Tải bản đầy đủ (.doc) (75 trang)

MỘT SỐ GIẢI PHÁP NÂNG CAO HIỆU QUẢ CÔNG TÁC TẠO ĐỘNG LỰC CHO NGƯỜI LAO ĐỘNG TẠI CÔNG TY CỔ PHẦN THƯƠNG MẠI THANH MỸ

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (736.85 KB, 75 trang )

 
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
1






 !"#$! 
%&%'(#)*
  !"
# $ 
%& '()

 
  
*+,  -/010234560728!9:";3<00=>?@
A0+=&=0109:";3<00B3<&0=CD39+=-E?@
F=0GE3&155*3H,I5A0=>7242J0>9:";3<07A0+=3<
KI9+=-E?@
34523<"03&J-:=5F=?@
C&A5J0L&.5M05*F5N45O,I5A0P;3<00/+CD39+=-E0$I
CL3<KI0/+0P5105F=-E9M0=;Q7B0.-R5*+9:&I30I353<0P0S
535.5PK+,I5A0P;3<00/+CD39+=-E?T
I353<0P0S535.;%3"S053B?T
>O5*JUVS9+=-EW&9X7-YCD37-Y;3<0?T
F="P35*CD9:";3<0+5=:75Q9W30=CD39+=-E?T
F=65Y7+"B9:";3<00=CD39+=-E?T
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
2


 
! "#$%&
ZP5[\P5]&.CG"F3
'# :0JAM
)( (I5* A9M0
^> >I=3H"_`E3
a>b >I=3H"54
? PA;3B
cd PA285Q5
@[ +=-E&]5P
T W&-e9+=-E
Zf > >I=E9+=-E
! "'()*+*+,
#G-eZZ1&0.0/+\+9=ghhhhhhhhhhhhhhhhZ'
#G-e'Z#G-e,E"15]0600/+0P5hhhhhhhhhhhhh'T
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
3
 
>I'Z#O9CW;:0G0i9+=-Ehhhhhhhhhhhhhhh)Z
>I''=+5703&J79W3Q0/+05K+010!"'ff?'ffThh)c
>I')3j9CG,NKA0P5[\+\8hhhhhhh^Z
>I'^\60-E:39k;%3"609CG0/+A;3B5*=P5hh^'
>I'a\60-E:39k;%353j5CL0/+CD39+=-E5*=0P5^^
>I'?\60-E:39k;%3&S5*W0i&0/+CD39+=-E5*=0P5^a
>I'c131;j-3j23<9:";3<00/+0PA;3B0P5hhh^c
>I)ZM2340l53B24=F05*=3+3-=F'fZf'fZ^hhhhhaa
-.
/0 123456789:;
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
4

 
i5C%05+-+5*=K15*NE3Q&;%3j2354KO0547;%3
m0GE3;:510560"%3H0n5H5e5F3;:&155*3H"o3V=+
3<&9PC%5%3I_i5;%3!i570i59CW;:3<KI0+=>B
0F-n;i-j0F5*+:0:2O093<5234010V=+3<&R&&I3
3j2n2!dP0l&I30F5*+;%3010V=+3<&5*=C%0":
0k&I30F5*+;%3010V=+3<&C%0=:33:0I;j;O;:23
3<"5*=j23545 5*CD\E55*=m010-H5F=*+!9M0
0F5*+=;%3010V=+3<&C%0=:3-n9:e9M00=CD379W3
545PK+0=CD3-CW0_p"9:45O0!,I7"+5J0i5K45- 
0/+"q35D3-F33<02+35107UVS;:&155*3He9M0:5*="o3
V=+3<&+=0=3<KIi59:-3j23<53BK45,I=-I"M5:
0P5*=0349CW0&155*3H9AV:3
N;Q7"o3V=+3<&-`5N""q3010-H0n-CW0eA9M00n
0i59CW0+=;:9:"54:=-H0n5H&1545-CW0!9M07L5*CD
0/+eA9M0"N0nr"-F5-CW0m"S053B00/+5]060
-R5*+3<00neA9M05O55*=5+-`2nC;3<0UVSqC
54:=0=0n3<KIi50k2n2!G=-n75F=-E9M09+=-E9:
0P5102P5H534;%3=F5-EI_i523V=+0/+"o3V=+
3<&E9M03Y&CD39+=-E9:";3<0!+G70nX5605*10
3<"G;%30P;3<0;:5i53B-3j-ns2t=5p=3<KI0P;3<0
0$-CW0A0+=
Q560*uM0.5345&I35F=-E9M00=CD39+=-E5*=V=+
3<&;:+"E55D33+5C05Q&5F3P5[\+\87Q5i
0P5105F=-E9M00/+P5;v0k"E5OF04N;Qp"-`0q
-j5:3+ !"#$
! %&%'(#)*<-H9:"-j5:30=2n+
9Q5O53<&0/+"N
*=5D33+9:"2n+9Q5O53<&:5-`*i50OwCV=
5D33+;:2345600kF04B2P5*12x3m534n57p"

"=Q-CW0M-nn&X2345y0105.0P31=-H2n+9Q0/+p-CW0
=:0lG
z"_30A5:0I"G{
=0 >7;?78:@8A:7BC
3B06-j5:3;%3m"S0-J00J+
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
5
 
6i57-j5:39:"*u"E5O;i-j9X9Q0n93BK+-40P510
5F=-E9M00=CD39+=-E
6+37-j5:35Q&5*&A5J0;:-131;j5M05*F0P5105F=
-P9M00=CD39+=-E5F3P5[\+\8
6,+7-j5:3-C+*+"E5O3I3&1&;:24 r"A0+=
3<KI0P5105F=-E9M00=CD39+=-E5F3P5[\+
\85*=5D33+5%3
D0 EFG:@:@8A:7BC
O35CW3B060/+-j5:39:0P5105F=-E9M00=CD39+=
-E5F30P5[\+\8
H0 8IJK:@8A:7BC
[F";35D33+3B065y51fZ|'fZf-451f?|'fZf
[F";32P3+Q&5*3B065F3P5[\+\8
L0 8FM:@N8ON:@8A:7BC
 H5N"3H;:-3A&A5J05M0540P5105F=-E9M09+=-E
-e5D3-C+*+m3I3&1&r"0I35340P510:0=P57-j5:3
-`UVS245W&"E5O&CG&1&C
 [CG&1&&A5J0
 [CG&1&5]W&-1310105:393<
 [CG&1&&x;i01,E&S5*10AM7A;3B5*=
0P5,r010UVS,Ix3h
P0Q7RC4CS:KT:U63@VJVJD78FM:@

CGZGL9X9Q;j5F=-E9M09+=-E
CG'M05*F0P5105F=-E9M09+=-E5F30P5[\
+\8
CG)\E5O3I3&1&r"A0+=3<KI0P5105F=-E
9M09+=-E5F30P5[\+\8
W(('X$YZ
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
6
 
/0/0 +[:78R7\6I3;]:@457
,-,-,- %./
\o3=F5-E0/+0=CD39F3C%;:=m013-J0i5- 723
5+"3+;:=K15*NI_i50n}+9:q"O5x+"`"E50.7
"="O:=-n70n5H9:0.;j;Q50i5=R00.;j535.
3<02Py5=I"`m0.0/+0=CD39:"E55*=m
A5OK+5*q-H9:"5!!i59+=-E7A0+=0i59CWI
&~"7F315:I&~";;h
=CD32P0l210+;j2I!:-E":0k210+
0I;jX0J:-E+M5Y0-~#M5Y0-~0=CD39:";3<0&S
5E0;:=60"F0/+-E0GE0G9+=-E0/+CD39+=-E9F3_i5
&155y;3<0"="O5=I"`0100.534540G,I0/+CD39+=
-EC0.!7"R07-39F37&155*3H7-CW05P5*q;;3j-n0nX
}+9:;3<0KI9X;:-131A;3B0.VM+5*B0GL0Y5*q5F=
-E9M05*=9+=-E7;Q-E9M0;:-E9M09+=-E-CW03HC54
:=•
 !
"#$%%&'$($)*)!+#+
%,-./+0€
Z
E9M0V=;Q9:"E55*F513,B5*=-H

534&39M070H-]37;:V5*N:;30=CD3-H-F5-CW0010"S053B
E9M09+=-Ew;%3010513-E0H:;30/+0=CD3C%;:=
0P;3<0;:*+2x35*F513lG33I35*J=R00109};M02100/+0E0
OE9M09+=-E0n5H5+-]33OCm=F5-E2105*=
0E0O5+-]3+n30102107€+!#*+
*,$'/+ +1 23&
45$/+678

QK+-n5+0n5H3H9:;+,'<=>
?'@@)@@*$A*! +=+
<$%+@$#*A)A*B$CDE($+F?,.
*!!,C%,GH
)
Z
[## q0j•d=+d=+q0(I9Xd(‚>:33I"P(IX]
60P
'
#A3j"31=5*N(I5* AM>7!"'ff?
)
#>ƒ3=:W37(I5* A9M07>d=+q0285Q57!"'ff^
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
7
 
Q5M00i50/+5F=-E9M00J9:0P;3<0_10- 0100.
0/+CD39+=-E75x+"`0100.W&9X0/+CD39+=-E9:"5!
5B"9W3J00=q-Hq0n-E0G9:";3<0A9:"E5;i-jK9Q5;N
0=CD30 03&O3,L3K9Q59W3J0
W3J05F=*+-E9M09+=-E79W3J0-F5-CW00:0+=5N-E9M0
9+=-E0:9%:+79W3J02P0lVy9F39:mN":5]060
"+9F30=CD39+=-E":0kV=01045O210C01045O,B

=:3•-1310/+_`E37-1310/+010-O35107M-131;:M2„;q
0/+CD35A7,F,…‚;:01045O5E0;j,I5ACD39+=-E•9X
5CL7=:3,`=701024=F00/+01A5*=5CG9+3‚
W3J00n;+35*k5=9%5*=KI9X7n5F=-E9M0"F"s0=010
=F5-Ei5- 0/+0=CD37n,E00=CD3&I3-E`=70Aw07
5N"&CG5605M03<0n3<KIi5010"S053B5x+"`m
0.0/+"N
$G$;=I )%A$J*E
)K,.L",&@7"
M
8
 0.w93j;%3M5e5F3;:&155*3H0/+0=CD30$C0E
-e;:5Q&5H_`E3<5O0.*i5&=&Y;:-+VF7e"0n
3j9=F3C0.39X70.;j9+=-E70.5~""}70.
5M=:53<70.3+=534&h
<5O0.0/+0=CD34560&605F&7=0G,In-CW0
03+5:)n"0.0J9:

0.0/+0=CD39P9P,34-]37;%3"o301A210+
5*=_`E37;3<05M03<0100.0$*i5210+5„5p=K+-3H"
0/+5y01Ad30.:-CW05x+"`5N9Q&5600.210_i5
3<7Cn5ƒ5E0;:=5y3+3-=F5*=0E0-D3"o30=CD3
,-,-0- 1(23!45
^
[##=: :7[## q0j31=5*Nd=+q0(I9X7>d=+
q0285Q57!"'ff'
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
8
0.535.
0._`E3

0.;Q50i5
 
(+<3m+0.;:9W3J09:"O3K+<2!2J570R50s2P
5H510*D342P0n0.5N2P0n9W3J079W3J09:N560,3H
3<0/+0.
0.5F=*+-E0G5Y0-~0=CD35+"3+9+=-E79W3J0"%3
9:-E9M05*M0534&5Y0-~q9:";3<0
H5F=-E9M00=CD39+=-E7:KI9X&I30Y5*q5F=*+9W3
J00=CD39+=-E&ƒW&;%30."="O[I39P0=3M510
-EK+9F33m+9W3J0;:0.9:"O3K+<0/+0R&&F"5*ƒ5*345q0
N560;:E3Vi50IK15*N:5y9Y0_i5&159:0.0/+0J
0=CD30=-423-F5-CW0245KI"=-W370=0ƒ0$9:-H5=I
"`0100.0/+0Jq:+230100.:-`-CW05=I"`5N
5602w0s_i53<0100."%3L,Q00+=G;:06534&V3C;Q
2Py
,-,-6- 7 523289: !"! 
†N4!9\S0-J00/+;3<05F=-E9M09+=-E9:n&&.3Y&
A0+=3<KI0P;3<00=CD39+=-E7-e5D3A0+=3<i5
23V=+0/+V=+3<&10,3<&1&5F=-E9M09+=-E3Y&2J0
5J02I!9:";3<00/+A;3B70$C&155O3-+!i59:"
;3<00/+q:C%5%3"E5"S0-J00O30ƒ9:=:5:0P;3<0-CW0
3+="E50105O5i5n&&.;:=;3<05M03<010"S053BwF;:V:3
F":5]060-`-j*+
†O+;FF=-E9M09+=-E5*=5]0603Y&CD39+=-E9:"
;3<0!+G70nX5605*103<"G;%30P;3<0;:5i53B-3j-n
s2t=5p=3<KI0P;3<00$-CW0A0+=
F=-E9M05*=5]0603Y&CD39+=-E0=35]060C3+-N
56+30/+q7C;Qs234CD39+=-Ew,n;%35]0609AV:3
/0=0 O78978C^QI3;]:@457463;]:@
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3

9
0.
W3J0
E0G
E9M0
F5"S0-J0
 
,-0-,- ;<&=(:!>
\+9=g-`9Q&9Q*r:;30/+"o301A5F3"E55D3-3H":=-n
5CD-CW0K45- ,L3"E50."Fi50/+q>L3;Q7-3jK+
5*q-O3;%3010:KI9X9:&I3,345-CW0m0.5P5CD
K+5*qi5
=;Q7<5O0.0/+\+9=gr";:=;3<0_10- "E5<
5OmJ05*=;3<0VM-=1:;35*B0GL_10i50+=+5i&#G-e
+"P5I<5O0.-CW0&A0i&5*="E5_`E3"%3&155*3H
 0.39X
 0.;j+5=:
 0.;j_`E3
 0.-CW05P5*q
 0.-CW05H3<"N
?) @,-,-A(:!>A
Z‚0.39X9:0.5O30.534579:m-k3x30G,I;:9:
0._i53<%"i5":0=CD39P5N"0105=I"`nd30.
:-`-CW05=I"`5N9F3_i53<0.,Q00+=G
'‚0.+5=:9:0._i53<++230.39X-CW0
5=I"`70.:"O-CW0]- 7-CW00w00w7-CW0,I=;<2x3
m-3j,i50w0=R05M,I=;<"N
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
8C7_CK6:3:
8C7_CK`a8]

8C7_C;FG7b:
c9:@
8C7_C;FG7
8d8e:Jf:8
8C7_Cg:841
10
 
)‚0._`E3230100.39X;:+5=:-CW05=I"`5%3"60
:=-n70100._`E35*LB034"C54.45"q3CD3-j"O
0nm510-EK+9F37K+<;:0O;%3mCD32105*=
m=:0I":L-nq0I"5i5J0W&;:-CW0"q3CD30i&Q
^‚0.-CW05P5*q9:0.;%3m- +; 210+-CW05P
5*q;:0$C5M5P5*q"N0.-CW05P5*q_i53<VC%3
"E5ON560-E0G93BK+9:5J;:Kj9M0
a‚0.5M2‡- "N•5M=:53<"N‚5*=5i50I0100.
0/+\+9=g-C+*+0n"E50.":010:2=+q0;j_`E3;::;3
,345J5i57-n9:2I!5M2‡- "NM2‡- "N9:"E5
0.2nQ,345;:2n_10- C-n9F39:0.5*=-n0=CD3
-CW05*CL5:;:&155*3H0$C-CW015F=
\+9=g-`2‡- 
 \o301ACD39+=-E0n<5O0.210+;:n-CW0
5=I"`,r3j0105607&CG53<210+
 jB5w00=CD30.-CW05=I"`0100.L,Q05i&G
5*C%023-CW0242J0-H5=I"`m0.L,Q00+=G
 CD3KI9X&I3K+5A"-40100.0/+CD39+=-Ey-n
0n,3<&1&-H5=I"`0.-n"E5010W&9X
ˆ&VS<5O0.0/+\+9=g5*=0P510KI5* A9M00.
3B060.3B06CD39+=-E75Q&5HCD39+=-E-+L-A
5*=56,Q00..K+5A"-4- C%0+"2455x+"`-CW0
m0.,605345;:K+5*q0/+CD39+=-E+mo9M09:"

;3<00/+q
q0545:*+-D39:"E5,C%0534K+5*q5*=<5Q5KI5*
A9M075F=53j-j0=;3<0_AVM;:5M03<0100J10A9M00n
5J5F=-E9M00+=
Cq05450/+\+9=g;v0k0nmF04i5- 0/+n
C0C+3I35J0-CW0;%33j;ƒ9`5]7V=-R05J;!n++5P
31=70._`E39F3-R55*C%00I0.39X+0$2n3I35J0
-CW05F3+="E5O01A9F30n5H,xK+0.,Q05i&-H"=-F5
-CW0m0.,Q00+=+P323;3<0510,F00100.-P3239:
2P=:5=:-Y7;N0100.0/+01A9P0n_C%-+_p
+72P&A- *u*:0.:=I35*C%0;:+7":5ƒ5E0
;:=-3j23<7=:0I":I30.
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
11
 
,-0-0- ;<&=B#$5"-
q0545C%;:=;3<09:"5+-]3:;30/+0=CD35PK+
010510-E5!0CDq05450=*r0=CD30n_C%9R&9F3
m:;3-CW05CL70km:;3, &F50n_C%2P,
9R&9F3d=I5D33+m+5D3-3H"_~*+:;3;:5D3-3H"5CL7&F5
0:w,+=3B5N0:0n510VS5+-]3:;3,i3B
H5F=-E9M09+=-ECD3KI9X0.K+5A"-40105:5J0
5O5;:5CL0=0105:5J05O5-nn0J105CL&F50J_10;:
&ƒW&;%3CD39+=-E
ˆ&VSq0545:5]0600.-R0,3<50Y5*q5%3;i-j5CL
0=01001A;:5Q&5H‰5CL&I32 &5D323C0$&I30YXU
VS010N560&F523CD39+=-E"w09o3-Hq5*19F"VS;3<0
&F"9o3-n
-3H"0/+q0545:9:C%CD3KI9X-4010560534&
0Q5Y0-~:;3,r242J070nX}+53455M05*=;3<0*+

K45- ;:5M03<010N5605CL&F55*=5]060
C;3<05CL0=CD39+=-E0lBVy9F3L"60-EVC%3
"60_6-1-CW0CL-H0=CD39+=-E9P0n_C%&i-i
Gm+-HA0+=5:5J00/+q
,-0-6- ;<&=.C2<-
305=**=="i"F"O3K+<Q5600=CD3"=-W3013
N•p=q05455N-E9M09:060!2„;q0/+01A*rMo
9M0i5- s-p"9F3"E55:5J0i5- ;:5:5J0-nsVv-4
"E5245KI=R0&.5CLC"="O
N;Q7010:KI9X0.&I39:"0=CD39+=-E3H-CW0"O3
K+<5*M0534&3m+o9M0;:5:5J0‰5:5J0;%3245KI0$C0.
5F=BMi&Vv0/+245KI-O3;%3CD39+=-E
q0545:-`C%5%3013-J0-F5-CW00/+Mo9M09:";3<070l
*+013-J05*C%0"w50=CD39+=-E-Hq0n5H- C%;:o9M09:"
;3<0-H-F5-CW0"S0-J0-n
H1&VSq0545:010:KI9XB=F0- 0100J10
KI5* A9M0+=0=0100J10:&I35H3<*u"O3K+<3m+
o9M0;:5:5J073m+5:5J07245KI;:&.5CL7-e5D35F=B
Mi&Vv0/+010245KI;:&.5CL-O3;%3CD39+=-E
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
12
 
q0545:0/+305=*-`3I3K45"O3K+<3m+-E9M;:
KI9X75p=-n7-E9M09+=-E-CW0&1535ym2„;q0/+01
A;j;3<0401A0nMo9M0s"+9F3m5:5J0i5- ;:
;3<0-F5-CW0m5:5J0-ns"+9F30=qm245KI=R0&.
5CL"="O
,-0-D- ;<&=EF
q0545&15,3H*r€\q301A5*=5Q&5H-j"O0nM0P
,r\o3CD39+=-E5CD0n_C%=1M-nn&;:010

Kj9W3":q-CW0CL;%3M-nn&0/+mCD3210;:Kj
9W30/+qC5CL-n-CW0,3HV3C+
10Kj9W30/+01A
ŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠ
#M-nn&0/+01A

10Kj9W30/+mCD3210
ŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠ
#M-nn&0/+mCD3210
10Kj9W3-CW0CLC-CW02p5CL7CL01004-E&Y0
9W379:";3<05*=-3j23<5Q9W3;:0n0GE35!534
#M-nn&5H3<L"R5O9CW;:0i59CW0/+0P;3<0":
CD39+=-E=:5:7Mo9M00/+,I5A75*103<";:1234
C;Q7-H5F=-E9M00=CD39+=-E:KI9X&I35F=*+;:
V5*NM0P,r3m+M-nn&;:010Kj9W30/+5y01A5*=
5Q&5H
q05450l*+-CW045OK+5*q5*=5]060KI9X0=CD37
-3jK+5*q;:*i50.53455*=5]060KI9X9:&I3-O3_U0P,r
-O3;%3CD39+=-E
q05450n315* 6VS0+=5*=;3<0-C+*+0100J10A
9M00/+5]0607-k3x30100J101&VS&I30n53B0~*u*:7"3
,F0;:VV:-=9CD7&A9=F3
,-0-G- ;<&=&=-
Œp*•,p*-C+*+9X545+345O;jM5x+"`0P;3<0;:5F=-E
9M0
 n"01045O5F=-E9M0
o #M5:-F5
o #M5y+Q5:5J0-F5-CW0
o >I0i5,B5*=0/+0P;3<0
o #M5!534

SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
13
 
o *103<"9+=-E
A9:01045O0J5F=B-E9M00=CD3N;Q7;3<05=I
"`!"45O5*Bs5F=B-E9M05M0M0=CD39+=-E
 n"01045O"P35*CD5]060C
o 1004-E70J10KI5* 0/+0P5
o 3j9CG7; 547M+5=:
o #M31"150P;3<0
o (+<0=CD35*=0P5
o 10-3j23<9:";3<0
!"45O:0n510VS!y+mICL53B0M05*=
9+=-E060C+-/-H5F=-E9M00=CD39+=-E
p*•,p*2459Q*r0=CD30n+39=F30.0G,I-E09Q&;%3
+C5Oi5;%3+;:0nICL5%3:;35p=m010
210+Ž5i*r230=CD30I"5i2P5=I"`;%30P;3<0
0/+"Nq*i59=9w;j"P35*CDq-+9:";3<07-A9:0."P3
5*CD;N0Y"P5I"P35*CD9:";3<0;:,I=-I"060!G-‡9:
!y+M01I0P;3<0;:0100.-n0C+,+=3D-CW05=I"`
=:5=:B0Y&I3534&5S0&I3V5*N\R52107230I"5i:39k
;j0P;3<05N0=CD39F3K+5A"-40J0P;3<07-A0J9:010
-E0G5Y0-~;NVCDC0Y0n3<KI5*=;3<02J05J00=
CD35M03<0P;3<05O5Gn5H5i010A5O;<3ICL
5%353<X=R0<-E0G0/+01ACW09F3-E0G0nICL5%32I
!0/+01A-n
ˆ&VSq0545:5]0600.&I3VM+5*Bm45O-CW093<5
2B5*=q0545-H_p"_t5245KI5F=-E9M05*=0P;3<0;:5]060
"N
,-0-H- ;<&= I/7J-

zVg3=02p0l*+*r010"S053B0S5H;:510560sVv-4M
5M03<0P;3<05O5GH5F=*+-E9M09+=-E0.&I30n"S053B0S
5H"+5J5105600$C0.&I35Y5CD39+=-E;:=010"S0
53B0/+5]060
H1&VSq05455]0600.5Y5CD39+=-E5+"3+;:=
K15*N-R5"S053B5*=0P;3<00=q70ƒ5p=Vu33Y&-•-HCD3
9+=-E0n5H-F5-CW0m"S053B-j*+
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
14
 
q05450nC-3H"-n9:5F="E5C%534&0Q"%39:"&=&Y
5B"K15*N5F=-E9M00/+5]060
N07K+010q05455*B5+5i0105103I-j0Q&-40I45O
;Q50i59v535.7A5O5Y0-~;:A5O"P35*CD7A5O,B5*=
;:A5O,B=:370.,Q05i&;:0.,Q00+=3<0245W&"E5
010W&9X70P,r01045O-n9:0GL0/+5F=-E9M0C-`-j0Q&
0.0=CD39:;PFC;3<05=I"`m0.-n9F3r"
5*=3%3Fi5- V=m3%3F;je9M0N;Q79M+0q;:
w&_4&m0.0i&5345-H5=I"`5p=5*Q55M5y5i&-40+="%3
-p"9F33<KI5=9%0="o301A0$C5]060
/0D0 O7^QCE[:88Fh:@;Q:7b:@O7I3;]:@4570
,-6-,-%&=2K/8#$EJ3-
8P888Q!#/+Q!@/@@$C/+-9
\q30J100/+J&/7&1&9Q50/+:C%00n93BK+-4
9+=-E-j0n5HICL-4-E9M09+=-E0/+CD39+=-E
m0J10;j9+=-EVP3VC70J1053j9CG70J1024
2J0UVS"E59=F39+=-E-R05ƒ:=-n70J1053j9CG5O353H7
K- ;j5*I9CG9:"5B"3D79:"-B"7K- ;j5D33D9:";3<0•
lG37K- ;j01004-E,I=3H"7s510-E-4-E9M09+=
-E0/+CD39+=-E

8P888.$*'*AR!;SR<K/+)-,/+S+@8
1045O;j2354C02„23547"60O7_C%9F"&157
"60OL- +&CG7"60-E5i53<&+01045O;j]- 0J
5* _`E3-j0n5HICL5%30P5105F=-E9M00=CD39+=-E
5*=0105]060]060s&I3-3j0l01004-E0J10&ƒW&;%3
5NN23540/+V=+3<&-H-I",I=M]- ;j0P;3<00$
C5Q&0=CD39+=-E
3j23<23540J5* _`E30$0n510-E5=9%-4;i-j5F=
-E9M09+=-E5*=5]060
8P88P8T1%$/+S; +9
R0-3H"70G0i0/+5 5*CD9+=-E0nICL31534&-4;3<0
5F=-E9M09+=-E5*=5]06045 5*CD9+=-EL5N5*FVC
5y+"E59=F39+=-E:=-n7mCD39+=-E5E09=F39+=-E:
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
15
 
-+0n;3<09:"5*=5]060s0I"5i534‘+5=:’,L3q0I"Q
-CW00G"i5;3<09:"1Aqs0n-E9M09+=-E0+=G;%3
"S0-J03m-CW0;3<09:";:CW09F3N;Q75]060,E0&I3-3j0l
0J105F=-E9M09+=-E0=&ƒW&-H5Y5;:3m0AA;3B
,-6-0- %&=2K/8#$EJ8-
8P888QA$J$,.>+'@9
 OS;!S+IT>+'@9
\E5; 5*J- +9X5Q9W35F=-3j23<0= ;:=;: *+5Q9W37
5F=-3j23<5Q9W35*=23V=+7V 0;S210:-e5D35Q
53<0=CD39+=-E3=F57-39F3
 5*J-R5V=+3<&0$0n510-E2J05J023V=+;:A0+=
V=+50=V=+3<&7D-n":0n5H5!"605Q&0=CD39+=
-E
 O/+67

:<5O010315* 5*j5O9 0U7&=5S075Q&K17K+3<"
315* -F=-6079O3O7,.2P2J5A"9X_`E3-CW003+“5*=&F"
;3"E55]060=:3*+70n3j45ON5:B;!=10/+5]060
C&=0109`-F=7-R05J0/+5]06075345*NKI5* 70G0i5]
060h3<05F=,.2P2J;!=15]060"E5010;3;“7-=:2457
5Oi59:0GLK+5*q5F=-E9M00=CD39+=-E
 Q!#=#9
J10AM9P9P-k3x30nM5+-]37-k3x30.&I33I3
5J0;:0Aw0*u*:100J10C5B0H7-j,F57,O5*J
&S0;SG39:";3<072”9Q52p5CL70J10,I=3H"_`E375H
"E5H0q3<0_AVM7534524;:-C+0Y;:=5M03<0nI
CLK+5*q-4Kj;:9W3J00=CD3
 U',@K9
d33<";:&=0109`nICL5=9%-4535.7X5607
513-E0/+CD39+=-E7,.2P2J00/+5Q&5H70/+5]060\E5
9`-F=0n233<"s,3450109:";3<03<KI;%3010n"A;3B
210+7;%35A"9X;:215;q210+*=23-n7"E59`-F=534
233<"0n5H‘"i5-3H"’5*C%0A;3B;jm:-E;E3;:
5343<KI0/+"N7K+-n5F=*+M010CD72P"O9:";3<0
VC%3Kj‘9`-F=5e3’0/+mA;3B3x3
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
16
 
 Q%$67($)I/+>+'@9
\o3V=+3<&0n"E50G0i5]060210+0n5H9:060!75*M0
5475*M054060!+5*M0545+""CC;3<0534524"E5
0G0i5]060W&9X3m+010,E&Q7&k,+9:K+5*q5*=KI9X
0/+V=+3<&nC;Q7"%30n5H5i*u3<";S7060!7Kj
F0/+"o3CD35*=-n;:q"%35Q&5*75M0/"E50103<KIG
5*=0P;3<0

 OSA.@;1/+679
3<09M+0q0J105F=-E9M09+=-E3<KI0k&S5E0;:=
; 54753j"!0/+5]060-n\E55]0600n; 54;:53j"!5i&s0n
010e9M0F04CW09F37;%35]0600n; 54;:53j"!0+=7;i-j
K+5*q9:0.&I3534&5S03m;m;:&155*3H; 54753j"!-n7;:
0J105F=-E9M09+=-E9F3s5Q&5*;:=010;i-j5Y5;:3m
0AA;3B3x3‰2+35100n3<KI0102I!;:53j"!0/+A
;3B‰5Y5-CW0A5:35y0105]060210;;q2P&I39=W
2P-/010e9M00.5345-H5F=-E9M09+=-E0=A;3B
 '$($)*>+/+E9
3<KII_i523V=+0/+0P59:45OICL5*M0534&5%3
K853j9CG;:K853j5CL=23K853j9CG;:53j5CL5!
9B5N"609CG;:5CL":CD39+=-EQ-CW0s5!5p=3j
:ICL2Px5%3M0Ow9:";3<00/+CD39+=-E-H5!
V=+57;%3"="O3<KI23V=+0+=
8P888QA$J$,.= +9
 $G$=9
\o301A0n"E5<5O0.210+74560&=&Y;:-+
VF0.0/+"o3CD39+=-E4560210+V=;Q":=F5-E
9+=-E0$210+3H;:w",w5-CW0<5O0.0/+CD39+=
-E9:45OK+5*qi5-H5F=-E9M00=CD39+=-E\o3CD3
9+=-E9P53j"~5*="Nm0.;:5N"0105=I"`m
0.-n5PK+;3<05+"3+;:=0P510_`E37;:=K15*NI_i57
=F5-E-=:5Hh
 N45$=9
\S053B9:m"S0-J0":01AC%5%379:5*F513"=-W3-H
-F5-CW0m&.5CL":-E0GC%5%3\S0-J00J9:m
510A2J05J0:-E0=CD3\R0Vƒ;Q75*F513"=-W3
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
17

 
2P&I39Y0:=0$0w00w-F5-CW05„5E0;:=!9M0;:2I!
034"9}0GE30/+01A-n;:23-ns2‡- 315* 0/+"N
 V7=9
A9:010NQ75H3<0/+01A;j"E50P;3<07"E5M;3<0
:=-n10NQ-n0n5H9:5J00M0+53B0M05„5p=010-131
5*==:0I0S5H;:C;Qs&I1"60-E5F=-E9M0210+
5*=9+=-E
13-E9:";3<0"+5J0i5K45- -43<KI0P;3<0*=
9+=-E0n01A513-E;3;“7B5J09+=-E70!"0l9:";3<0C
0$0n01A5S-E;:”9F35*=9+=-E7ICL5%33<KI9+=
-E=;Q-A9:"E5;i-jCD3KI9X4560K+5A"
 =9
:2I!9:";3<00/+0=CD3-O3;%39=F3=F5-E:=-n":5*=
9};M0-nCD39+=-E-F53<KI0+=5*=9+=-E3<0&15;:
2+3510-Y-w!9M0;:L5*CDs-I",I=&ƒW&;%328!728
_I=;:5*N-Ej3<&0/+CD39+=-E
!9M001As-CW0&15L"60-E0+=23-CW09:";3<0-Y
0B"P7; 5*J0P;3<0&ƒW&
 OS;!E,'/+=;67
1ACD39+=-E5MX560-CW05."K+5*q0/+0P;3<0q-I"
Q5*=5]06073<";S-CW03+=7315* 0P;3<00$C060;S":
qw"3mh3j:0nICL5*M0534&-40P5105F=-E9M05*=
5]060
 5*J9:";3<03Y&CD39+=-E5H3<!9M075*103<"5*=
0P;3<0 5*J0P;3<0-CW0w&_4&-Y;%3!9M070B"Ps3Y&
CD39+=-E9:";3<03<KIG
/0H0 O78f:88B7I3;]:@457783:@Fi463;]:@
,-D-,- L M(:#$! 8&-
3B060100.0/+CD39+=-E9:"E5;i-j4560K+

5*q5*=0P5105F=-E9M09+=-E1A0=CD3+0=CD3
5*=5]0600/4:-E 5p=0.70JM5x+"`0.
242J0q9:";3<0e5D37;3<00.-CW05x+"`;:5x+"`
5O3-+9:"S0-J0:-E0/+0=CD3
p=010_p"_t5-n0.5*L5:-E9M05O3K+5*q;:;3<0510
-E;:=0.0/+0nAs2345+-]3:;30/+q
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
18
 
3<0_10- <5O0100.0/+CD39+=-E3Y&CD3KI9X
w"-CW00100.0/+CD39+=-E75y-n5N"*+0105605F=-E9M0
0=CD39+=-E5PK+;3<0-1&60100.0/+CD39+=-E
3<0_10- 0100.0/+CD39+=-E0.5M03<5CD_B7
;N0.0/+CD39+=-E9:9P,34-]37-k3x3CD3KI9X&I3w"
,w5-CW0-H-3j0l010,3<&1&5F=-E9M0+=0=&ƒW&;:3<KIi5
,-D-0- L M/2723JN"22J-
10- *u*:3<";S;:53B0~5M03<0P;3<05F=0=CD3
9+=-E"E5- C%*u*:5*=K15*39:";3<0
10- *u"S053B;:3<";S0/+5]06070/+,E&Q;:3Y&CD39+=
-E3H*u;j"S053B-n\S053B73<";S&I3-CW0_10- *u*:7
W&9X;:0S5H\S053B0n5H9:2O39CW70i59CWI&~"7V=+5
+9W3Q0/+V=+3<&
10- 3<";S9+=-E753B0~5M03<0P;3<00/+5yCD3
9+=-E5PK+K15*N&A5J00P;3<0"E5010*u*:
131"E50105CD_B;:0P,r-H5M03<0P;3<0;:5F=
-E9M00=CD39+=-Ed45KIs-C+*+-CW0mK45- AM
-Y-w;:3<KIG
,-D-6- O8P.J QR)!3/2-
O35=F3_`E35F3G39:";3<09:M5*+=-]35*M0534&=R031534&0/+
CD39`-F=-O3;%3CD39+=-E;:CW09F3O35=F3_`E30n510

VS9:"3I"_-E57,i5,N+-N0P0/+CD39+=-E7-O35=F3
_`E33Y&"q3CD35*=5]0600n5HB9BX2340/+"N70nM03+
“5P53;%3CD32103Y&q3H+G7535CL+G5*=K1
5*N9:";3<0
O35=F3_`E33Y&,.2P2J9:";3<0;3;“75=I3"133Y&CD3
9+=-E0n65Y9:";3<0;:w,n9AV:3;%30P575]060
,-D-D- ?ST7 9EN&.552U23( 2V#$!

8M8M88 WX>4E4*!!?3*A
3<+L0100P5242J0;Q50i5034"5”9<9%5PK+
53j9CG753j5CL-n9:m-k,~2354K+5*q5Y0-~CD3
9+=-E9:";3<05O5G
 3j9CG
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
19
 
3j9CG0J9:2=I53j0O- :51":V=+3<&5*I
0P0=CD39+=-EVM+5*B245KI=:5:0P;3<00/+CD3-n7;
5*J0P5107"60-E&605F&0/+0P;3<075*N-E;:5A"3B0/+CD39+=
-E
3<0UVS53j9CGC"E5-k,~2354&S5E0=:5=:;:=
"60-E5=I"`0.;Q50i50G,I-O3;%3CD39+=-E0/+0J53j
9CG:C;Q"O_10- -Y"6053j9CG&I30!06;:=O
9CW70i59CW9+=-E0$CO9CW70i59CWI&~"0/+"o3
CD3;:0/+"o35Q&5H9+=-E
HA0+=;+35*k242J0;Q50i50/+53j9CG70._10- 
-Y-w"O3K+<5*M0534&3m+5Q&;:M0P340/+CD39+=
-E5*=0P5100J1053j9CG0.K15*3<5mB5w0
0G,I+
 3j9CG&I3-I",I=513I_i5609+=-E

 3j9CG&I3-I",I=5=I-170P,r7W&9X;%30P60CD3
9+=-EN;Q7"o3V=+3<&0._AVM0="N"E5<5O53j
9CGW&9X71&VS010N5605*I9CGW&9X
 3j9CG&I39:-E9M02J05J0CD39+=-E!+9+=-E7
242J0q1&VS534,E2=+q0285Q5;:=I_i5&1553
5.15F=;:w,n;%30P;3<07510-E5J00M0-4;3<0&A0P9+=
-E5*=_`E3 
%3M&155*3H0/+j23545 5*CDC3<+5N-`0n3j
N5605*I9CG5CG-O3-+VF;:93=F5=0G,I;v0l,+=e"
+3N5605*I9CG0J9:

„5y-O35CW7&F";31&VS":01004-E53j9CG7N560
5*I9CG-CW0UVSW&9X
 3j5CL3j5CL9:"E5VF242J05:30J-CW0035*I
"E59.•5CD;:=0O3KX=R00O3!"‚-H5ƒ9+=0=M5M03<0P
;3<00/+CD39+=-E
a
a
31=5*N(I* AM0#A3j";:[##q0(A7_,+=-E`E3
'ff^75*+')?
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
20
*I9CG5p=5D33+
*I9CG5p=I&~"
 
ƒ;%353j9CG753j5CLn&&.5=I"`0.;Q50i50=
CD39+=-E;:L0y"M0:=-n53j5CL0k0n510VS24
2J0;j535.
:5]060;:KI9X9+=-E&I39:CD3,345245W&1&VS04-E
53j9CG;:N5605CL5J00M0r"5=I"`5O3-+0.;Q50i5

0=CD39+=-E=-n5i545F=*+-CW0-E9M05=9%5*=9+=-E
15F=C_t5;jn0-E5A"9X;:M&155*3H2P&I39Y0:=-E
9M053j9CG753j5CL0nX}+5J00M05<5-O3B0.1&VS01004
-E5J0W&-/-H5F=*+-E9M09+=-E
 [S0i&75*W0i&9[S0i&9:2=I53j":V=+3<&o5*W0=CD3
9+=-EV=;3<0q-I"Q5B"5*103<"=R0V=q&I39:";3<05*=
m-3j23<J5+5=:72n2!+2P]- 
[S0i&9:-H,]0=9CG0G,I7,ƒ-w&5B"0=CD39+=-E
;:5F=*+M0P,r3m+mCD35*=0P57n&&.&S0;S=:
5:0P;3<0"E50105O5i5
d=I5*W0i&9:2=I53j":V=+3<&o5*W0=0109+=-E0n
=:0I2n2!70.M3Y&-•
 n,I=3H"_`E37,I=3H"540=CD39+=-E
ƒ;%3M-]3"%3j23547:C%05+534:-]3"%30100J10
;j,I=3H"_`E37,I=3H"54100J10:9:Kj9W3;:}+;S
0/+CD39+=-E7;3<05M03< -/0J10:2Pm3Y&
0P55Y5;:3mN9+=-E3x3":0k2‡- 0=CD39+=-E
B5A";%30E0O+:;:9:"3I",%5m1R0=_`E3
3<0UVS0P0S:;y+"+X}+;j2354;y+"+X}+;j
535.-O3;%3CD39+=-E75F=0=CD39+=-EMB5A"7535CL
-O3;%30P5
8M8M88 WX>4E4*!!?3G
=:3242J0;j"R5;Q50i57;3<0242J0;j535.0$
-n"E5;+35*kK+5*qm,3<&1&r"5=I"`m0.
;j"R5535.r"n&&.242J0q!+9+=-E7&15
123471&VS010,3<&1&0I3534285Q57233<"53B534r"
5!!i59+=-E;:3<KII_i523V=+d42J0;j53
5.5H3<K+
 >I5A0P;3<0
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3

21
 
I",I=;3<09:"0="o3CD39+=-E5M00i55F=3j";373j"&i
2L37MB5A"5*=9+=-E0=01A;:5Q&5H9+=-Ed30=CD3
0n609+=-E":2P-CW05+"3+9+=-EV=;Qq2P0n0GE3
&155J15F=72I!9+=-E0/+"N5*=I_i59:"0=0E0
O"i5X}+
 F=-3j23<5Q9W30=CD39+=-E=:5:3<";S
CD3KI9X&I3K+5A"-H9=F35*ym5*LF35*=5M03<0P
;3<00=CD39+=-E70I3534&CG&1&9:";3<075]060&S0;SG3
9:";3<0W&9X70I3534-3j23<9+=-E•3<5-E7-E~"7534e75*+,
>‚
0i&010-3j23<0.53450=0P;3<0-3j23<;j;Q50i5•5D33+
;:53j;O‚7-3j23<;j"P35*CD
>O5*J9+=-EW&9X5PK+-H24=F0=1eA9M0*e35H"E7
5H0q7,O5*J-YCD3-Y;3<0
:KI9X2Py5F="P35*CD5A"9X5Q9W30=K15*N9+=
-E;N01045O5A"39X03&O3513-E0/+CD39+=-E5*=K1
5*N9:";3<075609:0.5F=*+m-3j23<9:"3I""60-E0!5‡7
"<5"x35F=,.2P2J&i2L373H,3457535CL9v+5*=G3
9:";3<00$0n}+9:5F=*+013-•&;j535.7;j5N0I"5*=5Q&5H
nC;Q7CD39+=-E0:w,n;%3-e3<&;:;%30P50/+
"NG
 GE3&155*3H
CD3KI9X0$0.&I3K+5A"-40100.q05Q&;:&15
5*3H0/+CD39+=-EO3;%3CD39+=-E;3<0A0+=5*N-Eq0;i
;:Q5609:"0GL-Hq9:"0/m0P;3<0q-I"Q::
C;Q70100P57_J3<&0.&I39B24=F00=31=VS07-:=5F=7,e3
VC•CD39+=-E;j;!=170B"P3<&;S-H:0:-1&6
0.I_i5230.5345

 100P0S210
H3<L010,3<&1&C&Y09W3_`E37"P35*CD9:";3<07,.
2P2J9:";3<07MK+5A"0/+9`-F=7KI9X5%3A;3B7M0P
,r5*=-131A;3Bh
d42J0535.9:;i-j5]W&7&605F&C4,3455]
0605Ns5F=-E9M0;j535.2P2t"N=;%3242J0;j;Q5
0i5dPBK10=35*q242J0;Q50i5+535.":&I3245
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
22
 
W&0R50s3m++39=F3242J0-n"%30n5H5F=-E9M0"F"s
0=CD39+=-E
/0L0 O7AC78?;O:8@OjQkC[8578e:7b:@O7I3;]:@457463;]:@0
1313<KI0P5105F=-E9M09+=-E9:K15*N-1310/+
0P5;jM&ƒW&3m+0100J105F=-E9M0;%3245KI-F5-CW05y
0100J10-n
3<KI0/+0P;3<05CD-CW05J,r5”O3m+ *+;: 
;:=7C-O3;%30P5105F=-E9M05N-H-131-CW09:-3j4560
5*y5CW72n0n5J0J_1070l"+5J0i5- 5JB0l0n5H
-131K+01053B0J31534&C
,-G-,- ;2A
3<KI0P;3<00n5H9:3<KI0/+m=F5-E9:";3<00/+
0=CD3"+9F3m315* 9W3J0;Q50i50=0P55*="E5-G;
5D33+0n5H-=,rO9CWI&~"=:5:=R09CW5D33+9+=
-E+=&J-HI_i5*+"E5-G; I&~"
,-G-0- WWU3.X!! A
NN0i&:2”9Q59+=-E0n5H-CW0_p"C9:O9+=-E
-39:""E7l&t&K15D33+0=&t&7;3&F"E3KK- 0/+
0P5
,-G-6- Y ZE:#$!  2V&A

#O9CWCD39:";3<09A!";:"O9:";3<09AV:3;%35]060
3j:5H3<245KI0P510KI5* -O3;%3CD39+=-E7-Hq0n
"="Ow,n9AV:3;%30P5
,-G-D- 1 2A
m-nn&0/+CD39+=-E5*=0P;3<03Y&A0+=3<
KI23
V=+7*Y5w5D33+9:";3<0h":-p"9F3m3<KI0n9W30=
0P5

,-G-G-  !3/2:#$! A
13-E9:";3<00/+CD39+=-E5H3<LX5609:";3<07535.
9:";3<07;:245KI0P;3<0
,-G-H- Y 3!9:#$!  2V[!! :<A
#M:39k0/+CD39+=-E;%35ƒ9+=9+=-E9:;3<0q0I"5i
609+=-Eq,x*+-CW05*I0P_6-1
,-G-\- J5.A
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
23
 
=:3*+70k0n5H_t5-4"E5O01053B0J210-H-1313<KI
0P5105F=-E9M0C5D33+9+=-E75NN5M03<010,3<&1&
+5=:9+=-E5*=0P575]060#O5+3F9+=-E_I*+5*=K1
5*N9:";3<0h
/0P0 Mgh857l:KI3;]:@457783:@Fi463;]:@
,-H-,-  P/:!R &2K2U K !"
n5Hn375F=-E9M09:5]5Hm,3<&1&93BK+-4"q3
;i-j0/+5]060n3OC"E5<5O":5*=-n75+&I35M03<
245W&:3k+0109};M07E3V75F=MW&9X3m+9W3J0010,B-H-F5
-CW0M5Oi573<KI;:,j;m
F=-E9M0-n;+35*kK+5*q5*=.45010=F5-EI

_i523V=+n9:245KI0/+;3<05M03<0100J10KI5* 5*=
0P5C&A5J00P;3<0724=F0=1eA9M07-1315M0
3<0P;3<075ƒ9+=9+=-E75H"E5H0q10=F5-E:
C%;:="S053BI_i523V=+0/+0P55*=-n;3<05=I"`
0.0/+CD39+=-E9:0GLK+5*q0=0P5105F=-E9M0
(+-3H"0/+,+9`-F=5*=0P5[\+\89:5M03<
0J109i0=CD39:"5*5A"0/+M&155*3H7&155O3-+e
9M00=CD33<0n-H5F=-CW09W3545*=0F5*+3B7V=F
04;j!9M0KI9XB0P510KI5* L0P50C+5M0M&15
-CW03<KI0/+n-H&S0;S0=K15*N&155*3H9AV:3NQ
-CW0;i-j-n79`-F=0P5-`53459Q&,E"1AM0H0 5*10
3<";j9};M0KI5* A9M07_AVM9F30G0i,E"15]06075345
240P;3<0;:_AVM<5O5+,I9CG*3B0=V=+3<&
e5D370$i"F5."K+5*q0/+0P510:;:3+=0=
&k:0J•AM-I"3<"0P510:
,-H-0- .=  !"&
=MK+5A"0/+,+9`-F=0P570ƒ,E"101,EAM
"%370P5-+V.N5:"E50G04KI9X0B3<&75F=-CW0
9k530=CD39+=-EF=-E9M09:"E5K15*N9AV:37;:0.&I3
-CW0MK+5A"0/+,+9`-F=*=m!"K+7V=0P50k=
5*“;:F04;j2I!KI9XB0P5105F=-E9M09+=-E0C+5M0
M3<KI70k3j534n55*=;i-jKI5* 7;N;Q;i-j-R5*+9:0.
0n"E5-E3$KI9X0B3<&0ƒm0J10KI5* A9M0
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
24
 
3<KI7n&&.5F=-E9M00=CD39+=-E73Y&qw,n9AV:3;:
0P3445"N0=0P5
F=-E9M09+=-E9:5F=-E9M00=0JCD39+=-E79:"E5
0P5104560K+5*q;:0.5345&I3-CW03B0675N"3H;:1

5F=-Hn-F5-CW03<KI0+=i53B06;i-j:"+9F30=
0Y5+013N5]5H;jKI5* AM
M05475F30P5[\+\85NN=F5-E23V=+-+
21]- m5e5F3;O0n;:V=ICL0/+5 5*CD"605Q&
,NKA CD30k5i&7!i50C+0+=701004-E-`3E;j;Q5
0i5;:535.0k3jF0475*B5 5*CD-+0nM0F5*+:
0:+w573j=F5-EKI5* 2100C+-CW00=35*q-Y"60
B3<+0P50C+5F=-CW0-E9M05M0M0=CD39+=-E%3
M&155*3H0/+0G045 5*CDVv-4M5+-]35*=Q5600/+010
0i&9`-F=5*=0P5P5-+V.0Y5*q-40P5105F=-E
9M05PK+;3<0- C%;:245W&"S053B0/+5]060;:"S053B0/+
01ACD39+=-E
HA0+=2I!0F5*+5*B5 5*CD0$C5J0/+V=+
3<&72P0n010N2100n510VS5=9%C0P5105F=-E9M0n
}+9:0Y5+245W&;:5QVS72+3510"q3e9M0–0n70$C
e9M0,B=:3"E50100n3<KIr"5F=Mw,n0/+CD39+=
-E5*=5]060d45KIs5H3<K+!i570i59CW;:3<KI
0P;3<0
SV: Vò ThÞ Thu Líp: D2QL3
25

×