$$AmC$0O6"9)*97"86"4?$UDG$0$-*
gA*yVG8T6"#$/0*$$$lK$$T$$Km$-*yV
G8]X"=oH41gA*yVG8T6"#$/0*$$$l**
6"9B@&'$KX)*9:$;<:}K84%T$$$R$l
B"8<K0$C$0B"8KX)*9:$;<:}#dDG*<;
OTOKo&:KX)*9:$;<:=gA*G"&;yVG8
T6"#$/0*&'QsgA*yVG8T6"#$/0*$$$l*
*T$$C$0B"8KX)*9:$;<:=($T$$Km$-*
yVG8GHK$$0KU$-*N$1G$0C$0
H4%)*9:$;<:oH6"4?$-*B"8=
m$41H4%)*9:$;<:$e&$$H4%+,%
$4X"9$1<C6"9B@$-*&'$="mH4%)*9:$;
F
<:BH4%*YC"0C6"9$-*RQRm6"9B@
&'$5\`$Y1*aH4%$-O"BHG*
B*B@KI4X"0"8Bd$HH4%4&d$Q"GN
GD=7"8 6"4?$UDKXG$06"9B@&'$$-*(Y-
G$0GC$O$-*%&G$0$-*gA*RQR$$$l
GHK0$C$0$5$6"9B@&'$KX)*9:$;<:]X"f
K]X"^$-*7"8=($6"4?4,D0<CR$l$UDI*$;
6"*6"9B@&'$:G"&;K4?*&;GH6"9B@&'$KX
$5$)*9:$;<:=
IV. TỔ CHỨC TRIỂN KHAI LUẬT
]D4&*7"8KH$"%$<#44&d$m"$M"GD4l&'$
GHNN'%&$$%4HDG"&;K4?*
&;$MWG&;C$0$$0KU<*"4R_

=2RQCGN$;6"*$1W6"XA*HV$A*oH
W6"X$$KA96"B"86"4?$O&'QsGD
*7"8_
[?4?$-*(Y-6"4?$O%<#4X"KA0
7"8)*9:$;<:=
[5&Bm?$I*%&K%$Y&'Qs6"4?
$-*7"8KXK0$B86"9B@<€QU*6"OHY$H$5$
)*9:$;<:=
=%&$-GN#dK'$$A%$;6"**A%$;6"*
"%$(Y-gA*G"&;yVG8T6"#$/0*$p4H
&'QsT$$DG*C$0KA96"B"8KX)*9
:$;<:}4PL$p4H&'QsT$$TAO<R"G%%Q"$-*
7"8A\X"N$wdiT$$%?*HA*$"m4X%

)*9Kmt•j=&'Qs$$4?*&;T$$0H$-$#
B8$$T)*9oH6"4?$-*7"8=
=($%$;6"**A%GHK0KU6"X$-*
N$1G$0#dK'%&C$06"9B@&'$KX
)*9:$;<:=
F=gA*yVG8T6"#$/0*$$$l**6"9B@&'$
KX)*9:$;<:}K84%T$$$R$lB"8<
K0$C$0B"8KX)*9:$;<:}#dDG*<;OTO
Ko&:KX)*9:$;<:=
=gA*RQR$$$lGHK0KU6"X$-*N
$1G$06"9B@&'$KX)*9:$;<:4?*&;}T$$
C$0$$KA9B"8KX)*9:$;<:}GNQCHYxGd
$H$5$)*9:$;<:4?*&;4D%4PRQR$1W
6"X+o+ƒ6"O4?}T$$APQ&u&'Qs0KUKv
)*9:$;<:$H)*9KmoH&'Qs$-*%&=
=~DG*K<;OC$07"8)*9:$;<:

==T$$DG*NNC$07"8)*9:$;<:%<#
%4?*&;U$KU<;OC$07"8=
==T$$%?<;OC$07"8)*9:$;<:=
