sáng kiến kinh nghiệm ứng dụng gsp vào dạy toán 8

!"#$%&
'()#$*#$+,-

!"#$%&'(%)*+,)-*
(%./'0%1#23,40%#5672890$
5:+;7<,'=$)>&=)?#,40%#)
@A7:&(5<B))5-)+1C2D0(E
61C)(0F)1 $&0$C&GH@:1&#0(I7
)&$7$D2D0(E)'0J257A#(%K$57+
+0$ 6&=$C,75',,";7:
I"'L7";;;(%,6?;DK$15$
'&+, ' &/;5'(%K$5(E(0M
'2$5#&#02#M(N#0#K$C
O0AMAP
(5QAR5(N55;A
!"##$%&
#)-C6S(N;T77UU57UUV661U;$(
'()*+#$%&
- W501'$&X,?C .0(?#
(%O
- $715O5+Q#T0&?'7&
G
,(!-#./.#$%&
- Taứi lieọu:
+ SGK, SGV caực khoỏi 6, 7, 8, 9.
+ @A6<+L7";;;(%O7 5
Y(N ' 5(%5)- $Z


[? 75\S6;7F]^Q$]H
590)0 6S(N;;;6$0W?5&
75I"56&?23#(%&,'0&0$
U5(_6?$%LAM;K$6<"7 5.
- ]0#15$:
[R6S57A#)-5C6S(N;T77R`a%
6?/56$%L1 1bXc,";d/;
6D06a02e
[]B,)#6>510 1L6#;M2!#
<$0C=6>(f#Xc&
0!121#3./.*4
R5;M6?T00J25#(%'090
D(%#)a%/"7<B6&5T
;7T005#(%]=2CA(01C)&,2
M;2&\a%(?'<2M;$(;IB;"!<B6
b+7 &60T77(27",90$#1#K$2&
L7A6<g8bB;/;672"Xc&$$%0T0
;IB;"6DU70J2"O&6S(N)7$F23;T
77HbB;, 0<6
567&8&3/.9#
h0$?E1D7'7&eU7,7A6<1#901b,'
6C/5&i2"Xc&7&+,B2A
7 B'
j";  Q ("Q
jT0
X7
jkj
=$kl
jk

kl
jT0
X7
j
kj
=$kl
jk
kl
-$m mn n o Zp n o qn
-$r rm Zq Zs q- mZ qo Zr
-$n rp s t Zn mr mq qn

:()*+/.9#
Y(N ' 5(%5)- $q

u"=;;;0&CD;(NAeO#(%
)i#(%6<K$)5k .;(NO
7g;(NB52O7 1
uM,4&C$&

&%qrmX7qpp-
 ?'
]0%Ev
Y(N ' 5(%5)- $m

;6<6=><?@<AB<<6=6B<C
(6D6E<EFEEGHII;EA6(J?CGF<
?KL6MAFN6O66MAP

QDR


W%1 .,(%561#5&w,0%'1xX&
1x\5&;DX,?7g2$57')#"90$&a6
90$&;J7+5&1XJ77x&G/;6;D5('
b),4(5C75(N/$1 !L7"D;0T0
;D0K$\eA
!"#$%&'(%)*+,)-* 
(%./'0%1#23,40%#5672890$5:
+;7<,'=$)>&=)?#,40%#)
@A7:&(5<B))5-)+1C2D0(E6
1C)(0F)1 $&0$C&GH@:1&#0(I7 )&
$7$D2D0(E)'0J257A#(%K$57++
0$ 6&=$C,75',,";7:&1 
(E#A(02
I"'L7";;;(%,6?;DK$15$ 
'&+, ' &/;5'(%K$5(E(0M
'2$5#&#02#M(N#0#K$Cd'6S(N
7 )&)?90$7%b6>5/5M;56&
1bb76$%717;K$U7&2O)PR,"+K$;'
(%37O6?AK$/"90$&:2',b&
0eL1#7AOK$90$"90)#;
0qpy90$=)UB&mpy90$)B&npy90$)
UF!"#$%&'())*+*"*, /H
Y(N ' 5(%5)- $r

 ]M+%0C/ #0/$=1
'7    '  P#  ./#  -0#  #$1  2$0#  23#  4  5$6#  787  $9  9:7929';
<92-$5=.2':#.*!$>-:?#4@#$$>-,,7A;;/;d';
C77A NDzB5'L7";;;5(%O
0AMAP

  (5QAR5(N55;A
 !"##$%&
qZ<B0
S(N;T77$99:7929';<92-$5=.5#)5
)5-
qq<BB;
 R55L52F+Q#
T0&H
 6j";$(%
+ -{m02)*%#0
+ -{rR8*1*02)
+ -{n02)*%#0
u#)7D0,";-$ZF02)H&-$qF1H&G
'()*+#$%&
W501'$&X,?1#g#/ 
.0&(?,";-d/ i
$71572(%7f07lUU6$715;T77
D871'7
,(!-#./.#$%&
D;NN590)0&/ #0
,'0;T77&6515$&6$715,";-;T77U
RU57UUV61U;$(rpoeBu'C$F|,R`rpoHD'5'6S
(NK$56
?'7R(%7f07A6<,";&1D7$0M; 6?%0
b7"F23;#00$H&<1+,B21D7$6$01?
',";B#0
Y(N ' 5(%5)- $n

590)0/ e:$#6$0R6S57A
#&52#\a%(?A(02&2#6S(N<;T77>

))23;T7R`rpoD/;#O6A&/
<"65C6,KA#;M1#)6>/;
561 g7+%#90:&1 1$&1CD0},75
6b
]B,)#6>O1 1$&:&67+%7'78&
Xc&

Y(N ' 5(%5)- $s

S?R<
 A-TUVWV&X
0-0-1*+*"*234
`;;(%,5AK$55.5&L
5AM;37/;6KA7N0(%
K0M(%2';;g8;C1~0M&1'7B
(IzB5'?';;;(%C'090
W5:D72A7 55;:2'/46S(N
K0M(%7AB;,4&+,b(N7$ND?#&$%7
)?90$37/;5#(%'090&+,#7 )
1 $uM%7 5=:D75•
0-5-67829"4
U5€UP6':29";<=>=
9&':291?"9FbU55/&Z-ot&qpH&
,:D7"+K$5,b!0B$5b?E;L(N
b!0B1 ;.C557,:D7K$715$
]55&!0BB$187+,'0K$<B&.
=,=90$'6<,B("(+0/7 ]M%&5Cb
+!0B$5A?!0B555(E$2)('1
$0&0%b!0B$5A.U,+;1 ,77+b?E
K$55C0d<?E<$"#(50T0#7

);6(56?T#;50A+226 ]F{M;H6$0
=M,N3X7GW5C5gCb;L(N&CD;(N5
7 1
$&T;+7b,5b?'7K$5k
\a%(?5&$(I60%(E,5&ND,;;;*\0+
;+!1'70%0•d(I90%|,5D
~$1'7177'1](5:D7,$0L
%0T0K$+;&2M&7A6<1'7B)2%565
15$1 ;,0%0•&!$MF1 7H7A6<7'
Y(N ' 5(%5)- $o

1 ;5:+;M7A6<7$M:>,4$,‚
F0M&5H&G
u)M%1(%&(%;|7=:D7K$5
;7256?<+=$60%560%(E*,7A:D7(0%K$
5*+,1(%#)]377$,1#90$5+7#(%
T
0-@-A9B<C929"4
@ 5C$g90$5'?'7N00K$5(N
;L *;Da&;DX,?b0'&w,0%'=b&
;J7+K$,$5AFbJM&b\&b1•,0M&;;&C
J77x&H
@ 50+;<X55;L 7AC'<
<5.
]5$&7 5g, N/;5'(%7 1
W5C(%T;7250+;56T%K1#
2&a7K$)&;/;6+%B$g4~$90$
K$7 550A6<i<"=7 1u)M%&1
(%#)&+,#)b&)1 $&5
T\a%(?27A'<&15$7250+;T%K5

61xX277N0:$}i;K<1|6a05
6=1#a7e/;U7OBB)5
1 $K$<B52a%,7A'1 (E(?'
B(5)A&a7,4K$!657A,";1 <$0
A-TUYZ
5-0-DE()4
U5%0T0L7";;;&,+%6,70a7575
AU7;,KA17;',1#("6?()0(|
K$5&g85;"(f6?
05;IB;0%5$Z#&D(%Z2)$5
=1'7&b+!0B1 6S(N;T77zB)66>
+1C#;0&(Ea%7<"6
Y(N ' 5(%5)- $t

'$%& ' $;D77>501'0M,B
5'L7";;;(%&+,'\a%(?7 )&)>
?90$52&37/;5#6A&/#(%K$
52":&1 1$
5-0-!D;129()4
/$0+%kbb6?/D6%0bM;2A7 
,7A%#0<1 1‚7;T90$5'(%&,7N072+1ƒ
T% 5i7570<"
)AMK$U7657A,";?#1 23
$0C=U7+<&+1&87 5&C1X(0%!0B
$5&#;0$=)50+;QC&iC=U7#;
0+M751(%#)&+,)1 $&)90x
bT%;)7, 0<+U7&,75U7+%B$%&
6?T#=,BbK$7 550A6<i<"7 
d&T%T;/;U7;D1XOB2#
P?$C$&P190C$7A+5$%?E0A6< 90$

2(%K$7)
'[&#+\
@-0-A()794
W%1#5)#5DU7|7B1|6a0
1'7)(0B=)?#&=(NK$1
'7&b+C•
Y(N;T77R`rpo#55#(%5)-•
k6S(N;T77R`rpoT/4=)•
6T,7)D#B'090$5+•
@-5-F&"D14
9-D129"G4
50X790$&1(%)&5,0 /4\a%(?7A#
6A&5/5623,+%=b(N&=7 )&
=(N&)?#!X7qppt*qpp-1?'L7"
;;;(%O;55\a%(?PHI
Y(N ' 5(%5)- $-

& DP
 ,K$QAR5(N55;A&)'(N ' 
5(%%B/T0/7&ORW&;gRW
iQ$7'0,0 501'55#;M"
]D;NN5'(%23=BM;0+&A&A5
;T77(%&$%23'L0%&#(%7f0=$1<
,";&=$7 &=$D58$5L1'7W5C&
590)(%&5,0 /46S(N]37/;690U
(T";;;M;KA?&?)7g5 90$'1$
;T770%&90$$5L(?#(%/ M+%5
?''\a%(?7 )&$%)>)23;T770%
(Ig0#&1 \0%&)$;5;/+;(f&$
1$#bXK$;T77$0/6

I"'$%L6515$&)5X7qppo*qppt`g
R5(N55i$2d(I(%5&+,7%#0
;5„U57%b\$%u"=01'0M,BC&/ #
0?'O,";-&M+%(%#)B=
%0T0$F1 a%7&:&5/56&/;6
)(0B)?#51 $1 g7+%6B7 
)+,=#(%)1 $&$%=#)C,90$#90x
b&H
J-F&"&4
h0$156?#7A6<,";&/ M+%k1 6S(N]
5(%),";T7,|&6C#;021 /
R5C$$7 )&)>D7$$0&.1bb
6?6$%7/<"U718&U7%#01 )(0B
)?#
/ #?'O7A6<,";"6?zBK$]F7%
#0;5„U5&;T77R`rpo&H66$%7&/&X0$
"$0&51 g;7+0$D&>)&7 (E
)5
Y(N ' 5(%5)- $Zp

j+%b(N,";-72a (%&,";-$mF602)*%#0H&,";
-$rF61*02)H&,";-$nF602)*%#0H
D2590xbPKL9BMNO? PQ$
%8%L9BR-FS$TRPQT-G9N$(
8U&9NUV$T->W U?$9GL9
]#051 6S(N7 )A23;T77)66>,/
/5')7,525i1C)(0$90xbK$]
]1C6?LBK$R`)')7$90xbK$],?'+(E(
[j";-$r 5660%~57A$+D)7$;
K$25$0C& IgK$7)#1D7'7,23

6S(N;T77R`D/;6M$90xbT)7iK<
7(?5K$U7 M+%U7M6?b/<"2
[j";-$m&-$nW5)AMK$U7%#0& 6S(NR`
D/;6+%$%90xbK$]1@$%d
U5%0T0K$2$C)>6$0
H
O
A
B
M
N
u")>)$2#B90xbD7],)Qa%$S
5D7@0%DA&1C]6>%5•515@0%D
A e5#5D7]D6+%B0%DAK$D7@
/$e%90$6)6$0
k
$ Q≡
)
U N≡

≡
N
≡
M
O
A
B
Y(N ' 5(%5)- $ZZ

5@$%LS$gF…H

H
N
O
A
B
M
#;N5@0%DA
H
N
O
A
B
M
$+%3k
T N≡
)
$ U≡
k
$ P
≡
)
U N≡

H
N
O
A
B
M
Q3?90$6+%B90xbD7]1@$%

LS$gF…HC,7Ag1bb,
5c<D7…"D7b=$0g{QW5M%&
6T;7]37g1bb,
5c<D7…"D7b=$0g{Q
]#06$2#,7)5CD;ab
7
†#0<<]S$g1b{Q}D7…
†#0<1 L…]‡@}
µ
p
-pT =
Y(N ' 5(%5)- $Zq

†#0<$%L@}]}
]M%#0l,D7b=$K${Q)l<&(5C
…l<u)e2#B90xb],g1b…l
6T;7BC…]l)5c…l("7A
C-p
p
,7
·
p
-pNUX =

k(%2PK9R
[j";-$rˆ;T"'0&;T2i2M;K<B\a%
(?90$7 )A23;T77F6$0156(?51#90H
 M+%6C/&1 1b,";M6?6 L&U7
D02BTT0#=7N07 g/ :$
[j";-$m&-$n6%#0& ;a75A)1#

$=5A8ˆ2M;K<& e56(?5
1#90" 90$)>&6$0C%0T06)2"
7h0$6+%U7i+b/|7B2
k(%=2 M;&$CD6S(NR`57Ag8
FR; =&GH!$/;5#1'7$1 M;,1#5
6&!$51 1bM;6 L&76,+/"#
k(%2PT>YZ [98 29>
R5CD\a%(?=7 )A23;T756+%
Bk90$%)=M{QW7Ag90$W<&$B7A
)NF e\a%(?23;T7R`5~$W1w7U5H&5
690$6/;6D02_
A
C
D
B
Y(N ' 5(%5)- $Zm

ˆ,";t&/$CD6S(NR`D(%2&<\a7&
c6565"7Ac5"&2 M;&=2
)1 $&G
[k(%2P"&5CD$5?#;;T77u>
7A{QW2+1)&6$0C#523R`D6/$B
,bLCK$
[k(%2Pc6565"7Ac5"5
CD6S(NR`D?'•mF^‚$7{QCQ<&
$5"Q,0 23q7.{K$$7C37
5•H&6$0
U5%0T0K$2$C)>
2 cm
A

B
C
kD7{(A,0 Q7A1523q7)$+%{(
0%D5•FR5\a%(?1223R`56
+%B(0%DK$D7{H
2 cm
2 cm
A
A
B
C
ˆ,";o&$iCD6S(N;T7R`D(%2)5
),b`%$5&$$723$0&C<.&G
 #$5L"U7
[‰70aF-$mHP\(&:"I(>>R??9(
?R8-U9=JR&L" "1=>
8%]( +
[‰7kF-$rHP\( "1I>=J"??9
:93E8
Y(N ' 5(%5)- $Zr

[kB8P\(&L*;)G 8"&
"GJ]>] "+^‰7F-$nH52#
P_"G" `;9]](``"I?a]
b>]( >]:];" c=*;
)9
Š$5L"d';1F j$a7*Ru7 5
(%I1<,";HPd9)"eI(">eI(
&L*;)_!fR=3:?R?>^ 
,P=9I??R&D:29>

=J>?9I9=J"W 8&g:
?1?R?-GI?&L*;)_!f9
"1(&8J9+I`+'J,-
ˆa%/ 1 D$$#b(Ne?,";&
3/$CD+%;T56?T#K$+
#?E5+%'?':;01C1XeC
uM%,76$5D?<•/ \$$7A6<1'7&;;/$
B!90)(%0
@-@-_*"*4
R5;\U7\‚&0M1x#(%&;C6?T00J2
5#(%<QO)&(%7A#2)'090e,1C&(%7A#
)C(N;T77D7$,1C&+,"7A,";7
)AK$61 23$0
D(%7A#)'090&$CD?'6$0
]^_%
R55+ 'L,";
;`*21ab
R5:a081D7$1#i727"T6S(NF]
0J2a08;&>)23;T77F#0CHH&5;M\‚
b/6$5a0,K$6
ˆ=,";%#0&"I7AA(01D7$&5;a$
0a08(ED0(E)M$;D6,
Y(N ' 5(%5)- $Zn

k1D7$2i&5CD58d$6@AU7,7
22U&7AU7,7'"7%b
*4
R56S(N;T77R`rpoD\a%(?6‹7 )&)
C56515$&6S(Na08B7O/;6b?\a%(?
2&M2#=6$,T7K$7)&#1'7$55

Ac# +V&d7X.
a%,2"190$37/;6K<1|6a01#
K$2R5CDK<!;T5:K<552R5CD
6S(N;T77D2D0(E,)520,=b
+90$37/;61|6a02QC&<"=# 
M;5CD\a%(?77Ag823;T77F =&GH!$
/;6 ,1#e!$/;1 1b,";76A,#
1'7$
6!4#eTYU
R5$$%0T0ND&_6;,7=)•0J
2=)•5#6$0]#0C2M;1C&)"(fD6CD
5F\a%(?7 )&)>6c23;T77+,<"2
590xbH
ŠA2;BC( D<$3.*!23E2$@#$$>-<$0#3=#<$3;F./#5$6#787
R5CD65?#;R`rpo71 T;6S(N;T
771F`5ŒU`5cH)R`iC1X)(E+<
"12|$%5#1#7 ))5;0J2"4O&
(?1#)0<1C1X:;;&#01 &1#\a%(?7 )
72+B60%~$7A4O7");,7,!T0&+7+$
 6
$01#1#\57 ))T;)(ESS,0,TD1;
1|;N=6$6C\%$
k\a%(?2;\0+;!?#&'<a08"(f;!
(E#1C&;1bbB76$%717;K$6
Y(N ' 5(%5)- $Zs

i1 90,7(N;'zB5#(%&56
,790U!!
T/4•5=(I5;T77,u]l5:u]m
ŠD7A#(%B'0907570<&2'0J205

K$5&6?LBK$;T77)%#0<6i#690$&2O
)P629;*g)"29B-U1;+*+
?8<1B1>?F]
5zkORWŽQ)HuM%6T,7)D#
B'090$5+•/ #~6?B;K$6"55
5A,7A5=a<90$/;557N0
$ND
[5#,";U7/4,|U52&5
%0T0K$5:$&:a08B,55=+
72a7)$D0_D'7AKA&b?#;0
1#77)T2#}d&b?B;"55'?
?#;7%bD,7071#52aG
[?O6;5%0T075
$&\U7"2DCD\B1X|72OK$7)7
$7N0TB 90$,";FT/=1#
5•k#57)$M_•H&KA$;;;M
B;,bF5CD"(f5:$7A6<;;;M;D6
",?$;;;bB;H
$0a% \)2%7A#572a e6S(NR`
590)(%
Y(N ' 5(%5)- $Zo

,Yf)d*1
••]n 
# rs
]%(%
@AgR
$‘k#D0B90xb0$C&2#M(N:;7'
0M&5K$90xb%D5
2‘kxXQ#6S(N0M=0$C(?7A5cQ#

)2%,7A2590xb2$5d7;T0M&;T5&1#,0M
‘AR5(N,g%0b2A7 5
A6Rhi
1</+$57;$&7%b\$%&7%#0&"c&1U
a6T57;$&1U}^U7"2P0$C?'•K$
2&0J27 )CC6<5
p
on

'(6jk<(6N(?KL6MA
]090%#+&$C78&75&?90$
,lGO6
,]^_%kD7('
,;A
R50J26cA(017$O7%b#0,&dq
6,2F7A6?'O2U&7A6?'7%bH
55c{Q
$‘u>D7]&@&‰6$55
·
·
·
p
-pPUQ P$Q P\Q= = =
 r
2‘73]&@&‰I0Ag1b{Q s
;
$‘
r
Y(N ' 5(%5)- $Zt
AR<A6>J<A

A
B
N
E
M

2‘
A
B
N
E
M
R…,0D7K${Q
$C$7{]Q&{@Q&{‰Q0,$70 
]
q
PQ
NU N$ N\= = =
s
uM%]&@&‰0Ag1b{Q
,'*4
6FKS<AmJ6DLn
Go
S?R<
R5    0  +    5  ;T
1D7$2i&$e7B
D7]&@&‰0Ag
  1b  {Q  1  C
·
·

·
p
-pPUQ P$Q P\Q= = =
  
p
-p
α
=
&
B;
α
≠
-p
p
)6$5•
R5"'0#5,0
$C23'$)>0
%0T0
l‘/8&pWqA&#%1#rs
Y(N ' 5(%5)- $Z-

m
60
°
A
B
C
D
e%52#
·

·
• •PKQ PZQ= =
6,$C023
p
sp

R51D7$,23;T77
F?  '  5  ?  #;  23  ;T
77H&231#6e

R5]M%#0,+%7AD7
@V2+1ƒ0A0{7Q)$,0 
C 
·
p
’ spP$ Q =
W5C$
0{7Q,0$C
p
sp
e%
52##5,0$Crn
p
•
6,&5U5(_
0<|
R5    "  '0  1  '7  90x
b@AD7@0%DAU5
b+1  L F$H)@0A
)H &B,#0@0A)

H)Cb+F$H
⇒
h0xbFM;
B;HK$D7@,)H.
R50%D4@0<5
7A272590xb
$,7#5•
R50 2.
Z/Rk‘tm
Y(N ' 5(%5)- $qp

R5@Cb+1 L
5•
R5"(f6,7•q
R58h0$Ce%(?5
90x50%DAK$D7@•
  6    ,&  5    1D7
'7  ,  23  ;T  7  "
p
on
α
=
D6M$90x5
0%DAK$@
Ru$6>790xbT
)7,$0g
Ru>)(T90$90)
7
u>$#;0%#{\K$g
$

¼
PQ

·
QP[
CA,"232$5
0•6$5•C
α
5"
⇒
$
{\<…;37${%
⊥
{\
⇒
{%<
Ru"'0rp$"C
•q
$‘(t&X
^‚7AS$7:;cC2,{Q
^‚
¼
PQ
90${&@&Q
k“#;0%#{\$C
·
·
PQh P$Q
α
= =

⇒
{\<
⇒
…
∈
{%
⊥
{\<
W?0?(K${Q(|{%
…uM%…1 ;N0A5b
D7@
uM%@
∈
¼
PQ
<
Y(N ' 5(%5)- $qZ

{
\
Q
%
@
7
α
α
D
B
O
A

C

rp2 "CIF6S(N
)7$B\a%(?23
;T77R`H
Ru$)rZRk‘tn ,7
)  e%  65  6 
·
P$Q
 
·
QP[
  7    ?    S$  7:
;c<2,c{Q&$
B
¼
PQ
@z0B,
7A0$C 
α
(?5
c{Q
⇒
k#,0MRk‘tn
Ru"'0/4Rk‘tn&ts
R5:a08h0$'
7;T0Me%52#70<>
7A0$C 
α
 5{Q

5"$,7#5•
R0|,
R5,+%b(Nu>0$C
p
rn
5c{Q
R5   h0$2  5&  70<
790xbD7@5
7eb+,7A)5C
$,7#5•
2‘(t3
rZRk‘tn
j+%@V
∈
{7Q$+%
·
P$Q
‡
·
QP[
‡
α
FI|
¼
PQ
H
?S$7:;c<S$7:
;c$\‚$C
¼
’P Q

<\"
¼
PQ
90${QiCb+
¼
PQ

‘;fV&XRk‘tn
ŠAuRk‘tnts
q‘A/+v&#%1#r
u>0?K${Q
u>${\6$55
·
PQ[
α
=
u>{%
⊥
{\&{%
∩
(‡”…•
u>
¼
PQ
a7…21b…{37S$
7:;c2{Q1 ${\
ll‘A/#3a/8&pW
(t&X@D7Cb+0
0A)
(t3@D70A)0C

b+
;fV&Xh0xbD7@Cb+
,)
,,Ac# V&d7X.
QM;rnF61*tsH
Y(N ' 5(%5)- $qq

;
$C{QW0 C"$0
0%$
·
p
-pPNQ =
$%
µ
N
,0 )${Q<("C
p
-p

uM%D7…0Ag1b{Q
,06!4#eTYU
0A90xb0$C&>0$C
α
2590xb
j72M;rr&rs&ro&rtRk‘ts&to
^U7,)7a7gA#;&g5#;$7
0Gw;6<6=
xAu#yrz{*|}1A?~*1•2€-+.t**<I(
,•:‚!"n7r1ƒ

Y(N ' 5(%5)- $qm

0;f8&3\V!"#a[*y
$01;(N&/ #51D7$2321D7$Z#
6561#90K$,";C;(N,";1 ;(N&1#900B
6$0
Šj";C;(N
j";  Q ("Q
jT0
X7
jkj
=$kl
jk
kl
jT0
X7
j
kj
=$kl
jk
kl
-$m mn n o Zp n o qn
-$r rm Zq Zs q- mZ qo Zr
-$n rp s t Zn mr mq qn
Šj";1 ;(N
j";  Q ("Q
jT0
X7
jkj
=$kl

jk
kl
jT0
X7
j
kj
=$kl
jk
kl
-$Z rp r n n ms mn mn
-$q rZ o t Zp mr mm mZ
h0$7A21D7$i$+%#B'090K$&0%
/ ,77A0AX7(g23$5L"U766$0$
6<U7052#,+bM%&2+(ED0&;T77e/;
U7CD)(0B)?#K$)51 $C7
U7|71#B<Ci, ,"+K$
Y(N ' 5(%5)- $qr

;lR„
h0$?E1D7'7& M+%eU7,7A6<1#90
1b,'6C/5&–1 1$&7&U7
(E(|7B1'7 90$7 )?7)17;2&
;B7N0L7";;;5(%R5i1 :;
;1C1X5'/;U7OBB7 )?#K$<
B)51 $
0%&DP#./#-0##$12$0#23#45$6#787$99:7929';
<92-$5=.2':#.*!$>-:?#4@#$$>-,7AC'090&/;6
/5M;&g8T%;M6?Ca70%#]5T065
T;)7g&65&)77D6CD/&6$%7
M;

S(N;'(%;IB;/;#(%76A&U7,
'090$5u'6S(N;T77URU57UUV61U;$(rpoD(%)
-/;5#1'7B 6D0J27 )?#d&/;
56)(0B7 )&)?90$D1D7,,4
0%#56O&/;6D06a020%&/ i\
,04&C,5,7(N;'&d(I(%&+,'
(N;T77(%"900'0&)>6:6–&1 1‚56>1 
7$,1#907570<
%CD7OA;(N5'(%7 5F)$%
6<HO+1<,";s&o&t&-}i'(%7 uM,b&C$&G
F^a%(?b'7523;T77H
0%(5$01'75'6S(N]%
i<7""55L&||C=6$6CT;2L
605.&+,1a00J2)7$52—+75
B6?CC;41#K$904d';&T% DB(NAe
#?
5$"/ (?,6>\a%(?6‹7 )K$+
25)5)-DzB5'(%5K$
Y(N ' 5(%5)- $qn