ki nang doan doi


 !"#$%&'
()"*+"#$,-.%&/012345,&601(789
:;,9"</":=>?)@9+*A#/8B58
"#$##3//+C",&D"8#/4,@;,
*;@+:..E4F9G84F4H45
,0/,&D7*&I
J0,;E45?:KL#K!'
ME/44F,9L#,9L#N90&"#,
!&?,)I
OD"/*,)PQ/R"/,I
S*,*:T/7E":9*,*;PU:I
GV#.!:=9;45E45G8K:KW
+X4F;G84F,,&!X:P!:*A
:P!?YI
GV#.!;L#K?Q&4'
2NQEI
/& &!Z#..90&9+X/9[!\I
S#*8B;8DL!"!*I
]S&?'
OD"/8$.%/94F/45
@,94F8U45P!@,9,^@,*,&&?#L4
6U8U?"#6%[;/I*;+C?-0
XH,^@4'69:_/_9:;,:KX/+C\I
`aF;,'
F'PF[;%/L/D9R!@,#4
#&?.IF[;4L3$9?";9&?W@,9
?,749!790,L!7\
O;,'#.!P@/@:8B58:?B;
!79X@,9"K4F;?";978:KPD9:/:
8PD+\S#b/@+R?";;,X@,I

c!?";/'
*;+C?-!84 Q@89 Q,!"9L&\I
&04",&4I
d";QA4FeI
f(gSh'i(jklmno(ph
hIqhnorsntuqno(ph'
!Q,K9R:;U,&+EK#[Fv6.9
w45,)04F6+",#I
G)"P+!,&Q,L_x,94,30Q!
Q/%/e8.#y,&Q,R"K Q^#!zL_L_
LxL\{",&L_R+E"LG8L#9,&7L_.GL#N
K Q%,0\vQ,9KU4F/VN6"'O&|
/6"F/7879@}~L"6,$,!9Vd/,LK
*;C&459$"•@CU/,.;/,€9\y4FX[
099Q,y)09Ny8,-0X[
4F\
S4KG*;:K/7x'V.45U•n#84?
vG*;6"4/,&+/‚#%NQ,K
#9RI
,A+/‚0E!Q,/,&:$K;#-
DENR+/?R?%vI•&Xv:,E9*/
L;%+++G+X:wQ9E,"K+/‚I
#P;,!?-9/,&84ƒ!?-68?„9U,!9G8
!Q,458!;?;6$96$K&+E
4/%!Q,:!Q,L4FI
84?;6933xe8%7!?-D
;/</"!!P%I…,6"ENv
LK97,@89LRL)9K@"L_97,+"|&\0
G*;G8G"[.!Lx45I}9!Q,+b
</"45.!,78;9E )&9$R&y8!

;45/‚.9+!@[X&y/?VU,45
PC!III
S4!?-!?-P6%/<!Q,*45+8!;
:U>%0/5.%78;I!Q,w[4FLER.!0/
/,"L6687PU%*/4KE,4F PIOE
!Q,:84G8!Q,8!;,&!#*
/‚..%%I.?-9P!Q,8U:,K9
N:T/7%78;V4:&:4/45,09:45
45P9G,-#vK3\
MD"/!:|>†,&+EN:|>ALP
 
f(gSh'i(jklmno(ph
hIqhnorsntuqno(ph'
!Q,K9R:;U,&+EK#[Fv6.9
w45,)04F6+",#I
G)"P+!,&Q,L_x,94,30Q!
Q/%/e8.#y,&Q,R"K Q^#!zL_L_
LxL\{",&L_R+E"LG8L#9,&7L_.GL#N
K Q%,0\vQ,9KU4F/VN6"'O&|
/6"F/7879@}~L"6,$,!9Vd/,LK
*;C&459$"•@CU/,.;/,€9\y4FX[
099Q,y)09Ny8,-0X[
4F\
S4KG*;:K/7x'V.45U•n#84?
vG*;6"4/,&+/‚#%NQ,K
#9RI
,A+/‚0E!Q,/,&:$K;#-
DENR+/?R?%vI•&Xv:,E9*/
L;%+++G+X:wQ9E,"K+/‚I
#P;,!?-9/,&84ƒ!?-68?„9U,!9G8

!Q,458!;?;6$96$K&+E
4/%!Q,:!Q,L4FI
84?;6933xe8%7!?-D
;/</"!!P%I…,6"ENv
LK97,@89LRL)9K@"L_97,+"|&\0
G*;G8G"[.!Lx45I}9!Q,+b
</"45.!,78;9E )&9$R&y8!
;45/‚.9+!@[X&y/?VU,45
PC!III
S4!?-!?-P6%/<!Q,*45+8!;
:U>%0/5.%78;I!Q,w[4FLER.!0/
/,"L6687PU%*/4KE,4F PIOE
!Q,:84G8!Q,8!;,&!#*
/‚..%%I.?-9P!Q,8U:,K9
N:T/7%78;V4:&:4/45,09:45
45P9G,-#vK3\
hhIJI!0L"'
•E6U!Q,;:;UNQ,7,;69$U.‡
9UU.Q0&%NQ,7,;6,:$G‚
K+8UE%NQ,)LK"R");RIS>,L
Q,/.:/,P#NQ,7,;I
O;!Q,?Y;#N+D"'
†U!Q,,/Aˆ"6$I
J†&!Q,04KWQ9!Q,W0!C&%
;I
]†S*Lx/FLx!C&0/G,&C&/,!Q,;/F
*I
`†•E!Q,Q8U**7,)I4FQ8U*
7,I
c†…$#*N0b9N.?--;I

‰†O;!Q,;,9*;!Q,C,0W*
Š†$*33I!Q,ƒ*;G‚:Uc†‹8G$#$*
‡3I
Œ†fUU.*$I
•†(wQ, Q,!Q,;":'$w!Q,w9!Q,X \SK
45,FQ,3/@/7I
‹†C' Q,!Q,)7+;4;:w:K@+"I
•&P$G‚/$8U:KG:!Q,.*
47"v,XGHN+"/$+I



hhhIOhmj…hŽSgSO•no(phO•(hŽj}j‘q’'
hhhII*,-.‡'
O4,&98U3,N,-.%I/;<78E
459"/x,L[+9%E:KX0I
•&E45 Q,4,&LE9,&/ELw;6
$I
hhhIJIO45LE'
•E@45,-.!?-98U45L47!9
6/E!z/{9*0K@8X@8I
LE*|/8U3,N"#$9,-.!?-%;
4,@&8--,-.9"#$6"IfULE!84
9?--$K8--98U*40:K@[X
!8U*+8D-;I
hhhI]IO45!Q,!0,'
‚X!&:;,4'
†S#,ƒ68!/79,&!,9+!@I
†K+X,0$K6KB:Lw?“&0L
:_,I

†79e3/N$:K9D!?B3"L@I


hhhI`I…#/@?$!Q,:w&'
[X/;<78#ENQ,7,@89/Y"8@,/^
:9:#/@!Q,,$8U@:!Q,45
K8-459W4F586N8Q7$KI
hhhIcIO45/$K,X@0&w'
S4F8-!$@:!Q,45/$K,X@9
6/EN</":=>49!
/G?D"\
hhhI‰I$*+4?„-;G:,:8F'
,E@:KPUE$*+4?„-;9‡:#P"K:#
9//Q?‡9[V9&#:8F9EB*+!!5‚
Ab:KPUEWE459WI
M,&59$G:,:8F;/$+[XEI(lSr’r
•”S2•–h}j‘Sno2h—h'
†3/,-#!?-%ˆz(,†,
{I
J†*+˜,0E99/X[9.9;,FKI
]†S3,N%7?„'
I2397,9‡68?„I
LISK&/@:*0C4:7I
I}C9ƒ:8F/7"3/@/7I
?I7I
QI6,?X:!Q,,ENI
™IdW/@:wˆqV45I
I4H8@58/‚I
`†}+!K:!Q,'
IvL&/&D,.6:I

LIw+*:7A7 _:$"%+b4K:KPU@D,/‚
!?-I
Iw+*:7N:"K;,%vL&/&:+b0:"K
:.vK8-/, 69/$H*PQ 6I
?IS74;,%!Q,I
QI}+!K4LK&/45I
c†*$"%?--!:*98X@8I
‰†K&?,&!‡9:#L6XQ,I
Š†$G‚'
š7'334‡-;y?P!+b:*9?Y/,+y:‡
+bD")I
š!.;?„9;P+!I
f48!8[X
…=>[X/,&:;K!@&
#IG !L@,&848!8[XL
,&!PUI
2hqhO’•S(j›Ss'
I†L$"%#6"'
S44F$"!+@!!4:?@"'4N040
+@@!L[3,@9+@XK!/@Z/G,H$9
NEL[+@9,^F;,$*,&+E.58I
/!,&L[+@68U>X"K
E'
†S4F,?&'&[Z6P900+X:wQ90&>*9
:=>"#,Z:45P!:U>;/9.9%4F9
.'*/@.58,4/@:.58N
45/@9+E/454F,?'*/@ƒ+E.Z?*8U
4F*,w9/,5945/@*/@ƒ
.58,&+E/454F9*/@ƒ*;K,&
+EE45)PQLKZB&9B\#:.58+E

4F,A8/$$I
†O;,'9F9EU9*w9D" 9+DL)&€89*
A:*@‡9 _KU4HP/@%,4F[
XI.?-'*;[X!/Q<968!*D"
9/B,D"94/@:[X_,L*H$!/@D"?@
;83K:0,L*\
†….79FK',B9!>,9L"9L#,Z;P"KF9
4F&.58%!I
†F'F?L&!L[+@A
"3,@F#%W40I
†!?-9PU.8-%,^'</"98!;X.
A:!,8!NX.0H4FZ;/9+,,?v9:_/_9+
.9*P+!1\4F:;8U !‡,-#!?-L[+
@\;N!8X"#$%,0I
†.6%,^'6Zw,&+^/^589:_?
+E&4F&AW8U9&Zw,&+^//#
-4* Q:bN/Gƒ39|Z+^/,A;/
"K4+^/$9./@9,.6U.44
),I
,&L[+@93,@# Q:b!6@&!
&|;!+,,wP!+X;6%4FA+,,w?
.@&;/,!Z,&P!/D9/78/@,&,
\
JI†SN$K?--ZL*97"9:>P9F9?D"\'
08U/78?+!$"%Q,QKId--8U.58
&[9+X:wQ4FZ.?-'L*AA?K#/
:wQ9L*Ww9,,9€Kw[RId:KU,&+E
L!:<,Q,&+E*;*:K@/"4I
•&+E$#,4F!,+!9!&N!&V8U
4F9+38 K84IS+E.)/40+

@$L#,,&+E?N98,&+E.0N
/‚?9:F?:K:;[X45H93,@Z.?-'
F,49+E4F3,@.!/$4\
]I†!,&L[+@'
fU@45!?-9PU!?-Z,-.9"#$.RF8UD"
45XG986:H4F9U,LU:K9:; U"
):8D399 K8X9:; U"LK0?B6wZV
$,?8,&G68XR,.LL>9E+!B\
07"9LE!4:[X/K+XP9
U,LUL8$4+%L[ˆ;,9</"I•&
K+*wL?Y/,wU,&G968?„9*!?-
!?-EI
2hqhO’•S(œ(hŽS'
I†0L"'
†/EU.‡IS39?Y;9?.?w,I2U.+4F7,
;6V;45ISK$0:$U.,?„?34W
L4;@+68?„I
†S*C&/,,„0?Y;9$ƒ+b E6"/#LU9*;
C;U/@/7/I
†OW,6:#„0N8!EB%N4F)LKI
JI†O:'
†L4+8D+,@"KR"K9K,N
Q:b450EI
†fU//?&;045,4FIO:;W7,K;@
+>eI
†…!+?.?w,%F9"KLK+v9U,!I
†O$!9e39?4F8!"+!:K
8@,/7/I
†fU[+V*?83&94F3€94F
3+X:wQ94F3.%I

†…L3/^8U:!P9. !9?X:!9LxI
†fULK?WG/G9:,4F*?6,,w9!U":
)*:KPU3‡I
2hqhO’•S…l(•'
†f@N4FLxN08@€9U,!9;9!
N08@L@":_?F8@I
†O!!4:"K;,%$#,L0:1/7/9!
.68?„9+!?-%KD1
}jknžS(•”no(phMhS((’•Ÿf(•'
I† '
O;78+G‚%Z4F,94FPU$@+78
9[Lx"KE'K&Z4FA80?!I
K&'!9,&L>QA8U @W68/#
I
(0?!'S4PUL4?!&|9?"#?!
V@+GG‚%I
JI†2'
*;/R!D"[.9";@+!X9XGI
"#$368?„I
]I†(4?„!9/7'
~Q,^,PU/&4?„I*N8X@8$
4?„$"%4R,94V*NU0*;
"9WWWU.9/,+?Y;9?Y3,,G4F
I
`I†CZ!8'
n6P4$/4‚'
†SKC':7+b,!I
†SK:CACP!.04F43,45!+bD"
:*:>PU:4?„I
cI†'

†…4PU#B;!:U!&#
:./4F$I
†…4PU8UP+!4Z6/:vQ,
;LK45!&9Cƒ98!\W*!?-ƒ8!%
,0ZPUI
†P!09PU*;";4:!?:KL$,&.0
4FPU#/&:_/_?„3IOWP!"#39X3/,,6
9,6::.+@I
†S4FPU8ULx C/‚0E,&!:!P9:#9
:P!?Y?)I
†!84FPU8U,9N8U+48@,:;9
8!49?.?w,9?"#?!I
†08@'()"P,08@/,&w9W#L3_8P!
!,#:"K:.&#4FL8@,I
‰I†SWG/G'
$8ULK/GWZ?:,P+!9:,IOU,
LU+X:wQ9@+/"KK/$+IOW;4F,
!9,!I
•ji'
4:[X!9$3,/@$"%00!E45?
ZN"K9,,w9K3\Z*0"[& 69?-
-,QZ%9K9E94w\
S(¡S2no(ph¢h’S2£S2
d”h’•
,^&:Uc†‹4F9 K8?@@ 68!9/$/45W4F
?B,&"$,LL*WW[I…K.94FALL*
ER/#L;R@"@ 68!9K4F:!\
}j‘£S2žS(k¤j
,^&:UcA8,NI,^A8458!LL*9L@,+b?"
$,LL*L@N[hZL@N:45@,¥L*9:PUL*%9

L@,&LL*/@hRhA¥N,!%4FIXK4Fh8UhN
PUL:.94RhH@ 68!IKA8
:!I
Oaj(•pS2
,^h&hR,‰4Fh9`,JNIXJL@,38"/,:,&L@NRh
/#IL@N$,#",&PQ?9c†J,$PQ*&,&PUL*)[h+˜I6
U!&hL4,&/I,-%4Fh/8UhW
NL%,0:L;W?B7"L;L*%4Fh:!I:L
L;L*A;4Fh08UhL4:whI:/@h+B/
K3I
šG‚':U!WLL*K$!PQ8UhLx9K:8_8
0*;,H&:#,8$XI
…(h¤j¦
,^h&hA8,N&,^h4Fh,&Dh9#D?%,^h
4Fh&,&PULL*)[h+˜I6UB:#zV{,&
0,!@8L;LL*%4Fh:!48UhNLL*%,0:L
L;IA8N/@hLL*EhB03I



S(¡S2no(ph¢h’S2£S2
d”h’•
,^&:Uc†‹4F9 K8?@@ 68!9/$/45W4F
?B,&"$,LL*WW[I…K.94FALL*
ER/#L;R@"@ 68!9K4F:!\
}j‘£S2žS(k¤j
,^&:UcA8,NI,^A8458!LL*9L@,+b?"
$,LL*L@N[hZL@N:45@,¥L*9:PUL*%9
L@,&LL*/@hRhA¥N,!%4FIXK4Fh8UhN
PUL:.94RhH@ 68!IKA8

:!I
Oaj(•pS2
,^h&hR,‰4Fh9`,JNIXJL@,38"/,:,&L@NRh
/#IL@N$,#",&PQ?9c†J,$PQ*&,&PUL*)[h+˜I6
U!&hL4,&/I,-%4Fh/8UhW
NL%,0:L;W?B7"L;L*%4Fh:!I:L
L;L*A;4Fh08UhL4:whI:/@h+B/
K3I
šG‚':U!WLL*K$!PQ8UhLx9K:8_8
0*;,H&:#,8$XI
…(h¤j¦
,^h&hA8,N&,^h4Fh,&Dh9#D?%,^h
4Fh&,&PULL*)[h+˜I6UB:#zV{,&
0,!@8L;LL*%4Fh:!48UhNLL*%,0:L
L;IA8N/@hLL*EhB03I



d@6
78;/,`*,'
S'/,KE'B0
SJ'/,K'4W94I
S]'/,K,‡'E9E9EI
S`'/,K:<'Q
}U4"0*,0*,*X>%,0I}U
;/G<:;UJ":40`@-:#D?I
G!L@•


•&+E?-

•”M§}jk•¢
šš}'PU4F4?„
šš'78;94F,
šššššššno(phr•}j¨Sššššššššš
}?&0I
š}'Q,•
š'
š}'LFL,0/,©Q9:F49!P"9?A"/#
4F4,A9LF,0/,+!L@/,7"9
}+b!/,N&!77&ƒUB/,
!'
O,0
6,6,6,,06,6,6,
  ,0   
L*8L*8L*8,0L*8L*8L*8
777,0777
/3/3/3,0/3/3/3
U"U"U",0U"U"U"
,0
XXX,0XXX
…U)?W/@9}["";"
š}'!L@
š'•
š}'?:K:K
š':K,6":K,6"
Œ}':K
š'XL@,&*,
}+b"#$:K"XE?HL@/,,„B,09
ªªªrh(«ªªªª
2$$$

Z#+!#+™UQ8L!
PQ9PQ9PQ
ZL3"/3/4
494949D"#
ZA"/#9#Q8L!
š}'F0N*4FE?L.#%L@



}'!L@Z:*P+b*/#FKL[E'>,"€8:Z+b
0/#U/FZ"D0V450D"/d9G+bB3,>
_9:*P+b3,",&L@!ZKP/45/@
!'ZW!WP
S3,!>#,"wx1
(R R  R 
S+ ./"ZL@!ƒL6X,&L@
S+R./:ZL@+bƒ,&L@!L6:~
…*+/+
*/v,4FVLKL"4V,+b:VD
G‚'ƒ?44F)P[RKw[Z[*‚0
K!9ƒ+5,6"Q,w[LK/,009
no(ph¬-SM•S2¬
;/@'fU @I
S4FXI}U+bPL6FX4,&
L@*¬OB•¬A¬«•¬
SK4FPU*¬OB•¬04F8U*¬«•¬45/@I
&!¬OB•¬L@?B"/,4D"+Gƒ4F:I
&!¬«•¬L@")+I
Z*&!,V?Y/&/_,*š®š
no(ph¬O«S(n§S2¯S2¬

;/@'fU @I
S4F K8I}U+bPL6FX4,&
L@Rw,&DL6:0I
S,-%4F/8UU/F,&D:>780DwKI
Z.P"KPU/#wD¬"Q+†¬9?Y¬?.¬/3,I
.?-'
}'¬@>,41¬
d'¬4¬A¬R¬/#97,V#/I
††††††°*;U/F,6"D@/@4'¬R*HI¬9¬(,"F€8I¬IIII
no(ph¬S2•–h9( rM•S2¬
;/@'fU @
S4FXI}U+bPL6FX4,&
L@R,&L&!+'
†S4F'OX"#97,D,&!I
†(['2"4[RIII¬W••¬
†MG'"4D"+GR¬OB¬I
}"4+'S4F:3+G9+G:3[9[:34FIq+0L8@I
Z!"/:K58%¬3+G¬¬’eB0¬
 K84'
QA8,±N9!A86I
d--'!FL!:[/I
!'
IS,±NBX#FL!I
JI}U68FL!/,I
]IS,±NK8-X/#FL!+DJ4F:/:w8@,F
L!I
`I}UK8-68FL!/@I
XKK8-IIIO*;XQ"#$EB/4F
3&I
…T/-)/78/,NX#FL!:UIII3,"Z,‡N±III

*DI
'OX9R9x,9%
@::.v+@98!;8U @9</".I
šS&?'
}U78;!!+'
†OX'"8U3,9e/#$I
†SR'"8U3,9!"*9L",AI
†Sx,'"8U3,9?^"e8.4I
†S%'"8U3,9!8,!':I
š±š!'
²}UN4K9&!QP"#I
²}U*;G/,GAG/,+I
²S4F8U/,GQ/F%4FPU!&!P"%
4FPUI
š±šf@,/7'SN4F58+8U8@'
²,&!+/F%PUI
²…0PUI
²,7,9/,:‡&!I
Z††'G‚'
²E&7,~&E45I
²}U?BNW:!;!/W4F4K9/B9:III@::.



…•(jkŽS
!'S4F:;L3$D"B"‚Z"A/R,„
"@IIII…Q4F:;*K#,094F*#*8UK8
-D"+0K:L!@9XKK8-KI
.?-'S4F$#:;'ZM!,6"FK7?Y9L^#.
?@I:!&K!/Q *#,!RIII{S4F*#

(R8UK8-D"/78/@W$zM!,6"III{I
8$hh',&+E?-
†††††††††††††°³°³°³††††††††††††††††††††††††††††
no(ph…h•'
z…,{V/w9€&/@.I
I…,/011
…,/,&D7;"K+/W*4H45%>q[K
n?"?…8/I#7%7/…,L//’´(I7/µµµµµµ¶,&+|&
hQ/?IMHq4745?4“78HaO&
!F,64L/&/"45/%KPEqIOD"
V/F:~,64a//L !&:[IS#P0
L!q//8U78589@ND#@8-I…,
/,E78P0L!q#)UP6C!98#/4
:~UL.:45P!.4H45%4FI
C!?$#,…,8U45P/zRN{ˆ7*PQLK
,&4F#9,&4DLL!NR[47/
,&0L!%4I?@"…,LP+!$#Lx!7
Q,,&,D,/@DL!N9+*/6":>8%:.R
LU7:#:*L#XISF**P+!.09&Q,+
4?„%L@/[9…,H,&P+!@9:ƒX#
%!R7,*;U0?!,+3%GN\•&F
+0…,457/,D#0L!I
(Q!P+!%…,9!!?-)+!@N.
:!68?„/z…,{I…,6?@9:ƒLx,36"9
,LxQ9,VC9/4“K,9"+F,*NI
JI…,P+!'
#,&KLw"K,D,w94F?„L"Wc†J‹,*R:!
:@,&,E/QP4'_9"9PU,9:_90
:*9P€?#,9+["9:>Q[9LU9\II
S4F!*,w]†c4FP+!c8G9+*4F?„

6AQ!,D,XR7/@I!*,8U/@#,&,U
6"NR7,,045IS*,G,*43
&I
O;LK?@:*94F?„*;'
2U,LF″P+!Z8B58W/X[I
>#,+ER7#,D,″I
S4F?„*;LR7/@94F″:*7I
NR7*?-E4″:!0?!9,+3\
4FP+!R4F″?„*;"#$R7:<,Q
]I…,'
wR7w9,+3:!&8K&894F?„";
!R7+&8:!L#@IS4F8U!R7)45?
";W&8"+&8:IG$*;/& &94+*8U
QXI
O;LK?@:*94F?„*;'
d″";R7N!&8/$9*;?";/@NR7/$4I
K?@'4F?„″?B86b/#LUAbLG/
/#F6"/N0b:!4'9,!"L"9K"9!*9
P";+!\*;Wb /@ *IS4F8UQXN
0b#LUQI
`I…, G!'
S4F+bLL:.,39K8 G!R7Lx"+bLK*/R70I
ME/45R7Wc†J‹,*I
O;LK?@:*94F?„*;'
S4F?„4FK8″ G!/@L&,„8DL45!/@
L&I.?-'L&@9L&,09L&+39L&8#9L&,E9\
S4F″?„4FK8 G!/@U:!4':#99
899?@\
cI…,.!'
S4F+b45Q4:4576"Z*;L:.,3!D,

:!4'K9K?_89KE9KC9K
@9K‡BK9K‡B^9K:.“9K,4#
/!9\I
‰I…,:X!'
S4F8U8DL!,B:!+:45CP8U7LK*
/,B09.?-4',B?$9,BR9,B9,B8#9,Bw9,B+N
49,B/!D"9III
ŠI…,!'
S4F8U8DL!45K,P4'9#9w98,9+N99L&
8#9:K99\
G‚'4F ?„:#4FK,AC!,B9?YD"?
X9D"&@9D":..*;D"@4FIS4K&+b
,6‚|D"[@4FI
:ƒ*PEvQ,I[X*K+XP
!@&0"! )&IP%Q:,@
&%45;#!,A+'
·)&!4K/!L@,0"/,! )&9G8*:U>
R978*!D%I
J/,&84K86*.ND# )&!D%IS*@,&D"
$3:KL# /@94L#,&+D9vRI*D# )
&+C?-!0X;?YU‚9,-.%LUD,09@,EP
G8“D%!,-.%I
]AL*‚|ED%IS*:ƒ/,&84XN
D# )&,/,&:#K8 )&N.I68:?7"
:=>R978 )&†,&:=>,E6K-IO"G8:
ƒP!0/,D# )&,U&+E+"NI
!:*6V#!%@&!%[X/[X,&
40E45,+:!LA;,:!/I.?-+:!L,A&[9
,AU09U 6D9A;,L79IIIWRD"9:O&M#/,
! )&[XL[/4N!L@vH[X…’’Z:©Q9QQ/!L@

#:v,@!Q,:K,Hƒ(&4F,B(D"ZLL,39w[
"KI
…,/K+)RZX/:"[4540/4:;4K"0
#78*,w9"KZLH0*,/@*:U>E
ISD# )&$E3:K580XNUE45I·Q:b!@&
8B58WE45;B,IfUK+X@"L_:*+,!
%,&L#E45;"[40"I
#D"/,&+E:,[X%¸QI•!9!L@**8L/7I
Q?
#D"/,&+E:,[X%¸QI•!9!L@**8L/7I
Q?
Jan
¸//
•Q,LQ
Hướng dẫn tổ chúc một số trò chơi khơi dậy tư duy và kỹ
năng xử lý tình huống
¹Trả lời #10 vào lúc:‰!9J‹‹Œ9‹Š'`‰'JŠº
2.'
K'
`•
Sau đây, tôi xin mạo muội trình bày một số trò chơi dành cho trẻ
nhỏ, có tác động tích cực tới tiềm năng tư duy logic và một chút ý
thức Chính trị.
Thực ra, đây là những trò chơi mà tôi đã tạo ra trong những tháng
ngày còn thơ bé. Rất hy vọng sẽ nhận được những ý kiến phản hồi
từ các bạn !
Q?
Jan
¸//
•Q,LQ

2.'
K'
`•
1
¹Trả lời #11 vào lúc:‰!9J‹‹Œ9J‹'`Œ'º
Thực ra, đa phần những trò chơi này đều không hề phức tạp, rất
đơn giản nhưng chủ yếu đòi hỏi khả năng tư duy, nắm bắt và xử lý
tình huống của người chơi. Trò chơi đòi hỏi óc tưởng tượng, khả
năng quan sát đối tượng cao.
Thứ nhất, xin giới thiệu một trò chơi đơn giản nhất. Trò này tôi đã
thiết kế ra từ năm học lớp Một. Chủ yếu diễn biến như những câu
chuyện cổ tích mà tôi đã từng đọc, sau đó biến chuyển theo suy nghĩ
khác lạ hơn mà thôi.
Để tham gia trò chơi này, bạn chỉ cần có một cây bút (Bút gì cũng
được, nhưng tốt nhất nên dùng bút chì, nếu có thêm tẩy thì càng tốt)
và một vài mẩu giấy thừa (Sử dụng mặt không có chữ hay hình
ảnh).
Bạn sẽ thực sự trở thành một họa sĩ truyện tranh trong một câu
chuyện do bạn tưởng tượng ra, vẽ bất cứ điều gì bạn muốn, làm điều
gì bạn thích. Trò chơi này khá cơ động, gọn nhẹ và dễ chơi.
Để tiết kiệm giấy cho câu chuyện được dài hơn, có thể dùng giấy khổ
bằng 1/4 hoặc nhỏ hơn nữa của giấy A4, tùy theo mắt nhìn. Cách bài
trí như sau :
Cách bài trí này, tôi gọi là dàn hàng dọc
¹Sửa lần cuối: 16 Tháng Ba, 2008, 20:58:11 gửi bởi Janº Q?
Jan
¸//
2
¹Trả lời #12 vào lúc:‰!9J‹‹Œ9J'J‰'c]º
•Q,LQ

2.'
K'
`•
Cũng tương tự như trò chơi thứ nhất, nhưng đôi khi cũng cần phải
có thêm một cây bút khác màu (nên dùng màu sáng, dễ nhìn như đỏ,
cam, xanh lá ). Trò chơi này sẽ rèn luyện khả năng trau dồi kiến
thức Lịch sử, Địa lý và nhận thức Chính trị, trò chơi này tuy có hơi
nặng một chút nhưng hoàn toàn không hề khó chơi chút nào, từ
người lớn cho đến trẻ nhỏ đều có thể chơi được, về mặt tâm lý thì có
tác dụng giảm stress rất hiệu quả.
Chuẩn bị một tờ giấy (Không nên quá mỏng), một cục tẩy và hai cây
bút (khác màu). Tùy theo trí tưởng tượng, bạn có thể vẽ vời không
chủ đích một đám mây, lưu ý không nên vẽ căng quá, sẽ không thật.
Sau đó vẽ thêm những đám mây nhỏ xung quanh, chấm thêm nhiều
chấm nữa. Đám mây lớn kia chính là một đại lục, ở đó bạn sẽ dùng
một cây bút khác màu vẽ thêm sông, thêm hồ, núi non, đồng bằng
tùy thích. Những đám mây nhỏ hơn chính là những hòn đảo hoặc
tiểu lục địa. Phần trống còn lại là biển.
Tốt nhất nên dùng nhiều bút vẽ, bởi nó sẽ tạo ra phân tầng sự độ
cao của núi, đồng thời sẽ làm hình ảnh trở nên đẹp hơn, dễ nhìn
hơn.
Sau đó, dùng một cây bút đen (Tốt nhất nên dùng bút chì cho dễ
xóa) vạch những nét đứt đè lên phần lục địa để tạo ra những Quốc
gia tùy theo ý thích của mình, rồi dùng một cây bút khác có màu
nhạt hơn vạch thêm ranh giới của các tỉnh, các bang trong đó. Thế
còn các thành phố, hay thủ đô ở đất nước đó ? Dùng bút đỏ chấm
vào một vị trí bất kỳ (Đòi hỏi khả năng suy luận của tất cả chúng ta,
như : Núi cao, không thể ở được, đồng có màu mỡ dưới chân núi
hay miền đất ven biển dễ đặt đô thị hơn ? ), sau đó dùng bút đen
điểm thêm những chấm nhỏ làm các thành phố vệ tinh quanh nó.

Như vậy là bạn đã gây dựng được một Quốc gia theo trí tưởng
tượng của mình.
Sở dĩ tôi nêu ra ý kiến nên dùng bút chì để vạch các nét đứt vì trong
Lịch sử, lãnh thổ không phải là bất biến, giữa các nước đôi khi
thường xảy ra chiến tranh, do đó, tùy theo trí tưởng tượng, bạn có
thể tẩy xóa để làm cho một đất nước trở nên rộng hơn, hoặc nhỏ đi,
hoặc lấn chiếm lãnh thổ của nhau. Sẽ rất sinh động ! Lưu ý, khi kẻ
đường biên giới ở sa mạc, bạn nên vạch theo đường thẳng vì trong
thực tế vùng đất này rất khó để xác định phương hướng, cho nên
dùng đường thẳng là hay nhất. Thử xem !
¹Sửa lần cuối: 16 Tháng Ba, 2008, 21:30:53 gửi bởi Janº Q?
Jan
¸//
•Q,LQ
2.'
K'
`•
3
¹Trả lời #13 vào lúc:‰!9J‹‹Œ9J'c`'`º
Trò chơi thứ 3 có thể tạm gọi là đánh trận giả.
Tuy nhiên, nếu có từ hai người trở lên thì càng tốt.
Xin thứ lỗi bởi vì trò chơi này hơi Chính trị một chút, nhưng hoàn
toàn có thể biến đổi theo ý muốn của người chơi.
Để tham gia trò chơi, bạn cần chuẩn bị một vài tấm bìa cứng khác
màu, nhưng một mặt trắng, một mặt là màu. Một mặt phẳng (Bàn,
giường, hoặc một tấm chăn mượt có hoa văn ) tương đối rộng, sau
đó có thể tự sắp xếp ranh giới Quốc gia, đồi núi tùy ý.
Dùng kéo cắt những mảnh bìa thành các hạt nhỏ bằng hạt cúc, hình
vuông hoặc tròn (nên tận dụng bìa hộp kem đánh răng, hộp thuốc,
bao thuốc lá ) nhưng không nhất thiết phải đều nhau, đó sẽ là

những con người thực sự trong thế giới của bạn. Nên làm thêm một
số hạt giấy có kích thước tương đối to làm thủ lĩnh (vua, tướng ).
Sau đó, chia mỗi màu làm một nước khác nhau. Quân các bên sẽ
tiến hành các trận chiến nhằm mở rộng lãnh thổ hoặc chống lại các
cuộc xâm lăng từ bên ngoài, bạn có thể dựng hẳn một Nhà nước với
đầy đủ vua quan, khanh tướng tùy ý muốn.
Nói chung, trò chơi này đòi hỏi tư duy cao độ và khả năng nắm bắt
Lịch sử của người chơi ở mức cao nhất.
Năm học lớp 3, sau khi xem xong bộ phim 17 khoảnh khắc của mùa
xuân, tôi đã dàn dựng được toàn bộ diễn biến của cuộc chiến tranh
thế giới II, cũng có trận công phá Berlin, cuộc đổ bộ Normandy
Hoặc đến năm lớp 7 tôi đã tái hiện lại quá trình hình thành vào
suy sụp của hệ thống XHCN toàn cầu. Năm học lớp 2, chỉ trong nửa
tháng tôi đã dàn dựng được tiến trình 4000 năm Lịch sử của dân
tộc, không bỏ sót một sự kiện nào. Trò chơi này thực sự sẽ khiến trí
tưởng tượng của bạn thăng hoa ở mức độ cao nhất.
Lưu ý : Theo cách này, bạn hoàn toàn có thể lập hẳn một thế giới
với đầy đủ các CLB bóng đá, cũng có tranh giải, chuyển nhượng cầu
thủ giữa đội này với đội khác Tóm lại là tôi cũng không thể nhớ
hết được có bao nhiêu dạng của trò chơi này nữa.
Không biết bác Aby có muốn đánh trận Waterloo không nhỉ ?
¹Sửa lần cuối: 16 Tháng Ba, 2008, 22:12:11 gửi bởi Janº Q?
aby
q?,+
(Q
•Q,LQ
2.'
K'•]
OR
4‚9R

.4$
Re: Kỹ năng tổ chức trò chơi
¹Trả lời #14 vào lúc:‹`!S>,9J‹‹Œ9‹J'J`'JŠº
IeB
ME4FL8@'B"‚Z*;,&A4FB,&/G
O;,8@'MDA8&
!8'
†78;B!z*![9*!e{
†}U'D1D1
†S4FL8@!8'D"•D"•
†}U'[D1
†S4FL8@'[D"•Z4[9$
†}U'eD1
†S4FL8@'eD"•Z4D!
S4FL8@78,&?9D8U/#94F
X+$,D8U4FX4I78;BU"/
P:78;L3$!I
JI•G
ME4FL8@'~‚ZA4F48U˜
O;,8@'MDA8&
!8@'(4FL8@LL,39X,^4F,&*I
}UL3,&L!96UB!I:*9J4FL
L3W,GW0,KI…0,6"0+b45^I
G‚'…J4FL8@K$94F+b!
9x,4?„?Y0,I
]I202
ME4FL8@'B"‚Z*;,&A4FB,&/G
O;,8@'MDA8&
!8@'S4FL8@ K8,&?9R [,I78;B
!LzO+D{94FL8@U"P9"

/,!^yWU"W,8wQL!'z2,LK
!"/\O/+D*9*{\
`INL
ME4FL8@'B"‚Z*;,&A4FB,&/G
O;,8@'MDA8&
!8@'78;B*zG?6,G?6,9LB v
B v9L/G/3/G/3{I
S4FL8@X?A/,&!+'
†SGQD*zG?6,9G?6,{I
†3,QD*zL/G/39/G/3{
†6""/,4 v,zLB v9B v{
G‚'S4FL8@WQ9W/,&!9WP
I
cIL_
ME4FL8@'B"‚Z*;,&A4FB,&/G
O;,8@'MDA8&
!8@'78;B!Q;?'zOL$*L_#I
S*  #9  #9  #9  #{
S4FL8@ K8,&?A9:!456/#
04FL8@B/,&!'
†D'4J"/#D0NL!
†DJ'4J"4L-
†D]'X"#@^/3P/@9EB0U"P
/@
‰I/@:~
ME4FL8@'B"‚Z*;,&A4FB,&/G
O;,8@'MDA8&
!8@'S4FL8@X?"I78;
B!L!z•& Q!!\{94FL8@
:;:»E,GQ/FL!IM,^D9PUz

P<{IS4FL8@/,&!)"!,GK8I
G‚'
†}U*;,G,„9B!^"
†}U*;N&!:*I.?-'zL_{9z
 #{
†q/,G9€84Iq/,4€89K8-8@
:!I
ŠIG,<!"#
ME4FL8@'B"‚Z*;,&A4FB,&/G
O;,8@'MDA8&
!8@'·K8478;I78;B!L
z•Q,Q,QC,A4,<\{94FL8@/,!&!
%G,<L!'C,A9/K,"9\
ŒIvX
ME4FL8@'B"‚Z*;,&A4FB,&/G
O;,8@'MDA8&
!8@'78;B!Q;?zQQQˆv9QQQˆ
689QQQˆH9QQQˆL"{I
S4FL8@XQ?A9:Q!0
z@8@8@8\{/,L&Q!&!I
†v'";+,
†68'";4L-
†H'";4,A
†L"'"L#
•IGK/L
ME4FL8@'B"‚Z*;,&A4FB,&/G
O;,8@'MDA8&
!8@'78;B!Q;?'
zl9KI
S84*45PRGI

l9KI
S84*45PGR{I
S4FL8@ K8?AI…L!456/#
4FL8@/,&!+'78; E69"4
4H45$,?D"4I
†D'X"#@^9/3P/@
†DJ'U"8.4
†D]`'E4DJ
…L!45/78/@/$J0U"/
III
~Q/X[;,;/8B8I